Plantronics Voyager PRO HD Manuel utilisateur
LEARN
MORE
Voyager®PRO HD
TAKE A GOOD LOOK
CALL BUTTON
• Takeacallorendit (1 tap)
• Redial(2 taps)
• Initiatephone’svoice-dialing
(2-second press until tone heard)
• Reconnectlostconnection (1 tap)
• Transferaudioto/fromheadset
(1-second press while on a call)
• DialPlantronicsVocalystTMvoice
andtextservice(3 taps - if outside
USA, see Customize section)
POWER BUTTON
• Onoroff(2-second press)
• Batterylevelvoicealerts(1 tap)
• Activatepairingafterinitialsetup
(press until LED flashes red/blue)
MICRO USB CHARGING PORT
• WithACcharger:
90 minutes for full charge
• Fullychargebeforerstuse
• Bestperformancewhenfully
charged
VOLUME/MUTE BUTTONS
• Volume:up/down(tap + or – buttons per
level change)
• Muteduringacall:on/off(1-second press
of both + and – buttons)
• Musicoraudio:pause/play(1-second
press of both + and – buttons)
LED
• Charging(solid red)
• Batterystatus(1-6 hrs left = 1 red flash,
low = 2 red flashes, critically low = 3 red
flashes)
• Missedcall(3 purple flashes, repeats for
5 minutes or until canceled by tapping
Call button)
• Pairingmode(repeating blue/red flashes)
Besafe!Pleasereadthesafetyguidebefore
usingyournewheadset.
CONNECT TO YOUR PHONE
1. READY
First Time, Right Out of the Box:
Turn on the headset. The LED flashes
red/blue to indicate pairing mode.
Pair New or Second Phone:
Turn on headset. Press Power
button until the LED flashes red/
blue.
2. SET
Activate the Bluetooth feature on
your phone, then get phone to add
/ search / discover new Bluetooth
devices.
Phones Have Different Menus to
Select From, For Example:
iPhone: Settings > General >
Bluetooth > On (starts the search
for devices)
BlackBerry® smartphone: Settings/
options > Bluetooth: On > Search
for devices
Android™: Settings>Wireless &
Networks>Bluetooth: On>Scan for
devices
3. CONNECT
Select “PLT_VoyagerPro” from the
list of Bluetooth devices shown on
your phone.
If phone asks for a passcode, enter
four zeros (0000). You may see
**** on screen.
Some phones also ask to confirm
headset connection after pairing.
Headset LED will stop flashing red/
blue once successfully paired/
connected.
You can now make a call using
your phone’s keypad or voice-
dialing feature.
PLT_VoyagerPRO
Simplify the Set Up
If you have an Android™
smartphone, download the
Plantronics MyHeadset™
app from the Android
Market place and let the
app finish the pairing
process.
For other phones, simply
follow these “Ready, Set,
Connect” instructions.
CUSTOMIZE
Make it more personal
Visit plantronics.com/myheadset to update and customize your
headset with features like:
•Languageoptionsforvoiceprompts
•ActivateVocalyst™service (if available in your region)
•Enabletriple-tapofCallbuttontodialVocalyst(customersoutside
the USA)
•Plantronicsappstoimproveyourhands-freeexperience
•Disable/enablethesensorsortheA2DPstreamingaudiofeature
•Firmwareupdatesastheyrelease
3
4
1
2
For the best sound clarity, com-
fort and sensor recognition, make
sure you have a secure fit.
The headset comes with the medium eartip installed, but
you can replace it with the optional small or large eartip
provided.
FIND YOUR FIT
LEARN ABOUT SENSORS
The Smart Sensor™ technology in this headset
recognizes if the headset is being worn
and can automatically perform time-saving
functions.
Automatically answers calls
When you have an incoming call, put on the
headset and the call will be answered
automatically. You do not have to press the
call button.
Never dials by accident
When you are not wearing your headset
the Call button locks to avoid accidental
dialing.It unlocks when you put on the
headset.
Directs incoming calls
If you are not wearing your headset and
there is an incoming call, it will be routed to
your phone, which might be easier to find.
When you do put the headset on, the call
will transfer to the headset and will
automatically answer.
You will hear a voice prompt “answering call.”
