Philips Clon99-BKI Manuel utilisateur

Instructions for use

SMARTLOADER

Clon99-BK

3135 015 14061

Table of Contents..................................................................2

Safety/Precautions.................................................................2

Introduction...........................................................................2

Getting Started......................................................................3

Battery Installation................................................................3

Connecting the Clon99-BK Box...........................................4

Erasing Memory ...................................................................5

Reading Memory ..................................................................6

Programming (Writing) Memory to a TV............................7

Running a System Test .........................................................8

Exiting the Menu System .....................................................9

Programming with the On-Set Keyboard...........................10

On-Screen Displays for Non-Global TV using the

Transmitter..........................................................................11

On-Screen Displays for Non-Global TV using the On-Set

Keyboard.............................................................................12

Index ...................................................................................12

TABLE OF CONTENTS

Optimum Performance of

the Clon99-BK SmartLoader

box is obtained by plugging it

into an ITV set that is

already turned on.

For Customer Use:

Enter below the Serial No. which is located on

the product. Retain this information for future ref-

erence.

Model No

Serial No.

tThis “bolt of lightning” indicates uninsulated material

within your unit which may cause an electrical shock. For

the safety of everyone in your household, please do not

remove product covering.

s The “exclamation point” calls attention to features for

which you should read the enclosed literature closely to

prevent operating and maintenance problems.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,

DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR

MOISTURE.

CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of

plug to wide slot, and fully insert.

ATTENTION: Pour éviter les chocs électrques, introduire

la lame la plus large de la fiche dams la borne correspon-

dante de la prise et pousser jussssqu'au fond.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

KNOW THESE SAFETY SYMBOLS

Assembling and operating your Philips Clon99-BK SmartLoader is designed to be an easy process. The purpose is to allow you to

more easily program a number of televisions using just a few simple steps.

The Clon99-BK SmartLoader replaces the RL-5180CK model. The Clon99-BK SmartLoader is compatible with all Philips

SmartPort and ClonPort TV sets including Global 1999 models from the PL9XXX, PC9XXX, and PA9XXX series.

Please be sure that you have the following material before beginning any procedures with the Clon99-BK SmartLoader box.

• A television capable of sending and receiving Clon99-BK SmartLoader information on TV settings.

• One 9-volt battery (for the Clon99-BK SmartLoader).

• Remote Control RG4172BK (T374AH).

• Three AA batteries for the remote control.

• Cable (6-conductor included with the Clon99-BK SmartLoader)

Please thoroughly read all the procedures listed within this booklet before starting any process.

Clon99™, SmartCard™, SmartLoader™, SmartPort™ ClonPort™ are registered trademarks of the Philips Consumer Electronics

INTRODUCTION

GETTING STARTED

Remember. Always be sure

to check the polarity of the bat-

teries before inserting them in the

Clon99-BK SmartLoader or the

RG4172BK (T374AH) Remote

Control.

SMART HELP

BEGIN

CAUTION:

Failure to follow these instructions

may result in product damage. Please

read all instructions before beginning.

Battery installation

Clon99-BK SmartLoader

Before operating the Clon99-BK

SmartLoader, load a 9-volt battery

into the compartment in the bottom

of the Clon99-BK SmartLoader.

Slide the compartment lid in the

direction indicated by the triangle.

Plug the battery into the battery

cable, then place the battery in the

compartment.

Replace the compartment lid.

Battery installation

RG4172BK (T374AH)

Remote Control

Before operating the Remote

Control, please load the three AA

batteries into the compartment in the

bottom of the Remote Control.

Press the tab on the battery lid

and lift off the remote.

Following the diagrams inside the

Remote Control, load the batteries.

Then replace the battery lid. Point

the Remote Control at the TV and

see if it turns on the TV. If it does

not, repeat this step.

BEGIN

Clon99-BK SmartLoader Battery Installation

Slide the Battery Cover off the bottom

of the Clon99-BK SmartLoader

Attach and insert a 9 volt battery

Replace the Battery Cover

RG4172BK (T374AH) Remote Control Battery Installation

Press the tab on the Battery

Cover and lift it off. Load 3 “AA” volt batteries Replace the Battery Cover

SMART

PLUG

75Ω

ANT/

CABLE

POWER

EXTERNAL

SPEAKER

SMART

PLUG

75Ω

ANT/

CABLE

EXTERNAL

SPEAKER

CONNECTING THE CLON99-BK SMARTLOADER

Optimum Performance of the

Clon99-BK SmartLoader box

is obtained by plugging it into

an ITV set that is already

turned on.

