Philips BT100 Manuel utilisateur
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Always there to help you
Question?
Contact
Philips
BT100
User manual
Always there to help you
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
1EN
Contents
1 Important 3
Safety 3
Notice 4
2 Your portable speaker 6
Introduction 6
What's in the box 6
Overview of the speaker 7
3 Get started 9
Charge the built-in battery 9
Select a source or turn off 10
4 Use Bluetooth devices 11
Connect a device 11
Play audio via Bluetooth 12
Make a call 13
5 Listen to an external device 14
6 Product information 15
Amplier 15
Bluetooth 15
General information 15
2EN
7 Troubleshooting 16
General 16
About Bluetooth device 16
3EN
1 Important
Safety
Important Safety Instructions
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer’s instructions.
• Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
orotherdevices(includingampliers)thatproduceheat.
• Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythemanufacturer.
• Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhen
the device has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug
is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the device, the
device has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
• Devices shall not be exposed to dripping or splashing.
• Donotplaceanysourcesofdangeronthedevice(e.g.liquidlledobjects,
lightedcandles).
• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type.
Warning
•Never remove the casing of this apparatus.
•Never lubricate any part of this apparatus.
•Never place this apparatus on other electrical equipment.
4EN
Notice
Anychangesormodicationsmadetothisdevicethatarenotexpresslyapproved
by WOOX Innovations may void the user’s authority to operate the equipment.
This product complies with the radio interference requirements of the European
Community.
Hereby,WOOX Innovations declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.You
canndtheDeclarationofConformityonwww.philips.com/support.
Disposal of your old product
Your product is designed and manufactured with high quality materials and
components, which can be recycled and reused.
When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that
the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and
electronic products.
Please act according to your local rules and do not dispose of your old products
with your normal household waste. Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC,
which cannot be disposed with normal household waste.Please inform yourself
about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal
helps to prevent negative consequences for the environmental and human health.
5EN
Always bring your product to a professional to remove the built-in battery.
Environmental information
All unnecessary packaging has been omitted.We have tried to make the packaging
easytoseparateintothreematerials:cardboard(box),polystyrenefoam(buffer)
andpolyethylene(bags,protectivefoamsheet.)
Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled
by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the
disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under
license.
Note
•The type plate is located on the bottom of the apparatus.
6EN
2 Your portable speaker
Congratulationsonyourpurchase,andwelcometoPhilips!Tofullybenetfrom
the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
Introduction
With this speaker, you can
• listen to audio from an external device via Bluetooth connection,
• listen to audio from an external device through the AUX socket, and
• make phone calls.
What's in the box
Check and identify the contents of your package:
• Main unit
• USB cable
• Short user manual
• Safety sheet
7EN
Overview of the speaker
d
c
b
e
f
a
a Battery/Bluetooth indicator
• Lightsup,ashesorturnsoffdependingonthestatusofBT100.
• For details, see the following section Charging indicator and Bluetooth
indicator.
b Integrated microphone
c
• Press to answer an incoming call.
• Press to end the current call.
• Press and hold for 3s to reject an incoming call.
• Press and hold for 3s to change call between BT100 and mobile phone.
• In Bluetooth mode, press and hold for 8s to clear the pairing
information.
d DC IN
• Charge BT100 through the USB cable.
e OFF AUX
• Slide to select Bluetooth/AUX IN mode.
• Slide to power off the speaker.
8EN
f AUX
• Connect to an external player.
Autres manuels pour BT100
3
Table des matières
Autres manuels Philips Haut-parleurs portables
Philips
Philips ShoqBox SB300 Manuel utilisateur
Philips
Philips BA200 Manuel utilisateur
Philips
Philips P8 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT100 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBA3020/10 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBT30ORG/37 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBA1700/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT7700 Manuel utilisateur
Philips
Philips SB500 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBT11BLK Manuel utilisateur
Philips
Philips SBA1600/37 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT4100 Fiche d'information produit
Philips
Philips PSS010 Manuel utilisateur
Philips
Philips BT51 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBM100WHI/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBA1600/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBM110BLE Manuel utilisateur
Philips
Philips SBT300/12 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBA160 Manuel utilisateur
Philips
Philips ShoqBox SB300 Manuel utilisateur
