Pixsys PLE500-8AD Manuel utilisateur

PLE500-8AD
PL500 expansion module
Modulo espansione per PL500


User manual - PLE500-8AD - 3
Table of contents
1 Download complete manual............................................................................................7
2 Safety guidelines ..................................................................................................................8
2.1 Organization of safety notices................................................................................9
2.2 Safety Precautions....................................................................................................10
2.3 Precautions for safe use ..........................................................................................11
2.4 Environmental policy / WEEE ................................................................................14
3 Model identification..........................................................................................................14
4 Dimensions and Installation...........................................................................................15
4.1 Mounting sequence of the PL500 and of the PLE500 expansion modules16
5 Technical Data ....................................................................................................................19
5.1 General Features.......................................................................................................19
5.2 Hardware Features...................................................................................................19
5.3 Software features .....................................................................................................21
6 Electric connections.......................................................................................................... 22

4 - PLE500-8AD - User manual
6.1 Wiring diagram........................................................................................................ 23
6.1.a Analogue Input........................................................................................... 24
6.1.b Examples of connection for linear input.............................................. 26
6.1.c Input for C.T.................................................................................................. 28
6.1.d Digital output.............................................................................................. 29
6.1.e Potentiometer ............................................................................................. 29
7 Leds and key function ...................................................................................................... 30
7.1 Meaning of status lights (Led).............................................................................. 30

Manuale d’uso - PLE500-8AD - 5
Indice degli argomenti
1 Download manuale completo.......................................................................................31
2 Norme di sicurezza ........................................................................................................... 32
2.1 Organizzazione delle note di sicurezza............................................................. 33
2.2 Note di sicurezza...................................................................................................... 34
2.3 Precauzioni per l’uso sicuro .................................................................................. 35
2.4 Tutela ambientale e smaltimento dei rifiuti / Direttiva WEEE...................... 38
3 Identificazione del modello............................................................................................ 38
4 Dimensioni ed installazione........................................................................................... 39
4.1 Sequenza di montaggio del PL500 e dei moduli di espansione PLE500 ... 40
5 Dati tecnici .......................................................................................................................... 43
5.1 Caratteristiche generali ......................................................................................... 43
5.2 Caratteristiche hardware ...................................................................................... 43
5.3 Caratteristiche software........................................................................................ 45
6 Collegamenti elettrici....................................................................................................... 46

6 - PLE500-8AD - Manuale d’uso
6.1 Schema di collegamento........................................................................................47
6.1.a Ingresso analogico .................................................................................... 48
6.1.b Esempi di collegamento per ingressi Volt e mA ................................. 50
6.1.c Ingresso per trasformatore amperometrico....................................... 52
6.1.d Uscite digitali............................................................................................... 53
6.1.e Potenziometro ............................................................................................ 53
7 Funzione dei led e del tasto ............................................................................................ 54
7.1 Significato delle spie di stato (led)....................................................................... 54

User manual - PLE500-8AD - 7
Introduction
The PLE500-8AD integrates the fundamental elements of the control loop
into a single device: reading of the temperature probe, control of the digital
regulation output, reading and control of the current passing through the load
thanks to the input for the current transformer. The device is completed with
functions such as alarms, the management of dual action hot / cold systems and
the possibility of using the PLE500-8AD as a simple PLC-controlled expansion.
1
Download complete manual
Refer to the complete manual on the Pixsys
website in the section
“documentation”
. The
same manual is available when using the
QrCode code next to this text.

8 - PLE500-8AD - User manual
2
Safety guidelines
Read carefully the safety guidelines and programming instructions contained
in this manual before connecting/using the device.
Disconnect power supply before proceeding to hardware settings or electrical
wirings to avoid risk of electric shock, fire, malfunction.
Do not install/operate the device in environments with flammable/
explosive gases. This device has been designed and conceived for industrial
environments and applications that rely on proper safety conditions in
accordance with national and international regulations on labour and personal
safety. Any application that might lead to serious physical dama ge/ life risk or
involve medical life support devices should be avoided.
Device is not conceived for applications related to nuclear power plants,
weapon systems, flight control, mass transportation systems.
Only qualified personnel should be allowed to use device and/or service it and
only in accordance to technical data listed in this manual.
Do not dismantle/modify/repair any internal component.
Device must be installed and can operate only within the allowed

User manual - PLE500-8AD - 9
environmental conditions. Overheating may lead to risk of fire and can shorten
the lifecycle of electronic components.
2.1
Organization of safety notices
Safety notices in this manual are organized as follows:
Safety notice Description
Danger! Disregarding these safety guidelines and notices can be
life-threatening.
Warning! Disregarding these safety guidelines and notices can result in
severe injury or substantial damage to property.
Information! This information is important for preventing errors.

10 - PLE500-8AD - User manual
2.2
Safety Precautions
Danger!
CAUTION - Risk of Fire and Electric Shock
This product is UL listed as Open Type Process Control
Equipment. It must be mounted in an enclosure that does not
allow fire to escape externally.
Danger!
If the output relays are used past their life expectancy, contact
fusing or burning may occasionally occur.
Always consider the application conditions and use the output
relays within their rated load and electrical life expectancy. The
life expectancy of output relays varies considerably with the
output load and switching conditions.
Warning!
Devices shall be supplied with limited energy according to
UL 61010-1 3rd Ed, section 9.4 or LPS in conformance with UL
60950-1 or SELV in conformance with UL 60950-1 or Class 2 in
compliance with UL 1310 or UL 1585.
Table des matières
Langues :

















