Philips SA 101 Manuel utilisateur

Digital Audio Player

SA101

4.5V DC

DATAI/O

HOLD

DISPLAY

MODE/EQ

VOLUME

DELETE

BOOKMARK

YES

SAFETY INFORMATION

Know these safety symbols

CAUTION

ATTENTION

This “bolt of lightning” indicates uninsulated

material within your unit may cause an

electrical shock. For the safety of everyone in

your household, please do not remove the

product covering.

The “exclamation point” calls attention to

features for which you should read the

enclosed literature closely to prevent operat-

ing and maintenance problems.

WARNING: To prevent fire or shock hazard, do not

expose this equipment to rain or moisture.

CAUTION: To prevent electric shock, match the

wide blade of the plug to a wide slot, and fully insert.

For details on warranty registration or the Player, visit the

Philips web site:

www.rush.philips.com

For questions about RealJukebox and its features, visit:

www.real.com

Record your Player’s model and serial numbers here. The

serial number is located inside the battery compartment,

and the model number is on the back of the Player.

Model number: _________________________________

Serial number: __________________________________

English: This digital apparatus does not exceed the

Class B limits for noise emissions from digital

apparatus as set out in the Radio Interference

Regulations of the Canadian Department of

Communications.

Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits

radioélectriques dépassant les limites

applicables aux appareils numériques de

Classe B prescrites dans le Régelement sur le

Brouillage Radioélectrique édicté par le

Ministère des Communications du Canada.

INCANADA

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - Please read before operating equipment.

This product was designed and manufactured to meet strict

quality and safety standards. There are, however, some

installation and operation precautions which you should be

particularly aware of.

1. Read these instructions. Read all the safety and

operating instructions before operating the appliance.

2. Keep these instructions. Retain the safety and operat-

ing instructions for future reference.

3. Heed all warnings. Adhere to all warnings on the

appliance and in the operating instructions.

4. Follow all instructions. All operating and use instruc-

tions should be followed.

5. Do not use this apparatus near water – for example,

near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry

tub, in a wet basement, near a swimming pool, etc.

6. Clean only with a damp cloth. The appliance should

be cleaned only as recommended by the manufacturer.

7. Install in accordance with the manufacturer’s

instructions. Do not block any of the ventilation

openings. For example, the appliance should not be

situated on a bed, sofa, rug, or similar surface or

placed in a built-in installation, such as a bookcase or

cabinet that may impede the flow of air through the

ventilation openings.

8. Do not install near any heat sources such as radia-

tors, heat registers, stoves, or other apparatus (includ-

ing amplifiers) that produce heat.

9. Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

10. Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as the power-supply cord

or plug has been damaged; liquid has been spilled or

objects have fallen into the apparatus; or the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does not operate

normally, or has been dropped.

TABLE OF CONTENTS

Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.

Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.

RealJukebox is a registered trademark of RealNetworks

Corporation. Audible and AudibleReady are registered trade-

enced are the service mark, trademark or registered trademarks of

their respective manufacturers.

The Player complies with the Federal Communications

Commission Rules, Part 15. Operation is subject to the following

two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Power Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10

Connecting RUSH to your Computer . . . .11

Installing RealJukebox . . . . . . . . . . . . . . . .12

Recording Formats (Encoding Options) . . .13

Using RealJukebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

SmartMedia Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Preventing Card Erasure and Overwriting .16

RealJukebox On-line Tutorial . . . . . . . . . . .17

RealJukebox Features . . . . . . . . . . . . . .18-20

Playing Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Adjusting Volume and Sound . . . . . . . . . . .22

Putting Buttons on Hold . . . . . . . . . . . . . . .23

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Selecting Tracks/Searching . . . . . . . . . . . . .25

Repeating and Shuffling Tracks . . . . . . . . .26

Bookmarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Clearing Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Carrying Pouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Smart Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31

Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . .32-33

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

GENERAL INFORMATION

RUSH is a solid-state, portable, digital audio player.

It can:

• play MP3 format files that you get from the

Internet, and

• play digitized and compressed CD tracks, tape

tracks, audio books, newspapers, sound effects,

etc., that are encoded into MP3 format using

RealJukebox.

Because the Player is fully electronic with no mov-

ing parts and lasers, you can play music while you

are moving without missing the quality.

SUPPLIED ACCESSORIES

Make sure you received all these items. If an item is

missing, please contact your dealer.

• one parallel cable

• one power adapter

• one blue SmartMedia card

• one protective rubber seal for the DATAI/O jack

• one SmartMedia card holder with label and

chrome stickers

• one RUSH installation CD-ROM

• one set of in-ear headphones

• one carrying pouch

• two AAA, R03 or UM4 alkaline batteries

COMPUTER REQUIREMENTS

• Windows 95 or 98; Internet Explorer 3.01 or

above; Netscape 4.0 or above; and Internet

access

• Intel®Pentium®200 MHz

• 64 MB internal memory (recommended)

• Free on the personal computer (PC): 15 MB for

the RealJukebox software, plus 1 MB for every

minute of music you store on the PC

• CD-ROM drive

• Parallel port with ECP/EPP mode

• 16 bit sound card

• 256 color video card

HEADPHONE USE

Listen at a moderate volume. Using headphones at

high volume can impair your hearing. Do not use

headphones while driving or cycling.

Unauthorized duplication and distribution of

Internet/CD recordings violate copyright law and

international treaties. You should use the MP3 soft-

ware only for personal purposes.

MAINTENANCE

BATTERIES

1. Remove the battery compartment lid and insert two

AAA batteries (preferably alkaline) as indicated by

the + and – symbols inside the battery

compartment.

2. Replace the battery compartment lid.

Powered will appear very briefly on the display.

INDICATION OF EMPTY BATTERIES

The number of blocks inside the battery symbol

indicates the power level.

• When the power is almost empty, the symbol

starts to flash. Replace the batteries or change to

AC power. Details are on page eight.

• Battery Low appears on the display if you ignore

the flashing battery symbol. The Player will shut

off automatically.

• Do not expose the Player, batteries, or

SmartMedia cards to strong magnetic fields,

humidity, rain, sand, or excessive heat caused

by heating equipment or direct sunlight.

• Do not drop the Player or allow objects to fall

on the Player.

• Do not allow the Player to contact water. Dry

the surface of the Player if it becomes wet.

Water entering the Player may cause major

damage.

• To clean the Player, use a soft, slightly damp-

ened chamois leather. Do not use any cleaning

agents containing alcohol, ammonia, benzene,

or abrasives as these may harm the Player.

BATTERIES

DATAI/O

4.5VDC

HOLD

DISPLAY

MODE/EQ

VOLUME

DELETE

BOOKMARK

YES

DISPLAY

MODE/EQ

VOLUME

DELETE

BOOKMARK

YES

4.5VDC

HOLD

• Remove the batteries if they are dead or if

the Player will not be used for more than two weeks.

• Batteries contain chemical substances, so dispose of

them properly.

• Remove the batteries from the Player when you use

the AC adapter.

Smart Help

POWER ADAPTER

4.5V DC

DATA I/O

HOLD

DISPLAY

MODE/EQ

VOLUME

DELETE

BOOKMARK

YES

Make sure your local volt-

age matches the 4.5V voltage

of the adapter.

Remove the batteries

from the Player.

Connect the adapter to

the Player's 4.5V DC jack and

to an AC power outlet.

Powered will appear briefly

on the display (if there are no

batteries in the Player).

Always disconnect the

adapter from the AC power

outlet if you are not using it.

BEGIN

Power

Adapter

Wall

Outlet

4.5V DC jack

Player Display

CONTROLS

4.5V DC

DATAI/O

HOLD

DISPLAY

MODE/EQ

VOLUME

DELETE

BOOKMARK

YES

Display – Shows the current activity of the

Player and gives details about the current track

or file.

Details are on page 24.

NO ■– Press to turn off the

Player or to stop playback.

BOOKMARK – Use to set

bookmarks. Details are on

page 27.

DELETE

–

Press to delete the

current track, erase the

SmartMedia card, or clear book-

marks. Details are on page 28.

VOLUME ▼, ▲

–

Press to

adjust the volume.

DATA I/O

–

Connect the supplied parallel

cable here and to the parallel port of your

computer. Details are on page 11.

4.5V DC

–

Connect the

power adapter here when you

are not using batteries.

Details are on page eight.

§§, ©©

–

Press to skip to the

beginning of a current/previ-

ous/next track or file. Press to

search backward or forward

within a track or file. Details

are on page 25.

YES

– Press to turn on the

Player or to start or pause playback.

HOLD

–

Slide switch to the

right to lock buttons and pre-

vent them from accidental use.

Details are on page 23.

DISPLAY button – Press to see

file details, such as the name of a

song, artist, album, track number,

or elapsed playing time. Details

are on page 24.

MODE/EQ

–

Press to shuffle

or repeat playback. Details

are on page 26. Press to

select a sound mode: Normal,

Jazz, Rock, or Classic.

Details are on page 22.

CONTROLS, CONTINUED

CARD EJECT

Two AAA

We have reduced the packag-

ing to its minimum and made

it easy to separate into two

materials: cardboard (box) and

polyethylene (bags).

Your Player consists of materi-

als which can be recycled if

disassembled by a specialized

company. Please observe the

local regulations to dispose of

packing materials, dead batter-

ies and old equipment.

General InfGeneral Infoo

– 3.5 mm stereo

headphone jack

CARD INSERT – Insert the

SmartMedia card here. Make

sure the Player is off.

Battery Compartment – Install two

AAA, R03, or UM4 batteries here.

CARD EJECT – Push

the switch toward the

SmartMedia card to

eject the card. Make

sure the Player is off.

SmartMedia Card

Autres manuels pour SA 101

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Lecteur MP3

Philips

Philips SA018104P Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1316 Manuel utilisateur

Philips

Philips SA4RGA04BF/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips GOGEAR SA4RGA02 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear SA6125/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips GOGEAR SA3VBE16 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1836 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1830/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear SA5245BT/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips SA3ARA16K/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear KEY013 Manuel utilisateur

Philips

Philips ACT101M/97 Manuel utilisateur

Philips

Philips SA018302SN/02 Manuel utilisateur

Philips

Philips SA4DOT02BN/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips SA4025 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear SA1OPS08 Manuel

Philips

Philips GoGear LUXE SA2420BT Manuel utilisateur

Philips

Philips SA2RGA08K Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear SA5115 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear SA060304 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear SA2885 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1316/00C Manuel d'utilisation

Philips

Philips SA4RGA02KF/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips GoGear Mix SA1MXX04P Manuel utilisateur

Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Zipy

Zipy go! Waving Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manuel utilisateur

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manuel utilisateur

Irradio

Irradio RF-42UC Manuel utilisateur

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manuel utilisateur

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T7F Manuel utilisateur

Savant

Savant SMS-1001-00 Guide de référence rapide

Trevi

Trevi XP 71 BT Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek C2 Manuel utilisateur

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manuel utilisateur

Denver

Denver MPS-201 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-002 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood M1GD50 Manuel utilisateur