Phase Linear PCD161A Manuel utilisateur

DISP

AUX IN

SCN

MODE

PCD161A

BAND

PCD161A

Owner's Manual/Manual del Usario/Manual de L'Utilisateur

AM/FM/CD Receiver

Receptor AM/FM/CD

AM/FM/CD Ampli-Syntoniseur

PCD161A

PREPARATION

Getting Started

It’s a good idea to read all of the instructions

before beginning the installation.

Contents

Installation Instructions.............................. 3

Wiring ........................................................ 5

Installing the Removable Faceplate .......... 6

Operating Instructions ............................... 7

CD Player Operating Instructions.............11

Care and Maintenance............................ 13

Specifications .......................................... 14

Installation Requirements

This unit is designed for installation in cars,

trucks and vans with an existing radio opening.

In many cases, a special installation kit will be

required to mount the radio to the dashboard.

These kits are available at electronics supply

stores and car stereo specialty shops. Always

check the kit application before purchasing to

make sure the kit works with your vehicle. If you

need a kit but cannot locate one, call our

customer support line at 1-800-323-4815.

(U.S.A. and Canada only.)

Tools and Supplies

The following tools and supplies are needed to

install the radio.

• Torx type, flathead and Philips screwdrivers

• Wire cutters and strippers

• Tools to remove existing radio (screwdriver,

socket wrench set or other tools)

• Electrical tape

• Crimping tool

• Volt meter/test light

• Crimp connections

• 18 gauge wire for power connections

• 16-18 gauge speaker wire

Speaker Requirements

Only connect speakers rated with a load

impedance of 4 ohms. Speakers with a load

impedance of less than 4 ohms could damage

the unit.

Disconnect Battery

Before you begin, disconnect the battery

negative terminal.

Toll-Free Installation Assistance

If you require assistance, contact Technical

Support at 1-800-323-4815 from 8:30 a.m. to

7:00 p.m. EST Monday through Friday and from

9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST on Saturday.

(U.S.A. and Canada only.)

Pour des instructions en Francais, référez-vous à la page 30.

Para obtener instrucciones en Español, diríjase a la página 16.

PCD161A

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Using a Mounting

Sleeve

1. Slide the mounting sleeve off the chassis. If

it is locked into position, use the removal

tools (supplied) to disengage it.

2. Check the dashboard opening size by

sliding the mounting sleeve into it. If the

opening is too small, carefully cut or file as

necessary until the sleeve easily slides into

the opening. Do not force the sleeve into the

opening or cause it to bend or bow. Check

for sufficient space behind the dashboard for

the radio chassis.

3. Locate the series of bend tabs along the top,

bottom, and sides of the mounting sleeve.

With the sleeve fully inserted into the

dashboard opening, bend as many of the

tabs outward as necessary to firmly secure

the sleeve to the dashboard.

4. Place the radio in front of the dashboard

opening so the wiring can be brought

through the mounting sleeve. Follow the

wiring diagram carefully and make certain all

connections are secure and insulated with

wire nuts or electrical tape. After completing

the wiring connections, turn the unit on to

confirm operation (vehicle ignition must be

“on”). If the unit does not operate, re-check

all wiring until the problem is corrected.

5. Make sure the radio is right-side up, then

carefully slide the radio into the mounting

sleeve until it is fully seated and the spring

clips lock it into place.

6. Attach one end of the perforated support

strap (supplied) to the screw stud on the rear

of the chassis using the hex nut provided.

Fasten the other end of the perforated strap

to a secure part of the dashboard either

above or below the radio using the screw

provided. Bend the strap to position it as

necessary.

7. Test the radio using the Operating

Instructions that follow.

DISP

AUXIN

SCN

MODE

PCD161A

BAND

CAUTION: The support strap

must be used to prevent

damage to the dashboard from

the weight of the radio or

improper operation due to

vibration.

CAUTION: For proper operation

of the CD player, the chassis

must be mounted within 20° of

horizontal. Make sure the unit is

mounted within this limitation.

