Philips CED229/55 Manuel utilisateur

CED229

www.philips.com/welcome

English 3

Español 23

Português do Brasil 49

ce229um55.indd1ce229um55.indd1 25/05/201117:58:4625/05/201117:58:46

3EN

Contents

1 Important 4

2 Your car audio system 5

Introduction 5

3 Play 6

Load and eject discs 6

Insert and remove USB device 7

Insert and remove SD/MMC card 7

Skip/search 7

Intro play 8

Repeat play 8

Random play 9

Select Language 9

Dynamic Bass Boost 9

MAX sound 10

Zoom 10

4 Radio 11

Select tuner sensitivity 11

Manual tune to a radio station 11

Auto tune to a radio station 12

Store stations manually 12

Store stations automatically 12

Select the preset station 12

Select stereo or mono broadcasting 12

5 System settings 13

Adjust general settings 13

Select DVD video settings 13

Select language settings 14

Adjust radio settings 14

6 Other settings 15

Select equalizer settings 15

Control zone settings 15

Other sound settings 16

SelectVideo Output format 16

Turn on or off the screen backlight 16

Reset 16

Replace fuse 17

7 Product information 18

General 18

Disc player 18

Tuner 18

LCD 18

Compatible USB devices 18

Supported formats 18

Unsupported formats 19

8 Troubleshooting 20

9 Notice 21

English

ce229um55.indd3 24/05/201121:45:49

ce229um55.indd2 24/05/201121:45:48

ce229um55.indd3ce229um55.indd3 25/05/201117:59:5425/05/201117:59:54

ce229um55.indd5 24/05/201121:45:49

1 Important

Read and understand all instructions•

before you use the apparatus. If damage

is caused by failure to follow instructions,

the warranty does not apply.

Use of controls or adjustments or•

performance of procedures other than

herein may result in hazardous radiation

exposure or other unsafe operation.

This unit is designed for negative ground•

(earth) 12 V DC operation only.

To reduce the risk of trafﬁc accident, do•

no watch video during driving.

To ensure safe driving, adjust the volume•

to a safe and comfortable level.

Improper fuses can cause damage or•

ﬁre. When you need to change the fuse,

consult a professional.

Use only the supplied mounting hardware•

for a safe and secure installation.

To avoid short circuit, do not expose the•

apparatus, remote control or remote

control batteries to rain or water.

Never insert objects into the ventilation•

slots or other openings on the apparatus.

Never place any objects other than discs•

into the disc tray/slot.

Visible and invisible laser radiation when•

open. Avoid exposure to beam.

Risk of damage to the screen! Never•

touch, push, rub or strike the screen with

any object.

Never use solvents such as benzene,•

thinner, cleaners available commercially,

or anti-static sprays intended for discs.

Clean the apparatus with soft, damp•

cloth. Never use substances such as

alcohol, chemicals or household cleaners

on the apparatus.

ce229um55.indd4 24/05/201121:45:49

ce229um55.indd4ce229um55.indd4 25/05/201117:59:5425/05/201117:59:54

2 Your car audio

system

Congratulations on your purchase, and

welcome to Philips!

To fully beneﬁt from the support that Philips

offers, register your product at www.Philips.

com/welcome.

Read this user manual carefully before you

install and use the unit. Save it for future

reference.

Introduction

With the in-car audio system, you can enjoy

your drive while you listen to:

FM or AM (MW) radio•

Audio from a USB drive, a SD/SDHC•

card, external devices.

Music CDs•

DVD and VCD video•

English

ce229um55.indd5 24/05/201121:45:49

ce229um55.indd4 24/05/201121:45:49

ce229um55.indd5ce229um55.indd5 25/05/201117:59:5525/05/201117:59:55

ce229um55.indd7 24/05/201121:45:51

2Insert the disc into the disc slot with label

side facing up.

Play resumes from the point where it»

was last stopped.

3To remove the disc, press the button.

When the disc is ejected, the»

unit switches to TUNER mode

automatically.

4Close the front panel.

After a few seconds, the screen»

illuminates.

For video discs, press• or to select

an item, then press to start playing.

For discs that contain MP3s, WMAs, or•

JPEGs, press or to select a folder,

track or picture. Press to start playing.

Tip

If the disc is blocked in the disc compartment, press•

and hold the button until the disc comes out.

3 Play

Make sure that the disc or device contains

playable music or video.

Note

For CDs recorded in multiple sessions, only the ﬁrst•

session is played.

Does not support MP3 Pro audio format.

•

It may not support and display special characters•

track name (ID3) or album name properly.

It cannot play some WMA is protected by Digital

•

Rights Management (DRM).

The system does not display or play the folders or

•

ﬁles that exceed the supporting limit.

Warning

To reduce the risk of trafﬁc accident, do not watch•

video during driving.

Load and eject discs

1Press to open the front panel.

ce229um55.indd6 24/05/201121:45:50

ce229um55.indd6ce229um55.indd6 25/05/201117:59:5525/05/201117:59:55

2Insert SD or SDHC card into the card

slot.

The unit starts playing from the SD/»

SDHC card automatically.

3To remove the SD or SDHC card, press

to turn off the unit.

4Press the card until you hear a click

sound.

The card is now disengaged.»

Skip/search

During video and audio disc play

To skip to a speciﬁed chapter or track,•

press the numeric buttons.

Insert and remove USB

device

1Slide down the USB socket cover.

2Insert the USB device into the USB

socket.

The unit starts playing from the USB»

device automatically.

3To remove the USB device, press to

turn off the unit.

4Remove the USB device.