If you are already wearing your headset and
there is an incoming call, it will be
routed to the headset so you need only
press the Call button to answer the call.
Knows when to pause audio
If your phone, laptop or tablet PC supports
Bluetooth A2DP stereo streaming, you can
listen to streaming audio.
If you remove your headset while listening
to streaming audio, the sensors will
automatically pause the audio until the
headset is placed back onto your ear.
If you have been streaming audio
for less than 10 seconds you will have to
manually restart the media player.
TIPS
Listen to the voice
Voice alerts announce when you power
on/off, run low on talk time, auto-answer
a call or lose/reconnect the Bluetooth
connection to your phone.
Reset the sensors
If your headset is not snug in your ear
or it forgets where it is located, you may
need to reset the sensors.
Connect the headset to the charger and
place the headset on a flat, non-metallic
surface for 10 seconds before wearing it
again.
MORE ABOUT MULTIPOINT
Plantronics VoyagerPRO HD supports
multipoint technology, which allows
you to use one headset with two
different Bluetooth mobile phones.
To pair your headset to a second
phone, see “Connect to Your Phone”.
How to Initiate a Call
When multipoint is on, the headset
initiates or redials a call from the
phone that last made an outgoing
call.
To use the second paired phone
instead, make the call using the
controls on that phone. The second
phone activates its link with the
headset.
NOTE: The headset cannot place a
current call on hold while answering
a call from the second phone.
How to Answer a Call While Talking
on the Other Paired Phone
To answer a second call on the
other phone, the current call must
be terminated or transferred back
to the first phone. To transfer the call,
see “Take a Good Look”.
If you choose not to answer, the
second call will go to voice mail.
Answeringanincomingcallfrom
thesecondphone,whilealreadyon
anothercall:
1. To answer the second call, end the
first call by tapping the Call button.
2. Answer the second call by tapping
the Call button again.
TIP: To avoid issues with multipoint,
use the Call button on the headset
rather than your phone controls.
SPECIFICATIONS
TalkTime Up to 6 hours
StandbyTime Up to 5 days
OperatingDistance(Range) Up to 33 feet (10 meters), Class II
HeadsetWeight 17 grams
ChargeConnector Micro USB cable and AC/DC 100–240V
with micro USB connection
BatteryType Rechargeable non-replaceable lithium ion polymer
ChargeTime(Maximum) 90 minutes for full
PowerRequirements 5V DC – 180mA
BluetoothVersion Bluetooth v3.0
BluetoothProles Supports Advanced Audio Distribution (A2DP),
Audio/Video Remote Control (AVRCP),
Hands-free v1.5 (HFP), Headset v1.1 (HSP),
Secure Simple Pairing (SSP)
OperatingTemperature 32°F - 104°F (0 - 40°C)
StorageTemperature 32°F - 104°F (0 - 40°C)
ChargingTemperature 32°F - 104°F (0 - 40°C)
NEED MORE HELP?
Don’t return to the store - call our friendly customer support
team at 1-866-363-2583 (USA) or visit plantronics.com/support
for local numbers outside the US.
© 2012 Plantronics, Inc. All Rights Reserved. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
and any use by Plantronics is under license. All other trademarks are the property of their respective
owners.
Patents U.S. 5,210,791; D612,834; D612,835; D612,840; BR DI69022011; EM 001142582-001; IN
223437; Taiwan D134706, China ZL200930191189.7 and Patents Pending. 86166-06 (02.12) EN-US
Autres manuels pour Voyager PRO HD
1
Table des matières
Autres manuels Plantronics casque
Plantronics
Plantronics B230-M Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics M175 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics EXPLORER 240 - Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics .Audio 995 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics VOYAGER PRO Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics C65 PROGRAMMER Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics Blackwire C315 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics SupraPlus H261N Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics M55 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics DISCOVERY 925 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics DuoPro Dimensions
Plantronics
Plantronics Voyager Legend Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics Stereo SupraPlus USB Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics VOYAGER PRO Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics Discovery 640 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics EXPLORER 240 - Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics Savi 8240 Office Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics EXPLORER 230 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics VOYAGER 520 Manuel utilisateur
Plantronics
Plantronics RIG Surround Manuel utilisateur
