Panasonic TX-21AT1C Manuel utilisateur

TQB8E3559eng

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

anasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa

nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pan

asonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana

sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panas

onic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso

nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni

c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡

Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡P

Please read these instructions before operating your set and retain them for future

reference.

This is an unapproved issue --- for your information only

Operating Instructions

Colour Television

TX---21AT1C

English

WELCOME

Dear Panasonic Customer

Welcome to the Panasonic family of customers. We hope that you will have many years of enjoyment from your new colour

television set. Technically your set is more advanced than the previous models, however the “Quick Start---Up Guide” will

help you operate your set easily. Later you may read this Manual and use it for further reference.

TABLE OF CONTENTS

DWarnings and Precautions 2..........................

DQuick Start 3........................................

DMain Controls 4.....................................

DMain Menu Flow Chart 5.............................

DO n --- S c r e e n M e n u I n d i c a t i o n s 5.......................

DMain menu 6.....................................

DSetup menu 7....................................

DTuning menu 8...................................

DTuning --- Automatic Tuning Process (ATP) 9..........

DTuning --- Manual Tuning 10.........................

DSwap --- Programme swapping 11....................

DOn---Screen Display Language 11...................

DSpecial Functions

DQ --- L i n k 1 2........................................

DD a t a C o p y i n g I n V C R --- Q --- L i n k 1 3..................

DAV selection --- AV Mode 13.........................

DVCR Controls 14...................................

DTeletext Function 15................................

DExternal audio/video connections 16....................

DTroubleshooting 17....................................

DUser Information 18...................................

DSpecifications 18......................................

WARNINGS AND PRECAUTIONS

`This television set is designed to be connected to an AC

220---240 V, 50 Hz power source.

`To avoid damage that may result in an electric shock or fire do

not expose the unit to rain or excessive moisture. This TV

must not be exposed to dripping or splashing water and

objects filled with liquid, such as vases, must not be placed

on top of or above the TV.

`WARNING: HIGH VOLTAGE!!!

Do not remove the rear cover as live parts and high---voltage

components are accessible. No components need any

technical maintenance by the user.

`The power switch does not totally disconnect the set from the

power source. If you are not going to use the unit for an

extended period, unplug the power plug from the socket.

`CLEANING THE UNIT AND SCREEN

Unplug the power plug from the socket. To clean the unit and

the screen use a soft cloth slightly soaked in a soap solution.

Do not use solutions containing benzene or other petroleum

products. The unit may generate static electricity, so be

careful when touching the screen.

`Do not expose the unit to direct sunlight or other sources of

direct heat. To prevent fire, never place any type of candle or

nakedflameontopof,orneartheTVset.

`Adequate ventilation is essential to prevent failure of

electrical components; we recommend that a gap of at least 5

cm is left around the unit even when it is placed inside a

cabinet or between shelves.

`WASTE DISPOSAL

The used packaging and batteries should be disposed of in

special containers intended for this purpose.

QUICK START

Check you have all the

components shown here:

EUR511310

remote control

unit

remote control

unit batteries

2xR6(UM3)

operation

manual

AV cover

TKP0E10401

Remote control unit batteries

SInsert the batteries ensuring

correct polarity.

SDo not use old and new

batteries at the same time.

Used batteries should be

removed at once.

SDo not mix battery types. Do

n o t u s e N i --- C d a n d N i --- M H

batteries.

How To Start Up Quickly

Connect the aerial and the additional devices.

Switch on the unit and the connected devices.

Select your language.

If the AV connector is connected to a

compatible VCR the programmed data

will be transmitted to the VCR via

Q --- L i n k . S e e p a g e 1 2 .

Press TV/AV button.

Select your country.

Press TV/AV button.

Automatic tuning will turn on. Your

broadcasting stations will be searched,

saved and optionally sorted inside the

TV memory.

Press button “F” if you want to stop;

press button “N” if you want to

cancel the ATP sequence.

If you install a new Q---Link compatible VCR, you may switch it on. The

transmitted tuning data will match the data in the unit. If you use a new

NEXTVIEWLINK---compatible VCR, the data will have to be transmitted

manually. See details in the VCR operating manual.