Insert and remove SD/MMC

card

1Press to open the front panel.

English

ce229um55.indd7 24/05/201121:45:51

ce229um55.indd6 24/05/201121:45:50

ce229um55.indd7ce229um55.indd7 25/05/201117:59:5625/05/201117:59:56

ce229um55.indd9 24/05/201121:45:53

Intro play

This feature plays the ﬁrst 10 seconds of each

audio track.

Press the button to enable and

disable this function.

Repeat play

There are 3 standard modes of repeat play for

video, audio, and MP3/WMA.

Press the button repeated to select.

• [REP ONE]: play the current chapter or

track repeatedly.

• [REP DIR]: play the current folder

repeatedly.

• [REP ALL]: play all chapters in the title or

all tracks repeatedly.

• [REP CANCEL]: cancel repeat play.

To skip to the previous or next chapter•

or track, press or .

To search backward or forward quickly,•

press or for 3 seconds.

Press• to resume normal play.

During MP3/WMA play

To select a speciﬁc song folder, press•

twice to display the folder list. Press

or to select, and then press to

conﬁrm.

To select a speciﬁc track, press or

within the folder. Press to conﬁrm.

To skip to a speciﬁed chapter or track,•

press the numeric buttons.

ce229um55.indd8 24/05/201121:45:51

ce229um55.indd8ce229um55.indd8 25/05/201117:59:5625/05/201117:59:56

Audio

You can select the audio language if the video

discs contain two or more audio channels.

During play, press on the remote control

repeatedly until the language is selected.

Dynamic Bass Boost

1Press / on the car audio

system for 3 seconds or press on

the remote control.

»[DBB ON]: The Dynamic Bass Boost

(DBB) function is on.

»[DBB OFF]: The DBB function is off.

2Press again to change the DBB

setting.

Random play

There are 3 standard modes of random play

for audio and MP3/WMA.

Press the button repeatedly to select.

• [SHUFFLE ALL]: start random play for all

tracks.

• [SHUFFLE DIR]: start random play in

current folder.

• [SHUFFLE OFF]: cancel random play.

Select Language

Subtitle

You can select the subtitle language if the

DVD or DivX discs contain two or more

subtitle languages.

During play, press on the remote

control repeatedly until the language is

selected.

English

ce229um55.indd9 24/05/201121:45:53

ce229um55.indd8 24/05/201121:45:51

ce229um55.indd9ce229um55.indd9 25/05/201117:59:5825/05/201117:59:58

ce229um55.indd11 24/05/201121:45:58

MAX sound

1Press / to produce an

instant boost in bass and maximize volume.

2Press / again to turn off.

Zoom

To zoom in and out of video images and

pictures:

1Press on the remote control

repeatedly.

»[ZOOM] is displayed.

2Press the navigation buttons to pan

across the display.

ce229um55.indd10 24/05/201121:45:56

ce229um55.indd10ce229um55.indd10 25/05/201117:59:5925/05/201117:59:59

Manual tune to a radio

station

1Press until you select radio.

2Press and hold or to select band.

»[FM-1], [FM-2], [FM-3], [FM], [MW-

1], or [MW-2] is display.

3Press or to tune to a radio station

manually.

4 Radio

Select tuner sensitivity

Before you start to search for radio station,

you can select tuner sensitivity.

1Press .

The main menu is displayed.»

2Press the navigation buttons to select

[SETTINGS], then press on remote

control or on the car audio to conﬁrm.

3Press or button to select .

4Press to select [LOC_DX],

5Press again to reach the [LOC_DX]

option list.

• [LOC]: only broadcast local stations

with strong signals.

• [DX]: broadcast any stations with

strong and weak signals.

6Press or button to select [LOC]

or[DX] , then press on remote

control or on the car audio to

conﬁrm.

English

ce229um55.indd11 24/05/201121:45:58

ce229um55.indd10 24/05/201121:45:56

ce229um55.indd11ce229um55.indd11 25/05/201118:00:0125/05/201118:00:01

Autres manuels pour CED229/55

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Philips Système stéréo de voiture

Philips

Philips CMB2100/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips CarStudio CEM3100 Manuel utilisateur

Philips

Philips CED320 Manuel utilisateur

Philips

Philips CMB1100/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips CED780/98 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID3288/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM1000 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID3683/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID3682/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID3283/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM200/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID3288/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM200/51 Manuel utilisateur

Philips

Philips CED750/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM200/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips CED780/98 Manuel utilisateur

Philips

Philips CED320/51 Manuel utilisateur

Philips

Philips CE150 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM250/55 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM2000/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM1000/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID3290 Manuel utilisateur

Philips

Philips CED780/00 Manuel utilisateur

Philips

Philips CID2680/93 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo de voiture populaires d'autres marques

JL Audio

JL Audio Stealthbox SB-CAN-G2MVX3D/10TW3 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion PU-9836A Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-BT5750U Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric AR0M Manuel utilisateur

Sony

Sony RM-X7BT Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-HD5113 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion BTD3341 Manuel utilisateur

USA SPECS

USA SPECS PA11-VW6 Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-N4380BT Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KCD-BT6544U/UY Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-DB912BT Manuel utilisateur

Alpine

Alpine TDM-7544 Manuel utilisateur

Autotek

Autotek TransAm TA 1400 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion PN-3124N-A Manuel utilisateur

Denso TEN

Denso TEN FT0108A Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PLD57MU Manuel utilisateur

Harman

Harman Chrysler Radio Navigation System RB4 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion VS735 Manuel utilisateur