Philips S5000 series Manuel utilisateur

www.philips.com/support/ifu

S5000 series

8 9

11 12

13 14 15

17 18 19 20 21

Deutsch

Inhalt

Einführung________________________________________________________ 6

Allgemeine Beschreibung________________________________________ 7

Was bedeuten die Symbole auf meinem Gerät?________________ 8

Was bedeutet das Symbol auf meinem Quick Clean Pad?______ 9

Wie lade ich mein Gerät auf?_____________________________________ 10

Aufladen mit der Stromversorgungseinheit______________________ 10

Aufladen in der Ladestation (nur bestimmte Modelle)__________ 11

Symbol "Vor Gebrauch von der Stromversorgung trennen" ____ 11

Wie und wann benutze ich mein Gerät und die Aufsätze?______ 12

Rasieren___________________________________________________________ 12

Wie und wann reinige ich mein Gerät und die Aufsätze?________ 19

Cleaning the shaver under the tap_______________________________ 19

Thorough cleaning________________________________________________ 20

Cleaning the pop-up trimmer____________________________________ 21

Die Aufsätze reinigen_____________________________________________ 22

Wie verwende ich das Schnellreinigungspad?___________________ 23

Preparing the Quick Clean Pod for use__________________________ 23

Using the Quick Clean Pod_______________________________________ 24

Replacing the Quick Clean Pod Cartridge_______________________ 25

Wie tausche ich die Scherköpfe aus?____________________________ 26

Replacing the shaving heads_____________________________________ 26

Support___________________________________________________________ 28

Bestellen von Zubehör___________________________________________ 28

Fehlerbehebung__________________________________________________ 29

Shaver_____________________________________________________________ 29

Philips Quick Clean Pod__________________________________________ 30

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und

willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von

Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr

6Deutsch

Produkt unter www.philips.com/welcome oder

über die App registrieren.

Allgemeine Beschreibung

1 Ausklappbarer Langhaarschneider

2 Entriegelungsschieber für Langhaarschneider

3 Schereinheit

4 Entriegelungstaste der Schereinheit

5 Ein-/Ausschalter

6 Griff

7 Buchse für den Gerätestecker

8 Ladegerät

9 Stromversorgungseinheit

10 Gerätestecker

11 Schutzkappe

12 Tasche

13 Philips Kartusche für Quick Clean Pad

14 Schnellreinigungspad

15 Reinigungsbürste

16 Schnittlängeneinstellungen

17 Aufsteckbarer Bart-Styler

18 Kamm für Bart-Styler-Aufsatz

19 Aufsatzhalterung

20 Aufsteckbare Reinigungsbürste

21 Aufsteckbarer Nasenhaarschneider

Hinweis: Das mitgelieferte Zubehör kann für

verschiedene Produkte variieren. Die Verpackung

zeigt das Zubehör, das mit Ihrem Gerät mitgeliefert

wurde.

Deutsch

Was bedeuten die Symbole auf meinem

Gerät?

Symbol Verhalten Bedeutung

Langsames

Blinken,

wenn Sie

den Rasierer

während des

Reinigungs

programms

aus dem

Schnellreini

gungspad

nehmena

Das Reinigungsprogramm wurde

unterbrochen. Wenn Sie den Rasierer

innerhalb von vier Sekunden wieder in

das Quick Clean Pad setzen, wird das

Reinigungsprogramm automatisch

fortgesetzt.

Blinkend Reinigen Sie den Rasierer im

Schnellreinigungspad. Reinigen Sie die

Aufsätze unter fließendem Wasser.

Leuchtet

kontinuier

lich

Das Reinigungsprogramm wird

ausgeführt.

Schnelles

Blinken,

wenn Sie

den Rasierer

aus dem

Schnellreini

gungspad

nehmen

oder

während des

Reinigungs

programms

den Ein-

/Ausschalter

drücken.

Das Reinigungsprogramm wurde

angehalten. Wenn Sie fortfahren

möchten, müssen Sie den

Reinigungszyklus erneut starten, indem

Sie den Rasierer in das

Schnellreinigungspad setzen und den

Ein-/Ausschalter drücken.

8Deutsch

Symbol Verhalten Bedeutung

Blinken,

wenn Sie

den Ein-

/Ausschalter

drücken

Die Reisesicherung ist aktiviert.

leuchtet,

wenn Sie

das Gerät in

die Hand

nehmen

Die Anzahl der aufleuchtenden Balken

zeigt die verbleibende Ladung.

