Panasonic PT-DX820W Manuel utilisateur

SPEC FILE

Product Number : PT-DX820W/DX820LW

PT-DX820B/DX820LB

Product Name : DLP™Projectors

1/16

As of February 2017. Specifications and appearance are subject to change without notice.

SFD15M025-2

Main unit

Power supply

Power consumption

120–240 V AC,9.0-4.0 A, 50/60 Hz

DLP™ chip Panel size

Display method

Pixels

Lens

Lamp

Screen size

Brightness*2

Center-to-corner uniformity*2

Contrast*2

Resolution

HDMI/DVI-D

RGB

YPBPR(YCBCR)

Video/S-Video

Optical axis shift

790 W (810 VA) (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO*1, 3 W with

STANDBY MODE

max. 2,696 BTU (without light output: 2,601 BTU)

set to NORMAL)

17.8 mm (0.7 in) diagonal (4:3 aspect ratio)

DLP™ chip × 1, DLP™ system

786,432 (1,024 × 768) × 1, total of 786,432 pixels

Powered zoom/focus lenses (1.7–2.4:1), F 1.7–1.9, f 25.6–35.7 mm

Optional powered zoom/focus lenses and fixed-focus lens

310 W UHM lamps (× 2)

1.27–15.24 m (50–600 inches)

*1.27 – 5.08 m (50 – 200 inches) with the ET-DLE055 (16:10 aspect ratio)

*2.54 – 8.89 m (100 – 350 inches) with the ET-DLE030 (16:10 aspect ratio)

8,200 lumens (dual lamp, LAMP MODE: NORMAL)

90%

1,024 × 768 pixels

fH: 15–100 kHz, fV: 24–120 Hz, dot clock: 25–162 MHz

fH: 15–100 kHz, fV: 24–120 Hz, dot clock: 20–162 MHz

525i (480i): fH15.75 kHz; fV60 Hz,

625i (576i): fH15.63 kHz; fV50 Hz,

525p (480p): fH31.50 kHz; fV60 Hz,

625p (576p): fH31.25 kHz; fV50 Hz,

750 (720)/60p: fH45.00 kHz; fV60 Hz,

750 (720)/50p: fH37.50 kHz; fV50 Hz,

1125 (1035)/60i: fH33.75 kHz; fV60 Hz,

1125 (1080)/60i: fH33.75 kHz; fV60 Hz,

1125 (1080)/50i: fH28.13 kHz; fV50 Hz,

1125 (1080)/25p: fH28.13 kHz; fV25 Hz,

1125 (1080)/24p: fH27.00 kHz; fV24 Hz,

1125 (1080)/24sF: fH27.00 kHz; fV48 Hz,

1125 (1080)/30p: fH33.75 kHz; fV30 Hz,

1125 (1080)/60p: fH67.50 kHz; fV60 Hz,

1125 (1080)/50p: fH56.25 kHz; fV50 Hz

fH: 15.75 kHz, fV: 60 Hz [NTSC/NTSC4.43/PAL-M/PAL60]

fH: 15.63 kHz, fV: 50 Hz [PAL/PAL-N/SECAM]

Specifications

Scanning frequency

Installation Ceiling/floor, front/rear

Vertical ±40°, horizontal: ±15°

(Vertical: ±22° with the ET-DLE055/DLE085/DLE105),

(Vertical: ±5° with the ET-DLE030)

Keystone correction range

PT-DX820W/B

PT-DX820LW/LB

Vertical: -13% – +50% (powered)

(-13% – +45% with the ET-DLE085/DLE105)

horizontal: -10% – +30% (powered)

(-10% – +28% with the ET-DLE085/DLE105)

NOTE: Optical

If using the ET-DLE030, the optical axis is fixed.

axis shift function cannot be operated when used with the ET-DLE055.

