Philips BG2038 Manuel utilisateur
Always here to help you
User manual
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BG2038
BG2036
BG2028
BG2026
BG2025
BG2024
1
BG2038, BG2036, BG2028, BG2026, BG2025, BG2024
ENGLISH 6
16
26
36
45
55
ҚазаҚша 65
75
85
95
105
115
125
135
145
155
115
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной
поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор
на веб-сайте www.philips.com/welcome.
Триммер для тела Philips — это безопасное, мягкое, быстрое и чистое
бритье и подравнивание волос на любом участке тела ниже линии шеи.
Новая модель с питанием от аккумулятора объединяет в себе функции
бритвы и триммера и позволяет с легкостью подравнять или удалить
волосы с любого участка тела как на сухой, так и на влажной коже.
1 Гребень 1 (3 мм)
2 Гребень 2 (5 мм) (только для моделей BG2038/BG2036/BG2028/
BG2026)
3 Гребень 3 (7 мм) (только для моделей BG2038/BG2036/BG2028/
BG2026)
4 Индикации размера гребня (1, 2 или 3)
5 Бритвенный блок
6 Кнопка включения/выключения
7 Индикатор заряда элементов питания
8 Адаптер
9 Щеточка для очистки (только для моделей BG2038/BG2036/
BG2028/BG2026)
10 Бритвенная насадка для спины (только для моделей BG2038/
BG2036)
11 Индикатор заряда элементов питания
12 Адаптер
13 Зарядное устройство
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с
руководством пользователя и сохраните его для дальнейшего
использования в качестве справочного материала.
- Избегайте попадания жидкости на адаптер.
- Перед подключением прибора убедитесь, что номинальное
напряжение, указанное на адаптере, соответствует напряжению
местной электросети.
- В конструкцию адаптера входит трансформатор. Запрещается
заменять адаптер или присоединять к нему другие штекеры: это
опасно.
- Данный прибор может использоваться лицами (включая детей)
с ограниченными возможностями сенсорной системы или
ограниченными умственными или физическими способностями, а
также лицами с недостаточным опытом и знаниями только под
контролем и руководством лиц, ответственных за их безопасность.
- Не позволяйте детям играть с прибором.
- Всегда проверяйте прибор перед использованием. Не используйте
прибор, если он поврежден, так как это может привести к травме.
- Использование прибора, его зарядка и хранение должны
производиться при температуре от 5°C до 35°C.
- Для зарядки прибора используйте только адаптер и зарядное
устройство, входящие в комплект поставки.
- Запрещается погружать зарядное устройство в воду, а также
промывать его под струей воды.
- Если прибор подвергался существенным перепадам температуры,
давления или влажности, подождите 30 минут перед тем как его
использовать.
- Если адаптер или зарядное устройство повреждены, замените
их оригинальным оборудованием, чтобы обеспечить безопасную
эксплуатацию прибора.
- Не пользуйтесь прибором, если повреждена какая-либо его часть:
это может привести к травме.
- Данный прибор предназначен только для подравнивания и
бритья волос ниже линии шеи. Не используйте его для бритья или
подравнивания волос на лице и голове.
- Прибор соответствует принятому международному стандарту по
технике безопасности IEC (Международной электротехнической
комиссии), и им можно пользоваться в ванной или под душем.
- Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам
и нормам по воздействию электромагнитных полей.
В зависимости от модели зарядка прибора занимает 1 час (BG2038/
BG2036) или 8 часов (BG2028/BG2026/BG2025/BG2024). Полная
зарядка аккумулятора обеспечивает до 50 минут автономной работы
прибора.
Когда индикатор заряда аккумулятора начинает мигать красным
светом, аккумулятор разряжен (оставшееся время автономной работы
составляет примерно 10 минут), необходимо зарядить прибор.
1 Вставьте маленький штекер в зарядное устройство.
2 Поместите прибор в зарядное устройство.
116
,Индикатор заряда аккумулятора начнет мигать зеленым светом,
указывая на зарядку прибора.
Примечание Индикаторы зарядки аккумулятора в моделях BG2028,
BG2026, BG2025 и BG2024 различаются, но имеют аналогичный
принцип работы.
,После полной зарядки аккумулятора индикатор заряда
аккумулятора загорается ровным зеленым светом.
Примечание Если спустя 30 минут после полной зарядки аккумулятора
прибор по-прежнему находится в зарядном устройстве, индикатор
заряда аккумулятора отключается в целях экономии энергии.
При первом бритье чувствительных участков кожи не следует
спешить. Для использования прибора необходимы некоторые навыки.
Вашей коже также нужно адаптироваться к процедуре бритья.
Для сбривания и подравнивания волос на всех участках тела
ниже линии шеи допустимо использование как сухого, так и
влажного способа бритья. Не используйте прибор для бритья или
подравнивания волос на лице и голове.
Модели BG2025 и BG2024 оснащены гребнем для подравнивания 1.
Модели BG2038, BG2036, BG2028 и BG2026 оснащены гребнями
1, 2 и 3. На задней панели каждого гребня указан номер 1, 2 и 3
(для получения информации о длине волос после подравнивания
см. таблицу ниже). Гребень позволяет подравнивать волосы до
определенной длины (см. таблицу ниже). Если в комплект вашего
прибора входит 3 гребня, сначала установите гребень 3, чтобы
привыкнуть к использованию прибора.
Индикация размера гребня Длина волос после подравнивания
13 мм
25 мм
37 мм
117
1 Установите нужный гребень на прибор. Зубцы насадки должны
быть направлены в сторону перемещения прибора.
- При перемещении прибора к себе зубцы насадки должны быть
направлены в вашу сторону.
- При перемещении прибора от себя зубцы насадки должны быть
направлены в сторону от вас.
2 Нажмите кнопку включения/выключения для включения
прибора.
3 Всегда перемещайте прибор против направления роста волос.
Примечание Убедитесь, что плоская часть гребня плотно прилегает к
коже.
1 Если на приборе установлен гребень, снимите его.
Примечание В зависимости от способа крепления гребня, чтобы снять
его с прибора, необходимо разблокировать фиксатор или просто
потянуть гребень с прибора.
118
2 Для включения прибора нажмите кнопку включения/
выключения.
3 Приложите бритвенный блок к коже.
4 Медленно перемещайте прибор против направления роста
волос, растягивая кожу свободной рукой.
Примечание Следите, чтобы бритвенный блок плотно соприкасался с
кожей.
- Если длина волос превышает 10 мм, для облегчения бритья волосы
можно подровнять с помощью гребня 1 до 3 мм.
- Для достижения оптимальных результатов во время
подравнивания кожа и волосы должны быть сухими.
- Прибор можно использовать для бритья в ванной или душе. Для
облегчения скольжения нанесите на кожу немного геля или пены
для бритья.
1 Нажмите и удерживайте кнопку отсоединения (1), откройте
бритвенную насадку для спины (2).
2 Установите нижнюю панель прибора в нижнюю часть держателя
бритвенной насадки для спины. Прижмите верхнюю часть
прибора к верхней части держателя до щелчка.
3 Держа насадку за ручку, перемещайте прибор по спине вверх и
вниз.
119
Autres manuels pour BG2038
8
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels Philips Tondeuse
Philips
Philips HP6375/01 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT7206 Manuel utilisateur
Philips
Philips Norelco QT4021 Manuel utilisateur
Philips
Philips Nose & Ear Trimmer NT9110 Manuel utilisateur
Philips
Philips MG7770 Manuel utilisateur
Philips
Philips Bikiniperfect HP6371/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT5200/15 Manuel utilisateur
Philips
Philips BG7025 Manuel utilisateur
Philips
Philips Bikini Perfect HP6362/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips Bodygroom TT2022 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT3216 Manuel utilisateur
Philips
Philips Nose & Ear Trimmer NT9110 Manuel utilisateur
Philips
Philips Norelco QP2630 Manuel utilisateur
Philips
Philips QP6520 Manuel utilisateur
Philips
Philips NT2650 Manuel utilisateur
Philips
Philips QT4090 Manuel utilisateur
Philips
Philips NORELCO QT4010 Manuel utilisateur
Philips
Philips QT4085 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT3206 Manuel utilisateur
Philips
Philips Norelco Multigroom 3000 Mode d’emploi
