Philips HD9621/20 Manuel utilisateur

1ENGLISH

HD9620, HD9621

HD9622, HD9623

HD9627

2ENGLISH

HD9620, HD9621, HD9622, HD9623, HD9627

TABLE OF CONTENTS

Important 3

Electromagnetic elds (EMF) 5

Introduction 6

General description 6

Before rst use 8

Preparing for use 8

Placing the removable mesh bottom (HD9627,

HD9623, HD9622, HD9621 only) 8

Placing the EasyClick handle 9

Food table 10

Using the appliance 11

Airfrying 11

Making home-made fries 14

Using the double-layer rack

(HD9627, HD9622 only) 15

Using the non-stick grill pan

(HD9627, HD9623 only) 16

Using the splatter-proof lid

(HD9622/45, HD9621/45 only) 16

Cleaning 17

Cleaning table 18

Storage 19

Recycling 19

Guarantee and support 19

Troubleshooting 20

3ENGLISH

Important

Read this important information carefully before you use the

appliance and save it for future reference.

Danger

-Always put the ingredients to be fried in

the basket, to prevent them from coming

into contact with the heating elements.

-Do not cover the air inlet and the air outlet

openings while the appliance is operating.

-Do not ll the pan with oil as this may

cause a re hazard.

-Never immerse the appliance in water or

any other liquid, nor rinse it under the tap.

Warning

-Check if the voltage indicated on the

appliance corresponds to the local mains

voltage before you connect the appliance.

-Do not use the appliance if the plug,

the power cord or the appliance itself is

damaged.

-If the power cord is damaged, you must

have it replaced by Philips, a service center

authorised by Philips or similarly qualied

persons in order to avoid a hazard.

-This appliance can be used by children

aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children

unless they are older than 8 years and

supervised.

-Keep the appliance and its cord out of

reach of children less than 8 years.

-Keep the power cord away from hot

surfaces.

4ENGLISH

-Only connect the appliance to an earthed

wall outlet. Always make sure that the plug

is inserted into the wall outlet properly.

-Always place and use the appliance on a

dry, stable, level and horizontal surface.

-This appliance is not intended to be

operated by means of an external timer or

a separate remote-control system.

-Do not place the appliance against a wall

or against other appliances. Leave at least

10cm free space on the back and sides

and 10cm free space above the appliance.

Do not place anything on top of the

appliance.

-Do not use the appliance for any other

purpose than described in the user

manual.

-During hot airfrying, hot steam is released

through the air outlet openings. Keep

your hands and face at a safe distance

from the steam and from the air outlet

openings. Also be careful of hot steam

and air when you remove the pan from the

appliance.

-The accessible surfaces may become hot

during use.

-The Airfryer accessories become hot when

you use them in the Airfryer. Be careful

when you handle them.

Caution

-This appliance is intended for normal

household use only. It is not intended

for use in environments such as sta

kitchens of shops, oces, farms or other

work environments. Nor is it intended

to be used by clients in hotels, motels,

bed and breakfasts and other residential

environments.

-Always return the appliance to a

service centre authorised by Philips for

5ENGLISH

examination or repair. Do not attempt to

repair the appliance yourself, otherwise

the guarantee becomes invalid.

-Let the basket and non-stick grill pan

(HD9627, HD9623 only) cool down before

you exchange or remove the EasyClick

handle.

-This appliance is designed to be used at

ambient temperatures between 5°C and

40°C.

-Always unplug the appliance after use.

-Let the appliance cool down for approx.

30 minutes before you handle or clean it.

-Do not overll the basket. Only ll the

basket to the MAX indication.

-Make sure the ingredients prepared in this

appliance come out golden-yellow instead

of dark or brown. Remove burnt remnants.

Do not fry fresh potatoes at a temperature

above 180°C (to minimise the production

of acrylamide).

-After having removed the pan with the

basket from the appliance, please put the

pan with the basket on a suitable surface

and let it rest for at least 30 seconds

before removing the basket from the pan.

-Be careful when cleaning the upper area

of the cooking chamber: Hot heating

element, edge of Metal parts.

-Do not use the appliance for any other

purpose than described in the user manual

and use only original accessories.

-Noise level: Lc ≤65 dB(A).

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards

and regulations regarding electromagnetic elds.

6ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To

fully benet from the support that Philips oers, register your

product at www.philips.com/welcome.

Your new Airfryer allows you to prepare your favorite

ingredients and snacks in a healthier way. The Airfryer uses hot

air in combination with high-speed air circulation (TurboStar

rapid air technology) and a top grill to prepare a variety of tasty

dishes in a healthy, fast and easy way. Your ingredients are

heated from all sides at once and there is no need to add oil

to most of the ingredients. For more inspiration, recipes and

information about the Airfryer, visit www.philips.com/kitchen

or download the free Airfryer App for IOS® or Android™.

General description

1 Timer/power-on knob

2 Heating-up light

3 Air inlet

4 Pan

5 Temperature control knob

6 Air outlets

7 Cord storage wrap

8 Power cord

9 Splatter-proof lid (HD9622/45, HD9621/45 only)

10 Double-layer rack (HD9627, HD9622 only)

11 Basket with xed mesh bottom (HD9620 only)

12 MAX indication

13 Basket release button

14 EasyClick handle

15 Basket with removable mesh bottom (HD9627, HD9623,

HD9622, HD9621 only)

16 Removable mesh bottom (HD9627, HD9623, HD9622,

HD9621 only)

17 Non-stick grill pan (HD9627, HD9623 only)

7ENGLISH

MAX

14 15

8ENGLISH

Before rst use

1 Remove all packing material.

2 Remove any stickers or labels from the appliance.

3 Thoroughly clean the appliance before rst use, as

indicated in the cleaning table.

Preparing for use

Placing the removable mesh bottom (HD9627, HD9623,

HD9622, HD9621 only)

1 Remove the pan from the appliance.

2 Put the pan with the basket on a suitable surface, press

the basket release button and lift the basket out of the

pan.

3 Insert the hook of the mesh bottom into the slot on the

right bottom side of the basket. Push the mesh bottom

down until it locks into position (‘click’ on both sides).

4 Put the basket back into the pan.

Note

•Never use the pan without the basket in it.

9ENGLISH

5 Slide the pan back into the appliance.

Placing the EasyClick handle

Warning

•Always make sure the basket and the handle have cooled down

before you attach or detach the EasyClick handle.

Note

•The EasyClick handle also ts to the non-stick grill pan (HD9627/

HD9623 only). It helps you clean and store the appliance in an

easy way.

To attach the EasyClick handle:

1 Hold the basket with one hand and hold the handle with

the other hand.

2 Slide the handle into the opening on the basket from

below until it locks into place (‘click’).

To detach the EasyClick handle:

1 Hold the basket with one hand and hold the handle with

the other hand.

2 Pull gently with your nger on the red release tab while

pulling the handle straight down.

10 ENGLISH

Food table

The table below helps you select the basic settings for the

types of food you want to prepare.

Note

•Keep in mind that these settings are suggestions. As ingredients

dier in origin, size, shape as well as brand, we cannot guarantee

the best setting for your ingredients.

Ingredients

Min.- max.

amount

(grams)

Time

(minutes)

Temperature

(°C)

Shake/

Turn

Additional

information

Frozen fries 200-800 11-25 180 Shake

halfway

Home-made

fries (1/2cm /

1/4 in thick)

200-800 12-25 180 Shake

halfway

Soak 30 min. in

water, dry then

add 1/2 tbsp of oil.

Potato wedges 200-800 15-27 180 Shake

halfway

Soak 30 min. in

water, dry then

add 1/2 tbsp of oil.

Frozen snacks

(e.g. spring

rolls, chicken

nuggets)

100-400 6-10 200 Turn or

shake

halfway

For the cooking

times, refer to the

instructions on

the packaging of

the snack. Time

compared to oven

should be halved.

Pork chops 100-500 8-14 200

Hamburger 100-500 7-14 160

Sausages 100-500 3-15 160

Drumsticks 100-500 15-22 180

Chicken breast 100-500 10-15 180

Quiche 300 20-25 160 Use a baking tray

or oven dish.

Muns 80-300 8-13 180 Use heat-proof

silicone mun

cups.

Cake 200-400 15-25 160 Use a cake pan.

Mixed veggies 100-500 8-12 180

Pre-baked

toast/bread

rolls

50-200 3-6 200

Fresh bread

rolls/bread

100-500 12-25 180

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Appareils de cuisine

Philips

Philips HR1615/91 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR1342 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR1368 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR1366/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR2505 Manuel utilisateur

Philips

Philips Viva Collection HD9621 Manuel utilisateur

Philips

Philips Deluxe HD2145 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD9104 Manuel utilisateur

Philips

Philips GC8942/20 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR7627 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3058/03 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD9870/20 Manuel utilisateur

Philips

Philips Steam&Go GC320 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3158 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR7951 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR1610 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD4419 Manuel utilisateur

Philips

Philips SCF280/39 Manuel utilisateur

Philips

Philips CompactTouch GC400 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips CA6501/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR2709 Manuel utilisateur

Philips

Philips Senseo Milk Twister CA6500/61 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3036 Manuel utilisateur

Philips

Philips Steam&Go GC320 Series Manuel utilisateur

Manuels Appareils de cuisine populaires d'autres marques

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuel utilisateur

AEG

AEG 43172V-MN Manuel utilisateur

REBER

REBER Professional 40 Guide de l'utilisateur

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuel utilisateur

Presto

Presto fountain popper Manuel utilisateur

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuel utilisateur

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuel utilisateur

Hendi

Hendi 470411 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo MEN386 Manuel utilisateur

Vogue

Vogue D446 Manuel utilisateur

croydon

croydon WR-10313-700 Manuel utilisateur

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuel utilisateur

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuel utilisateur

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuel utilisateur

Küppersbusch

Küppersbusch EEH 610.0 Guide de configuration rapide