PNI S916 Manuel utilisateur
PNI S916
GPS navigation system + car DVR/ GPS
навигационна система + DVR/ GPS-
Navigaonssystem + Auto-DVR/ Sistema de
navegación GPS + DVR/ Système de navigaon
GPS + DVR/ GPS navigációs rendszer + autó
DVR/ Sistema di navigazione GPS + DVR/
GPS-navigaesysteem + auto-DVR/ Sistem de
navigae GPS + DVR
EN User manual ......................................................... 3
BG Ръководство за употреба ............................. 10
DE Benutzerhandbuch .............................................. 17
ES Manual de usuario ............................................... 24
FR Manuel utilisateur ............................................... 32
HU Használati utasítás .............................................. 40
IT Manuale utente .................................................. 47
NL Handleiding ........................................................ 54
PL Instrukcja obsługi ............................................... 61
RO Manual de utilizare ............................................. 69
3User manual
English
Safety warnings
Do not power the device at a voltage other than
that recommended by the manufacturer (5V
2A)
Do not expose the device to direct sunlight.
Do not use the device in areas with
electromagnetic interference.
Product presentation
1. On/O button
2. Mini USB port
3. TFT LCD touch screen
4. Micro SD card slot
5. Reset button
6. Speaker
7. DVR Camera
User manual 4
English
Installation instructions
1. Suction cup
2. Locking lever
3. Angle adjustment wheel
4. GPS bracket
Fit the bottom of the device into the bracket
then push the top until you hear a click.
5User manual
English
Instructions for use
Turn the device on
To turn on the device, long press the power
button until the screen lights up.
Standby
To put the device on standby, briefly press the
on/o button. The screen turns o.
Turn the device o
To turn o the device, long press the on/o key
until the control menu appears on the screen,
then press the “Power O” button.
User manual 6
English
Power supply
Connect the power cable to the mini USB port
of the device and insert the cigarette lighter plug
into the dedicated slot on the vehicle dashboard.
Operating instructions
How to solve GPS connection problems:
(1) Before using the device inside the car, move
it in the open air. Generally, outdoors, the device
will connect to GPS satellites in about 3~5
minutes.
(2) To reduce the connection time, after starting
the navigation application, close the screen by
briefly pressing the on/o button.
If you do not receive a GPS signal, check as
follows:
(1) Ensure you are not inside a building, in tunnels
or under bridges.
(2) In crowded cities with tall buildings, the GPS
signal can be aected.
(3) If you have tinted windows, they can aect
the GPS signal.
7User manual
English
After setting the destination, if the application
does not establish the route, the reason may
be a GPS connection error. Ensure the device
is connected to the GPS satellites, then set the
route again.
Note!
Before the first use, charge the device for at least
5 minutes, to provide enough energy to start.
For the first use, move the device outside the
vehicle and wait about 3~5 minutes to connect
to the GPS satellites.
Warning!
Do not mount the device in front of an airbag.
Reset
If an unknown error appears, press the reset
button on the back of the device with a sharp
object.
The device will return to factory settings.
User manual 8
English
Technical specifications
Processor Cortex A53*4 1.3GHz
Operating system Android 6.0
Screen 7inch 800*480px
Memory RAM 1GB DDR3
ROM 16GB Nand Flash
Storage Micro SD card, max
64GB, not included
Battery 3.7V 2000mAh
Connection Micro SD card slot
3.5mm jack
Mini USB port
Microphone Yes
Speaker Stereo
Power supply 5V 2A
WiFi frequency 2.4GHz
WiFi transmission
power 100mW
Bluetooth V4.0
FM transmitter 87.50-108MHz
FM transmission
power 50 nW
9User manual
English
Applications Google search,Gmail,
Youtube, Facebook etc.
Pre-installed GPS
applications
Waze (it requires an
internet connection)
Here WeGo Maps
Simplified EU declaration of conformity
SC ONLINESHOP SRL declares that the
GPS navigation system + DVR PNI S916 is in
accordance with the RED Directive 2014/53/
EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet
address:
https://www.mypni.eu/products/6869/
download/certifications
Ръководство
Български
10
Предупреждения за безопасност
Не захранвайте устройството с напрежение,
различно от препоръчаното от производителя (5V
2A)
Не излагайте устройството на пряка слънчева
светлина.
Не използвайте устройството в зони с
електромагнитни смущения.
Представяне на продукта
1. Бутон за включване/
изключване
2. Мини USB порт
3. TFT LCD сензорен екран
4. Слот за микро SD карта
5. Бутон за
нулиране
6. Говорител
7. DVR камера
Autres manuels pour S916
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels PNI GPS
PNI
PNI L510 PRO Manuel utilisateur
PNI
PNI DH710 Manuel utilisateur
PNI
PNI L810 Manuel utilisateur
PNI
PNI L807 PLUS Manuel utilisateur
PNI
PNI S906 Manuel utilisateur
PNI
PNI L710 Manuel utilisateur
PNI
PNI DOM DST Feuille d'instructions
PNI
PNI L805 Manuel utilisateur
PNI
PNI PNI L807 Manuel utilisateur
PNI
PNI L805 Manuel utilisateur
