PCB Piezotronics 080A57 Manuel utilisateur

Model 080A57

Triaxial mtg adaptor, 1.5" cube, through holes for 1/4-28 screws

Installation and Operating Manual

For assistance with the operation of this product,

contact PCB Piezotronics, Inc.

Toll-free: 800-828-8840

24-hour SensorLine: 716-684-0001

Fax: 716-684-0987

E-mail: [email protected]

Web: www.pcb.com

The information contained in this document supersedes all similar information that

may be found elsewhere in this manual.

Total Customer Satisfaction –PCB

Piezotronics guarantees Total Customer

Satisfaction. If, at any time, for any

reason, you are not completely satisfied

with any PCB product, PCB will repair,

replace, or exchange it at no charge.

You may also choose to have your

purchase price refunded in lieu of the

repair, replacement, or exchange of the

product.

Service –Due to the sophisticated

nature of the sensors and associated

instrumentation provided by PCB

Piezotronics, user servicing or repair is

not recommended and, if attempted,

may void the factory warranty. Routine

maintenance, such as the cleaning of

electrical connectors, housings, and

mounting surfaces with solutions and

techniques that will not harm the

physical material of construction, is

acceptable. Caution should be observed

to insure that liquids are not permitted to

migrate into devices that are not

hermetically sealed. Such devices

should only be wiped with a dampened

cloth and never submerged or have

liquids poured upon them.

Repair –In the event that equipment

becomes damaged or ceases to

operate, arrangements should be made

to return the equipment to PCB

Piezotronics for repair. User servicing or

repair is not recommended and, if

attempted, may void the factory

warranty.

Calibration –Routine calibration of

sensors and associated instrumentation

is recommended as this helps build

confidence in measurement accuracy

and acquired data. Equipment

calibration cycles are typically

established by the users own quality

regimen. When in doubt about a

calibration cycle, a good “rule of thumb”

is to recalibrate on an annual basis. It is

also good practice to recalibrate after

exposure to any severe temperature

extreme, shock, load, or other

environmental influence, or prior to any

critical test.

PCB Piezotronics maintains an ISO-

9001 certified metrology laboratory and

offers calibration services, which are

accredited by A2LA to ISO/IEC 17025,

with full traceability to SI through

N.I.S.T. In addition to the normally

supplied calibration, special testing is

also available, such as: sensitivity at

elevated or cryogenic temperatures,

phase response, extended high or low

frequency response, extended range,

leak testing, hydrostatic pressure

testing, and others. For information on

standard recalibration services or

special testing, contact your local PCB

Piezotronics distributor, sales

representative, or factory customer

service representative.

Returning Equipment –Following

these procedures will insure that your

returned materials are handled in the

most expedient manner. Before

Warranty, Service, Repair, and

Return Policies and Instructions

returning any equipment to PCB

Piezotronics, contact your local

distributor, sales representative, or

factory customer service representative

to obtain a Return Warranty, Service,

Repair, and Return Policies and

Instructions Materials Authorization

(RMA) Number. This RMA number

should be clearly marked on the outside

of all package(s) and on the packing

list(s) accompanying the shipment. A

detailed account of the nature of the

problem(s) being experienced with the

equipment should also be included

inside the package(s) containing any

returned materials.

A Purchase Order, included with the

returned materials, will expedite the

turn-around of serviced equipment. It is

recommended to include authorization

on the Purchase Order for PCB to

proceed with any repairs, as long as

they do not exceed 50% of the

replacement cost of the returned

item(s). PCB will provide a price

quotation or replacement

recommendation for any item whose

repair costs would exceed 50% of

replacement cost, or any item that is not

economically feasible to repair. For

routine calibration services, the

Purchase Order should include

authorization to proceed and return at

current pricing, which can be obtained

from a factory customer service

representative.

Warranty –All equipment and repair

services provided by PCB Piezotronics,

Inc. are covered by a limited warranty

against defective material and

workmanship for a period of one year

from date of original purchase. Contact

PCB for a complete statement of our

warranty. Expendable items, such as

batteries and mounting hardware, are

not covered by warranty. Mechanical

damage to equipment due to improper

use is not covered by warranty.

Electronic circuitry failure caused by the

introduction of unregulated or improper

excitation power or electrostatic

discharge is not covered by warranty.

Contact Information –International

customers should direct all inquiries to

their local distributor or sales office. A

complete list of distributors and offices

can be found at www.pcb.com.