Curved correction (Geometric adjustment)

4 corner correction

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

2/16

As of February 2017

SFD15M025-2

2,400:1 (full on/full off, in dynamic iris 3 mode)

As of February 2017

SFD15M025-2

Terminals HDMI IN

DVI-D IN

RGB 1 IN

R, G, B

Y, PB, PR(Y, CB, CR)

S-Video signal

RGB 2 IN

R, G, B

Y, PB, PR(Y, CB, CR)

HDMI 19-pin ×1, Deep Color, compatible with HDCP,

DVI-D 24-pin ×1, DVI 1.0 compliant, HDCP compatible,

for single link only

BNC ×5

R: 0.7 Vp-p, 75 ohms,

G: 0.7 Vp-p (G: 1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms,

B: 0.7 Vp-p, 75 ohms

HD, VD/SYNC: TTL, high impedance, positive/negative automatic

NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals.

Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), PB/PR(CB/CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms

Y: 1.0 Vp-p, C: 0.286 Vp-p, 75 ohms

D-sub HD 15-pin (female) ×1

R: 0.7 Vp-p, 75 ohms,

G: 0.7 Vp-p (G: 1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms,

B: 0.7 Vp-p, 75 ohms

HD, VD/SYNC: TTL, high impedance, positive/negative automatic

NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals.

Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), PB/PR(CB/CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms

1.0 Vp-p, 75 ohms

REMOTE 2 IN D-sub 9-pin ×1for external control (parallel)

SERIAL IN

SERIAL OUT

REMOTE 1 IN

REMOTE 1 OUT

D-sub 9-pin (female)

(female)

×1for external control (RS-232C compliant)

D-sub 9-pin (male) ×1for link control

M3 jack ×1for wired remote control

M3 jack ×1for link control

(RS-232C compliant)

connection, 100Base-TX, compatible with Art-Net, compliant with

PJLink™ (class 1), Deep Color, compatible with HDCP,

LAN/DIGITAL LINKRJ-45 ×1for network and DIGITAL LINK (video/network/serial control)

Video signal

USB DC OUT (5V/0.9A)

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

3/16

Supplied accessories

Optional accessories

Digital interface box

Zoom lens (1.3–2.0:1)

Zoom lens (2.4–3.7:1)

Zoom lens (3.7–5.6:1)

Zoom lens (5.5–8.9:1)

Fixed-focus lens (0.8:1)

Fixed-focus lens (0.4:1)

Ceiling mount bracket

Power cord (× 1)

Wireless/wired remote control unit (× 1)

Batteries for remote control (AAA type ×2)

Softwar

Operating Instructions (× 1)

e CD-ROM (Logo Transfer Software, Multi Projector Monitoring

Lens Mount cover (× 1)

Lens cover (× 1)

Clasp for lamp unit (× 2)

Control Software)e) (× 1)

ET-YFB100G

Digital LINK Switcher ET-YFB200G

Zoom lens (0.8–1.0:1) ET-DLE085

ET-DLE150

ET-DLE250

ET-DLE350

ET-DLE450

ET-DLE030

ET-DLE055

ET-PKD120H (for high ceilings)

ET-PKD120S (for low ceilings)

High-ceiling mount bracket

(6-axis adjustment mechanism)

ET-PKD130H

Remote control unit

Power supply

Operation range

Dimensions (W × H × D)

Weight

3 V DC (AAA type battery × 2)

Approx. 30 m (98 ft 5 in) when operated from directly in front of the

signal receptor

48 × 145 × 27 mm (1-28/32 × 5-23/32 × 1-1/16 inches)

Approx. 102 g (3.6 oz) (including batteries)

Power cord length

Cabinet materials

Dimensions (W × H × D)

Weight*

Operation noise*2

Operating temperature

Operating humidity

3.0 m (9 ft 10 in)

Molded plastic

(PT-DX820W/DX820LW : White)

(PT-DX820B/DX820LB : Black)

498 × 175* 3× 521mm

(19-19/32 × 6-7/8*3× 20-1/2 inches) (with supplied lens)

498 × 175* 3× 508mm

(19-19/32 × 6-7/8*3× 20 inches) (without lens, with lens cap)

498 × 175* 3× 498mm

(19-19/32 × 6-7/8*3× 19-19/32inches) (without lens and lens cap)

Approx. 17.8 kg (39.2 lbs) (with supplied lens)

Approx. 17.0 kg (37.5 lbs) (without lens)

30 dB (dual lamp operation, LAMP MODE: NORMAL),

28 dB (dual lamp operation, LAMP MODE: ECO)

0–45 °C (32–113 °F)*5

10%–80% (no condensation)

Replacement lamp unit

Attachment for ceiling mount bracket ET-PKD130B

Early Warning Software ET-SWA100

ET-LAD70

ET-LAD70W (Twin Pack)

Weights and dimensions shown are approximate. Specifications and appearance are subject to change without notice.