DIf the VCR has failed to receive the data transmitted from the television

unit you will probably have to find a way to transmit the data from the VCR

menu.

DIf Q---Link does not work properly, check if the SCART cable is

connected to AV1 connector on the unit and has all the 21 pins, and if the

VCR is compatible with Q---Link, NEXTVIEWLINK and similar techniques.

DYou will find Information regarding Q---Link and connection on pages

12 and 16. Should you need more detailed information, contact your

dealer.

Volume adjustment

Channel selection

SCART

MAIN CONTROLS

Front Panel

Power switch

Saving of the tuning modes and other function

adjustments (STR)

F(Selection of functions)

Functions are displayed on the screen, another press

will select accessible functions such as volume,

contrast, brightness, colour, sharpness, tint (NTSC only),

setup mode.

Programme number up and down (pre---saved). If the

selected function has been displayed on the screen,

increase or decrease the level of the selected function

by pressing the button.

TV/AV switch (see page 12).

Headphones jack

(see page 16).

Red light is a standby mode indicator.

To switch on the unit press the

stand---by mode button, +/--- button

or 0 to 9 buttons.

RCA audio/video jack (see page 16).

Remote Control Unit

Powerorstand---by.

Adjusts the selected functions. If the

required function has not been

selected, adjusts the volume.

Selects functions. Press to select

menu on the screen (see page 5).

Recalls the levels selected with the

STR button (on the unit front panel).

Cancels the menu indications on the

screen.

Numbered buttons to:

--- c h a n g e p r o g r a m m e s ;

--- directly select channels;

--- teletext page selection.

Direct channel selection: press and

select the channel on the numbered

buttons.

If you want to select a channel in the

HYPERBAND (cable TV) with the

direct channel selection button,

press the direct channel selection

button, then programme up and

d o w n b u t t o n ( “ C ” a n d “ --- / --- --- ” ) a n d

select the number with the numbered

buttons.

TV/AV mode selection (see pages 12 and

16).

This button is used to save and confirm the

screen menu indications.

Sound mute

Recall button to display:

--- programme position;

--- channel number;

--- t i m e ;

--- teletext station name.

Channel number up and down, menu line

selection, Teletext page selection.

Two---digit (10 to 99) programme number

selection.

Teletext operation buttons (see page 15).

VCR operation buttons (see page 14).

Direct record button (activates

Q --- L i n k )

MAIN MENU FLOW CHART

Main Menu

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

Tint (NTSC only)

Off timer

Setup Menu

OSD Language

English

Čeština

Română

Polski

Magyar

Russkij

Slovensky

Nemački

Hrvatski

Bulgarian

Slovensko

Country

Polska

Česká Republika

Magyarország

Other

Auto setup searching

Auto setup warning

Manual tuning

Swap

Off / On

Setup Menu

Aspect

Colour system (AV)

Volume correction (AV)

Q --- L i n k

Tuning Menu (TV)

OSD Language

Auto / 4:3 / 16:9

Off / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90

Tuning Menu

ATP

Manual tuning

TV System

Fine tuning

Swap

Colour system (TV)

Decoder (AV)

Q --- L i n k

Volume correction (TV)

Child Lock

Off / On

TV / VCR

AUTO / PAL / SECAM / NTSC / M.NTSC

Off / On

Auto / PAL / SECAM

SC1 / SC2

ON---SCREEN MENU INDICATIONS

Your television set is equipped with a comprehensive menu system to be used for tuning and selection of parameters.

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

Tint (NTSC only)

Off timer

Setup Menu

Main Menu

Select

Adjust

Exit

Off

Menu headline

Menu line

Selected line

Instructions

Parameter indication

Press button “F” to enter

the menu.

Press button “N” to

leave the menu.

Buttons to be used to move across

the menu and to select parameters.

Some parameters such as Contrast, Brightness, Colour and Sharpness may be increased or decreased at your wish.

Selected lines allow to select certain functions such as Off Timer.

Other selected lines such as Setup menu allow you to go to another menu.

By pressing button “F” you either enter the on---screen indications menu or go back to another menu.

By pressing button “N” you close either the on---screen menu or the selected parameter.

Button “TV/AV” is normally used to confirm the selection.

MAIN MENU

This section shows among others how to adjust the picture quality.

Press button “F”

Select the required parameter

Increase or decrease the level.

Press button “N” to leave the menu.

Contrast

The level of contrast, brightness,

colour and sharpness may be

adjusted so as to meet the

requirements of your sight. You may

go back to the level set by the

manufacturer at any time by pressing

button “N”.

The line “Tint” will appear as a menu

line only when a NTSC signal is

connected to the unit via the AV input

thus allowing the tints to be adjusted.

Sharpness

Colour

Brightness

Tint

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

Tint (NTSC only)

Off timer

Setup Menu

Main Menu

Select

Adjust

Exit

Off

Setup menu

The Setup menu provides access to

various advanced features and also to

the Tuning menu.

Off timer Switches off your television at the

timeyousetfrom0to90minuteswith

15---minute intervals.

SETUP MENU

This section gives access to other functions and the setup menu.

Press button “F”.

Select Setup menu.

Select the required parameter.

Adjust the parameter.

Leave the menu by pressing button “N”.

OSD Language

Tuning Menu

Allows data to be transmitted from your

television to a compatible VCR. See

page 12.

Provides access to many functions

including the ATP function, fine tuning

and volume tuning. See page 8

Allows selection of the language to be

used in all the menus. See page 11.

Enter Setup menu.

Aspect The Aspect function will allow you to

view wide---screen programs with the

correct side dimensions (16:9).

Setup Menu

4:3

Select

Adjust

Exit

Return

Aspect

Colour System

Volume Correc.

Q --- L i n k

Tuning Menu

OSD Language

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

Tint (NTSC only)

Off timer

Main Menu

Select

Access

Exit

Off

Setup Menu Access

Auto

Q --- L i n k

Colour system Selects the colour decoding system for

the programme (AV only).

Allowsthevolumetobesetfordifferent

broadcasting stations with different

sound levels (AV only).

Volume correction

TUNING MENU

This section provides access to the manual and automatic tuning menu.

Leave the menu pressing by button “N”.

Adjust the level.

ATP

Manual tuning

Swap

Q --- L i n k

Child Lock

Provides the automatic pre---tuning of

thetelevision.Seepage9.

Allows manual tuning of the selected

channels. See page 10.

The broadcasting stations may be finely

tuned to with the Fine tuning function.

Allowsthevolumetobesetfordifferent

broadcasting stations with different

sound levels (TV only).

Press button “F”.

Select Setup menu.

Select Tuning menu.

Enter Setup menu.

Enter Tuning menu.

Enter the required parameter.

Fine tuning

Volume correction

Decoder (AV)

To be used when the decoder is

connected via AV. Select “On” if the

decoder is to process the coded signal.

Select“Off”whenfinished.

Swapstheprogrammesasyouprefer.

Seepage11.

Locks the programme position against

undesirable intrusion.

Q---Link function is used to download the

data to a compatible VCR. See page 13.

Manual Tuning

TV System

Fine Tuning

Swap

Colour System

Decoder (AV)

Q --- L i n k

Volume Correc.

Child Lock

ATP

Tuning Menu

Access

Off

CH44 Select

Access

Return

Exit

Store

Off

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

Tint (NTSC only)

Off timer

Main Menu

Select

Access

Exit

Off

Setup Menu Access

Access

Setup Menu

4:3

Select

Access

Exit

Return

Aspect

Colour System

Volume Correc.

Q --- L i n k

Tuning Menu

OSD Language

Auto

Access

SC1

Auto

Colour system Selects the colour decoding system for

the programme (TV only).

TV System Selects sound standard.

TUNING --- AUTOMATIC TUNING PROCESS (ATP)

Automatic tuning will allow you to tune your television automatically to the local broadcasting stations.

It is a convenient function when you move your TV set to another location.

Select ATP.

Select Access.

Select your country.

Press to start the automatic tuning

process (ATP).

The television will find, tune in to and sort

the local broadcasting stations. If a

compatible VCR is connected via the AV

jack, the programmed data will be

transmitted via the Q---Link to the VCR

(see page 13).

As soon as this operation is completed

programme position 1 will be displayed

on the screen.

Press button “F”.

Select Setup menu.

Select Tuning menu.

Enter Setup menu.

Enter Tuning menu.

Press to start.

Press button “F” to interrupt and “N” to

finish the ATP sequence.

All current tuning

data will be erased

WARNING!

Return Exit

Start ATP

F:Return

N:Exit

ATP IN PROGRESS

02 99:21 41

CH12

Manual Tuning

TV System

Fine Tuning

Swap

Colour System

Decoder (AV)

Q --- L i n k

Volume Correc.

Child Lock

ATP

Tuning Menu

Access

Off

CH44 Select

Access

Return

Exit

Store

Off

SC1

Auto

Country

Select

Exit

Start ATP

Return

Polska

Česká Republika

Magyarország

Other

CH21

TUNING --- MANUAL TUNING

The programme positions may be tuned manually either with the on---screen menu or with the buttons

on the front panel.

Press button “F”.

Select Setup menu.

Select Tuning menu.

Select Manual tuning.

Select the programme position you need.

Start tuning.

When the required programme is found

save it by pressing either button TV/AV or

STR (on the front panel).

Leave the menu by pressing button “N”.

Manual tuning (front panel)

Enter Setup menu.

Enter Tuning menu.

Enter Manual tuning.

STR

Keep pressing button “F” until “Manual

tuning” is displayed.

By pressing buttons “+” or “ --- ” enter

“Manual tuning”.

By pressing button “TV/AV” move between

“TV System”, “Prog” or “Search”.

By pressing buttons “+” or “ --- ” change the

programme position to start the search or

change the TV system.

When the required station is found press

button “STR” to save the changes.

To tune in to other programmes, repeat the

above procedure or finish the tuning by

pressing button “F”.

STR

TV/AV

--- / +/

+/

--- / 

Notes:

If you know the channel numbers of your

broadcasting stations you may use direct channel

selection by using button “C” on the remote control

unit to save the channels quickly:

--- enter Manual menu;

--- p r e --- s e t t h e p r o g r a m m e n u m b e r ;

--- p r e s s b u t t o n “C”;

--- set the channel number with the numbered

buttons;

--- save with button TV/AV;

--- leave the menu by pressing button “N”.

If you want to use direct channel selection in the

“Hyperband” (cable TV), press the direct channel

selection button and programme position button

(“C” and “+”/“---”) one after the other and set the

number with the numbered buttons. “CH--- ---” will

first appear in the left top corner of the screen, and

t h e n “ H : --- --- ” . Fo r s a v i n g s e e a b o v e .

02 41

ManualTuning

99:21

CH44

Prog

Return Exit

Store

ATP

Tuning Menu

Access

Off

CH44 Select

Access

Return

Exit

Store

Off

SC1

Auto

Manual Tuning

TV System

Fine Tuning

Swap

Colour System

Decoder (AV)

Q --- L i n k

Volume Correc.

Child Lock

Table des matières

Autres manuels Panasonic TV

Panasonic

Panasonic TH-32FS500Z Instructions de montage

Panasonic

Panasonic VIERA TX-P42G10B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CT20R6E - 20" COLOR TV Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CT26WX15N - 26" WIDESCREEN HDTV Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic QuintrixF TX-28PK20D Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TC-P42X60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TX-28F250A-AUSTRALIA Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CT20G11 - 20" COLOR TV Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic 42PF Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-46G40 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH32LRU20 - HOSPITALITY LCD HDTV Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic TX-32PS12D Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TX-29AK10F Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TCP60ZT60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH-55CX640A Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic QuintrixF TX-29PS2P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TC-14JR1P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TX-68P82Z Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Viera TH-42PX77 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Viera TC-L65E60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TC-21PM70R Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TC-21Z99R Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TX-32C300B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TX-32CSW514 Instructions de montage

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania 6427FB Manuel utilisateur