Press the POWER button to turn

the ITV ON.

Plug one end of the cable into the

jack provided on the Clon99-BK

SmartLoader.

Plug the other end into the jack

provided on the back of the TV. The

TV’s jack is next to the Antenna

Input terminal and may be labeled

various ways such as; Smart Port,

Clone Port, etc.

Push the Slide Switch to the ON

position. The red LED should light.

(If the TV is turned off, it should

turn on within 15 seconds.)

Within 20 seconds, the Clon99-

BK SmartLoader on-screen display

should appear. If the display does not

appear, check the connections and

push the Slide Switch to the ON

position again. If there is still no

response from the SmartLoader,

replace its 9-volt battery.

Once the Clon99-BK

SmartLoader on-screen display

appears, press the POWER button on

the RG4172BK (T374AH) Remote

Control. The SmartLoader Setup

Menu should appear.

Clon99-BK SmartLoader Connection

Power button on the front of an ITV.

BEGIN

Clon99-BK

SmartLoader

Cable

Rear jack panel

of ITV

Clon99-BK SmartLoader

ON/OFF slider switch

LED

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Stored Memory Type 01, 04

LIGHT

SLEEP

RECALL

POWER

SELECT

123

456

789

POWER

GUEST SETUP SETUP

VOL

A/CH

MUTE

RESET

C D G D E

TV DCM

Press the POWER button

on the remote control.

Clon99-BK SmartLoader

On-Screen Display Clon99-BK SmartLoader

Setup Menu

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Stored Memory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Erase? Press 0 to confirm

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Memory Erased

VOL CH

123

456

789

SLEEP

A/CH

MUTE

POWER

RECALL

RESET

CH GDE

GUEST SETUP SETUP

TV TV DCM

ABCD

EFG

ERASING MEMORY OR DATA

ERASE MEMORY

To read and save the television mem-

ory, it is first necessary to erase any

currently saved data in the Clon99-

BK SmartLoader. If the “Stored

Memory Type” indicates no data is

saved currently, you may bypass the

ERASE MEMORY operation and

move directly to the READ MEMORY

operation.

With the Clon99-BK SmartLoader

on-screen display showing, press the

POWER button on the remote control

The Setup Menu will appear.

Press the Number 4 button on the

Remote Control to select the 4th

option “Erase SmartLoader Memory.”

The screen will ask “Erase?”

Press the 0 button on the remote to

confirm and begin the procedure.

The screen will indicate “Memory

Erased” when the data has been

erased for the Clon99-BK

SmartLoader.

BEGIN

SMART

PLUG

75Ω

ANT/

CABLE

EXTERNAL

SPEAKER

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Stored Memory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Read? Press 0 to confirm

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Reading Block 23 of 63

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Finished Reading Memory

VOL CH

123

456

789

SLEEP

A/CH

MUTE

POWER

RECALL

RESET

CH GDE

GUEST SETUP SETUP

TV TV DCM

ABCD

EFG

READ MEMORY

Once the memory has been erased, the

Clon99-BK SmartLoader is ready to

read a television’s memory. Follow the

steps below to complete the procedure.

With the Clon99-BK SmartLoader

on-screen display showing, press the

POWER button on the remote control.

The Setup Menu will appear. Press

the Number 1 button on the Remote

Control to select the first option “Read

TV.”

The on-screen display will ask,

“Read?” Press the 0 button to confirm

and begin the Read procedure.

The on-screen menu will reading

blocks of data on the bottom of the dis-

play.

Once the “Read” procedure is com-

plete, “Finished Reading Memory” will

appear at the bottom of the display.

Disconnect the SmartLoader cable

from the back of the TV to complete

the “Read TV” operation or another

Numbered button to choose a different

option.

BEGIN

READING MEMORY OR DATA

VOL CH

123

456

789

SLEEP

A/CH

MUTE

POWER

RECALL

RESET

CH GDE

GUEST SETUP SETUP

TV TV DCM

ABCD

EFG

SMART

PLUG

75Ω

ANT/

CABLE

EXTERNAL

SPEAKER

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Stored Memory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Write? Press 0 to confirm

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Writing Block 23 of 63

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Finished Writing Memory

PROGRAMMING A TELEVISION’SINTERNAL MEMORY

WRITING TV MEMORY

After the Memory has been read from

one television, the Clon99-BK

SmartLoader is now ready to write the

memory to other televisions. This mem-

ory can be written with or without cer-

tain settings. These settings include:

Picture Adjustment, Minimum and

Maximum Volume, and the On Volume

settings.