Untere

blinkt orange

Der Akku ist fast leer.

Anzeigen

blinken

nacheinan

der

Das Gerät wird aufgeladen.

Leuchtet

kontinuier

lich

Das Gerät ist vollständig geladen.

Blinkend Das Gerät muss von der

Stromversorgung getrennt werden, bevor

Sie es einschalten können.

Was bedeutet das Symbol auf meinem Quick

Clean Pad?

Sym

bol Verhalten Bedeutung

Wird auf dem

Schnellreinigungspad

angezeigt

Die Quick Clean Pad-

Kartusche muss ausgetauscht

werden.

Deutsch

Wie lade ich mein Gerät auf?

Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch auf

und wenn die unterste Leuchte der

Akkustandanzeige orange blinkt und somit anzeigt,

dass der Akku fast leer ist.

Der Ladevorgang dauert ca. 1Stunde.

Schnellaufladung: Nach ca. 5Minuten Ladedauer

hat der Akku genügend Energie für eine Rasur.

Mit dem voll aufgeladenen Gerät können Sie bis zu

60Minuten kabellos arbeiten.

Hinweis: Sie können das Gerät nicht verwenden,

während es aufgeladen wird.

Aufladen mit der Stromversorgungseinheit

1Vergewissern Sie sich, dass das Gerät

ausgeschaltet ist.

2Führen Sie den Gerätestecker in das Gerät, und

stecken Sie den Adapter in eine Steckdose.

-Wenn sich das Gerät im Schnelllademodus

befindet, leuchten die Anzeigen der

Akkustandanzeige nacheinander auf. Nach

ca. 5Minuten blinkt die unterste Leuchte der

Akkustandanzeige. Der Akku hat nun genug

Energie für eine Rasur.

-Während das Gerät aufgeladen wird, blinkt

die untere Akkuladestandanzeige zuerst und

leuchtet dann dauerhaft. Anschließend blinkt

die zweite Anzeige und leuchtet dann

dauerhaft. Das wiederholt sich, bis das Gerät

vollständig aufgeladen ist.

-Ist das Gerät vollständig geladen, leuchten

alle drei Anzeigen dauerhaft. Nach ca.

30Minuten erlischt die Anzeige automatisch.

10 Deutsch

3Nach dem Ladevorgang trennen Sie die

Stromversorgungseinheit von der Steckdose

und ziehen Sie den kleinen Stecker vom Gerät

ab.

Aufladen in der Ladestation (nur bestimmte Modelle)

1Vergewissern Sie sich, dass das Gerät

ausgeschaltet ist.

2Stecken Sie den Gerätestecker in die

Ladestation und die Stromversorgungseinheit in

eine Steckdose.

3Stellen Sie das Gerät in die Ladestation.

Nur bestimmte Modelle: Der Leuchtring an der

Unterseite der Ladestation leuchtet auf und

dreht sich schnell.

-Nach ca. 5Minuten dreht sich der Leuchtring

langsamer. Der Akku hat nun genug Energie

für eine Rasur.

-Während das Gerät weiterhin lädt, wird der

Leuchtring heller und dreht sich langsamer.

-Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist,

leuchtet der Leuchtring vollständig auf und

dreht sich nicht mehr.

4Nach dem Ladevorgang trennen Sie die

Stromversorgungseinheit von der Steckdose,

und ziehen Sie den kleinen Stecker von der

Ladestation ab.

Symbol "Vor Gebrauch von der Stromversorgung

trennen"

Das Symbol für "vor Gebrauch von der

Stromversorgung trennen" blinkt, um Sie daran zu

erinnern, das Gerät von der Steckdose zu trennen

und den kleinen Stecker vom Gerät abzuziehen,

bevor Sie es einschalten.

Deutsch

Wie und wann benutze ich mein Gerät und

die Aufsätze?

Warnhinweis: Überprüfen Sie das Gerät und

sämtliche Zubehörteile vor jeder Nutzung.

Verwenden Sie das Gerät oder Zubehörteile

nicht, wenn sie beschädigt sind, denn

dadurch können Verletzungen verursacht

werden. Ersetzen Sie ein beschädigtes Teil

nur durch Originalteile.

Hinweis: Dieses Gerät ist wasserdicht. Es ist für die

Verwendung im Bad oder unter der Dusche

geeignet ist und kann mit Leitungswasser gereinigt

werden. Aus Sicherheitsgründen kann dieses Gerät

daher nur kabellos verwendet werden.

