Panasonic KV-SS080 Manuel utilisateur
Model No. KV-SS080
Operating Instructions
Flatbed Scanner
These instructions contain information on installing and operating the unit.
Please read this manual before installing the unit.
Please carefully read this manual, and keep this documentation in a safe place for future reference.
Introduction
Thank you for purchasing a Panasonic Flatbed Scanner.
This unit is a proprietary scanner*1 option. To use this unit, both it and a compatible scanner must be
connected to the computer used.
*1 Except for models with built-in flatbeds.
About the documentation
Other than this manual, 3 software reference manuals are included.
Operating Instructions
(this manual)
The Operating Instructions explain the installation method and
procedures, the part names, operations, features and maintenance of the
unit.
Software Reference Manuals
(electronic documentation)
•PIE Reference Manual
Explains the settings of the PIE (Panasonic Image Enhancement
Technology) features using the ISIS and TWAIN drivers.
•RTIV Reference Manual
Explains the features and settings for RTIV (Reliable Throughput
Imaging Viewer). (You can view this manual by clicking the help
button on RTIV.)
•User Utility Reference Manual
Explains how to use the User Utility, which is used for scanner
maintenance. (You can view this manual by clicking the help button
on User Utility.)
•The electronic documentation is located on the included CD-ROM. For details on viewing the
documentation, see "Viewing Electronic Documentation" (page 17).
Abbreviations
•Windows® refers to the Microsoft® Windows® operating system (hereafter Windows).
•Windows® 2000 refers to the Microsoft® Windows® 2000 operating system (hereafter Windows 2000).
•Windows® XP refers to the Microsoft® Windows® XP operating system (hereafter Windows XP).
•Windows Vista® refers to the Microsoft® Windows Vista® operating system (hereafter Windows Vista).
2 Operating Instructions
Introduction
Trademarks
•Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.
•ISIS, MultiStream and QuickScan Pro are registered trademarks or trademarks of EMC Corporation.
•IBM and AT are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States, other
countries, or both.
•Pentium is a trademark of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
•Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the
United States and/or other countries.
•All other trademarks identified herein are the property of their respective owners.
International ENERGY STAR Program
As an ENERGY STAR® Partner, Panasonic has determined that this product meets the
ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
Operating Instructions 3
Introduction
Federal Communications Commission Requirements (For United States
only)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increase the separation between the equipment and receiver.
•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
•The user may find the booklet "Something About Interference" available from FCC local regional offices
helpful.
FCC Warning: To assure continued FCC emission limit compliance, the user must use the recommended
shielded interfacing cable when connecting to a host computer. Also, any unauthorized changes or
modifications to this equipment would void the user's authority to operate this device.
FCC Declaration of Conformity
Trade Name: Panasonic
Model Number: KV-SS080
Responsible Party: Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way
Secaucus, NJ 07094 U.S.A.
Telephone No.: 1-800-726-2797
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
For FRG Users (For Germany Only)
•Machine noise information regulation - 3.GPSGV, the maximum sound pressure level is 70 dB(A) or less,
in conformity with EN ISO 7779.
•This equipment is not for use at video display work stations according to BildscharbV.
4 Operating Instructions
Introduction
Table of Contents
Before You Start .......................................................................................6
For Your Safety .................................................................................................................6
Safety Information (For United Kingdom only) ..............................................................8
Precautions ........................................................................................................................9
Installation ..............................................................................................11
Included Accessories .....................................................................................................11
Location of Controls .......................................................................................................11
About the LEDs ...............................................................................................................12
Installing the Unit ............................................................................................................13
Installing Software ..........................................................................................................15
System Requirements ....................................................................................................15
CD-ROM Contents .........................................................................................................15
Software Installation .......................................................................................................16
Uninstalling Software ......................................................................................................17
Viewing Electronic Documentation ...............................................................................17
Viewing Manuals from the CD-ROM ..............................................................................17
Viewing Manuals Installed on Your Computer ...............................................................18
Uninstalling Manuals ......................................................................................................18
Operation ................................................................................................19
Turning on the Unit Power .............................................................................................19
Scanning Documents .....................................................................................................20
Changing the Scan Background Color .........................................................................22
Reversing the flatbed sheet ............................................................................................22
Care and Maintenance ...........................................................................25
Cleaning the Unit .............................................................................................................25
Appendix .................................................................................................27
Troubleshooting ..............................................................................................................27
Repacking Instructions ..................................................................................................28
Specifications ..................................................................................................................30
Index..............................................................................................................31
Operating Instructions 5
Table of Contents
For Your Safety
To prevent severe injury and loss of life, read this
section carefully before using the unit to ensure proper
and safe operation of your unit.