Plug one end of the cable into the

jack provided on the SmartLoader. Then

plug the other end into the jack provided

on the back of the TV. The TV jack is

next to the Antenna Input terminal.

Push the Slide Switch to the ON

position on the SmartLoader. If the TV

is currently off, it should turn on within

15 seconds.

Within 20 seconds, the SmartLoader

on-screen display should appear on the

TV screen. If the display does not

appear, check connections and push the

Slide Switch to the ON position again.

If there is still no response from the

SmartLoader, replace its 9-volt battery.

Press the POWER button on the

remote to display the Clon99-BK

SmartLoader Setup Menu.

With the Setup Menu visible, press

the Number 2 button on the Remote

Control to select the 2nd option “Write

TV With Settings” or press the Number

3 button to select the third option

“Write TV Without Settings.”

The screen will ask “Write?” Press

the 0 button on the remote to confirm

and begin the procedure.

The screen will indicate “Writing

Block 24 of 63” while the Clon99-BK

SmartLoader is downloading the data.

The display will then read

“Finished Writing Memory” when the

procedure has been completed.

BEGIN

Typical rear jack

panel of ITV

Clon99-BK SmartLoader Box

ON/OFF Slide Switch

LED

VOL CH

123

456

789

SLEEP

A/CH

MUTE

POWER

RECALL

RESET

CH GDE

GUEST SETUP SETUP

TV TV DCM

ABCD

EFG

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Stored Memory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Test? Press 0 to confirm

SmartLoader 99

System Test

Press 1 to Continue

Display Registration

12 Rows by 32 Columns

0123456789012345678901

Press 1 to Continue

Character Set Display

!"#$%&'()*+,-./01234

56789:;<=>?@ABCDEF

GHIJKLMNOPQRSTUV

WXYZ abcdefghijklmno

Press 1 to Continue

Check +12V Power Supply

12V Detected

Press 1 to Continue

IR Test

Press A/CH to Continue

Press 1 to Skip

IR Test

A/CH detected, IR good

Press 1 to Continue

Test Finished

Press 1 to Continue

RUNNING A SYSTEM TEST

SYSTEM TEST

A System Test of the Clon99-BK

SmartLoader can be preformed by fol-

lowing the steps below.

With the Clon99-BK SmartLoader

on-screen display showing, press the

POWER button on the remote control

The Setup Menu will appear.

Press the Number 5 button on the

Remote Control to select the 5th

option “System Test.”

The screen will ask “Test?” Press

the 0 button on the remote to confirm

and begin the procedure.

As the System Test proceeds, the

display will prompt the user to press

the Number 1 button or the A/CH

button to continue or skip to the next

part of the test.

When the display shows “Test

Finished,” press the Number 1 button

to return to the Clon99-BK

SmartLoader Setup Menu.

BEGIN

SMART

PLUG

75Ω

ANT/

CABLE

EXTERNAL

SPEAKER

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Stored Memory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

1 - Read TV

2 - Write TV With Settings

3 - Write TV Without Settings

4 - Erase SmartLoader Memory

5 - System Test

6 - Exit SmartLoader

Exit? Press 0 to confirm

Power Down Mode

VOL CH

123

456

789

SLEEP

A/CH

MUTE

POWER

RECALL

RESET

CH GDE

GUEST SETUP SETUP

TV TV DCM

ABCD

EFG

EXITING THE CLON99-BK SMARTLOADER MENU

EXIT SMARTLOADER

When you have completed all the pro-

cedures you wish to preform, exiting

the Clon99-BK SmartLoader and shut-

ting down is simple.

With the Clon99-BK SmartLoader

on-screen display showing, press the

POWER button on the remote control

The Setup Menu will appear.

Press the Number 6 button on the

Remote Control to select the 6th

option “Exit SmartLoader.”

The screen will ask “Exit?” Press

the 0 button on the remote to confirm

and begin the procedure.

The Clon99-BK SmartLoader

will display a screen that reads

“Power Down Mode” then shut itself

off.

When finished, unplug the

Clon99-BK SmartLoader from the

rear jack panel of the television.

BEGIN

SMART

PLUG

75Ω

ANT/

CABLE

EXTERNAL

SPEAKER

PHILIPS

SMARTLOADER 99

System Version D.0

PN 3135 019 01681

PRESS POWER TO BEGIN

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

Press CH/UP to Write TV

Press Power to Exit System

Stored Memory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

Press CH/UP to Confirm Write

Press CH/DN to Abort

Press Power to Exit System

Stored Memeory Type 01, 04

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

Writing Block 23 of 63

Philips SmartLoader 99

System Version D.0

6STEREO

INSTALL/

– VOLUME + CHANNEL

POWER

– VOLUME + CHANNEL

POWER

Press CH/UP to Confirm Write

Press CH/DN to Abort

Press Power to Exit System

Finished Writing Memory

Press CH/UP to Confirm Write

Press CH/DN to Abort

Press Power to Exit System

PROGRAMMING ATELEVISION WITH THE ON-SET KEYBOARD

WRITING TV MEMORY

WITH THE ON-SET KEYBOARD

After the Memory has been read from

one television, the Clon99-BK

SmartLoader is now ready to write

the memory to other televisions. The

following steps show how to down-

load or “write” memory from one

television to another using the On-Set

Keyboard.

Plug one end of the cable into the

jack provided on the SmartLoader.

Then plug the other end into the jack

provided on the back of the TV. The

TV jack is next to the Antenna Input

terminal.

Push the Slide Switch to the ON

position on the SmartLoader. If the

TV is currently off, it should turn on

within 15 seconds.

Within 20 seconds, the

SmartLoader on-screen display

should appear on the TV screen. If

the display does not appear, check

connections and push the Slide

Switch to the ON position again. If

there is still no response from the

SmartLoader, replace its 9-volt bat-

tery.

Press the POWER button on the

front of the TV to display the

Clon99-BK SmartLoader “Write TV”

Menu.

Press the CH/UP button on the

front of the TV to write the memory

to the television.

The screen will ask “Press

CH/UP to Confirm Write,” “Press

the CH/DN to Abort,” or “Press the

Power to Exit System.” Press the

CH/UP button to confirm and begin

the procedure.

The screen will indicate “Writing

Block XX of XX” while the Clon99-

BK SmartLoader is downloading the

data.

The display will then read “Finished

Writing Memory” when the proce-

dure has been completed.

Press the Power button on the

front of the TV to EXIT the system.

BEGIN

Typical rear jack

panel of ITV

Clon99-BK SmartLoader Box

ON/OFF Slide Switch

LED

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Accessoires TV

Philips

Philips SWV1010 Manuel utilisateur

Philips

Philips Flavors 42FDF4023 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2034 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2029 Manuel utilisateur

Philips

Philips ST509105G/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2023W Manuel utilisateur

Philips

Philips SWW1890/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCLM1000/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2030 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2001 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2559W Manuel utilisateur

Philips

Philips 22PP2152 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWS2827T Manuel utilisateur

Philips

Philips ST509126G Manuel utilisateur

Philips

Philips Flavors 22FDF6023 Manuel utilisateur

Philips

Philips SLV3110/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips AG3P40 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWA3554 Manuel utilisateur

Philips

Philips Flavors 42FDF2013 Manuel utilisateur

Philips

Philips Flavors 22FDF4013 Manuel utilisateur

Philips

Philips Flavors 42FDF2013 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2081W Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV2020 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWV3561 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires TV populaires d'autres marques

pass & seymour

pass & seymour GFCI Manuel utilisateur

Skyvue

Skyvue SECURITY ALARM DEVICE Manuel utilisateur

Niles

Niles C5-RFWM Manuel utilisateur

Sony

Sony CRU-52X1 Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-46Z4100/S Mode d’emploi

BVE

BVE MATRIX 7xe Manuel utilisateur

Epson

Epson Moverio BT-100 Manuel utilisateur

Alcatel

Alcatel onetouch v100 Manuel utilisateur

Flow

Flow 836 ONT Manuel utilisateur

AIRIS

AIRIS G819 Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Digital Recorder + Manuel utilisateur

Sceptre

Sceptre Stello Manuel utilisateur

Goodmans

Goodmans GD11FVRSD32 Manuel utilisateur

Serene

Serene TVDirect TV-95 Manuel utilisateur

TRUlink

TRUlink 89000 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DigiCard Manuel utilisateur

Alpine communications

Alpine communications Roku Device Manuel utilisateur

LEGRAND

LEGRAND SANUS BSA-IWP801 Manuel utilisateur