*1When the STANDBY MODE is set to ECO, network functions such as power on over the LAN network will not operate, and the serial output terminal

cannot be used. Also, only certain commands can be received for external control using the serial terminal.

*2Measurement, measuring conditions, and method of notation all comply with ISO 21118 international standards.

With

Average value. May differ depending on models.

legs at shortest position.

The operating temperature range is 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) when the fan control is set to High Altitude mode (for altitudes from 1,400 m

to 2,700 m (4,593 ft to 8,858 ft) above sea level). Also, if the ambient temperature exceeds 40 °C (104 °F) (35 °C (95 °F) in High Altitude mode)

when the projector is being used with Lamp Select set to Dual and Lamp Power set to High, the light output may be reduced approximately

20% to protect the projector.

Zoom lens (1.0–1.4:1) ET-DLE105

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

4/16

As of February 2017

SFD15M025-2

12 34 56

7891011

1 Remote 1 input

2 Remote 1 output

3 Remote 2 input

4 Serial input

5 Serial output

6 Dc out 5v

RGB 1 input

RGB 2 Input

DVI-D input

HDMI input

LAN/DIGITAL LINK connector

Dimensions

Terminals

NOTE: This illustration is not drawn to scale.

The illustration shows the PT-DX820.

unit : mm (inch)

76.5(3)

4.5

(3/16)

156(6-5/32)19

(3/4)

95.5

(3-3/4)

416(16-3/8)

498(19-19/32)

175

(6-7/8)

175(6-7/8)

22.6

(7/8)

498(19-19/32)

(13/32)249(9-13/16)

520.6(20-1/2)

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

5/16

As of February 2017

SFD15M025-2

314

(20-1/2)

200

(20-1/2)

172.2

(6-25/32)

325.8

(12-13/16)

175

(20-1/2)

200

(20-1/2)

ø60.5

(2-3/8)

443–523

(17-7/16–20-19/32)

352–432

(13-27/32–17)

Standard setting-up position (If using other than the ET-DLE030)

Caution:

•All construction work should be done by a qualified technician.

•When mounting to the ceiling, use the special mounting bracket. Furthermore, in order to prevent it from falling

down from the ceiling, use the supplied wire on the mounting bracket.

unit : mm (inch)

Projected image

Lower edge of projected image

Upper edge of projected image

Projected image

NOTE:

Illustrations show the projector

installed using optional ceiling mount

bracket ET-PKD120H, optional bracket

assembly ET-PKD130B and an optional

lens.

This illustration is not drawn to scale.

*1 When the lens protrudes to the maximum.

64 mm (2-17/32 in) with the ET-DLE085

68 mm (2-11/16 in) with the ET-DLE105

24 mm (15/16 in) with the ET-DLE150

23 mm (29/32 in)

with the supplied lens/ET-DLE170

7 mm (9/32 in) with the ET-DLE055

*2 Adjustable in 40 mm (1-9/16 in) steps.

25 mm (31/32 in) with the ET-DLE250

31 mm (1-7/32 in) with the ET-DLE350

75 mm (2-15/16 in) with the ET-DLE450

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

6/16

As of February 2017

SFD15M025-2

Projection distance for 4:3 aspect ratio screen (If using other than the ET-DLE030)

•The value for L (distance to screen) varies slightly within ±5% depending on the zoom lens characteristics.

•The zoom lens characteristics may cause slight image distortion.

•When vertical keystone correction is used, the image is corrected in the direction that reduces its projected size.

•The brightness varies depending on the zoom setting.

Note: When the ET-DLE055 is mounted, the optical lens shift function cannot be used.

4.5

5.4

6.4

7.3

8.2

9.2

11.1

13.8

18.5

23.2

27.9

32.5

37.2

46.5

55.8

3.3

4.0

4.7

5.4

6.1

6.8

8.2

10.3

13.7

17.2

20.7

24.2

27.7

34.6

41.6

1.27

1.52

1.78

2.03

2.29

2.54

3.05

3.81

5.08

6.35

7.62

8.89

10.16

12.70

15.24

Screen size

(diagonal)

min. max.

Fixed-focus

lens

Fixed-focus

lens

Zoom lensZoom lens

Distance to screen (L)Height from the edgeof screen

tocenter of lens (H)

min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.

ET-DLE150

[m][in]

ET-DLE085 ET-DLE105 ET-DLE250 ET-DLE350 ET-DLE450

ET-DLE085/

105

Supplied lens/

ET-DLE150/

250/350/450

ET-DLE055

100

120

150

200

250

300

350

400

500

600

0.04

0.05

0.06

0.07

0.08

0.09

0.11

0.15

0.19

0.23

0.27

0.30

0.38

0.46

0.48

0.58

0.67

0.77

0.86

0.96

1.15

1.44

1.92

2.40

2.88

3.36

3.84

4.80

5.76

0.38

0.46

0.53

0.61

0.69

0.76

0.91

1.14

1.52

–

Unit: meters

–

0.48

0.58

0.67

0.77

0.86

0.96

1.15

1.44

1.92

2.40

2.88

3.36

3.84

4.80

5.76

–

1.6

1.9

2.2

2.5

2.8

3.1

3.8

4.7

6.3

7.9

9.4

11.0

12.6

15.8

18.9

–

ET-DLE055

-0.1

-0.2

-0.3

-0.4

-0.5

-0.6

-0.8

-0.9

-1.0

-1.3

-1.5

1.6

1.9

2.2

2.5

2.8

3.1

3.8

4.7

6.3

7.9

9.4

11.0

12.6

15.8

18.9

2.7

3.2

3.8

4.3

4.9

5.5

6.6

8.3

11.1

–

1.3

1.5

1.7

2.0

2.3

2.5

3.0

3.8

5.0

–

6.5

7.8

9.1

10.4

11.7

13.1

15.7

19.7

26.3

32.9

39.5

46.1

52.8

66.0

79.2

3.3

4.0

4.7

5.4

6.1

6.8

8.2

10.2

13.7

17.2

20.6

24.1

27.5

34.5

41.4

8.2

9.9

11.6

13.3

15.0

16.7

20.1

25.2

33.7

42.2

50.6

59.1

67.6

84.5

101.5

12.4

14.9

17.5

20.0

22.5

25.0

30.1

37.7

50.3

63.0

75.6

88.3

100.9

126.2

151.5

18.6

22.5

26.3

30.1

33.9

37.7

45.4

56.8

75.9

95.0

114.0

133.1

152.2

190.4

228.5

29.2

35.3

41.3

47.4

53.4

59.5

71.5

89.7

119.9

150.1

180.3

210.6

240.8

301.2

361.7

4.4

5.3

6.2

7.2

8.1

9.0

10.8

13.6

18.2

22.8

27.3

31.9

36.5

45.7

54.9

2.6

3.2

3.8

4.3

4.9

5.4

6.6

8.2

11.0

13.8

16.6

19.4

22.2

27.8

33.4

5.8

7.0

8.3

9.5

10.7

11.9

14.3

18.0

24.0

30.1

36.2

42.3

48.3

60.5

72.6

7.7

9.4

11.0

12.6

14.2

15.8

19.0

23.8

31.8

39.8

47.8

55.8

63.8

79.8

95.9

12.2

14.7

17.2

19.8

22.3

24.8

29.9

37.4

50.1

62.7

75.3

87.9

100.6

125.8

151.1

18.1

21.9

25.8

29.6

33.4

37.2

44.9

56.4

75.5

94.6

113.7

132.8

151.9

190.2

228.4

Unit: feet

–

Supplied lens/

ET-DLE170

1.27

1.52

1.78

2.03

2.29

2.54

3.05

3.81

5.08

6.35

7.62

8.89

10.16

12.70

15.24

Screen size

(diagonal)

min. max.

Fixed-focus

lens

Fixed-focus

lens

Zoom lensZoom lens

Distance to screen (L)Height from the edgeof screen

tocenter of lens (H)

min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.

ET-DLE150

[m][in]

ET-DLE085 ET-DLE105 ET-DLE250 ET-DLE350 ET-DLE450

ET-DLE085/

105

Supplied lens/

ET-DLE150/

250/350/450

ET-DLE055

100

120

150

200

250

300

350

400

500

600

ET-DLE055

Supplied lens/

ET-DLE170

1.38

1.66

1.94

2.23

2.51

2.80

3.37

4.22

5.64

7.06

8.49

9.91

11.33

14.18

17.02

1.01

1.22

1.43

1.65

1.86

2.07

2.49

3.13

4.19

5.25

6.31

7.37

8.43

10.56

12.68

0.81

0.98

1.15

1.32

1.49

1.66

2.01

2.52

3.38

–

1.97

2.37

2.77

3.18

3.58

3.98

4.79

6.00

8.02

10.03

12.05

14.07

16.08

20.12

24.15

1.01

1.22

1.43

1.64

1.85

2.07

2.49

3.12

4.18

5.23

6.29

7.34

8.40

10.51

12.62

2.51

3.03

3.55

4.06

4.58

5.10

6.13

7.68

10.26

12.85

15.43

18.02

20.60

25.77

30.94

3.78

4.55

5.32

6.09

6.86

7.63

9.17

11.49

15.34

19.20

23.06

26.91

30.77

38.48

46.19

5.68

6.84

8.01

9.17

10.33

11.50

13.82

17.31

23.13

28.94

34.76

40.57

46.39

58.02

69.65

8.91

10.75

12.60

14.44

16.28

18.12

21.81

27.33

36.54

45.75

54.97

64.18

73.39

91.81

110.23

1.34

1.62

1.90

2.18

2.46

2.74

3.30

4.14

5.54

6.94

8.33

9.73

11.13

13.92

16.72

0.81

0.98

1.15

1.32

1.49

1.66

2.00

2.51

3.36

4.21

5.07

5.92

6.77

8.48

10.18

1.78

2.15

2.52

2.89

3.26

3.63

4.37

5.48

7.33

9.18

11.03

12.88

14.73

18.43

22.13

2.36

2.85

3.34

3.83

4.31

4.80

5.78

7.24

9.69

12.13

14.57

17.01

19.45

24.33

29.22

3.71

4.48

5.25

6.02

6.79

7.56

9.10

11.41

15.26

19.11

22.96

26.81

30.65

38.35

46.05

5.52

6.69

7.86

9.02

10.19

11.35

13.68

17.18

23.00

28.83

34.66

40.48

46.31

57.96

69.61

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

7/16

As of February 2017

SFD15M025-2

•The value for L (distance to screen) varies slightly within ±5% depending on the zoom lens characteristics.

•The zoom lens characteristics may cause slight image distortion.

•When vertical keystone correction is used, the image is corrected in the direction that reduces its projected size.

•The brightness varies depending on the zoom setting.

Note: When the ET-DLE055 is mounted, the optical lens shift function cannot be used.

Projection distance for 16:9 aspect ratio screen (If using other than the ET-DLE030)

0.31

0.37

0.44

0.50

0.56

0.62

0.75

0.93

1.25

–

-0.16

-0.19

-0.23

-0.26

-0.29

-0.32

-0.39

-0.49

-0.65

-0.81

-0.97

-1.13

-1.30

-1.62

-1.94

0.52

0.63

0.73

0.84

0.94

1.05

1.26

1.57

2.09

2.62

3.14

3.66

4.18

5.23

6.28

–

-0.21

-0.25

-0.29

-0.33

-0.37

-0.41

-0.49

-0.62

-0.82

-1.03

-1.23

-1.44

-1.64

-2.05

-2.47

0.52

0.63

0.73

0.84

0.94

1.05

1.26

1.57

2.09

2.62

3.14

3.66

4.18

5.23

6.28

–

-0.7

-0.8

-0.9

-1.1

-1.2

-1.3

-1.6

-2.0

-2.7

-3.4

-4.0

-4.7

-5.4

-6.7

-8.1

1.7

2.1

2.4

2.7

3.1

3.4

4.1

5.1

6.9

8.6

10.3

12.0

13.7

17.2

20.6

–

-0.5

-0.6

-0.7

-0.8

-1.0

-1.1

-1.3

-1.6

-2.1

-2.7

-3.2

-3.7

-4.2

-5.3

-6.4

1.7

2.1

2.4

2.7

3.1

3.4

4.1

5.1

6.9

8.6

10.3

12.0

13.7

17.2

20.6

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

2.0

2.5

3.1

4.1

–

1.27

1.52

1.78

2.03

2.29

2.54

3.05

3.81

5.08

6.35

7.62

8.89

10.16

12.70

15.24

Screen size

(diagonal)

min. max.

Fixed-focus

lens

Fixed-focus

lens

Zoom lensZoom lens

Distance to screen (L)Height from the edgeof screen

tocenter of lens (H)

min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.

ET-DLE150

[m][in]

ET-DLE085 ET-DLE105 ET-DLE250 ET-DLE350 ET-DLE450

ET-DLE085/

105

Supplied lens/

ET-DLE150/

250/350/450

ET-DLE055

100

120

150

200

250

300

350

400

500

600

Unit: meters

ET-DLE055

Unit: feet

Supplied lens/

ET-DLE170

1.27

1.52

1.78

2.03

2.29

2.54

3.05

3.81

5.08

6.35

7.62

8.89

10.16

12.70

15.24

Screen size

(diagonal)

min. max.

Fixed-focus

lens

Fixed-focus

lens

Zoom lensZoom lens

Distance to screen (L)Height from the edgeof screen

tocenter of lens (H)

min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.min. max.

ET-DLE150

[m][in]

ET-DLE085 ET-DLE105 ET-DLE250 ET-DLE350 ET-DLE450

ET-DLE085/

105

Supplied lens/

ET-DLE150/

250/350/450

ET-DLE055

100

120

150

200

250

300

350

400

500

600

ET-DLE055

Supplied lens/

ET-DLE170

0.88

1.07

1.26

1.44

1.63

1.82

2.19

2.75

3.68

–

2.15

2.59

3.03

3.47

3.91

4.34

5.22

6.54

8.74

10.94

13.13

15.33

17.53

21.92

26.31

1.11

1.34

1.57

1.79

2.02

2.25

2.71

3.40

4.55

5.70

6.85

8.00

9.15

11.45

13.75

2.74

3.31

3.87

4.43

4.99

5.56

6.68

8.37

11.19

14.00

16.82

19.63

22.45

28.08

33.71

4.12

4.96

5.80

6.64

7.48

8.32

10.00

12.52

16.72

20.93

25.13

29.33

33.53

41.93

50.33

6.20

7.47

8.74

10.00

11.27

12.54

15.07

18.87

25.21

31.54

37.88

44.22

50.55

63.22

75.89

9.74

11.74

13.75

15.76

17.76

19.77

23.78

29.81

39.84

49.88

59.91

69.95

79.98

100.05

120.12

1.47

1.77

2.08

2.38

2.69

2.99

3.60

4.51

6.04

7.56

9.08

10.61

12.13

15.17

18.22

0.88

1.07

1.25

1.44

1.62

1.81

2.18

2.74

3.67

4.60

5.52

6.45

7.38

9.24

11.10

1.94

2.34

2.75

3.15

3.55

3.96

4.76

5.97

7.99

10.01

12.02

14.04

16.05

20.09

24.12

2.58

3.11

3.64

4.18

4.71

5.24

6.30

7.90

10.56

13.22

15.88

18.54

21.20

26.52

31.84

4.06

4.90

5.73

6.57

7.41

8.25

9.93

12.44

16.64

20.83

25.02

29.22

33.41

41.79

50.18

6.05

7.32

8.58

9.85

11.12

12.39

14.93

18.74

25.09

31.44

37.78

44.13

50.48

63.17

75.87

2.9

3.5

4.1

4.7

5.3

6.0

7.2

9.0

12.1

–

7.0

8.5

9.9

11.4

12.8

14.3

17.1

21.5

28.7

35.9

43.1

50.3

57.5

71.9

86.3

3.6

4.4

5.1

5.9

6.6

7.4

8.9

11.2

14.9

18.7

22.5

26.3

30.0

37.6

45.1

9.0

10.8

12.7

14.5

16.4

18.2

21.9

27.5

36.7

45.9

55.2

64.4

73.7

92.1

110.6

13.5

16.3

19.0

21.8

24.5

27.3

32.8

41.1

54.9

68.7

82.4

96.2

110.0

137.6

165.1

20.3

24.5

28.7

32.8

37.0

41.1

49.4

61.9

82.7

103.5

124.3

145.1

165.8

207.4

249.0

31.9

38.5

45.1

51.7

58.3

64.9

78.0

97.8

130.7

163.6

196.6

229.5

262.4

328.2

394.1

4.8

5.8

6.8

7.8

8.8

9.8

11.8

14.8

19.8

24.8

29.8

34.8

39.8

49.8

59.8

2.9

3.5

4.1

4.7

5.3

5.9

7.2

9.0

12.0

15.1

18.1

21.2

24.2

30.3

36.4

6.4

7.7

9.0

10.3

11.7

13.0

15.6

19.6

26.2

32.8

39.4

46.1

52.7

65.9

79.1

8.5

10.2

12.0

13.7

15.4

17.2

20.7

25.9

34.6

43.4

52.1

60.8

69.5

87.0

104.5

13.3

16.1

18.8

21.6

24.3

27.1

32.6

40.8

54.6

68.3

82.1

95.8

109.6

137.1

164.6

19.8

24.0

28.1

32.3

36.5

40.7

49.0

61.5

82.3

103.1

124.0

144.8

165.6

207.3

248.9

1.50

1.81

2.12

2.43

2.74

3.05

3.67

4.60

6.15

7.70

9.25

10.80

12.35

15.45

18.55

1.10

1.34

1.57

1.80

2.03

2.26

2.72

3.42

4.57

5.73

6.88

8.04

9.19

11.50

13.82

4.9

5.9

7.0

8.0

9.0

10.0

12.0

15.1

20.2

25.3

30.3

35.4

40.5

50.7

60.9

3.6

4.4

5.2

5.9

6.6

7.4

8.9

11.2

15.0

18.8

22.6

26.4

30.2

37.7

45.3

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

8/16

As of February 2017

SFD15M025-2

380

(14-31/32)

520.5-680.5

(20-1/2-26-25/32)

308

(12-1/8)

331.3

(13-1/32)

166.7

(6-9/16)

200

(7-7/8)

175

(6-7/8)

314

(12-3/8)

200

(7-7/8)

ø60.5

(2-3/8)

Standard setting-up position (If using the ET-DLE030)

Caution:

•All construction work should be done by a qualified technician.

•When mounting to the ceiling, use the special mounting bracket. Furthermore, in order to prevent it from falling

down from the ceiling, use the supplied wire on the mounting bracket.

Upper edge of

projected image

Projected image

Lower edge of

projected image

Projected image

unit : mm (inch)

*1 Continuous height adjustment possible

NOTE:

Illustrations show the projector installed using

optional ceiling mount bracket (6-axis adjustment

mechanism) ET-PKD130H, optional bracket assembly

ET-PKD130B and an optional lens.

NOTE:

Illustrations show the projector installed using

optional ceiling mount bracket (6-axis adjustment

mechanism) ET-PKD130H, optional bracket assembly

ET-PKD130B and an optional lens.

This illustration is not drawn to scale.

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

9/16

As of February 2017

SFD15M025-2

Projection distance for 4:3 aspect ratio screen (If using the ET-DLE030)

Unit : meters

0.39:1 (0.41:1)

Unit : feet

Throw ratio

Diagonal

image

size

(Inches)

Diagonal

image

size

(m)

Height

(SH)

Width

(SW)

Ultra-short focal length lens ET-DLE030

Close-up system dimensions

From bottom of set

to bottom edge of

screen (A2)

From top of set to

bottom edge of

screen (A1)

From rear of

set to screen

(L4)

From front of

set to screen

(L3)

From tip of

lens to screen

(L2)

Projection distance

(From mirror reflective

surface to screen)

(L1)

0.39:1 (0.41:1)

Throw ratio

Diagonal

image

size

(Inches)

Diagonal

image

size

(m)

Height

(SH)

Width

(SW)

Ultra-short focal length lens ET-DLE030

Close-up system dimensions

From bottom of set

to bottom edge of

screen (A2)

From top of set to

bottom edge of

screen (A1)

From rear of

set to screen

(L4)

From front of

set to screen

(L3)

From tip of

lens to screen

(L2)

Projection distance

(From mirror reflective

surface to screen)

(L1)

Projection Distance Calculation Table

Screen aspect ratio 4:3

L1 (m) = 0.3133 x Diagonal image size + 0.0047

Projection distance calculation formula

A1 (m) = 0.1881 x Diagonal image size- 0.0665

Calculation formula for distance from top of set to bottom edge of screen

L1: Projection distance

(from screen to mirror reflective surface)

L2: From screen to tip of lens

L3: From screen to front of set

L4: From screen to rear of set

A1: From bottom edge of screen to top of set

A2: From bottom edge of screen to bottom of set

Screen

* The value for L1 may contain an error of within ±5%.

* When using vertical keystone correction, the images will be corrected so that they will tend to be smaller than the specifiedscreen size.

* This measurement is not the distance between the rear of the projector and the wall, but is instead the distance between the rear of the projector and the screen surface.

Leave at least 500 mm of space between the rear of the projector and the wall and any other objects in order to provide adequate ventilation space. If setting up the

projector in a closed room, be sure to provide separate air conditioning and ventilation equipment. If there is insufficient ventilation in the room, radiated heat may build up

and cause the protection circuit of the projector to operate.

100

120

150

200

250

300

350

2.54

3.05

3.81

5.08

6.35

7.62

8.89

1.52

1.83

2.29

3.05

3.81

4.57

5.33

2.03

2.44

3.05

4.06

5.08

6.10

7.11

0.80

0.96

1.20

1.60

1.99

2.39

2.79

0.82

0.98

1.22

1.62

2.02

2.41

2.81

0.65

0.81

1.05

1.45

1.85

2.25

2.64

0.16

0.32

0.55

0.95

1.35

1.75

2.15

0.59

0.68

0.83

1.06

1.30

1.54

1.78

0.41

0.51

0.65

0.89

1.13

1.37

1.61

100

120

150

200

250

300

350

2.54

3.05

3.81

5.08

6.35

7.62

8.89

5.0

6.0

7.5

10.0

12.5

15.0

17.5

6.7

8.0

10.0

13.3

16.7

20.0

23.3

2.6

3.1

3.9

5.2

6.5

7.8

9.2

2.7

3.2

4.0

5.3

6.6

7.9

9.2

2.1

2.7

3.5

4.8

6.1

7.4

8.7

0.5

1.0

1.8

3.1

4.4

5.7

7.0

1.9

2.2

2.7

3.5

4.3

5.1

5.8

1.3

1.7

2.1

2.9

3.7

4.5

5.3

PT-DX820W/DX820LW/DX820B/DX820LB

DLP™ Projectors

10/16

As of February 2017

SFD15M025-2

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Projecteur

Panasonic

Panasonic ET-UW100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-RZ120BEJ Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-EW640 Mode d'emploi

Panasonic

Panasonic PTD7500U - DLP PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTL759U - LCD PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTL730NTU - LCD PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTP1SDU - LCD PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DLP PT-D6000 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TQBJ0323-1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTFW100NTU - LCD PROJEC. WIRELESS Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-AE700U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-DZ12000U - WUXGA DLP Projector Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-RZ470UW Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTL797PXU - LCD PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-D5600E - XGA DLP Projector Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTDS8500U - DLP PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTL200U - LCD PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-61D30 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-D3500 - XGA DLP Projector Manuel du système

Panasonic

Panasonic PTL597UL - LCD VIDEO PROJRCTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PTLC55U - LCD PROJECTOR Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-DW640EL Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-LM1E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PT-EX12KU Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur