Philips HTL5140B Manuel utilisateur

HTL5140B

Quick start guide

www.philips.com/support

Always there to help you

Question?

Contact

Philips

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 1 5/30/2014 5:59:08 PM

Power Cord

6 X

Power Adapter

Quick start guide

Cable Tie

USB Extension cable

User Manual

EN Before using your product, read all

accompanying safety information

ZH-TW 使用您的產品前，請先閱讀所有附隨的安

全資訊

제품을 사용하기 전에 제공된 모든 안전

정보를 숙지하십시오

MS-MY Sebelum menggunakan produk anda, baca

semua maklumat keselamatan yang disertakan

TH กอนใชงานผลิตภัณฑของคุณ โปรดอานขอมูลดาน

ความปลอดภัยที่มีใหโดยละเอียด

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 2 5/30/2014 5:59:09 PM

Power Cord

6 X

Power Adapter

Quick start guide

Cable Tie

USB Extension cable

User Manual

EN Assemble your SoundBar

Position the SoundBar

ZH-TW 組裝 SoundBar

安置 SoundBar

KO 사운드바 조립

사운드바 배치

MS-MY Pasang SoundBar anda

Letakkan SoundBar

TH ประกอบ SoundBar ของคุณ

จัดวาง SoundBar

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 3 5/30/2014 5:59:09 PM

2x2x

~200 mm/7.9”

~80mm/3.15"

3.5-4mm/0.14”-0.16”

4mm/

0.16”

>25mm/0.98”

~5mm/0.2”

~9mm/0.35”

EN Wall mount the SoundBar (optional)

ZH-TW 以壁掛方式架設 SoundBar（可選）

KO 사운드바 벽에 부착(옵션)

MS-MY Lekapkan SoundBar pada dinding

(pilihan)

TH ยึดติด SoundBar กับผนัง (เลือกได)

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 4 5/30/2014 5:59:10 PM

2x2x

~200 mm/7.9”

~80mm/3.15"

3.5-4mm/0.14”-0.16”

4mm/

0.16”

>25mm/0.98”

~5mm/0.2”

~9mm/0.35”

EN Connect the SoundBar

ZH-TW 連接 SoundBar

KO 사운드바 연결

MS-MY Sambungkan SoundBar

TH เชื่อมตอ SoundBar

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 5 5/30/2014 5:59:11 PM

OPTICAL OUT

HDMI (ARC)

OPTICAL

HDMI

EN Hear audio from TV in one of the following ways

ZH-TW 用下列其中一種方式聆聽電視的音訊

KO 다음 중 한 가지 방법으로 TV 오디오 청취

MS-MY Dengar audio TV dengan salah satu cara berikut

TH ฟงเสียงจากทีวีดวยวิธีใดวิธีหนึ่งตอไปนี้

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 6 5/30/2014 5:59:11 PM

OPTICAL OUT

HDMI (ARC)

OPTICAL

HDMI

HDMI IN / HDMI (ARC)

HDMI OUT

AUDIO OUT

HDMI STEREO

3.5MM

EN Enjoy audio and video from your devices

ZH-TW 享受裝置的音訊及視訊

KO 장치를 통한 오디오 청취

MS-MY Nikmati audio dan video dari peranti anda

TH เพลิดเพลินกับเสียงจากอุปกรณของคุณ

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 7 5/30/2014 5:59:12 PM

EN Switch on the SoundBar

ZH-TW 啟動 SoundBar

KO 사운드바 켜기

MS-MY Hidupkan SoundBar

TH เปดสวิตช SoundBar

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 8 5/30/2014 5:59:13 PM

HDMI

ARC

HDMI (ARC)

DMI

SoundBar

EN Select the correct audio source

ZH-TW 選取正確的音訊輸入

KO 정확한 음원 선택

MS-MY Pilih sumber audio yang betul

TH เลือกแหลงเสียงที่ถูกตอง

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 9 5/30/2014 5:59:13 PM

OPTICAL

OPTICAL IN

SoundBar

AUX

AUX IN

SoundBar

HTL5140B_98_QSG_V1.0.indd 10 5/30/2014 5:59:13 PM

Autres manuels pour HTL5140B

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Philips Système de haut-parleurs

Philips

Philips ARG300/77 Manuel utilisateur

Philips

Philips A2.310/05 Guide de référence

Philips

Philips A3.310/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips NTX400 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL3140B Manuel utilisateur

Philips

Philips 7000 series Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL3160B Manuel utilisateur

Philips

Philips HTS5110 Manuel utilisateur

Philips

Philips A2.500 Manuel utilisateur

Philips

Philips HSB4383 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTS7111/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips MMS2031799 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL2111A/61 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL6140S Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL4110B/79 Manuel utilisateur

Philips

Philips FB 652 Manuel utilisateur

Philips

Philips TAB5706 Manuel utilisateur

Philips

Philips MMS 506 Manuel utilisateur

Philips

Philips 8000 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 8000 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips MMS 306/A Manuel utilisateur

Philips

Philips DGX220/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio E6 Manuel utilisateur

Philips

Philips HTL2100 Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur