Plantronics Voyager 104 Manuel utilisateur

Voyager 100 Series

User Guide

Contents

Pair 3

Get Paired 3

Pair second device 3

NFC pairing 3

Fit 4

Charge 5

The basics 6

Headset overview 6

Power on/off 6

Make/Take/End Calls 6

Mute 7

Adjust the volume 7

Play or pause audio 7

Track forward 7

Track backward 7

Support 8

The ﬁrst time you power on your headphones, the pairing process begins.

1Slide the power switch on. You hear "pairing" and the LEDs flash red and blue.

2Activate Bluetooth®on your phone and set it to search for new devices.

•iPhone Settings > Bluetooth > On*

•Android Settings > Bluetooth: On > Scan for devices*

NOTE *Menus may vary by device.

3Select “PLT V100 Series.”

If necessary, enter four zeros (0000) for the passcode or accept the connection.

Once successfully paired, you hear “pairing successful” and the LEDs stop flashing.

Slide and hold the power button towards the Bluetooth icon until the LEDs flash red and blue.

1Ensure NFC is on and your phone’s display is unlocked.

2Tap and hold the headphones to the phone’s NFC tag location until NFC pairing completes. If

necessary, accept the connection.

TIP Keep an eye on your Smartphone's screen for prompts to start and accept the pairing process.

Pair

Get Paired

Pair second device

NFC pairing

For the best fit and sound quality, adjust the headband.

1Lengthen or shorten the headband until the ear cushions fit comfortably over your ear.

2Position the stabilizer T-pad above your ear.

3Stretch and bend your headset for a perfect fit.

4To wear the microphone on the other side, rotate the boom up and over.

5Adjust the boom so it points to the corner of your mouth.

Fit

It takes up to 2 hours to fully charge your headphones. The LED turns off once charging is

complete.

TIP To check the battery status, press the power button towards the Bluetooth button while wearing

your headphones and not on a call.

Charge

voice

Mute/unmute (during a call)

Activate voice assistants such as Siri®and Google Now™(while not on a call)

Call button

Redial

Play/pause*

Charge port

Power button

Bluetooth pair

Volume up button

Track forward*

Volume down button

Track backward*

NOTE *Functionality varies by application.

Slide the switch to power on or off.

Answer or end a call

Tap the Call button.

Answer a second call

First, tap the Call button to end current call, then tap the Call button again to answer new call.

The basics

Headset overview

Power on/off

Make/Take/End Calls

Redial last outgoing call

Double-tap the Call button.

Activate voice assistant

If your smartphone has a voice-enabled assistant, press and hold the Mute button for 2 seconds

and wait for the phone prompt.

While on an active call, tap the red Mute button.

Tap the Volume up (+) or down (–) button.

Tap the Call button.

Press and hold the Volume up (+) button for 2 seconds to skip to the next track.

Press and hold the Volume down (–) button for 2 seconds to track backwards and play the

previous track.

Mute

Adjust the volume

Play or pause audio

Track forward

Track backward

Support

NEED MORE HELP?

plantronics.com/support

Plantronics, Inc. Plantronics B.V.

345 Encinal Street

Santa Cruz, CA 95060

United States

Scorpius 171

2132 LR Hoofddorp

Netherlands

their respective owners.

Patents pending.

212548-06 (03.18)

Table des matières

Autres manuels Plantronics casque

Plantronics

Plantronics EXPLORER 210 Guide de référence

Plantronics

Plantronics CS70 Series Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics MX500-C Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics VOYAGER PRO Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Discovery 640E Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Voyager Legend UC B235-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Voyager Legend Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics CS50-USB Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics MX100 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics STARBASE 2000 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Voyager 5200 UC Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Explorer 10 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Discovery 655 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics M100 Bluetooth Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics VOYAGER 815 Guide de référence

Plantronics

Plantronics Savi W440A Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi 440 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics W430 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W730-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire C510- M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W730-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics DuoPro H151N Guide de configuration

Plantronics

Plantronics DISCOVERY 925 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire C435 Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur