Philips AD348/37 Manuel utilisateur

www.philips.com/welcome

AD348

EN User manual

2EN

Contents

1 Important 3

Important safety instructions 3

2 Your Docking Speaker 4

Introduction 4

What's in the box 4

Overview of the main unit 5

3 Get started 6

Connect power 6

4 Play 6

Play from iPod/iPhone 6

Listen to the iPod/iPhone 6

Charge the iPod/iPhone 7

Play from an external audio device 7

Other features 7

5 Specications 8

Amplier 8

General information 8

6 Troubleshooting 8

7 Notice 9

3EN

1 Important

Important safety instructions

a Read these instructions.

b Keep these instructions.

c Heed all warnings.

d Follow all instructions.

e Do not use this apparatus near water.

f Clean only with dry cloth.

g Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the

manufacturer's instructions.

h Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or

otherapparatus(includingampliers)that

produce heat.

i Protect the power cord from being

walked on or pinched, particularly at

plugs, convenience receptacles, and the

point where they exit from the apparatus.

j Only use attachments/accessories

speciedbythemanufacturer.

k Use only with the cart, stand, tripod,

bracket,ortablespeciedbythe

manufacturer or sold with the apparatus.

When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to

avoid injury from tip-over.

l Unplug this apparatus during lightning

storms or when unused for long periods

of time.

m Referallservicingtoqualiedservice

personnel. Servicing is required when

the apparatus has been damaged in any

way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or

objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or

has been dropped.

n Apparatus shall not be exposed to

dripping or splashing.

o Do not place any sources of danger on

theapparatus(e.g.liquidlledobjects,

lightedcandles).

p This product may contain lead and

mercury. Disposal of these materials

may be regulated due to environmental

considerations. For disposal or recycling

information, please contact your local

authorities or the Electronic Industries

Alliance: www.eiae.org.

q Where the plug of the Direct Plug-in

Adapter is used as the disconnect device,

the disconnect device shall remain readily

operable.

Warning

•Never remove the casing of this apparatus.

•Never place this apparatus on other electrical

equipment.

•Ensure that you always have easy access to the power

cord, plug or adaptor to disconnect the apparatus from

the power.

4EN

2 Your Docking

Speaker

Congratulations on your purchase, and

welcometoPhilips!Tofullybenetfromthe

support that Philips offers, register your product

at www.philips.com/welcome.

If you contact Philips, you will be asked for the

model and serial number of this apparatus.The

model number and serial number are on the

bottom of the apparatus.Write the numbers

here:

Model No. __________________________

Serial No. ___________________________

Introduction

With this docking speaker, you can enjoy audio

from the iPod/iPhone, and other external audio

devices.

What's in the box

Check and identify the contents of your

package:

• Main unit

• AC power adaptor

• Quick start guide

5EN

Overview of the main unit

a 12/24H

• Choose clock display of 12H or 24H.

• Adjust brightness of the display panel.

c VOLUME + / -

• Adjust volume.

d Dock for the iPod/iPhone

e MP3-LINK

• Connect an external audio device.

f DC IN

• Connect AC power.

6EN

3 Get started

Always follow the instructions in this chapter in

sequence.

Connect power

Caution

•Risk of product damage! Make sure that the power

supply voltage matches the voltage printed on the

bottom of the docking speaker.

•Risk of electric shock! When you unplug the AC

adaptor, always pull the plug from the socket. Never

pull the cord.

Connect the AC power adaptor to:

• the DC IN socket at the back of the

docking speaker.

• the wall outlet.

DC IN

4 Play

Play from iPod/iPhone

You can enjoy audio from your iPod/iPhone

through this docking speaker.

Compatible iPod/iPhone

The docking speaker supports the following

iPod and iPhone models:

Made for.

• iPod touch (1st, 2nd, 3rd, and 4th

generation)

• iPod classic

• iPod nano (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th

generation)

• iPhone 4S

• iPhone 4

• iPhone 3GS

• iPhone 3G

• iPhone

Listen to the iPod/iPhone

1 Place an iPod/iPhone in the dock.

2 Play audio on the iPod/iPhone.

7EN

To remove the iPod/iPhone:

Pull the iPod/iPhone out of the dock.

Charge the iPod/iPhone

When the docking speaker is connected to

power, the docked iPod/iPhone begins to

charge automatically.

