Panasonic ABJ Manuel utilisateur

ABJ1,2,3,4,5

ORDERING INFORMATION

(If Agency standard required, please refer to the “with Agency standard type”. See next page.)

HIGH ENVIRONMENTAL

RESISTANCE

TURQUOISE SWITCHES

ABJ TYPE

Dust protected type (Mounting hole

2.3mm type)

Immersion protected type

(wire leads bottom type)

(Mounting hole

2.3mm type)

Immersion protected

(wire leads side type)

Long stroke type

12.8

6.5

Compliance with RoHS Directive

FEATURES

• Ultra-miniature size (12.8×6.5×6 mm)

• Sealed construction for use in adverse environment-Sealed

construction by epoxy resin and rubber cap greatly reduces possible

miscontact due to contaminants such as dust. Conforming to IP67* of

IEC protective construction classiﬁcation

•Elastomer double molding technology, an industry ﬁrst and ultrasonic

swaging technology contribute to uniform sealing in high production

quantities

• UL/CSA approved (Except the long stroke type of ABJ2 and the side

wire leads type.)

• Long stroke type is available

Since the repeatability is excellent and the play distance (overtravel) from

the operating position is ample, the task of performing adjustments during

installation is easy.

Operating position accuracy ±0.4 mm

Overtravel= Min. 2.0 mm

As wide range of high pressure is achieved, a stable reliability is ensured

• Leaf lever side wire leads type added.We now offer two types.

M3 type installation hole

Fixed pin type

TYPICAL APPLICATIONS

• Industrial use video jack

•Automotive (ex. Device for opening and shutting of automobile doors)

* Based on the protective construction classiﬁcation of IEC, items which

satisfy the test requirements are denoted with an IP designation.

Type of

switch

ABJ:

Turquoise

switch

J type

Size of

mounting hole

1.2 mm

2.3 mm

3 mm

Fixed pin

(right side pin) type

Fixed pin

(left side pin) type

Te r minal

Solder terminal

PC board terminal

Wire leads (bottom type)

Wire leads (right side type)

Wire leads (left side type)

Contact

arrangement

SPDT

SPST-NC

(Wire leads

type only)

SPST-NO

(Wire leads

type only)

Actuator

Pin plunger

Hinge lever

Simulated roller lever

Roller lever

Leaf lever

(Mounting hole 3 mm

lead wire type only)

Long stroke type

Operating force

by pin plunger

(max.)

1.23 N

1.96 N

2.45 N

(Long stroke

type only)

Contact

AgNi alloy

+ Au clad

Ex. ABJ 1 4 1 0 4 0

Remarks: 1. Standard packing: Dust protected type 100 pcs./carton, 2,000 pcs./case; Immersion protected type 50 pcs./case.

2. Not every combination is available. Please refer to the following table, “PRODUCT TYPES”.

ABJ1,2,3,4,5

With Agency standard type

CONTACT ARRANGEMENT

APPLICABLE CURRENT RANGE (reference)

Type of

switch

ABJ:

Turquoise

switch

J type

Size of

mounting hole

1.2 mm

2.3 mm

3 mm

Te r minal

Solder terminal

PC board terminal

Wire leads

(bottom type)

Contact

arrangement

SPDT

SPST-NC

(Wire leads

type only)

SPST-NO

(Wire leads

type only)

Actuator

Pin plunger

Hinge lever

Simulated roller lever

Roller lever

Leaf lever

(Mounting hole 3 mm

lead wire type only)

Operating force by

pin plunger (max.)

1.23 N

1.96 N

Contact

AgNi alloy

+ Au clad

Agency

standard

9: UL/CSA

6 ×103

rated

Ex. ABJ 1 4 1 0 4 0 9

Remarks: 1. Standard packing: Dust protected type 100 pcs./carton, 2,000 pcs./case; Immersion protected type 50 pcs./case.

2. Not every combination is available. Please refer to the following table, “PRODUCT TYPES”.

1. SPDT 2. SPST-NC (Wire leads type only) 3. SPST-NO (Wire leads type only)

COM NO NC COM NC COM NO

AgNi alloy

Note) OF: Value of pin plunger

1mA

100mA

30V

125V

15V

OF1.23N OF1.96N

Au clad

ABJ1,2,3,4,5

PRODUCT TYPES

1. Dust protected type (Terminal type)

Mounting hole 1.2mm type / Mounting hole 2.3mm type

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

2-(1). Immersion protected type (Bottom wire leads type)

Mounting hole 1.2mm type

AgNi alloy

Mounting hole 2.3mm type

AgNi alloy + Au clad

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 1.2 mm type Mounting hole 2.3 mm type

Solder terminal PC board terminal Solder terminal

Pin plunger 1.23 N ABJ1410409 ABJ1510409 ABJ2410409

1.96 N ABJ1410609 ABJ1510609 ABJ2410609

Hinge lever 0.39 N ABJ1412409 ABJ1512409 ABJ2412409

0.64 N ABJ1412609 ABJ1512609 ABJ2412609

Simulated roller lever 0.39 N ABJ1414409 ABJ1514409 ABJ2414409

0.64 N ABJ1414609 ABJ1514609 ABJ2414609

Roller lever 0.39 N ABJ1416409 ABJ1516409 ABJ2416409

0.64 N ABJ1416609 ABJ1516609 ABJ2416609

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 1.2 mm type Mounting hole 2.3 mm type

Solder terminal PC board terminal Solder terminal

Pin plunger 1.23 N ABJ1410419 ABJ1510419 ABJ2410419

1.96 N ABJ1410619 ABJ1510619 ABJ2410619

Hinge lever 0.39 N ABJ1412419 ABJ1512419 ABJ2412419

0.64 N ABJ1412619 ABJ1512619 ABJ2412619

Simulated roller lever 0.39 N ABJ1414419 ABJ1514419 ABJ2414419

0.64 N ABJ1414619 ABJ1514619 ABJ2414619

Roller lever 0.39 N ABJ1416419 ABJ1516419 ABJ2416419

0.64 N ABJ1416619 ABJ1516619 ABJ2416619

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 1.2 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Pin plunger 1.23 N ABJ1610409 ABJ1620409 ABJ1630409

1.96 N ABJ1610609 ABJ1620609 ABJ1630609

Hinge lever 0.39 N ABJ1612409 ABJ1622409 ABJ1632409

0.64 N ABJ1612609 ABJ1622609 ABJ1632609

Simulated roller lever 0.39 N ABJ1614409 ABJ1624409 ABJ1634409

0.64 N ABJ1614609 ABJ1624609 ABJ1634609

Roller lever 0.39 N ABJ1616409 ABJ1626409 ABJ1636409

0.64 N ABJ1616609 ABJ1626609 ABJ1636609

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 1.2 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Pin plunger 1.23 N ABJ1610419 ABJ1620419 ABJ1630419

1.96 N ABJ1610619 ABJ1620619 ABJ1630619

Hinge lever 0.39 N ABJ1612419 ABJ1622419 ABJ1632419

0.64 N ABJ1612619 ABJ1622619 ABJ1632619

Simulated roller lever 0.39 N ABJ1614419 ABJ1624419 ABJ1634419

0.64 N ABJ1614619 ABJ1624619 ABJ1634619

Roller lever 0.39 N ABJ1616419 ABJ1626419 ABJ1636419

0.64 N ABJ1616619 ABJ1626619 ABJ1636619

ABJ1,2,3,4,5

Mounting hole 2.3mm type

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

Mounting hole 3mm type (Leaf lever type)

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

2-(2). Immersion protected type (Side wire leads type)

Fixed pin (right side pin) type

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 2.3 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Pin plunger 1.23 N ABJ2610409 ABJ2620409 ABJ2630409

