Pasmo S318 Manuel utilisateur
PASMO AMERICA
ICE CREAM MACHINE
OPERATION
MANUAL
PASMO
PASMO
PART01
PASMO
PASMO OPERATION MANUAL
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
01
PASMO WARM REMINDER
.......................................................................................
INTRODUCTION OF PASMO MACHINE
..................................................................
INTRODUCTION OF CONTROL PANEL
..................................................................
INTRODUCTION OF SPARE PARTS
........................................................................
INTRODUCTION OF CLEANING AND INSTALLATION OF THE MACHINE
.......
AIRPUMP INSTALLATION
..........................................................................................
MAKING ICE CREAM
..................................................................................................
OPERATION OF PRECOOLING
................................................................................
PROBLEMS AND SOLUTIONS.........................................................................
FAULT CODE AND SOLUTIONS
...............................................................................
MATCHING PRODUCTS...................................................................................
ontents
C
02-03
04-05
06
07-08
09-10
11
12-14
15
16
17
18
After receiving the machines from logistics company, the machines need
to be placed steady for 4 hours to make sure the compressors work
normally.
Ice cream machines are high-power electric appliances, which must be
provided with electricity with an independent power line thicker than 4
square millimeter.
Please make sure the machines are grounded when assembling to the
power supply. Please make sure the stabilization of the voltage. Either
low voltage or high voltage can reduce the service life of the
compressors or cause the compressors to burnt out.
If the machines you purchased are 220V, please use 16A power
outlet(Figure 1)。
If the machines you purchased are 380V, please contact the
manufacturer to install the three phase electricity correctly, So you won't
burn out the spare parts of the machines(Figure 2)。
PASMO
WARM REMINDER：
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
02
PASMO
PART02
PASMO
PASMO OPERATION MANUAL
(Figure 1) (Figure 2)
PLEASE OPERATE THE MACHINE CORRECTLY
Ground wire
Null wire
Fire wire
If you purchase Pasmo soft ice cream machine with water cool, pls
correctly install tube according to manufacturer's guidance. No need
space for radiating, 2 tubes for input water and 1 tube for out of
water. Input water temperature <20 degree,the pressure of input water
>1 Mpa, if can not meet the demand, will be influence the refrigeration
(figure 4).
Before using machine,you need to read the operation manual and view
the operation video or be trained by technician. If machines are broken
due to changing the setting parameter personally, PASMO will not Honor
warranty.
If you purchased your Pasmo soft ice cream machine with air cool,
you will need 11 inches for air input and 19 onces for air output, please
check below for space requirements for your model (such as S520F,
As shown in figure 3)
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
03
(Figure 3) (Figure 4)
S318 S630 S850 S110 S230 S520 S970 S930
Direction of
radiating
Direction of
air input
Left side Left side
Left side Left side
Left sideBehind Behind
Behind
BehindTwo side
Two side Two side Two side
Up
Model
Right side Right side
(Due to S930F is top ventilation, do not need side space for radiating)
water inlet water inlet
water outlet
Model S520F (Example)：
PASMO
INTRODUCTION OF PASMO MACHINE
INTRODUCTION OF PASMO MACHINE：
Handle
Control board
Discharge door
Radiating
On-off switch
Hopper
Nut
Drip-tray
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
04
PASMO
PART03
PASMO
PASMO OPERATION MANUAL
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
05
PASMO
INTRODUCTION OF PASMO MACHINE:
S110F S230F S930F
S520F S970F
PLEASE OPERATE THE MACHINE CORRECTLY
PASMO
INTRODUCTION OF CONTROL PANEL:
A: MIX LOW: If MIX LOW LED flash, it means mix in hopper lower than sensor.
B: READY：If READY flash,it means ice cream is ready,can dispense ice cream.
E: UP BUTTON: Up button is for increase the hardness of ice cream,DOWN button is for
decrease the hardness of ice cream.
F: CYCLE: When making ice cream,if you find the ice cream is soft, please press CYCLE
button to restart refrigeration,making ice cream better.
G: STANDBY: Standby function can keep fresh of the ice cream mix during night.
H: AUTO: Start to make ice cream.
I: WASH: Beater in cylinder starts work when press WASH, only for clean machine, will
not refrigerate.
J: OFF:Press STOP for 5 seconds can stop any function.
(Other key indicator represents the above function is running; on a display screen ,the
left digital represents the current hardness of ice cream,the right digital represents the
target hardness of ice cream)
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
06
PASMO
PART04
PASMO
PASMO OPERATION MANUAL
PLEASE OPERATE THE MACHINE CORRECTLY
INTRODUCTION OF WORN PARTS AND CONSUMABLES：
NOTE:
1.Please do not clean machine with hot water more than 40 Celsius.
2.Please change new O-rings every 3 months, or machine may not
dispense ice cream normally.
3.Please change new clip scraper every 6 months,or the tasty of ice cream
will not good,and will reduce the use efficiency of machine
4.Please smear the lubricant for O-rings every time when assemble
machines.Clean machine with disinfectant water at least every 3 days.
PASMO
PART05
PASMO
PASMO OPERATION MANUAL
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
07
PLEASE OPERATE THE MACHINE CORRECTLY
Clip scraperLubricant Disinfectant powder
Piston O-ring Discharge door O-ring Piston H O-ring
PASMO
INTRODUCTION OF SPARE PARTS：
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
08
PLEASE OPERATE THE MACHINE CORRECTLY
·Fixed pin
·Handle
·Air tube
·Beater shaft ·Air pump ·Piston
·Hopper cover ·Lock nut ·Middle Piston
·Piston O-ring ·Discharge door O-ring ·Piston H O-ring
·Discharge door ·Clip scraper ·Beater
INTRODUCTION OF CLEANING AND INSTALLATION OF THE MACHINE：
01
02
03
04
05
06
Add disinfectant powder to
9.5L normal temperature
water and mix them.
After cleaning,install clip
scraper and beater shaft
Install beater and
adjust the shaft
Cleaning spare
parts with 5L
disinfectant water.
Smear lubricant on O-ring
and install O-ring to piston.
Smear lubricant on
Discharge door and
install discharge
door O-ring
PASMO
PART06
PASMO
PASMO OPERATION MANUAL
ＰＡＳＭＯ ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ
09
PLEASE OPERATE THE MACHINE CORRECTLY
Ce manuel convient aux modèles suivants
7
Table des matières
Autres manuels Pasmo sorbetière