Customers within the United States may

contact their local sales representative

or a factory customer service

representative. A complete list of sales

representatives can be found at

www.pcb.com. Toll-free telephone

numbers for a factory customer service

representative, in the division

responsible for this product, can be

found on the title page at the front of this

manual. Our ship to address and

general contact numbers are:

PCB Piezotronics, Inc.

3425 Walden Ave.

Depew, NY14043 USA

Toll-free: (800) 828-8840

24-hour SensorLineSM: (716) 684-0001

Website: www.pcb.com

E-mail: [email protected]

PCB工业监视和测量设备 - 中国RoHS2公布表

PCB Industrial Monitoring and Measuring Equipment - China RoHS 2 Disclosure Table

部件名称

有害物质

铅(Pb)

汞

(Hg)

镉

(Cd)

六价铬(Cr(VI))

多溴联苯 (PBB)

多溴二苯醚(PBDE)

住房

PCB板

电气连接器

压电晶体

环氧

铁氟龙

电子

厚膜基板

电线

电缆

塑料

焊接

铜合金/黄铜

本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。

O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。

X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。

铅是欧洲RoHS指令2011/65/ EU附件三和附件四目前由于允许的豁免。

CHINA RoHS COMPLIANCE

DOCUMENT NUMBER: 21354

DOCUMENT REVISION: C

ECN: 45605

Component Name

Hazardous Substances

Lead

(Pb)

Mercury

(Hg)

Cadmium

(Cd)

Chromium VI

Compounds

(Cr(VI))

Polybrominated

Biphenyls

(PBB)

Polybrominated

Diphenyl

Ethers (PBDE)

Housing

PCB Board

Electrical

Connectors

Piezoelectric

Crystals

Epoxy

Teflon

Electronics

Thick Film

Substrate

Wires

Cables

Plastic

Solder

Copper Alloy/Brass

This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364.

O: Indicates that said hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit

requirement of GB/T 26572.

X: Indicates that said hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials for this part is above

the limit requirement of GB/T 26572.

Lead is present due to allowed exemption in Annex III or Annex IV of the European RoHS Directive 2011/65/EU.

MOUNTNG THREAD SEE DRAWING

5-40 A

M3 X 0.50

10-32 C

M5 X 0.80 D

1/4-28

M6 X 1.00

BOLT THREAD SEE DRAWING

10-32 C

M5 X 0.80 D

1/4-28

M6 X 1.00

M8 X 1.25

A A

B B

CODE

IDENT. NO.

52681

DWG. NO.

SCALE: SHEET

DRAWN CHECKED ENGINEER

TITLE

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED TOLERANCES ARE:

DIMENSIONS IN MILLIMETERS

[ IN BRACKETS ]

XX ±0.13

ANGLES 2 DEGREES

3425 WALDEN AVE. DEPEW, NY 14043

(716) 684-0001 E-MAIL: sales@pcb.com

DIMENSIONS IN INCHES

DECIMALS XX ±.01

ANGLES 2 DEGREES

FILLETS AND RADII

.003 - .005

DECIMALS X ± 0.3

FILLETS AND RADII

0.07 - 0.13

INSTALLATION DRAWING 081-XXXX-90

1 OF 1N.T.S.

FOR STANDARD

081 SERIES MOUNTING

XXX ±.005

JDM 3/9/07 ECB 3/9/07 JJD 3/9/07

"A"

5-40

MOUNTING INSTRUCTIONS

(METRIC DIMENSIONS IN BRACKETS)

MOUNTING HOLE PREPARATION:

.101[2.57]

X .20[5.1]MIN.

5-40 UNC-2B

X .15[3.8]MIN.

4.) RECOMMENDED MOUNTING TORQUE,

4-5 INCH POUNDS

[45-55 NEWTON CENTIMETERS].

"B"

M3 X 0.50

MOUNTING INSTRUCTIONS

(ENGLISH DIMENSIONS IN BRACKETS)

MOUNTING HOLE PREPARATION:

2.5[.099]

X 4.6 [1.8]MIN.

M3 X 0.50-6H

X 3.3[.13]MIN.

4.) RECOMMENDED MOUNTING TORQUE,

45-55 NEWTON CENTIMETERS

[4-5 INCH POUNDS].

"C"

10-32

MOUNTING INSTRUCTIONS

(METRIC DIMENSIONS IN BRACKETS)

4.) RECOMMENDED MOUNTING TORQUE,

10-20 INCH POUNDS

[113-225 NEWTON CENTIMETERS].

MOUNTING HOLE PREPARATION:

.159[4.04]

X .23[5.8]MIN.

10-32 UNF-2B

X .15[3.8]MIN.

"D"

M5 X 0.80

MOUNTING INSTRUCTIONS

(ENGLISH DIMENSIONS IN BRACKETS)

4.) RECOMMENDED MOUNTING TORQUE,

113-225 NEWTON CENTIMETERS

[10-20 INCH POUNDS].

MOUNTING HOLE PREPARATION:

4.22[.166]

X 7.62 [.300]MIN.

M5 X 0.8-6H

X 5.08[.200]MIN.

"E"

1/4-28

MOUNTING INSTRUCTIONS

(METRIC DIMENSIONS IN BRACKETS)

4.) RECOMMENDED MOUNTING TORQUE,

2-5 FOOT POUNDS

[3-7 NEWTON METERS].

MOUNTING HOLE PREPARATION:

.218[5.54]

X .300[7.62]MIN.

1/4-28 UNF-2B

X .200[5.08]MIN.

"F"

M6 X 0.75, M6 X 1.00, M8 X 1.25

MOUNTING INSTRUCTIONS

(ENGLISH DIMENSIONS IN BRACKETS)

4.) RECOMMENDED MOUNTING TORQUE,

3-7 NEWTON METERS [2-5 FT POUNDS].

M8 X 1.25

MOUNTING HOLE PREPARATION:

6.75[.266]

X 8.64 [.340]MIN.

M8 X 1.25-6H

X 5.00[.197]MIN.

M6 X 0.75

MOUNTING HOLE PREPARATION:

5.31[.209]

X 7.62 [.300]MIN.

M6 X 0.75-6H

X 5.08[.200]MIN.

M6 X 1.0

MOUNTING HOLE PREPARATION:

5.05[.199]

X 8.10 [.320]MIN.

M6X 1.0-6H

X 6.35[.250]MIN.

"B"

"C"

"G"

MOUNTING INSTRUCTIONS

FOR SPECIAL THREAD LENGTHS

(METRIC DIMENSIONS IN BRACKETS)

THREAD DEPTH : B= X + 1 THREAD PITCH

DRILL DEPTH : C= B + 3 THREAD PITCH

SEE A-F FOR APPROPRIATE DRILL AND TAP

THREAD PITCH= 1/TPI [P]

3.) FOR BEST RESULTS, PLACE A THIN LAYER OF SILICONE GREASE (OR EQUIVALENT) ON INTERFACE PRIOR

TO MOUNTING.

MOUNTING SURFACE SHOULD BE FLAT TO WITHIN .001(0.03) TIR OVER DIM 'A' WITH A OR BETTER FINISH FOR BEST RESULTS.

DRILL PERPENDICULAR TO MOUNTING SURFACE TO WITHIN 1.

SENSOR

"THRU-BOLT"

"THRU-BOLT" STUD MOUNT

INTEGRAL STUD MOUNT

SENSOR

THREAD

MOUNTING

THREAD

SENSOR

THREAD

MOUNTING

THREAD

STANDARD STUD MOUNT

"X"

SENSOR THREAD

"X"

1111

2222

MOUNTING HOLE PREPARATION:

DRILL DIA.

X "C"MIN.

TAP

X "B"MIN.

"A"

"P"

1 THREAD PITCH

SHOWN

"X"

SENSOR

INTEGRAL

MOUNTING

STUD

63[1.61]

REVISIONS

REV DESCRIPTION DIN

P UPDATE DRAWING 25686

MOUNTING THREAD SEE DRAWING

5-40 A

M3 X 0.50 B

10-32 C

M5 X 0.80 D

1/4-28 E

M6 X 1.00 F

081-XXXX-90

PCB Piezotronics Inc. claims proprietary rights in

the information disclosed hereon. Neither it nor any

reproduction thereof will be disclosed to others

without the written consent of PCB Piezotronics Inc.

Table des matières

Autres manuels PCB Piezotronics Instrument de mesure

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 603C02 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics WJ356B11/NC Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS y605b01 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 320C14 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 602M102 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 3741E12200G/010HW Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS M642A02 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 645B11/-0002 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 603C61 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 603C11 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics JT352C34 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 646B02 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 356A22 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics M320C53 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics J320C18 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS TOM607A61 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics ICP 352C22/NC Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS ICP 608A11/090BZ Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 3503A1120KG Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 138A26 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics M356A70 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 356A36 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics IMI SENSORS 602D11/030AC Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 320C33/ACS-97 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur

Acterna

Acterna MS1400 Manuel utilisateur