1.96 N ABJ2610609 ABJ2620609 ABJ2630609

Hinge lever 0.39 N ABJ2612409 ABJ2622409 ABJ2632409

0.64 N ABJ2612609 ABJ2622609 ABJ2632609

Simulated roller lever 0.39 N ABJ2614409 ABJ2624409 ABJ2634409

0.64 N ABJ2614609 ABJ2624609 ABJ2634609

Roller lever 0.39 N ABJ2616409 ABJ2626409 ABJ2636409

0.64 N ABJ2616609 ABJ2626609 ABJ2636609

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 2.3 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Pin plunger 1.23 N ABJ2610419 ABJ2620419 ABJ2630419

1.96 N ABJ2610619 ABJ2620619 ABJ2630619

Hinge lever 0.39 N ABJ2612419 ABJ2622419 ABJ2632419

0.64 N ABJ2612619 ABJ2622619 ABJ2632619

Simulated roller lever 0.39 N ABJ2614419 ABJ2622419 ABJ2634419

0.64 N ABJ2614619 ABJ2624619 ABJ2634619

Roller lever 0.39 N ABJ2616419 ABJ2626419 ABJ2636419

0.64 N ABJ2616619 ABJ2626619 ABJ2636619

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 3 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Leaf lever 0.98 N ABJ3618409 ABJ3628409 ABJ3638409

1.27 N ABJ3618609 ABJ3628609 ABJ3638609

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 3 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Leaf lever 0.98 N ABJ3618419 ABJ3628419 ABJ3638419

1.27 N ABJ3618619 ABJ3628619 ABJ3638619

Actuator Operating force

Max. Wire leads direction Wire leads type

SPST-NC SPST-NO

Leaf lever

1.27 N Right ABJ472840 ABJ473840

1.27 N Left ABJ482840 —

1.76 N Right ABJ472860 ABJ473860

1.76 N Left ABJ482860 —

Actuator Operating force

Max. Wire leads direction Wire leads type

SPST-NC SPST-NO

Leaf lever

1.27 N Right ABJ472841 ABJ473841

1.27 N Left ABJ482841 —

1.76 N Right ABJ472861 ABJ473861

1.76 N Left ABJ482861 —

ABJ1,2,3,4,5

Fixed pin (left side pin) type

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

Mounting hole 3mm type

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

3. Immersion protected type (Bottom wire leads type) Long stroke type

Mounting hole 2.3mm type

AgNi alloy

AgNi alloy + Au clad

SPECIFICATIONS

1. Contact rating

Actuator Operating force

Max. Wire leads direction Wire leads type

SPST-NC SPST-NO

Leaf lever

1.27 N Right ABJ572840 ABJ573840

1.27 N Left ABJ582840 —

1.76 N Right ABJ572860 ABJ573860

1.76 N Left ABJ582860 —

Actuator Operating force

Max. Wire leads direction Wire leads type

SPST-NC SPST-NO

Leaf lever

1.27 N Right ABJ572841 ABJ573841

1.27 N Left ABJ582841 —

1.76 N Right ABJ572861 ABJ573861

1.76 N Left ABJ582861 —

Actuator Operating force

Max. Wire leads direction Wire leads type

SPST-NC

Leaf lever 1.27 N Left ABJ382840

1.76 N ABJ382860

Actuator Operating force

Max. Wire leads direction Wire leads type

SPST-NC

Leaf lever 1.27 N Left ABJ382841

1.76 N ABJ382861

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 2.3 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Pin plunger (Horizontal) 2.45 N *ABJ261L70 ABJ262L70 ABJ263L70

Actuator Operating force

Max.

Mounting hole 2.3 mm type

SPDT SPST-NC SPST-NO

Pin plunger (Horizontal) 2.45 N *ABJ261L71 ABJ262L71 ABJ263L71

Type Operating force Max. Standard rating Low-level circuit rating

AgNi alloy contact

1.76 N, 1.96 N 2 A 125 V AC

2 A 30 V DC —

1.23 N, 1.27 N 1 A 125 V AC

1 A 30 V DC —

Long stroke type

AgNi alloy contact 2.45 N 1 A 125 V AC

1 A 30 V DC —

AgNi alloy + Au clad contact 1.23 N, 1.27 N

1.76 N, 1.96 N 0.1 A 125 V AC

5 mA 6 V DC

2 mA 12 V DC

1 mA 24 V DC

Long stroke type

AgNi alloy + Au clad contact 2.45 N 0.1 A 125 V AC

0.1 A 30 V DC

5 mA 6 V DC

2 mA 12 V DC

1 mA 24 V DC

ABJ1,2,3,4,5

2. Characteristics

3. Operating characteristics

Note: The O.P. differs between the 1.2 mm and 2.3 mm dia. installation hole types.