BEND TABS

INSTALLATION

PCD161A

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Using a Kit

If your vehicle requires the use of an installation

kit to mount this radio, follow the instructions

included with the installation kit to attach the

radio to the mounting plate supplied with the kit.

1. Wire and test the radio as described in step

4 of “Installation Using a Mounting Sleeve”.

2. Install the radio mounting plate assembly to

the sub-dashboard according to the

installation kit instructions.

3. Attach the support strap to the radio and

dashboard as described in step 6 of

“Installation Using a Mounting Sleeve”.

4. Replace the dashboard trim panel.

ISO Installation

This unit has threaded holes in the chassis side

panels which may be used with the original

factory mounting brackets of some Toyota,

Nissan, Mitsubishi, Isuzu, Hyundai and Honda

vehicles to mount the radio to the dashboard.

Please consult with your local car stereo

specialty shop for assistance on this type of

installation.

1. Remove the existing factory radio from the

dashboard or center console mounting.

Save all hardware and brackets as they will

be used to mount the new radio.

2. Carefully unsnap the plastic frame from the

front of the new radio chassis. Remove and

discard the frame.

3. Remove the factory mounting brackets and

hardware from the existing radio and attach

them to the new radio.

CAUTION: Do not exceed M5 X 6 MM screw

size. Longer screws may touch and damage

components inside the chassis.

4. Wire the new radio to the vehicle as

described in step 4 of “Installation Using a

Mounting Sleeve”.

5. Mount the new radio assembly to the

dashboard or center console using the

reverse procedure in step 1 of “Installation

Using a Mounting Sleeve”.

Removing the Radio

To remove the radio after installation:

1. Insert fingers into the groove in the front of

frame and pull out to remove the frame.

(When re-attaching the frame, point the side

with a groove downwards and re-attach.)

2. Insert the removal keys straight back until

they click, and then pull the radio out. If

removal keys are inserted at an angle, they

will not lock properly to release the unit.

Trim Ring

Removal Key

Sleeve

Removal Key

REMOVING THE RADIO

ISO INSTALLATION

PCD161A

Antenna Connector

Power Antenna

Connect to power antenna

or amplifier. If not used, tape

bare end of wire.

Ground

Connect to ground terminal.

Memory/Battery

Connect to battery or 12 volt

power source that is always

live. The radio will not work

if this wire is not connected.

Accessory/Ignition

Connect to existing radio

wire or radio fuse.

Amplifier Wiring

Connect line out for optional

external amplifiers. The red

connector is for the right

and the white connector is

for the left.

Gray

Blue

Black

Yellow

Red

White/Black (-)

White (+)

Gray/Black (-)

Gray (+)

Violet (+)

Green (+)

Green/Black (-) Violet/Black (-)

LF/AVG RF/AVD

LR/ARG RR/ARD

Fuses

When replacing a fuse, make

sure the new fuse is the correct

type (AGC) and amperage.

Using an incorrect fuse could

damage the radio.

15A

0.5A

WIRING

WARNING! Never combine (bridge) outputs

for use with 1 speaker.

WARNING! Never ground negative speaker

leads to chassis ground.

CAUTION: Failure to wire exactly as shown

may cause electrical damage to the radio.

PCD161A

INSTALLING THE REMOVABLE FACEPLATE

Faceplate Installation

To install the faceplate:

1. Slide the left edge of the front panel into the

radio.

2. Gently press the right side into place.

Faceplate Detachment

To remove the faceplate:

1. Press the release button (17).

2. Pull gently on the right side of the front panel

to remove it.

3. For safekeeping, store the front panel in the

protective case provided.

Handling Precautions

• Make sure the front panel is right-side-up

when attaching it to the chassis, as it cannot

be attached when up-side down.

• Do not press very hard on the front panel

when attaching it to the chassis. No more

than light to moderate pressure is needed.

• When attaching the front panel, make sure it

is centered in the chassis frame and is

pressed straight into position.

• Do not drop the front panel.

• Do not put pressure on the display or control

buttons when handling the front panel.

• Do not touch the electrical terminals on the

front panel or main unit.

• Remove dirt or foreign substances with a

clean, dry cloth only.

• Do not expose the front panel to extreme

temperatures or direct sunlight.

• Keep volatile agents such as benzene,

thinner or insecticides away from the front

panel.

• Do not disassemble the front panel.

• When taking the front panel with you, please

use the supplied carrying case to protect the

panel from dirt and damage.

• Make sure there is no dust or dirt on the

electrical terminals on the back of the panel

as this could cause intermittent operation or

other malfunctions.

STEP 1

STEP 2

>30%

PUSH

STEP 1 STEP 2

PCD161A

DISP

AUX IN

SCN

MODE

PCD161A

BAND

OPERATING INSTRUCTIONS

Power On/Off Button ( )

Press the power button (1) to turn the unit on or

off.

Liquid Crystal Display Panel

The Liquid Crystal Display (LCD) panel displays

the frequency, time and all activated functions.

NOTE: It is a characteristic of LCD panels

that, if subjected to cold temperatures for an

extended period of time, they may take

longer to illuminate than under normal

conditions. In addition, the visibility of the

numbers on the LCD may slightly decrease.

The LCD read-out will return to normal when

the temperature inside the vehicle increases

to a normal range.

Volume Control (VOL)

To increase the volume level, press the VOL +

up button (3a). To decrease the volume level,

press the VOL – down button (3b). The volume

will increase/decrease and the level will be

shown on display panel from a minimum of

“VOL 00” to a maximum of “VOL 46”. The

display will automatically return to the normal

indication 5 seconds after the last volume

adjustment or when another function is

activated. These buttons are also used in

conjunction with the SEL/MENU button (4) to

adjust the bass, treble, balance and fader

levels.

Select (SEL/MENU) Button

This SEL/MENU button (4) is used to select the

audio function (volume, bass, treble, balance or

fade) to be adjusted using the volume buttons

(3). Press the SEL/MENU button once to set

the unit for volume adjustment (“VOL” and the

setting number will appear on the display

panel). Press the button additional times to

select bass (“BAS” on display panel), treble

(TRE), balance (BAL), fader (FAD), and volume

(VOL) again. The display returns to the normal

indication 5 seconds after the last adjustment

was made or when another function is

activated.

PCD161A

OPERATING INSTRUCTIONS

Bass Control

To adjust the bass level, press the SEL/MENU

button (4) until “BAS” appears on the display

panel. Within five seconds, press the volume +/

–buttons (3a and 3b) to adjust the bass from

“BAS -5” to “BAS +5”. “BAS 00” represents a

flat response.

Treble Control

To adjust the treble level, press the SEL/MENU

button (4) until “TRE” appears on the display

panel. Within five seconds, press the volume +/

–buttons (3a and 3b) to adjust the treble from a

minimum of “TRE -5” to a maximum of “TRE

+5”. “TRE 00” represents a flat response.

Left/Right Balance Control

To adjust the left-right speaker balance, press

the SEL/MENU button (4) until the “BAL”

indication appears on the display panel. Within

five seconds, press the volume +/– buttons (3a

and 3b) adjust the balance between the left and

right speakers from “BAL 12L” (full left) to “BAL

12R” (full right). “BAL L=R” represents an equal

balance level between the left and right

speakers.

Front/Rear Fader Control

To adjust the front/rear speaker balance, press

the SEL/MENU button (4) until “FAD“ appears

on the display panel. Within five seconds, press

the volume +/– buttons (3a and 3b) to adjust

the balance between the front and rear

speakers from “FAD 12F” (full front) to “FAD

12R” (full rear). “FAD F=R” represents an equal

balance level between the front and rear

speakers.

System Menu

Press and hold the SEL/MENU button (4) to

view the system menu. Continue pressing the

SEL/MENU button to access the menu options

in the following order: BEEP ON/OFF, P--VOL

(turn-on volume), CLK ON/OFF, Display

Priority, 12/24 HOUR clock setting. Use the

volume +/– buttons (3a and 3b) to adjust menu

option settings.

• Audible BEEP (ON/OFF): Select ON to

hear an audible beep each time a function

is activated.

• P--VOL (00-46): Select the desired default

turn-on volume.

