Plantronics DuoSet H141 Manuel utilisateur

User Guide

Guide d’Utilisation

Guía para el usuario

Manual de usuário

DuoSet™ Headset

Models H141/H141N/P141

345 Encinal Street

Santa Cruz, California 95060

1.831.458.7700

www.plantronics.com

Printed in the U.S.A. 46471-01 (© 11•99)

i

A B C

DEF

GHI

JK

7

1

4

6

5

8

3

2

ii

7

1

4

6

5

8

3

2

DIAGRAM

iii

Adjustable Headband

(P/N 43298-01)

Ear Cushion Assembly

(P/N 43299-01)

Headset Assembly

Voice Boom

Cord

Clothing Clip

(P/N 43220-01)

Pivot Ball Ring

(P/N 45650-01)

Flexible Earhook

(P/N 45651-01)

3

6

5

1

2

4

7

Headset

(Both Configurations Shown)

8

DIAGRAM KEY

WELCOME

Thank you for selecting the DuoSet™

Headset from Plantronics. This User

Guide will help you install your

DuoSet™ Headset and learn its basic

operation. The Amplifier is described

in a separate guide which should be

read following familarisation with

the headset.

If already in place, unsnap the Headband from the rear of

the Headset Assembly .

If already in place, remove the Ear Cushion and Rubber

Ring from the Headset Assembly .

Press the Pivot Ball Ring onto the Headset Assembly

aligning the Pivot Ball Ring with the Voice Boom .

Insert the Ear Hook into either side of the Pivot Ball Ring

depending on whether the headset is to be worn over the left

or the right ear.

For added stability, press the Headset Cord under the Cord

Guides on the Ear Hook.

Expand the Ear Hook around your ear as shown and release.

Rotating the Pivot Ball Ring on the Headset Assembly

may provide a better fit.

B

A

B

C

D

A

OVER-THE-EAR CONFIGURATION

2

ENGLISH FRANÇAIS ESPAN

˜OL PORTUGUE

ˆS KOREAN JAPANESE CHINESE

OVER-THE-HEAD-CONFIGURATION

If already in place, remove the Pivot Ball Ring and Ear

Hook .

Press the Ear Cushion and Rubber Ring onto the Headset

Assembly . Align the notch in the ring with the Voice

Boom .

Snap the ball on the end of the Headband into the socket

on the rear of the Headset Assembly .

Place the Headband over the top of your head, with the

Ear Cushion resting gently against your ear and the T-Bar

positioned above the opposite ear.

If the headband is too tight or too loose, grasp the metal part

of headband and gently bend in the middle. The headband

length may be adjusted for fit and comfort.

A

F

B

A

E

POSITIONING THE BOOM

If you have the Voice Tube version of the product, pull out,

push-in, rotate, or swivel the Voice Boom into a position

near the corner of your mouth that best transmits your voice.

If you have the Noise-Cancelling version of the product,

position the tip of the Voice Boom as near to the corner of

your mouth as you comfortably can.

G

H

3

Autres manuels pour DuoSet H141

3

Ce manuel convient aux modèles suivants

2

Table des matières

Langues :

Autres manuels Plantronics casque

Plantronics

Plantronics M55 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Tristar H81N Guide de configuration

Plantronics

Plantronics Savi W740 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Stereo SupraPlus USB Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics DA45 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics P31-U10P Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Voyager Edge Series Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 435 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi 8240 Office Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi Office WO200 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics BLACKWIRE C210-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W440-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics RIG Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics C725 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics .Audio 920 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics .Audio 920 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi 410 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics EXPLORER 330 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics BLACKWIRE C610 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics DUO PRO Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Savi W710 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics DA55 USB Dimensions

Plantronics

Plantronics Blackwire 725-M Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Freehand Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur