Pioneer PL-600 Manuel utilisateur

Autres manuels pour PL-600

1

Ce manuel convient aux modèles suivants

2

Autres manuels Pioneer Platine

Pioneer

Pioneer PL-560 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-600 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PLX-1000 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-110 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer QuartzPLL PL-540 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-7 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-Z94 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-560 BK Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-510A Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-X420 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-L70 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-L70 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-430 WE Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-530 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-44F Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-518 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-100 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-30-K Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P960MP/XN/UC Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-A45D Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-3000/HB Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-6 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DC-Z93 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PL-200 Manuel utilisateur

Manuels Platine populaires d'autres marques

Gemini

Gemini CDT-05 MKII Manuel utilisateur

Rotel

Rotel RP-820 Manuel utilisateur

Shuman

Shuman MC-250BT Manuel utilisateur

Stanton

Stanton STR8-150 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica AT-LPW40WN Manuel utilisateur

Crosley

Crosley McQueen CR7011-GY Manuel utilisateur

Reloop

Reloop SMP-1 Manuel utilisateur

auna

auna TT-Classic Plus Manuel utilisateur

COMO AUDIO

COMO AUDIO Turntable Analog Manuel utilisateur

Dual

Dual 1009 F Manuel utilisateur

REED

REED Muse3C Manuel utilisateur

AXIOMTEK

AXIOMTEK OPS883-H Series Manuel utilisateur

Vestax

Vestax PDX-a1 Manuel utilisateur

Denon

Denon DP-400 Manuel utilisateur

Dual

Dual 504 Manuel utilisateur

Audio-Techica

Audio-Techica AT-LP60XBT Manuel utilisateur

Goldring

Goldring G99 Manuel utilisateur

Acoustic Signature

Acoustic Signature Typhoon NEO Manuel utilisateur

Operating

Instructions

STEREO

TURNTABLE

PL-335

PL-335A

PL-600

lilustration

shows

PL-335.

Thank

you

for

buying

this

Pioneer

product.

Please

read

through

these

operating

instructions

so

you

will

know

how

to

operate

your

unit

properly.

After

you

have

finished

reading

the

instructions,

keep

the

manual

in

a

safe

place

for

future

reference.

In

some

countries

or

regions,

the

shape

of

the

power

plug

and

power

outlet

may

sometimes

differ

from

that

shown

in

the

drawings.

However,

the

method

of

connecting

and

operating

the

unit

is

the

same.

WARNING:

To

prREVENT

FIRE

OR

SHOCK

HAZARD,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.

IMPORTANT

NOTICE

{For

U.S.

and

Canadian

models]

The

serial

number

for

this

equipment

is

located

on

the

rear

panel.

Please

write

this

serial

number

on

your

enclosed

warranty

card

and

keep

in

a

secure

area.

This

is

for

your

security.

{For

Canadian

model

with

the

polarized

plug]

CAUTION:

10

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

USE

THIS

(POLARIZED)

PLUG

WITH

AN

EXTENSION

CORD,

RECEPTACLE

OR

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

BE

FULLY

INSERTED

TO

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

ATTENTION:

pour

pREVENIR

LES

CHOCS

ELECTRIQUES

NE

PAS

UTILISER

CETTE

FICHE

POLARISEE

AVEC

UN

PROLONGATEUR,

UNE

PRISE

OE

COURANT

OU

UNE

AUTRE

SORTIE

DE

COURANT,

SAUF

SI

LES

LAMES

PEUVENT

ETRE

INSEREES

A

FOND

SANS

EN

LAISSER

AUCUNE

PARTIE

A

DECOUVERT,

Features.

Handling

Precautions

.

|

Before

Operating

Turntable

-

OW

WwW

Connections.............cc

CONTENTS

—S

=

LINE

VOLTAGE

SELECTOR

SWITCH

Only

multi-voltage

models

are

provided

with

this

switch.

U.S.,

Canadian,

European,

U.K.,

and

Australian

models

are

not

provided

with

this

switch.

Mains

voltages

in

Saudi

Arabia

are

127V

and

220V

only.

The

line

voltage

selector

switch

is

located

on

the

top

of

the

cabinet

of

this

turntable.

Before

your

turntable

is

shipped

from

the

factory,

the

switch

is

set

to

the

power

requirements

of

the

turntable’s

destination.

Check

that

it

is

set

properly

before

plugging

the

power

cord

into

the

outlet.

lf

the

voliage

is

not

properly

set

or

if

you

move

to

an

area

where

the

voltage

require-

ments

differ,

adjust

the

selector

switch

as

follows:

©

Use

a

medium-sized

screwdriver.

Insert

the

tip

of

the

screw-

driver

into

the

groove

of

the

selector

switch

and

turn

it

so

that

the

power

voltage

marking

of

your

area

points

to

the

arrow.

ments

of

the

EC

(European

Community)

Directive

87/308/EE

Names

and

Uses

of

Parts.

How

to

Play

Records

....

Troubleshooting

Specifications...

eearncas

n=

YQ

PIONEER’

The

Art

of

Entertainment

The

lightr

equilater:

presence

of

uninsulated

“dangerous

voltage”

w

product's

enclosure

thet

may

be

of

suffic

IIMIPORTANT

1

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

OO

NOT

OPEN

CAUTION

10

PREVENT

THE

RISK

GF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

1OR

BACK)

AIO

USER

S

PARTS

INSIDE

REFER

SERVICING

10

SERVICE

PERSONNEL

ve

tol

sie

etegn

al

the

Haichoe:

a

satguacylty

Une

sapien

IMPORTANT

2

If

the

apparatus

is

fitted

with

AC

mains

power

out-

let(s),

see

REAR

PANEL

FACILITIES

for

convenient

connection

of

additional

Hi-Fi

component(s)..Make

all

connections

to

the

AC

autlet(s)

and

the

signal

terminals

first.

Connect

the

plug

to

the

wall

socket

last,

make

sure

that

the

power

switch

is

off

The

power

switch

is

secondary

connected

and

there-

fore

does

not

separate

the

unit

from

mains

power

in

STANDBY

(tonearm

is

on

the

rest}

position.

Ls

FOR

USE

IN

THE

UNITED

KINGDOM

WARNING.

This

plug

must

only

be

connected

to

electronte

apparatus

equipped

with

suitable

ut

off

the

plug

and

fit

an

appropriate

type

in

accordance

with

the

instructions

below.

The

cut-off

plug

must

be

disposed

of

as

an

electrical

shock

hazard

could

exist

if

connected

ta

a

socket

outlet.

dance

with

the

tollawing

code:

Blane

Neutral

Rrown:

Live

As

the

colours

oi

the

wires

in

the

mains

fe

apparatus

May

not

corespand

with

the

marking

identifying

the

terminals

in

your

plus

y

as

follows:

The

wire

which

is

coloured

lie

must

b+

conr

the

terminal

which

is

marked

with

the

lav

eoloured

black.

The

we

to

the

alotinesd

cad

READ

INSTRUCTIONS

—

All

the

safety

and

operating

instructions

should

be

read

before

the

appliance

is

operated,

RETAIN

INSTRUCTIONS

—

The

operating

instrucions

should

be

retained

for

future

reference.

HEED

WARNING

—

All

warnings

on

the

appliance

and

in

the

operating

instructions

should

be

adhered

to.

FOLLOW

INSTRUCTIONS

—

All

operating

and

use

in-

structions

should

be

followed.

WATER

AND

MOISTURE

—

The

appliance

shouid

not

be

used

near

water

—

for

example,

neer

a

bathtub,

washbowdl,

kitchen

sink,

laundry

tub,

in

a

wet

base-

ment,

or

near

8

swimming

pool,

ete.

LOCATION

-

The

eppliance

should

6¢

installed

in

a

stable

location.

WALL

OR

CEILING

MOUNTING

—

The

appliance

should

not

be

mounted

to

a

wall

or

ceiling,

VENTILATION

—

The

appliance

should

be

situated

so

that

its

location

or

position

does

not interfere

with

its

proper

ventilation.

For

example,

the

appliance

should

not

be

situated

on

a

bed,

sofa,

rug,

or

similar

surface

that

may

block

the

ventilation

openings;

or,

placed

in

a

built-in

instatlation,

such

as

a

bookcase

or

cabinet

that

may

impede

the

flow

of

air

through

the

ventilation

openings.

HEAT

—

The

appliance

should

be

situated

away

from

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

stoves,

or

other

appliances

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

POWER

SOURCES

—

The

appliance

should

be

con-

nected

to

@

power

supply

only

of

the

type

de-

scribed

in

the

operating

instructions

or as

marked

‘on

the

appliance.

POWER-CORD

PROTECTION

—

Power-supply

cords

should

be

routed

so

that

they

are

not

likely

to

be

walked

on

or

pinched

by

items

placed

upon

or

against

them,

paying

particular

attention

to

cords

at

plugs,

convenience

receptacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

appliance

POLARIZATION

—

If

your

purchased

product

is

pro-

vided

with

8

polarized

power

plug,

please

read

the

following

instructions.

This

product

is

equipped

with

a

polarized

alternating

current

line

plug

(a

plug

having

one

blade

wider

than

the

other).

This

plug

will

fit

into

the

power

outlet

only

ene

way.

This

is

2

safety

feature.

if

you

are

unable

to

insert

the

plug

fully

into

the

outlet,

ty

reversing

the

plug.

If

the

1

plug

shouid

still

fail

to

fit,

contact

your

electrician

to

replace

your

obsolete

outlet.

Do

not

defeat

the

safety

purpose

of

the

polarized

plug.

CLEANING

—

The

appliance

should

be

cleaned

only

with

a

polishing

cloth

or

a

soft

dry

cloth.

Never

clean

with

furniture

wax,

benzine,

insecticides

or

other

volatile

liquids

since

they

may

corrode

the

cabinet,

POWER

LINES

~

An

outdoor

antenna

should

be

located

away

from

power

lines.

NONUSE

PERIODS

—

The

power

cord

of

the

appliance

should

be

unplugged

from

the

outlet

when

jeft

un-

used

for

a

OBJECT

ANO

LIQUID

ENTRY

—

Care

should

be

taken

So

that

abjects

do

not

fall

and

liquids

are

not

spilled

into

the

enclosure

through

openings.

DAMAGE

REQUIRING

SERVICE

—

The

applience

ould

be

serviced

by

a

Pioneer

authorized

service

valified

service

personnel

when:

The

power-supply

cord

or

the

plug

has

been

dam-

or

Objects

have

fallen,

or

liquid

has

been

spilled

into

the

appliance;

or

The

appliance

has

been

exposed

to

rain;

or

The

appliance

does

not

appear

to

operate

normally

oF

exhibits

@

marked

change

in

performance:

or

®

The

appliance

has

been

dropped;

on

the

enclosure

damaged.

SERVICING

—

The

user

should

not

attempt

to

service

the

apptiance

beyond

that

described

in

the

opera-

ting

instructions.

For

all

other

servicing,

contact

the

nearest

Pioneer

authorized

service

center.

ELECTRIC

SERVICE

EQUIPMENT

ae

SAFETY

INSTRUCTIONS

OUTDOOR

ANTENNA

GROUNDING

©

Ii

ar

outsid

tena

18

G

dito

the

antenna

terminal.

be

sure

grounder

as

to

prowde

Je

sorges

and

buile

810

of

the

Nahonal

Electrical

A

No

79-1984,

provides

informe

er

grounding

of

the

mast

ing

stracture,

grounding

of

the

leadan

wire

to an

antenna

discharge

vart,

size

af

grounding

sanductors,

location

of

antenna

diacharge

unit

connection

6

groundeg

wectrodes,

and

require

munts

for

the

yrounging

electrode,

See

Fig.

A

CART

-

An

apphance

and

cart

combination

should

he

moved

with

sare

Quick

stops,

excessive

force,

and

uneven

surfaces

ray

cause

the

apphancs

and

cart

ombination

to

avertarn

NAL

ELECTRIC

fx

9008

ANTENNA

LEAD

IN

WIRE

ANTENNA

DISCHARGE

UNIT

(NEC

SECTION

810

~

20)

GROUNDING

CONDUCTORS,

(NEC

SECTION

810

-

21)

ROUND

CLAMPS

-+———

POWER

SERVICE

GROUNDING

FiG.A

ELECTRODE

SYSTEM

(NEC

ART

250,

PART

H}

2

<PRB1099>

FEATURES

Fully-automatic

operation

with

low

mass

tonearm.

DC

servo

moter

for

low

rumble

and

wow

and

flutter.

High-performance

cartridge

supplied.

HANDLING

PRECAUTIONS

CONDENSATION

When

the

turntable

is

brought

into

a

warm

room

from

prewously

surroundings

or

when

the

room

temperature

1s

suddenly

increased

condensation

may

form

inside

and

the

turntable

may

not

be

able

wo

aitain

its

full

performance.

In

cases

like

this,

us

the

turntable

after

allowing

«

to

stand

for

about

an

hour

or

after

raising

the

room

temper

ature

gradually

Install

on

a

solid,

flat

surface

—

but

not

on

top

of

a

speaker.

2.

install

away

from

high

heat,

moisture,

or

direct

sunlight.

Avoid

dust.

dirt,

smoke

and

steam.

3,

Install

away

from

TV

sets

and

tuners.

To

avoid

interferenc

an

outdoor

antenna

or

turn

off

the

TV

sets

and

tuners.

4.

Moisture

may

condense

on

the

turntable

if

it

is

brought

from

a

cold

area

to

a

warm

room,

or

if

room

temperature

increases

rapidly.

if

so,

do

not

use

until

moisture

evaporates.

5.

To

clean

records,

use

an

antistatic

spray

or

cleaning

fluid

and

soft

cloth.

Wiping

with

a

dry

cloth

or

brush

may

cause

static

nois

POWER-CORD

CAUTION

Handle

the

power

cord

by

the

plug.

Dc

not

pull

out

the

plug

by

tugging

the

cord

and

never

touch

the

power

cord

when

your hand

this

could

cay

short

circuit

or

electric

shack.

Do

not

place

the

unit,

a

piece

of

furniture,

etc.,

on

the

power

cord,

or

pinch

the

cord,

Never

make

a

knot

in

the

cord

or

tie

it

with

other

cords,

The

power

cards

should

be

routed

hy

that

they

are

not

likely

to

be

stepped

on.

A

darmaged

power

cord

can

cause

fire

or

give

you

an

electrical

shock

Check

the

power

cord

once

in

a

while.

When

you

find

it

damaged,

ask

your

nearest

PIONEER

authorized

service

center

or

your

dealer

for

a

replacement

sare

wet

as

BEFORE

OPERATING

TURNTABLE

CONFIRM

SUPPLIED

ACCESSORIES

Platter

Platter

mat

EP

adaptor

{You

will

fnd

this

taped

to

the

center

of

the

cabinet.)

Counterweight

{A

counterweight

is

already

mounted

on

the

tonearm

of

the

PL-335A.}

INFORMATION

TO

USER

[FOR

U.S.

MODEL]

This

eauinment

generates

and

vses

radio

frequency

ff

energy

and

if

rt

installed

and

used

properly,

thatis,

in

teleyrsiort

re

strict

accordance

with

the

manufacturer's

instructions,

may

cause

interference

to

radio

and

television

cecep-

tion,

It

has

been

type

tested

and

found

te

comply

with

the

limits

for

a

Class

8

computing

device

in

accordance

with

the

specifications

in

Subpart

J

of

Part

15

of

FCC

Rules,

which

are

designed

to

provide

reasonable

protec-

rncesy

tion

against

such

interference

sri

a

residential

installa-

.

tion.

However,

there

is

no

guarantee

that

interference

.

will

not

occur

in

a

partioular

instaltation

nis

equipment

daes

cause

interference

to

radio

or

can

be

determined

by

turn-

nce

by

one

or

more

of

the

helptui

antenna

p:

comaonent

with

respect

to

the

ent

away

from

the

receiver

vit

into

a

different

Cutiet

so that

caceiver

are

on

different

branch

cir-

It

necessary,

the

user

should

consult

me

dealer

or

an

ex

rienced

radio

television

technician

tor

additional

sug

The

user

may

find

the

following

booklet

prepared

by

the

Fede

Communications

Commission

the

user

is

encouraged

to

on

«

to

Identity

3nd

Resolve

Radto-TV

incerference

blems"

This

booklet

is

availatite

Fr

ing

Olfice,

Washington,

004-000-00345-4

The

above

instructans

apply

only

te

units

which

wilt

be

opecsizg

%

the

United

States.

3

<PRB1099°

BEFORE

OPERATING

TURNTABLE

ASSEMBLY

ATTACHING

PLATTER

BELT

1,

Pull

dust

cover

up

and

off

of

rear

hinges.

2.

Turn

over

platter.

3.

Pinch

belt

on

inner

rim

between

thumb

and

forefinger.

eee

.

Slip

belt

over

thumb

and

pull

out,

inserting

thumb

in

hole.

.

Insert

forefinger

from

top

of

platter

and

transfer

belt

to

forefinger.

.

Lower

platter

onto

spindle.

4

5

6

7.

Release

belt

onto

pulley.

Incorrect

‘orrect

8.

Place

platter

mat

on

platter

(with

“PIONEER”

side

up).

ADJUSTING

TRACKING

FORCE

1.

Fit

counterweight

onto

rear

end

of

tonearm.

2.

Remove

plastic

band

and

release

tonearm

from

armrest.

3.

Set

ARM-ELEVATION

to

DOWN.

4.

Rotate

counterweight

to

find

the

point

where

the

tonearm

floats

freely,

not

dropping

downward

or

rising

upward.

4

<PRB1099>

5.

Hold

rear

part

of

counterweight

and

set

front

part

so

that

"0"

position

is

aligned

with

center

tine

on

shaft

6.

Rotate

counterweight

counterclockwise

(as

viewed

from

front)

so

that

recommended

tracking

force

(2.0g

for

supplied

cartridge)

is

aligned

with

center

line

7.

Set

antiskating

contro!

to

same

number

as

tracking

force

Set

so

that

the

number

lines

up

with

the

small

groove

in

the

rim

8.

Remove

plastic

cover

from

cartridge

stylus

9.

Replace

tonearm

in

armrest

clasp.

10.

Replace

dust

cover

on

rear

hinges.

If

your

amplifier

or

the

MM

jacks.

Be

er

has

both

MM

and

MC

phano

jacks.

use

2

plug

©

pushed

fully

into

jacks

Attach

ground

lead

to

amplifier

or

receiver

ground

(GNO)

terminal.

Connect

red

plug

to

amplifier

or

receiver

PHONO

R

jack.

Connect

white

plug

to

amplifier

or

receiver

PHONO

L

jack.

Plug

power

cord

into

AC

wall

socket

(or

amplifier

or

receiver

AC

outlet)

PONS

Stereo

arnplifier

@

Dust

Cover

(2)

EP

Adaptor

Place

over

spindle

to

play

45

rpm

singles.