Mechanical life

(O.T.: Speciﬁed value)

Leaf lever, Long stroke type Min. 5×105(at 60 cpm)

Wire leads (right & left side type) Min. 3×105(at 60 cpm)

Other types Min. 106(at 60 cpm)

Electrical life at rated load

(O.T.: max.)

AgNi alloy contact type Min. 3×104(at 20 cpm)

AgNi alloy + Au clad contact type Min. 105(at 20 cpm)

Insulation resistance Min. 100 MΩ(at 500 V DC insulation resistance meter)

Dielectric strength

Between non-continuous terminals

Between each terminal and other exposed metal parts

Between each terminal and ground

600 Vrms

1,500 Vrms

Vibration resistance (Pin plunger type) 10 to 55 Hz at single amplitude of 0.75 mm (Contact opening max. 1 msec.)

Shock resistance (Pin plunger type) Min. 294 m/s2{30 G} (Contact opening max. 1 msec.)

Contact resistance (Initial)

Silver contact type

Dust protected type (IP50): Max. 50 mΩ

Immersion protected type (IP67): Max. 100 mΩ

(By voltage drop 1 A 6 to 8 V DC)

Gold clad contact type

Dust protected type (IP50): Max. 100 mΩ

Immersion protected type (IP67): Max. 150 mΩ

(By voltage drop 0.1 A 6 to 8 V DC)

Allowable operating speed (at no load) 1 to 500 mm/sec.

Max. operating cycle rate (at no load) Other type: 120 cpm

Long stroke type: 60 cpm

Ambient temperature –40°C to +85°C

Unit weight Approx. 0.5 g (IP50 type)

Type of actuator Operating force,

Max.

Release force,

Min

Pretravel,

Max. mm

Movement

differential,

Max. mm

Overtravel,

Min. mm

Operating position,

Pin plunger

1.23N 0.15N

0.6 0.12 0.25

Mounting hole: 1.2

5.5±0.2

Mounting hole: 2.3

7.0±0.2

1.96N 0.25N

Hinge lever

0.39N 0.029N

3.0 0.5 0.5

Mounting hole: 1.2

6.8±1.0

Mounting hole: 2.3

8.3±1.0

0.64N 0.049N

Simulated roller lever

0.39N 0.029N

3.0 0.5 0.5

Mounting hole: 1.2

9.8±1.0

Mounting hole: 2.3

11.3±1.0

0.64N 0.049N

Roller lever

0.39N 0.029N

3.0 0.5 0.5

Mounting hole: 1.2

13.1 ±1.0

Mounting hole: 2.3

14.6±1.0

0.64N 0.049N

Leaf lever

0.98N 0.20N 6.0 1.0 2.5 Mounting hole: 3.0

16.0±2.0

1.27N 0.22N 2.6 0.5 1.4

Fixed pin type

10.7±0.7

Mounting hole: 3.0

16.25±0.7

1.76N 0.26N 2.6 0.5 1.4

Fixed pin type

10.7±0.7

Mounting hole: 3.0

16.25±0.7

1.27N 0.29N 6.0 1.0 2.5 Mounting hole: 3.0

16.0±2.0

Long stroke type 2.45N 0.20N — 0.5 2.0 2.5±0.4

ABJ1,2,3,4,5

DIMENSIONS mm General tolerance: ±0.25

1. Dust protected type

1-(1) PC board terminal

Mounting hole 1.2 mm type

Pin plunger

Operating Position

Pretravel 0.6Max. 1.5 dia

t=0.4

1.2±0.05 dia.