•This section explains the graphic symbols used
in this manual.
WARNING
Denotes a potential
hazard that could
result in serious injury
or death.
CAUTION
Denotes hazards that
could result in minor
injury or damage to
the unit.
These symbols are used to
alert operators to a specific
operating procedure that
must not be performed.
These symbols are used to
alert operators to a specific
operating procedure that
must be emphasized in order
to operate the unit safely.
For Users
WARNING
Power and Ground Connection
The power source voltage of this unit is
listed on the nameplate.
Only plug the unit into an AC outlet with the
proper voltage.
If you use a cord with an unspecified
current rating, the unit or plug may emit
smoke or become hot to the touch.
When you operate this product, the power
outlet should be near the product and easily
accessible.
To ensure safe operation, the power cord
supplied must be inserted into a standard
three-prong AC outlet which is effectively
grounded (earthed) through the normal
wiring.
The fact that the equipment operates
satisfactorily does not imply that the power
point is grounded (earthed) and that the
installation is completely safe. For your
safety, if in any doubt about the effective
grounding (earthing) of the power point,
consult a qualified electrician.
If the plug cannot be inserted into the AC
outlet, contact a licensed electrician to
replace the AC outlet with a properly
grounded (earthed) one.
Do not defeat the grounding (earthing) plug
(ex. do not use a conversion plug).
Connect the AC adaptor firmly to the power
cord, and plug the power cord firmly into an
AC outlet. Otherwise, it can cause fire or
electric shock.
Do not pull, bend, rest objects on, or chafe
the power cord, plug, and AC adaptor.
Damage to the power cord or plug can
cause fire or electric shock.
Do not attempt to repair the power cord,
plug, or AC adaptor. If the power cord or
plug is damaged or frayed, contact an
authorized service representative for a
replacement.
Ensure that the plug connection is free of
dust. In a damp environment, a
contaminated connector can draw a
significant amount of current that can
generate heat, and eventually cause fire if
left unattended over an extended period of
time.
6 Operating Instructions
Before You Start
Before You Start
Never touch the plug or AC adaptor with
wet hands.
Danger of electric shock exists.
Stop operation immediately if the unit emits
smoke, excessive heat, abnormal smell, or
unusual noise. These conditions can cause
fire or electric shock. Immediately turn the
unit off, and unplug the power cord, and
contact your dealer for service.
When disconnecting the unit, grasp the
plug instead of the cord. Pulling on a cord
forcibly can damage it, and cause fire or
electric shock.
Operating Safeguards
If water gets into the unit, turn the unit off,
and unplug the unit immediately. Contact
your dealer for service. Operating the
contaminated unit can cause fire or electric
shock.
Do not open covers, and do not attempt to
repair the unit yourself. Contact your dealer
for service.
Do not alter the unit or modify any parts.
Alteration or modification can cause fire or
electric shock.
During thunderstorms, do not touch the
unit, plug and AC adaptor. It may cause an
electric shock.
CAUTION
Power
The unit should be used only with the
power cord and AC adaptor enclosed with
the unit.
When the unit is not used over an extended
period of time, switch it off, and unplug it. If
an unused unit is left connected to a power
source for a long period, degraded
insulation may cause electric shock,
current leakage, or fire.
Installation and Relocation
Do not position the unit in a location where
it is unstable.
To prevent fire or shock hazard, do not
expose this unit to rain or any type of
moisture.
Do not place the unit in a hot humid or dusty
environment.
Prolonged exposure to these adverse
conditions may cause fire or electric shock.
When moving the unit, be sure to unplug
the power cord from the AC outlet. If the
unit is moved with the power cord attached,
it can cause damage to the cord which
could result in fire or electric shock.
Operating Safeguards
If the unit falls down or gets damaged, turn
the unit off, and unplug the power cord.
Otherwise, it may cause fire or electric
shock.
Operating Instructions 7
Before You Start
Do not place any liquids or heavy items on
the unit.
Accidental spillage of liquid into the unit
may cause severe damage. If this occurs,
turn the unit off, unplug the power cord, and
contact your dealer for service.
CLASS 1 LED PRODUCT
Safety Information (For
United Kingdom only)
This appliance is supplied with a moulded three pin
mains plug for your safety and convenience.
A 5 amp fuse is fitted in this plug. Should the fuse need
to be replaced, please ensure that the replacement fuse
has a rating of 5 amps and that it is approved by ASTA
or BSI to BS1362. Check for the ASTA mark
ASA
or the
BSI mark on the body of the fuse. If the plug contains
a removable fuse cover, you must ensure that it is
refitted when the fuse is replaced. If you lose the fuse
cover, the plug must not be used until a replacement
cover is obtained. A replacement fuse cover can be
purchased from your local Panasonic Dealer.
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE
FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR PREMISES,
THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE
PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS DANGER OF SEVERE ELECTRICAL
SHOCK IF THE CUT-OFF PLUG IS INSERTED INTO
ANY 13 AMP SOCKET.
If a new plug is to be fitted, please observe the wiring
cord as shown below. If in any doubt, please consult a
qualified electrician.
WARNING
THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured as follows:
Green-and-Yellow: Earth
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed
as follows.
The wire that is coloured GREEN-AND-YELLOW must
be connected to the terminal in the plug that is marked
with the letter E or by the Earth symbol or coloured
GREEN or GREEN-AND-YELLOW.
8 Operating Instructions
Before You Start
The wire that is coloured BLUE must be connected to
the terminal in the plug that is marked with the letter N
or coloured BLACK.
The wire that is coloured BROWN must be connected
to the terminal in the plug which is marked with the letter
L or coloured RED.
How to replace the fuse:
Open the fuse compartment with a screwdriver and
replace the fuse and fuse cover.
Precautions
Installation
•Do not place the unit in direct sunlight, in a cold
draft, or near heating apparatus.
•Do not place the unit near apparatus which
generate electronic or magnetic noise.
•Protect the unit from static electricity.
•Do not move the unit immediately from a cold place
to a warm place. It may cause dew.
CD-ROM
•Do not write or stick paper on the front and/or back
of CD-ROM.
•Do not touch the data side of the CD-ROM. When
handling the CD-ROM, be careful not to leave
fingerprints or otherwise damage the CD-ROM.
•Do not leave the CD-ROM where it is directly
exposed to sunlight or near a heater for extended
periods.
•Do not throw or bend the CD-ROM.
Others
•Make sure to remove paper clips and staples from
documents before scanning. Failing to do so can
damage the flatbed glass.
•Do not use thinner, benzine, or cleaners containing
abrasives or surfactants, for cleaning the unit.
•Plug the power cord into an outlet from which you
can easily unplug it.
Operating Instructions 9
Before You Start
Illegal Duplication
It is unlawful to make duplication of certain
documents.
Duplicating certain documents may be illegal in
your country/area.
Penalties of fines and/or imprisonment may be
imposed on those found guilty. The following are
examples of items that may be illegal to duplicate
in your country/area.
•Currency
•Bank notes and checks
•Bank and government bonds, and securities
•Passports, licenses, official or private
documents, identification cards, and the like
•Copyright materials, or trademarks without the
consent of the owner
•Postage stamps, and other negotiable
instruments
This list is not inclusive, and no liability is assumed
for either its completeness or accuracy.
In case of doubt, contact your legal counsel.
Notice
Install your machine near a supervised area to
prevent illegal duplication from being made.
Security Notice
The management of documents and scanned data is
the responsibility of the user. In particular, pay attention
to the following points.
•Make sure you have the same number of pages for
important documents both before and after
scanning, and take care not to leave any pages in
the scanner.
•Periodically back up important data.
•When having your computer or hard disk serviced,
or when disposing of your computer or hard disk,
completely erase any stored image data.
10 Operating Instructions
Before You Start
Autres manuels pour KV-SS080
1
Table des matières
Autres manuels Panasonic Scanner
Panasonic
Panasonic KV-SS25D Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S1046C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S5055C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S1028Y Manuel d'installation
Panasonic
Panasonic KV-S6040W - Document Scanner Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Workio KV-S7065C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S7075C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Camescope KV-S1025C Instructions d'utilisation et d'entretien
Panasonic
Panasonic KV-S5076H Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-Sl3066 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-SS25 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S2065L Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S3085 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S7075C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Workio KV-S7065C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S7097 Manuel d'installation et d'exploitation
Panasonic
Panasonic KV-S3065CL - Document Scanner Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S1065C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S1046C Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic KV-S2087 Manuel utilisateur