Rasieren

Sie können das Gerät entweder nass oder trocken

oder sogar unter der Dusche verwenden. Tragen

Sie für eine Nassrasur etwas Wasser und

Rasierschaum oder -gel auf Ihre Haut auf, und

spülen Sie die Scherköpfe unter fließendem

warmem Wasser ab, bevor Sie die nachstehenden

Schritte durchführen.

1Schalten Sie das Gerät ein.

2Bewegen Sie die Scherköpfe in kreisenden

Bewegungen über die Haut, um alle Haare zu

berücksichtigen, die in verschiedene

Richtungen wachsen. Führen Sie sanften Druck

für eine gründliche, komfortable Rasur aus.

Hinweis: Drücken Sie nicht zu fest, da sonst

Hautreizungen auftreten können.

12 Deutsch

Hinweis: Wenn Sie Gel oder Schaum für die

Rasur verwenden, spülen Sie die Schereinheit

während der Rasur regelmäßig ab, damit sie

weiterhin sanft über die Haut gleitet.

3Verwenden Sie die schmalen Seiten der

Schereinheit, um sich an schwer erreichbaren

Stellen zu rasieren, z.B. entlang der

Wangenknochen und unter der Nase.

4Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch

aus, und reinigen Sie es.

Hinweis: Spülen Sie alle Schaum- oder Gelreste

vom Gerät ab.

Anpassungszeit der Haut

Ihre ersten Rasuren bringen möglicherweise nicht

das erwartete Ergebnis, und Ihre Haut kann sogar

leicht gereizt werden. Das ist normal. Ihre Haut und

Ihr Bart müssen sich erst an ein neues Schersystem

gewöhnen. Damit sich Ihre Haut an den neuen

Rasierer gewöhnen kann, empfehlen wir Ihnen,

sich 3 Wochen lang regelmäßig (mindestens 3Mal

pro Woche) mit diesem Rasierer zu rasieren.

Deutsch

Autres manuels pour S5000 series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Rasoir électrique

Philips

Philips 579153116 Manuel utilisateur

Philips

Philips Philishave HQ 484 Manuel utilisateur

Philips

Philips HP6391 Manuel

Philips

Philips S7710 Manuel utilisateur

Philips

Philips 9000 series Manuel utilisateur

Philips

Philips Essence 5000 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips QP6520 Manuel utilisateur

Philips

Philips Lumea BRI956/30 Manuel utilisateur

Philips

Philips HS8440/75 Manuel du propriétaire

Philips

Philips Norelco 5811XL Manuel utilisateur

Philips

Philips Norelco 6617X/43 Manuel utilisateur

Philips

Philips 7000 series Manuel utilisateur

Philips

Philips 7140XL Manuel utilisateur

Philips

Philips OneBlade Pro QP6541 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ177 Manuel utilisateur

Philips

Philips PQ208 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ6613 Manuel utilisateur

Philips

Philips PT763/14 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ7100/16 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ132 Manuel utilisateur

Philips

Philips PQ217 Manuel utilisateur

Philips

Philips S9721/41 Manuel utilisateur

Philips

Philips Norelco 7810XL Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ33/15 Manuel utilisateur

Manuels Rasoir électrique populaires d'autres marques

Norelco

Norelco Quadra 7610X Manuel utilisateur

Braun

Braun WaterFlex WF2s Manuel utilisateur

Daga

Daga MT-400 Manuel

Remington

Remington BHT100 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 5537 Manuel utilisateur

Remington

Remington BHT6100 Manuel utilisateur

MIA

MIA Aqua Body Manuel utilisateur

Matheo

Matheo MLR 15 Manuel utilisateur

CTC Union

CTC Union Clatronic HSM 3441 NE Manuel utilisateur

Remington

Remington XR7000 Manuel utilisateur

Eldom

Eldom G47 Manuel utilisateur

Braun

Braun silk-epil 5 Manuel utilisateur

SEVERIN

SEVERIN SÉRIE E700 0533 Guide de l'utilisateur

Remington

Remington PR1355 Manuel utilisateur

Aurora

Aurora AU 3543 Manuel utilisateur

Braun

Braun InterFace 3614 Manuel utilisateur

Wahl

Wahl 8061 5-STAR Manuel utilisateur

Norelco

Norelco 4404LC Manuel utilisateur