Play from an external audio

device

Connect an MP3 link cable (not supplied) to:

• the MP3 LINK socket at the back of the

docking speaker.

• the headphone socket on an external

device.

Other features

• To adjust brightness of the display panel,

press .

• To choose clock display format, press

12/24H.

Note

•In 12H mode, if a dot is displayed on the left top of

the display panel, the current time is in the afternoon

or evening.

Adjust volume

• Press +/- on your docking speaker ; or

• Adjust the volume control of your iPod/

iPone or external device.

MP3 LINK

8EN

5 Specifications

Amplier

Rated output Power 2 x 4 W RMS

Signal to Noise Ratio > 62 dB

General information

AC Power Model: AS110-080-

AA130 (Philips);

Input: 100-240 V ~,

50/60Hz, 0.5A;

Output: 8.0V 1.3A

Operation Power

Consumption

15 W

Standby Power

Consumption

<1 W

Dimensions

- Main Unit

(W x H x D)

265x 94 x 74mm

Weight

- Main Unit

- With Packing

0.9 kg

1.4 kg

6 Troubleshooting

Warning

•Never remove the casing of this apparatus.

To keep the warranty valid, never try to repair

the system yourself.

If you encounter problems when using this

apparatus, check the following points before

requesting service. If the problem remains

unsolved, go to the Philips web site

(www.philips.com/support).When you contact

Philips, ensure that the apparatus is nearby

and the model number and serial number are

available.

No power

•Ensure that the AC power adaptor of the

unit is connected properly.

•Ensure that there is power at the AC

outlet.

No sound

•Adjust the volume.

No response from the unit

•Disconnect and reconnect the AC power

adaptor, then turn on the unit again.

9EN

7 Notice

Anychangesormodicationsmadetothis

device that are not expressly approved by

Philips Consumer Lifestyle may void the user’s

authority to operate the equipment.

This Class B digital apparatus complies with

Canadian ICES-003.

This device complies with Industry Canada

license-exempt RSS standard(s).

The device complies with the FCC-Rules, Part-

15. Operation is subject to the following two

conditions:

• This device may not cause harmful

interference, and

• This device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation.

Your product is designed and manufactured

with high quality materials and components,

which can be recycled and reused.

Never dispose of your product with other

household waste. Please inform yourself about

the local rules on the separate collection of

electrical and electronic products.The correct

disposal of these products helps prevent

potentially negative consequences on the

environment and human health.

Please visit www.recycle.philips.com for

additional information on a recycling center in

your area.

Environmental information

All unnecessary packaging has been omitted.

We have tried to make the packaging easy to

separate into three materials: cardboard (box),

polystyrene foam (buffer) and polyethylene

(bags, protective foam sheet.)

Your system consists of materials which can

be recycled and reused if disassembled by

a specialized company. Please observe the

local regulations regarding the disposal of

packaging materials, exhausted batteries and old

equipment.

“Made for iPod” and “Made for iPhone”

mean that an electronic accessory has been

designedtoconnectspecicallytoiPodor

iPhonerespectively,andhasbeencertiedby

the developer to meet Apple performance

standards. Apple is not responsible for the

operation of this device or its compliance with

safety and regulatory standards. Please note that

the use of this accessory with iPod or iPhone

may affect wireless performance.

iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc.,

registered in the U.S. and other countries.

Note

•The type plate is located on the bottom of the

apparatus.

get the very most from your purchase.

Visit our WorldWide Web Site at http://www.philips.com/welcome

Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benets listed below,so don't miss out.

*Product Safety Notication *Additional Benefits

By registering your product, you'll receive notication - directly

from the manufacturer.

Registering your product guarantees that you'll receive all of

the privileges to which you’re entitled, including special money-

saving offers.

Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out.

Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www.philips.com/welcome to

ensure:

Return your Product Registration Card or register online at

www.philips.com/welcome today to get the very most from your purchase.

Visit our World Wide Web Site at http://www.philips.com/welcome

Congratulations on your purchase,

and welcome to the “family!”

Dear PHILIPS product owner:

Thank you for your confidence in PHILIPS.You’ve selected one of

the best-built, best-backed products available today. We’ll do every-

thing in our power to keep you happy with your purchase for many

years to come.

As a member of the PHILIPS “family,” you’re entitled to protection

by one of the most comprehensive warranties and outstanding

service networks in the industry. What’s more, your purchase guar-

antees you’ll receive all the information and special offers for which

you qualify, plus easy access to accessories from our convenient

home shopping network.

Most importantly, you can count on our uncompromising commit-

ment to your total satisfaction.

All of this is our way of saying welcome - and thanks for investing

in a PHILIPS product.

P.S. To get the most from your PHILIPS purchase,be

sure to complete and return your Product Registration

Card at once,or register online at:

www.philips.com/welcome

For Customer Use

Enter below the Serial No.which is locat-

ed on the rear of the cabinet. Retain this

information for future reference.

Model No.__________________________

Serial No. ________________________

Know these

safetysymbols

This “bolt of lightning” indicates unin-

sulated material within your unit may

cause an electrical shock. For the safety of

everyone in your household, please do not

remove product covering.

The “exclamation point” calls atten-

tion to features for which you should

read the enclosed literature closely to pre-

vent operating and maintenance problems.

WARNING: To reduce the risk of fire or

electric shock, this apparatus should not be

exposed to rain or moisture and objects

filled with liquids, such as vases, should not

be placed on this apparatus.

CAUTION: To prevent electric shock,

match wide blade of plug to wide slot, fully

insert.

ATTENTION:Pour éviter les choc élec-

triques, introduire la lame la plus large de la

fiche dans la borne correspondante de la

prise et pousser jusqu’au fond.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

*Proof of

Purchase

Returning the enclosed card guarantees

that your date of purchase will be on file,

so no additional paperwork will be

required from you to obtain warranty

service.

*Product Safety

Notification

By registering your product, you'll receive

notification - directly from the manufac-

turer - in the rare case of a product

recall or safety defect.

*Additional Benefits

Registering your product guarantees that

you'll receive all of the privileges to

which you're entitled, including special

money-saving offers.

Congratulations on your purchase,

and welcome to the “family!”

Dear PHILIPS product owner:

Thank you for your condence in PHILIPS.You’ve selected one of

the best-built, best-backed products available today.We’ll do every-

thing in our power to keep you happy with your purchase for many

years to come.

As a member of the PHILIPS “family,” you’re entitled to protection

by one of the most comprehensive warranties in the industry.

What’s more, your purchase guarantees you’ll receive all the

information and special offers for which you qualify, plus easy access

to accessories from our convenient home shopping network.

Most importantly, you can count on our uncompromising commit-

ment to your total satisfaction.

All of this is our way of saying welcome - and thanks for investing

in a PHILIPS product.

P.S. To get the most from your PHILIPS purchase, be

sure to register online at:

www.philips.com/welcome

Autres manuels pour AD348/37

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Station d'accueil pour haut-parleurs

Philips

Philips DC291/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS6200/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS3110/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio Docking speaker DS 3000 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS1210/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio DS7650/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS3500/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBD7000 Manuel utilisateur

Philips

Philips AS351/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS 3100 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS9010/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio DS9800W Manuel utilisateur

Philips

Philips SBD6040 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS7600/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS3205 Fiche d'information produit

Philips

Philips DS3120 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS1110/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS1210/37 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio AS851 Manuel utilisateur

Philips

Philips DS-1110 Manuel d'exploitation et d'entretien

Philips

Philips DS1200/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips AS141/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips Fidelio AS351/05 Manuel utilisateur

Philips

Philips AD313/05 Manuel utilisateur

Manuels Station d'accueil pour haut-parleurs populaires d'autres marques

LG PA36 Manuel utilisateur

PURE

PURE Contour Manuel utilisateur

LG ND8520 Manuel utilisateur

Maxell

Maxell BT3100 Manuel utilisateur

Boston

Boston i-DS3 plus Manuel utilisateur

aqprox!

aqprox! APPSP06X Manuel utilisateur

iLive

iLive ISD291B Manuel utilisateur

JBL

JBL on stager III WM Manuel utilisateur

JAMO

JAMO i200 FM Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO Auvio 40-294 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-IPSD1 Guide de démarrage rapide

Pioneer

Pioneer XW-NAS3 Manuel utilisateur

Amethyst

Amethyst A9 iExecutive Manuel utilisateur

Memorex

Memorex Mi2032 - Portable Speakers With Digital Player... Manuel utilisateur

Dok

Dok CR11 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO IPD-4100/2 Series Manuel utilisateur

LG ND5520 Manuel utilisateur

Boston

Boston i-DS3 plus Manuel utilisateur