3)

Spindle

@)

Platter

Mat

©)

Platter

(©)

SPEED

Selector

Set

to

45

for

45

rpm

records.

Set

to

33

for

33-1/3

rpm

records.

@

Cabinet

@

©

ARM-ELEVATION

Control

Moves

tonearm

up

and

down.

“<The

PL:

335A

is

not

equipped

with

the

dust

cover

shown

in

the

illustration.

iNustration

shows

PL-335.

©

Counterweight

40)

Antiskating

Control

a)

Armrest

42

Tonearm

®)

Headshell/Cartridge/Stylus

)

PLAY/STOP

Button

Press

to

start

automatic

play

and

to

stop

olay.

SIZE

Selector

Set

to

30

for

30-cm

records.

Set

to

17

for

17-cm

records.

HOW

TO

PLAY

RECORDS

Use

AUTO

PLAY

to

hear

an

entire

record.

Use

MANUAL

PLAY

to

play

STOPPING

PLAY

non-standard

size

records

or

to

hear

part

of

a

record.

1.

Press

PLAY/STOP

button.

BEFORE

PLAYING

.

Gpen

dust

cover.

.

Put

record

on

platter.

Set

SPEED

selector.

Set

SIZE

selector.

Release

tonearm

and

set

on

armrest.

AR

WN

The

tonearm

will

rise

and

return

to

the

armrest

and

the

platter

will

stop

rotating.

This

occurs

automatically

at

the

end

of

the

record.

TEMPORARILY

INTERRUPTING

PLAY

1.

Set

ARM-ELEVATION

to

UP.

2.

To

resume,

set

ARM-ELEVATION

to

DOWN.

6.

Close

dust

cover.

7.

Set

amplifier

or

receiver

source

to

PHONO.

AUTO

PLAY

1,

Set

ARM-ELEVATION

to

DOWN.

2.

Press

PLAY/STOP

button.

LEAD-IN

POSITION

ADJUSTMENT

if

the

tonearm

does

not

set

down

at

the

correct

point

when

you

use

the

AUTO

PLAY

procedure,

then

adjust

it

as

below.

1.

Put

on

a

30-cm

record.

2.

Press

PLAY/STOP.

i

3.

Watch

whether

the

tonearm

sets

down

too

far

in

or

too

far

out.

|

4.

Press

PLAY/STOP.

i

5.

Set

ARM-ELEVATION

to

UP.

ha

3.

Adjust

volume

and

tone

controls

on

amplifier

or

receiver.

6.

Move

tonearm

over

outer

edge

of

record

so

that

adjustment

screw

<

appears

in

hole

near

tonearm

pivot.

MANUAL

PLAY

7.

insert

a

small

standard

type

screwdriver.

1.

Leave

dust

cover

open.

8.

Turn

screwdriver

clockwise

to

make

tonearm

set

down

further

2.

Set

ARM-ELEVATION

to

UP.

inward.

Or,

turn

screwdriver

counterclockwise

to

make

tonearm

3.

Move

tonearm

so

it

is

above

desired

track.

set

down

further

outward.

4.

Set

ARM-ELEVATION

to

DOWN,

5.

Adjust

volume

and

tone

controls

on

amplifier

or

receiver.

9.

Return

tonearm

to

armrest.

10.

Set

ARM-ELEVATION

to

DOWN.

11.

Press

PLAY/STOP

to

confirm

that

the

tonearm

sets

down

at

the

correct

position.

6

<PRB1099>

HOW

TO

PLAY

RECORDS

CARTRIDGE

REPLACEMENT

8.

Tighten

screws.

Replacement

1s

not

necessary

unless

you

wish

to

try

a

different

9.

Plug

headsheill

into

tonearm

and

tighten

thumbscrew

cartridge.

10.

Adjust

tracking

force

and

antiskating,

as

listed

under

ADJUSTING

TRACKING

FORCE

section

of

this

manual

7.

Unscrew

thumbscrew

that

holds

headsheli

to

tonearm.

REPLACING

THE

STYLUS

4.

To

avoid

record

darnage,

repiace

the

stylus

after

about

800

hours

of

use

(after

about

one

year

if

you

play

records

about

two

hours

every

day}.

2.

Use

the

Pioneer

PN-240

replacement

stylus

3.

To

replace,

pull

off

the

old

stylus

holder

and

carefully

push

in

the

new

one,

Refer

to

iHustration

Pull

out

headshell

Unscrew

two

screws

that

hold

cartridge

to

headshell.

,

Unptug

headshell

wires

from

cartridge

pins.

Loosely

screw

on

new

cartridge.

OewN

6.

Plug

headshell

wires

onto

cartridge

pins,

matching

the

wire

color,

as

shown

in

illustration,

-Red

Blue

- / \

nna

Greeih

STYLUS

CARE

1.

Remove

dust

by

wiping

stylus

with

a

soft

brush.

Wipe

forward

2.

If

you

use

stylus

cleaning

fluid,

avoid

spilling

onto

rubber

or

plastic

"

.

te

rts

of

th

rtridge.

7.

Adjust

cartridge

position

as

shown

in

ilustrations.

Behe

eg

ere

a

Parallel

Correct

position

of

stylus

tip.

Correct

angle

of

cart

headshell

Sf

<PRE1099->

TROUBLESHOOTING

Most

problems

can

be

easily

solved,

as

described

in

this

chart.

If

trouble

persists,

consult

your

PIONEER

authorized

service

center

or

dealer

Symptom

Probable

Cause

Remedy

|

Platter

does

not

rotate

*

Power

plug

is

disconnected.

¢

Turntable

is

plugged

into

switched

AC

outlet

on

amplifier

or

receiver

but

main

power

is

off.

*

Platter

belt

is

not

on

pulley.

*

Plug

power

cord

into

¢

Turn

on

amplifier

or

receiver

power

switch,

C

outlet.

¢

Hook

belt

over

pulley

|

|

No

sound

©

Poor

connections

to

amplifier

or

receiver.

*

Cartridge

or

stylus

is

not

installed

correctly.

*

Amplifier

or

receiver

settings

are

not

correct.

*

Connect

to

correct

jacks

on

amplifier

or

receiver.

°

{Install

cartridge

or

stylus

correctly.

«

Change

settings

on

amplifier

or

receiver.

Music

sounds

noisy.

Tonearm

skips.

®

Record

is

dusty

or

dirty.

|

*

Record

is

warped

or

scratched.

®

Tracking

force

is

not

correct.

®

Dirt

on

plugs

or

jacks.

¢

Dust

or

dirt

on

stylus.

©

Stylus

is

worn.

*

Clean

record,

using

cleaning

fluid

and

soft

cloth.

|

©

Use

a

good

record

|

¢

Adjust

tracking

force

and

antiskating.

|

¢

Clean

plugs

and

jacks,

using

a

wire

brush.

°

Use

a

stylus

brush

to

clean

stylus

®

Replace

stylus

or

cartridge

Feedback

or

“howling’’

noise

*

Tonearm

cartridge

is

being

excited

by

speaker

vibrations.

speakers

Humming

or

buzzing

noise

}

®

Poor

connections

to

amplifier

or

receiver.

@

Cartridge

or

stylus

is

not

installed

correctly.

®

Interference

from

amplifier

or

receiver

transformer,

TY

set,

electric

motor,

or

other

appliance.

*

Place

turntable

on

a

sol

*

Connect

to

cor

©

Install

cartridge

or

stylus

correctly

¢

Move

away

from

source

of

iiterierence.

upport

away

from

the

cks

on

amplifier

or

receiver,

Abnormal

tempo

or

pitch

¢

Speed

selector

setting

does

not

match

record

speed.

®

Belt

is

not

in

center

of

pulley.

|

Tonearm

does

not

set

down

at

correct

position

when

using

AUTO

*

Record

size

is

not

standard.

*

Size

selector

settings

does

not

match

record

size.

®

Tonearm

lead-in

position

needs

adjustment.

©

Set

speed

selector

to

match

record

speed.

*

Hook

belt

on

center

of

pu

°

Use

MANUAL

PLAY

procedure.

*

Set

size

selector

to

match

recerd

size.

©

Adjust

lead-in

position

PLAY

procedure.

SPECIFICATIONS

PHONOGRAPH

MOTOR

AND

PLATTER

MOtok.

type

s.czccscucet

conpeitee

resis

Drive

system

..

sagstgeterss

Belt

drive

system

Speed

of

rotation

2

speeds:

33-1/3,

45

rpm

Wow

and

Flutter...

cece

eeeees

No

more

than

0.06%

WRMS

No

more

than

0.09%

WTD

Peak

(DIN)

....

More

than

68

dB

(DIN-B)

Diameter

0295

mm,

aluminium

die-cast

pete

sees

eetweee

DC

servo

motor

SIN

ratio.

Platter.

TONE

ARM

...

Static

balance

straight

pipe

arm

4g

(min)

to

8 g

(max)

Usable

cartridge

weight...

SUPPLIED

CARTRIDGE

MM

type

.

PN-240

-..0.6

mil

diamond

.2,5

mV

(1

kHz,

5.0

cm/s,

LAT.

Peak}

esoaneus

18-259

-

10

Hz

—

30,000

Hz

«47

kQ

Universal

type

Output

voltage

Suitable

stylus

pressure.

Frequency

respons:

Load

resistance..

Installment...

Cartridge

weight

POWER

SUPPLY,

OTHERS

Power

requirements

European,

U.K.,

Australian

models

..........

a.c,

220

—

240

Volts

~

,

50/60

Hz

ULS.,

Canadian

models

vo...

cccccesseessetseeeeeees

~

AC

120

V,

60 Hz

Other

destination

models

.

AC

110

~

127

V/220

-

240

V

(switchable)

50/60

Hz

Power

consumption

External

dimensions

16-9/16

(W)

*

3-3/4

{H)

*

14

(D)

in

+

2.8

kg

(6

Ib

3

oz)

Netweight....

{The

height,

dimensions

and

weight

specificatior

PL-335A.}

do

not

apply

to

the

SUPPLIED

ACCESSORIES

EP

adaptor

Operating

instructions

NOTE:

Specifications

and

design

subject

to

possible

modification

without

notice,

due

to

improvements.

Published

by

Pioneer

Ele

Copyright

©

1989

Pioneer

E

All

rights

reserved.

1¢

Corporation.

tonic

Corporation.

PIONEER

ELECTRONIC

CORPORATION

PIONEER

ELECTRONICS

[USA]

INC.

4-1,

Meguro

1-Chome,

Meguro-ku,

Tokyo

153,

Japan

2265

East

220th

Street,

Long

Beach,

California

90810,

U.S.A.

P.O.

BOX

1720,

Long

Beach,

California

90801,

U.S.A.

PIONEER

ELECTRONICS

OF

CANADA,

INC.

PIONEER

ELECTRONIC

[EUROPE]

N.V.

PIONEER

ELECTRONICS

AUSTRALIA

PTY.

LTD.

<S4B03FF4S57>

300

Alistate

Parkway

Markham,

Ontario

L3R

OP2,

Canada

Haven

1087

Keetberglaan

1,

9120

Melsele,

Belgium,

TEL:

03/750.05.11

178-184

Boundary

Road,

Braeside,

Victoria

3195,

Australia,

TEL:

[03]

580-9911

Printed

in

Japan

<PRB1099-E>