• CLK (ON/OFF): Select ON to have the

clock appear on the LCD when the radio is

turned off. Choose OFF to have the LCD

remain dark when the radio is turned off.

• Display Priority (FREQ PRI, CLK PRI, NO

PRI): Select FREQ PRI to revert to the

frequency display after a few seconds of

inactivity. Select CLK PRI to automatically

revert to the clock display after a few

seconds of inactivity. Select NO PRI if you

do not want the display to automatically

change. Use the DISP button to change

your display preference.

• (12/24) HOUR: Select 12 or 24 hour

display mode for the clock.

Loudness Control (BAND/

LOUD)

When listening to music at low volumes, this

feature will boost the bass and treble ranges to

compensate for the characteristics of human

hearing. Press and hold the BAND/LOUD

button (5) to activate this feature as indicated

by “LOUD ON” or “LOUD OFF” on the display

panel. With the LOUD status displayed, press

the BAND/LOUD button again to switch

between ON and OFF.

AM/FM Band Selector

During radio play, press the BAND button (5) to

change the radio band. The indications “AM” or

“FM” appear on the display panel according to

your selection.

PCD161A

OPERATING INSTRUCTIONS

Manual Tuning Control

Turn the manual TUNING control (6) clockwise

to tune upward in frequency on the band in use

or counter-clockwise to tune downward in

frequency. The frequency to which you are

tuned will be shown in digital format on the

display panel. When tuning in a station, always

adjust the control so that the correct broadcast

frequency is shown on the display and you are

receiving a clear signal. If the radio is tuned off-

frequency, you could experience distorted

audio, noise and other reception problems.

Source Button (MODE)

The MODE button (7) enables selection of

radio, disc or auxiliary device playback. When a

CD is playing, press the MODE button to revert

to radio operation.

Auxiliary Input

To access an auxiliary device:

1. Connect the portable audio player to the

AUX IN interface on the front panel (8).

2. Press the MODE button (7) to select Aux In

mode.

3. Press MODE again to cancel Aux In mode

and go to the next mode.

Audio Mute

Press the MUTE ( ) button (9) to mute the

radio volume from the system. “MUTE” will

appear on the display panel and the volume will

be muted. (If you press this button while a CD is

playing, CD play will be paused.) Press MUTE

again, or press the volume +/– buttons (3a and

3b) or the SEL/MENU button (4) to return the

volume level to the setting in use before the

mute function was activated.

DISP

AUX IN

SCN

MODE

PCD161A

BAND

567 8

PCD161A

OPERATING INSTRUCTIONS

Display Selector (DISP)

This unit can display either the clock time or

radio frequency/CD player functions.

Depending on your System Menu settings (see

“System Menu”), the radio frequency, CD player

track indication or clock may be displayed.

Press the DISP button (10) to change between

Frequency/CD information and clock display.

Setting the Clock

To set the clock, perform the following steps:

1. Turn the vehicle ignition and radio on.

2. Press and hold the DISP button (10) until the

time display flashes.

3. Within 5 seconds, press the volume + button

(3a) to adjust the hour.

4. Press the volume – button (3b) to adjust the

minutes.

Five seconds after the last hour or minute

adjustment has been made, the time will set

and normal operation will resume.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Phase Linear Système stéréo de voiture

Phase Linear

Phase Linear PMP181 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo de voiture populaires d'autres marques

JL Audio

JL Audio Stealthbox SB-CAN-G2MVX3D/10TW3 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion PU-9836A Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-BT5750U Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric AR0M Manuel utilisateur

Sony

Sony RM-X7BT Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-HD5113 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion BTD3341 Manuel utilisateur

USA SPECS

USA SPECS PA11-VW6 Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-N4380BT Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KCD-BT6544U/UY Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-DB912BT Manuel utilisateur

Philips

Philips CSQ405/98 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine TDM-7544 Manuel utilisateur

Autotek

Autotek TransAm TA 1400 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion PN-3124N-A Manuel utilisateur

Denso TEN

Denso TEN FT0108A Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PLD57MU Manuel utilisateur

Harman

Harman Chrysler Radio Navigation System RB4 Manuel utilisateur