5.08±0.1

4.4

1.25±0.12

1.5±0.12

1.1±0.12

1.6

0.9

5.08±0.15 5.08±0.15

6-C 0.3

5.4±0.3

5.5±0.2

1.0

5.0±0.15

5.50

6.5±0.1

12.8±0.15

1.5±0.1 2 dia.

-0

+0.12

5.08±0.1

Pretravel, Max. mm 0.6

Movement differential, Max. mm 0.12

Overtravel, Min. mm 0.25

Operating

position

Distance from mounting

hole, mm 5.5±0.2

Distance from stand-off,

mm 7±0.3

Hinge lever

8.6 4.4±0.4

6.8±1.0

8.3±1.2

Pretravel 3.0Max.

R13.3

4.2

5.08±0.15.08±0.1

1.2±0.05 dia.

Operating Position

Pretravel, Max. mm 3.0

Movement differential, Max. mm 0.5

Overtravel, Min. mm 0.5

Operating

position

Distance from mounting

hole, mm 6.8±1.0

Distance from stand-off,

mm 8.3±1.2

Simulated roller lever

Pretravel 3.0Max.

9.8±1.0

Operating Position

11.3±1.2

R13.2

R2.5

3.3±0.4

1.2±0.05 dia.

5.08±0.1 5.08±0.1

Pretravel, Max. mm 3.0

Movement differential, Max. mm 0.5

Overtravel, Min. mm 0.5

Operating

position

Distance from mounting

hole, mm 9.8±1.0

Distance from stand-off,

mm 11.3±1.2

Roller lever

1.2±0.05 dia.

5.08±0.1 5.08±0.1

Operating Position

13.1±1.0

Pretravel 3.0Max.

3.4±0.4

R13.8

2.2

4.8 dia.

14.6±1.2

Pretravel, Max. mm 3.0

Movement differential, Max. mm 0.5

Overtravel, Min. mm 0.5

Operating

position

Distance from mounting

hole, mm 13.1±1.0

Distance from stand-off,

mm 14.6±1.0

ABJ1,2,3,4,5

1-(2) Solder terminal mm General tolerance: ±0.25

Remarks: Dimensions of the actuator type are the same as corresponding PC board terminal types.

2. Immersion protected type

2-(1) Bottom wire leads type

Pin plunger

Remarks: 1. As for M1.2 type, other dimensions are the same as those of corresponding PC board terminal types.

As for M2.3 type, other dimensions are the same as those of corresponding solder terminal types.

2. Dimensions of the actuator type are the same as corresponding PC board terminal types.

Pin plunger

Mounting hole: 1.2 mm Mounting hole: 2.3 mm

1.5 dia

0.4

4.4

Pretravel 0.6Max.

5.08±0.15

1.5±0.1

5±0.15

12.8±0.15

+0.12

5.08±0.15

2-1.2-0

5.4±0.3

6-C 0.3

5.5±0.2

Operating Position

1.0

1.5

6.5±0.1

dia.

1.2 2.2

1.5 dia

0.4

4.6±0.3

6.5±0.15

2.4-.05

+0.1

5.7

1.5

0.5

5.08±0.15

12.8±0.15

5.08±0.15

4.8±0.1

1.2 2.2

2.4-0.05

+0.1 dia.

1.7

Pretravel 0.6Max

Operating Position

7±0.2

Mounting hole: 1.2 mm

7.50

300±10

5±2

13.9

Thickness of the lead

wire: 0.3 mm2

UL/CSA approved type:

AWG22

Color of the lead wire:

COM...Black

N.C. ...Red

N.O. ...White

Mounting hole: 2.3 mm

COM N.O. N.C.

6.5±0.15

300±10

5±2

13.9±0.4

8.2

Thickness of the lead

wire: 0.3 mm2

UL/CSA approved type:

AWG22

Color of the lead wire:

COM ...Black

N.C. ....Red

N.O. ...White

ABJ1,2,3,4,5

Leaf lever mm General tolerance: ±0.25

Mounting hole: 3 mm

4.8±0.3

R3.25

20.0±0.4

R2.5

13±0.1

9.25

6.5

8.6±12.5

Free Position

(19.0)

Operating Position

(16±2)

(11.5 min.)

Totaltravel Position

7.5

300±10

5±2

Pretravel 6 max.

3 dia.

–0.15

3.1+0.1

–0.05

4.4

3.3

Pretravel, Max. mm 6.0

Movement differential,

Max. mm 1.0

Overtravel, Min mm 2.5

Operating

position

Distance from

mounting hole,

16.0±2.0

2-(2) Side wire leads type

Fixed pin type

Right side pin type

Right wire leads type

16.65

3.45

8.55

6.7

6.0

5.0

300±10

5±2

7.6±1.0

9.53±0.1

9.53

C0.2

R2.0

2.6±0.05

6.9±0.3

2.6±0.05

2.2±0.05 dia.

Free position (F.P.)

13.05 max.

Operating position (O.P.)

10.7±0.7

Totaltravel position (T.T.P.)

(8.55)

5.0+0.0

−0.2

Pretravel, Max. mm 2.6

Movement differential,

Max. mm 0.5

Overtravel, Min mm 1.4

Operating

position

Distance from

mounting hole,

10.7±0.7

ABJ1,2,3,4,5

Right side pin type mm General tolerance: ±0.25

Left wire leads type

16.65

3.45

8.55

300±10

5±2

7.6±1.0

R2.0

2.6±0.05

6.9±0.3

Free position (F.P.)

13.05 max.

Operating position (O.P.)

10.7±0.7

Totaltravel position (T.T.P.)

(8.55)

9.53±0.1

9.53

C0.2

2.6±0.05

2.2±0.05 dia.

6.7

6.0

5.0

5.0+0.0

−0.2

Pretravel, Max. mm 2.6

Movement differential,

Max. mm 0.5

Overtravel, Min mm 1.4

Operating

position

Distance from

mounting hole,

10.7±0.7

Left side pin type

Right wire leads type

16.65

3.45

8.55

6.7

6.0

5.0

300±10

5±2

7.6±1.0

9.53±0.1

9.53

C0.2

R2.0

2.6±0.05

6.9±0.3

2.6±0.05

2.2±0.05 dia.

Free position (F.P.)

13.05 max.

Operating position (O.P.)

10.7±0.7

Totaltravel position (T.T.P.)

(8.55)

5.0+0.0

−0.2

Pretravel, Max. mm 2.6

Movement differential,

Max. mm 0.5

Overtravel, Min mm 1.4

Operating

position

Distance from

mounting hole,

10.7±0.7

Left side pin type

Left wire leads type

16.65

3.45

8.55

6.7

6.0

5.0

300±10

5±2

7.6±1.0

9.53±0.1

9.53

C0.2

R2.0

2.6±0.05

6.9±0.3

2.6±0.05

2.2±0.05 dia.

Free position (F.P.)

13.05 max.

Operating position (O.P.)

10.7±0.7

Totaltravel position (T.T.P.)

(8.55)

5.0+0.0

−0.2

Pretravel, Max. mm 2.6

Movement differential,

Max. mm 0.5

Overtravel, Min mm 1.4

Operating

position

Distance from

mounting hole,

10.7±0.7

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Changer

Panasonic

Panasonic WJFS216 - SWITCHER Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AK-HC1500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ZEQUO 2310 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AW-HS50N Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PN36240E-TH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AWHB505 - MULTIPORT HUB Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Switch-M12PWR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ8 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PN28248 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SG-B2 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WJMP204C - DATA MULTIPLEX UNIT Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WJ-220 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PN28240i Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-T206E Caractéristiques techniques

Panasonic

Panasonic GA-ML4TPoE+ Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ZEQUO 6600RE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WJ-220 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GA-ML4TWPoE++ Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic AVHS400AN - MULTI-FORMAT LIVE SWITCHER Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AW-HS50 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AV-HS400AE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-HNB600FX Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-VEBU Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ZEQUO 2200 Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur