Plantronics Voyager 510S Manuel utilisateur

www.plantronics.com

Plantronics Inc

345 Encinal Street

Santa Cruz, CA 95060 USA

Tel: (800) 544-4660

and Voyager are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. The Bluetooth name and the Bluetooth

trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc., and are used by Plantronics, Inc. under license. Patents U.S.

5,210,791; 6,735,453; Patents Pending. Printed in USA 70084-01 (3.05)

VOYAGER™ 510S

BLUETOOTH®

HEADSET SYSTEM

User Guide

2 VOYAGER™ 510S SYSTEM DIAGRAMS

Speak volume

major adjust switch

Handset lifter

(optional) Telephone

cord jack

Telephone

receiver jack

Handset lifter jack

AC adapter

jack

Charging cradle

Power

indicator

light (red)

Call control button &

talk/on line indicator light

Charge indicator

light (amber)

Speak volume

fine adjust

buttons

Listen volume

major adjust switch

Configuration

dial

Handset Lifter

on/off switch

AC adapter

Telephone cord

Back Outside

VOYAGER™ 510S SYSTEM DIAGRAMS &

CONNECTING YOUR BASE

Power/mute

button

Eartip

Listen volume

adjust +/–

buttons

Horizontal

boom adjust

Charge connection

Status indicator light

(red/blue)

AC adapter

Call control button

Microphone

CONNECTING YOUR VOYAGER 510S BASE

1. Connect telephone receiver cord to receiver

jack in the Voyager 510S Bluetooth® Headset

System base (referred to as “base“ from this

point on).

Note: The access to the receiver jack

is fairly small.

2. Connect AC adapter to adapter jack in base;

plug adapter into wall socket. Red power

indicator on base will go on.

3. Connect telephone cord at rear of

base to telephone receiver jack in

telephone’s base.

BASIC INFORMATION

CHARGING YOUR HEADSET

Slide headset into charging cradle on base or charge headset

with AC adapter.

The headset status indicator will be illuminated red while

charging and change to blue when the headset is fully charged.

The headset must be charged for a minimum of 20 minutes prior

to use—3 hours to fully charge.

This User Guide provides instructions on the installation and usage of your Voyager™ 510S

Bluetooth® Headset System.

Note: The headset can also be used with other Bluetooth audio devices. See page 6 for

cell phone pairing instructions.

For safety

and regulatory information, please refer to the separate “Important Safety

and

Regulatory Information” booklet. A copy of the Declaration of Conformity can be found at

www.plantronics.com/documentation.

POSITIONING

YOUR SYSTEM

Positioning:

Recommended separation

distance shown above.

Important:

incorrect positioning

can cause problems with noise

and interference.

BASIC INFORMATION

FITTING THE HEADSET

Slide the headset over

and behind your ear.

Then, press gently towards

your ear for a snug fit.

Adjust the microphone

position so that it is

directed towards your

mouth as illustrated.

POWERING THE HEADSET ON

AND OFF

To turn the headset on, press and hold

the power/mute button for 3 seconds

until the status indicator flashes blue.

To turn off, press and hold the button

again for 3 seconds until the status

indicator flashes red.

It is very important that the configuration dial

on the base is positioned correctly. Audio

problems may be experienced if this is

incorrectly set. If you cannot hear a dial tone

through your headset, turn the configuration

dial until you obtain it. Then:

1. Make a call with your desk telephone

and, while speaking to the recipient,

2. Turn the configuration dial through the 4

positions.

3. Select the position that provides the best

sound quality for both you and your

recipient.

4. During this call you should also adjust the

listen and speak volume as described on

page 8.

If you experience hissing/buzzing, or if

recipient can’t hear you or you can’t hear

them, repeat the steps above until you

achieve the best sound quality for both you

and the recipient. Once set, the configuration

dial will not require any further adjustment.

COMPATIBILITY WITH YOUR DESK TELEPHONE

PLT 510

PAIRING

PAIRING HEADSET AND BASE

The Voyager™ 510S Bluetooth® Headset System

is supplied with the headset and base unit

factory paired to each other. However, if you

have purchased a base unit separately, or if you

wish to use a replacement headset with your

existing base unit, the units must be paired as

follows:

1. On the base, press and hold both speak

volume fine adjust buttons until the blue talk/on

line indicator light and red power indicator light

(on the front of unit) start to flash.

2. On the headset, press and hold the listen

volume adjust + button and call control button

until the status indicator flashes red and blue.

3. Pairing is complete when the talk/on line

indicator on base illuminates solidly, and the

status indicator light on headset flashes blue.

Important: Make sure your headset is not

connected to any other Bluetooth device

when attempting to pair.

PAIRING HEADSET AND

MOBILE PHONE

Before using your headset for

the first time with your

Bluetooth mobile phone or

device, you must pair it with

that device. To pair, follow

these steps:

1. Turn on mobile phone. Place headset in pairing mode by

simultaneously pressing and holding listen volume adjust

button marked + (volume up) and call control button for 2

seconds. When status indicator light flashes red then blue,

release the buttons.

2. Use your phone’s menu to search for Bluetooth audio devices

and select “PLT 510” when it appears on the display.

Note: In some circumstances the pairing process can take

up to two minutes to complete.

3. When the phone display asks for a passkey, enter: 0000.

Status indicator flashes blue, once the headset is successfully

paired. If pairing fails, try again starting with Step 1.

PLACING A CALL

Desk telephone:

Lift phone receiver and then press the call

control button on either the headset (A) or

base unit (B). When you hear the dial tone,

dial number using telephone keypad. If you

do not obtain a dial tone, check that the

configuration dial is set correctly as

described on page 5.

To disconnect, press call control button on

headset or base, then hang up receiver.

Important: If your desk telephone has a

receive volume control, make sure it is set

no higher than mid-range. Too high a

setting could cause audio problems.

Mobile phone:

Dial using your mobile phone’s keypad or

voice- dialling (if supported by your phone).

To disconnect, press call control button

on headset.

Important: You will first need to pair the

headset to your mobile phone. Refer to the

pairing instructions on page 6.

ANSWERING A CALL

Desk telephone:

Lift the telephone’s receiver. Press the call

control button on either the headset (A) or

base (B) to answer the call. To disconnect,

press call control button on headset or base.

Mobile phone:

Press the call control button on the headset (A)

to answer the call. To disconnect, press call

control button on headset.

PLACING & ANSWERING A CALL

SPEAK VOLUME – HOW YOU

SOUND TO OTHERS

Adjust the speak volume fine adjust buttons (A)

until the level is comfortable for the recipient.

2. If larger change is needed, try different

settings (A–D) on the speak volume major

adjust switch (B) on bottom of base.

Note: This setting only adjusts the

headset speak level on calls placed

using the desk telephone and cannot

adjust the headset speak volume when

used with a mobile phone.

Important: Too high a speak volume

can cause audio quality problems.

Please refer to the Troubleshooting

section at the end of this guide.

MUTE BUTTON

To mute a call, short press (<1 second) the

power/mute button once. A tone will sound every

15 seconds while mute is on.

To take the call off mute, short press (<1 second)

the button again.

Important: Too long a press (>3 seconds)

will power off the headset.

VOLUME & MUTE

LISTEN VOLUME - HOW OTHERS

SOUND TO YOU

1. Adjust the listen volume adjust +/– button

(A) to a comfortable level.

2. If you cannot find a comfortable listen level,

try different settings (1–4) on the listen volume

major adjust switch (B) as shown until a

satisfactory sound level is experienced.

Note: This setting only adjusts the

headset listen level on calls placed using

the desk telephone and cannot adjust the

headset listen volume when used with a

mobile phone.

Important: Too high a listen volume can

cause audio problems. Please refer to

the Troubleshooting section at the end

of this guide.

9HANDSET LIFTER (OPTIONAL)

OFF

OPERATION WITH THE HANDSET

LIFTER ACCESSORY

The Plantronics Handset Lifter is an accessory

that has two functions:

• To automatically notify you when an

incoming call is detected even when

you are away from your desk.

• To lift or replace the telephone handset

from its cradle even when you are away

from your desk.

SETTING UP THE HANDSET LIFTER

1. Plug lifter power cord into handset lifter jack

on base.

2. Set handset lifter on/off switch on base to

“on” (down) position.

When set to “on,” the base senses when the

headset has been removed or replaced in the

base, automatically activating lifter to answer

or end a call.

3. Position lifter under telephone receiver.

Tip: Remove only a tiny piece of mounting

tape backing to temporarily stick lifter into

position—you may need to move it!

4. Press call control button to activate lifter. Dial

tone should sound if receiver is raised high

enough. If necessary, adjust lifter height switch

or re-position lifter under receiver.

5. Use mounting tape to fix lifter in position.

Autres manuels pour Voyager 510S

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Plantronics casque

Plantronics

Plantronics SuproPlus Headset System Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W745 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics DISCOVER 640 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics CS50 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Audio 910 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi Office WO101 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics EncorePro HW510 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics M25 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Voyager PRO UC B230 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi 8200 Series Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Stereo SupraPlus USB Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W710A-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Pulsar 590 series Guide de référence

Plantronics

Plantronics Discovery 640E Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi 410 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi Office Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics RIG 700 Series Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics versa VS21 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics MX200 Guide de référence

Plantronics

Plantronics Blackwire 710 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Madone-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi WT100/T Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics PULSAR 260 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W445A Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur