Panasonic Toughbook CF-VDL02BM Manuel utilisateur
LCD Monitor
CF-VDL02BM
ENGLISH
OPERATING INSTRUCTIONS
Introduction......................................4
Names and Functions of Parts .......5
Mounting the LCD Monitor ..............6
Starting Up/Shutting Down .............8
Touchscreen ....................................9
Adjusting the LCD Monitor ...........13
Troubleshooting ............................17
Specifications ................................19
E
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
F
Introduction................................. 22
Noms et fonctions des pièces ... 23
Montage du Moniteur LCD ......... 24
Mise en marche/Arrêt ................. 26
Écran tactile ................................ 27
Réglage du Moniteur LCD.......... 31
Dépannage .................................. 36
Spécifications ............................. 38
E
2
ENGLISH
To avoid risk of serious injury or possible violation of laws, make sure that the monitor
is placed visible to the driver for no other purpose than navigational or with the use of
rear view camera only.
When Driving
The driver must not operate the LCD monitor.
(Operating the LCD monitor while driving is a distraction and may lead to an acci-
dent.)
As a safety factor, driving with the television, video or DVD player is prohibited.
Keep the unit at an appropriate sound level. Driving with the sound at a level that
prevents you from hearing sounds outside and around the car may cause an acci-
dent.
CAUTION
Warning:A LCD monitor may be installed in a motor vehicle and visible to the driver only if
used to support vehicle related functions such as vehicle information, system control, rear or
side observation and navigation. If used for entertainment purpose, such as television recep-
tion or video play, it must be installed to the rear of the driver’s seat where it will not be
visible, directly or indirectly, to the operator of the motor vehicle. Check with individual
state/provincial laws to determine lawful use of this product while operating within a motor
vehicle.
Used in Motor Vehicle
For Used in Motor Vehicle
E
3
When Car Washing
Do not expose the LCD monitor to water or excessive moisture. This could cause electrical
shorts, fire or other damage.
When Parked
Parking in direct sunlight can produce very high temperatures inside your car. Let the
interior of the car cool down before switching the unit on.
Do not watch the LCD monitor with the engine off. It will consume battery power and
may prevent the engine from starting.
Use Panasonic Technical Support
Do not attempt to disassemble or adjust this precision product. Contact Panasonic Technical
Support.
For Installation
Be sure to install the LCD monitor in a position that does not obstruct the driver’s vision.
If the LCD monitor has been installed for the rear seat passengers, they must be careful to
prevent injury by hitting their heads on the LCD monitor in case of an accident.
Do not expose the LCD monitor to direct sunlight or excessive heat.
Be sure not to install the LCD monitor in a location at which it is exposed to water, hot air
such as near heater duct, or where it may stepped on.
Do not install the LCD monitor in an area where it would obstruct the operation of an air
bag.
Ask a trained technician to install the unit. Installation and wiring require training and
experience.
To be safe, ask the sales outlet where you purchased the unit to perform the installation.
When Operating
Make sure the LCD monitor is firmly secured and protected from strong impact, because this
may cause a malfunction or possible fire.
Precautions
E
4
Thank you for purchasing the LCD Monitor for the Panasonic notebook computer series.
This LCD monitor features a touchscreen function, which makes computer operation pos-
sible by simply touching the surface of the LCD monitor and pressing buttons – even when
the computer is not being held.
Introduction
Operating Instructions ............... 1
RGB/Serial/Sound Cable ............ 1
Sun Shade ................................... 1
PS/2 Cable ................1
LCD Monitor ................................ 1
Function Cable .......1 Screws .................... 2
NOTE
A Port Replicator with a display port, serial port, and sound port is required for comput-
ers without these ports. For more information, refer to the computer’s Reference Manual.
An optional keyboard (Model no. CF-VKBL01/CF-VKBL02) is required to use the
Function Buttons of the LCD Monitor.
This manual explains the procedure for default settings. The procedure may differ
according to the settings.
[Illustration in this manual]
Windows XP : Information for Microsoft®Windows®XP Professional users.
Windows 2000 : Information for Microsoft®Windows®2000 Professional users.
Windows XP screens are used in this manual when no specific OS notes are required.
Microsoft®and Windows®are registered trademarks of Microsoft Corporation of the United
States and/or other countries.
PS/2®is a registered trademark of International Business Machines Corporation.
Panasonic is a registered trademark of Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
E
5
Names and Functions of Parts
Function Buttons
LCD
<Front>
Does the same operation as
through F5 of the keyboard.
F1
Speaker
The application software
allocated to F11 is started up.
Emergency Button
Green : Normal
The brightness can be adjusted freely.
Orange : Drops the brightness automatically due to an
increase in the internal temperature.
Red : The backlight goes OFF automatically due to
an increase in the internal temperature.
Temperature LED Indicator
Power Switch
LED Indicator
Speaker
Green : power on
Orange : power on but
no VGA Sig-
nal or the
cable is not
connected.
Brightness Volume
up
down
Speaker Volume
up
down
Do not have anyone except an
authorized repairperson push this
button.
OSD buttons
page13
DC-IN 15.6 V
Serial Port
SERIAL I/F
Sound Port
Function Key Port
LINE IN
Fn KEY
RGB IN
Binder
Bind the cables and fix
firmly.
<Bottom>
Reserve
DC-IN Jack
Display Port
E
6
1
<Only for models without a display port, serial port, and sound port>
Connect your computer to the port replicator
( Operating Instructions of the port replicator)
2
Remove the cover of the LCD Monitor
Remove the four screws, and remove the cover.
3
Connect the LCD Monitor to your computer via the connection cables (in-
cluded)
Mounting the LCD Monitor
Function Key Port Fn KEY
SERIAL I/F
Sound Port LINE IN
DC-IN Jack
Serial Port
1
2
3
Display Port RGB IN
DC-IN Jack
Keyboard
(commercially available product)
Car Adaptor
(commercially
available prod-
uct)
Car Adaptor
LCD Monitor
<Rear View>
<Top View>
(Model no.
CF-VKBL01/
CF-VKBL02)
Example of connection
DC-IN 15.6 V
Keyboard/Mouse Port
Serial Port
1RGB/Serial/Sound cable
2PS/2 cable
3Function cable
<Top View>
Headphone Jack
Port Replicator
and Computer
Computer
or
Display Port
E
7
When installing the LCD monitor, lo-
cate the monitor under the dashboard
as shown in the figure to prevent the
monitor from interrupting the sight
of the driver and to prevent the moni-
tor from being hit by direct sunlight.
Do not expose the computer to direct
sunlight or excessive heat.
4
Attach the cover of the LCD Monitor
Attach the four screws.
5
Mount the Sun Shade
Attach the two screws (included).
6
Mount the LCD Monitor
CAUTION
Use these M4 screw holes to mount the LCD Monitor.
E
8
1
Save important data and close each application
2
Display the shut down screen
Windows XP
Select [start] - [Turn Off Computer].
Windows 2000
Select [Start] - [Shut Down].
3
Confirm shut down
Windows XP
Select [Turn Off].
Windows 2000
Select [Shut Down], then select [OK].
The computer will power off automatically.
4
Press the power switch of the LCD Monitor
The LCD Monitor will turn off after the computer is shut down completely.
Starting Up/Shutting Down
Starting Up
1
Press the power switch of the LCD Monitor
The LCD Monitor will turn on.
2
Turn your computer on (Operating Instructions of the computer)
3
Select your application
You are able to start working on your computer.
Shutting Down (power off your computer)
This procedure is for shutting down the computer without using the standby or hibernation
function. ( Reference Manual of the computer)
NOTE
Some computers will shut down automatically when the LCD Monitor is turned off
according to power switch settings.
You can modify power switch settings on the following menus.
Windows XP : [start] - [Control Panel] - [Performance and Maintenance] - [Power
Options] - [Advanced] - [When I press the power button on my
computer]
Windows 2000 : [Start] - [Settings] - [Control Panel] - [Power Options] -
[Advanced] - [When I press the power button on my computer]
NOTE
Some computers will turn on automatically when the LCD Monitor is turned on.
E
9
Touchscreen
The LCD Monitor is equipped with a touchscreen function allowing you to perform the
same operations as the touch pad or mouse by touching the surface of the display with the
finger or stylus.
The operation settings can be changed in the following menu.
Windows XP : [start] - [All Programs] - [UPDD] - [Settings].
Windows 2000 : [Start] - [Programs] - [UPDD] - [Settings].
NOTE
Moving the cursor Clicking
Double-clicking Dragging
Cursor
Touch and hold the object (i. e.
file or icon), move the finger or
stylus on the surface (dragging
the object to the desired loca-
tion), then release the finger or
stylus.
Two quick
taps
One tap
The touchscreen feature cannot be used with models which do not have a serial port.
For some models, you first need to install the touchscreen driver. Follow the installa-
tion instructions that come with the driver CD-ROM.
For more information, ask your system administrator or contact Panasonic Technical
Support.
E
10
CAUTION
Handling the Touchscreen
Do not place any object on the surface or press down forcefully with sharp-pointed ob-
jects (e.g., nails), hard objects that can leave marks (e.g., pencils and ball point pens).
Do not apply pressure within 5 mm of the perimeter of the display panel. The cursor may
move to the edge of the display.
Do not operate the computer when such things as dust are on the screen, or allow contact
with substances that could dirty the touchscreen, such as oil. The cursor may not work
properly in such cases.
When the touchscreen becomes dirty:
Use a dry soft cloth such as a gauze to clean the dirty areas.
Do not use benzene, thinner, or disinfectant- type alcohol.
The touchscreen function can not be used when using the full screen in [Command
Prompt].
When the operation of panning is performed, the touchscreen function will not work
properly.
If a change is made to the screen resolution, or the cursor can not be pointed correctly
with the finger or stylus, be sure to perform calibration.
Touchscreen
Table des matières
Langues :
Autres manuels Panasonic Moniteur
Panasonic
Panasonic TH-50PHD5 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic PANASYNC TX-D9S54 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-42LFP30W Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic CQ-VD7001N Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-103PF10UK - 103" Plasma Panel Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-42LF30U Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic CT34WX53 - 34" TAU TV Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-65EF1U Mode d'emploi
Panasonic
Panasonic BTLH80W - 7.9" MONITOR Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-49LFV8U Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-50VX100U Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TR-930 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-86SQ1W Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-103PF12T Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-42PF20 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-103PF10EK Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-42PWD8WK Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic CT-36DV61 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Viera TC-7WMS1 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic TH-42PH30U Manuel utilisateur
