Panasonic VW-VMS1E Manuel utilisateur

anasonic

Stereo

Zoom

Microphone

VW-VMS1E

Operating

Instructions

Bedienungsanieitung

Mode

d'emploi

fed

Instrucciones

funcionamiento

aemmeae

VncTpykKya

aKkcnnyaTauun

Jasal

ohtty!

Before

attempting

connect,

operate

adjust

this

product,

please

read

these

instructions

completely.

Features

This

microphone

features

both

stereo

sound

pick-up

for

sound

recording

the

wide-angle

shooting

mode

and

super-directional

sound

pick-up

(monaural)

for

sound

recording

the

tele

shooting

mode.

The

mixing

ratio

between

these

two

pick-ups

and

their

sensitivity

change

automatically

according

the

zoom

magnification

selected

with

the

Movie

Camera's

zoom

function.

This

acoustic

zoom

function

makes

possible

record

sound

that

closely

matches

the

picture.

[NORMAL/LOW

CUT]

Selector

The

Microphone’s

wind

shield

designed

minimize

wind

noise.

However,

under

extremely

windy

conditions,

set

the

[NORMAL/LOW

CUT]

Selector

“LOW

CUT’

eliminate

wind

noise

effectively.

Microphone

[ZOOM/TELE/WIDE]

Mode

Selector

ZOOM:

The

direction

angle

and

sensitivity

the

sound

pick-up

changes

according

the

operation

the

Movie

Camera’s

power

zoom

function,

ranging

from

stereo

sound

recording

over

wide

area

the

super-directional

(monaural)

recording

sound

from

the

front

only.

TELE:

Regardless

the

Movie

Camera's

power

zoom

function,

the

sound

coming

from

the

front

picked

and

recorded

mono.

WIDE:

Regardless

the

Movie

Camera’s

power

zoom

function,

the

sound

from

wide

area

picked

and

recorded

stereo.

Controls

ana

Components

[NORMAL/LOW

CUT]

Selector

Microphone

[ZOOM/TELE/WIDE]

Wind

Shield

(Sound

Pick-up

Port)

Mode

Selector

Accessory

Shoe

Cable

with

5-pin

Plug

Cable

with

Stereo

Mini

Plug

How

Use

the

Micropnone

Attaching

the

Microphone

Attach

the

Microphone

the

Movie

Camera

using

the

Shoe

Adaptor

(VW-SK9E;

optional).

Loosen

the

Shoe

Lock

Ring.

Attach

the

Microphone.

€)

Tighten

the

Shoe

Lock

hold

the

Microphone

securely.

Connect

the

Cable

with

the

Stereo

Mini

Plug

the

Microphone

Socket.

Connect

the

Cable

with

the

5-pin

Plug

the

Edit

Socket

the

Movie

Camera.

Notes:

eBe

sure

turn

the

Movie

Camera

off

before

attaching

and

connecting

the

Microphone.

When

using

this

Microphone

with

Movie

Camera

not

equipped

with

accessory

shoe,

the

Shoe

Adaptor

VW-SKQE

(optional)

necessary.

For

attaching

the

Shoe

Adaptor,

read

its

operating

instructions.

The

power

for

the

Microphone

supplied

from

the

Movie

Camera’s

5-pin

Edit

Socket

(together

with

the

zoom

information).

How

Use

the

Micropnone

(conunued,

[NORMAL/LOW

CUT]

Selector

Microphone

[ZOOM/TELE/WIDE]

Mode

Selector

Shifting

the

[NORMAL/LOW

CUT]

Selector

NORMAL:

Normally,

set

this

position.

LOW

CUT:

Set

this

position

when

the

wind

strong

and

the

Wind

Shield

not

enough

reduce

the

wind

noise.

@Changing

the

setting

the

[NORMAL/LOW

CUT]

Selector

during

shooting

possible,

however,

some

switching

noise

may

recorded.

recommended

switch

the

shooting

pause

mode.

Switching

the

Microphone

[ZOOM/T

ELE/WIDE]

Mode

Selector

ZOOM:

this

setting,

the

direction

angle

and

sensitivity

the

sound

pick-up

changes

according

the

operation

the

Movie

Camera's

power

zoom

function,

ranging

from

stereo

sound

recording

over

wide

area

super-directional

(monaural)

recording

sound

coming

from

narrow

angle

from

the

front

only.

eWhen

you

push

the

Zoom

Lever

the

Movie

Camera

toward

“WW”,

the

zoom

magnification

the

picture

lowered;

accordingly,

the

stereo

effect

the

sound

being

recorded

gradually

enhanced

and

the

sound

picked

over

wider

area.

@When

you

push

the

Zoom

Lever

toward

“T”,

the

zoom

magnification

the

picture

increased;

accordingly,

the

angle

from

which

the

sound

being

recorded

gradually

decreased

until

the

recorded

sound

monaural.

TELE:

Only

the

sound

coming

from

narrow

angle

from

the

front

picked

and

recorded

mono.

WIDE:

The

sound

from

wide

angle

picked

and

recorded

stereo.

Changing

the

setting

the

Microphone

[ZOOM/TELE/WIDE}

Mode

Selector

during

shooting

possible,

however,

some

switching

noise

may

recorded.

recommended

switch

the

shooting

pause

mode.

Cautions

for

Use

@Do

not

subject

the

Microphone

strong

vibration

shock.

@Do

not

use

the

rain

and

dusty

places.

eTo

remove

dirt

and

stains,

wipe

with

soft,

dry

cloth.

not

use

benzine,

thinner

other

chemicals

for

cleaning,

because

they

could

change

the

colour

and

damage

the

surface

the

Microphone

body.

careful

that

insecticide

spray

volatile

solvents

not

get

contact

with

the

Microphone.

For

storage,

avoid

places

that

are

very

hot

(over

approx.

60°C)

very

humid

(more

than

approx.

80%).

Especially,

not

keep

closed

car

summer

near

heater.

elf

the

terminal

the

Output

plug

becomes

dirty,

clean

before

connecting.

Otherwise

may

cause

bad

contact.

not

plug

unplug

the

5-pin

Plug

Stereo

Mini

Plug

when

the

Movie

Camera

on.

This

could

cause

noise

the

picture

and

sound,

could

activate

the

Movie

Camera's

zoom

function.

Frequency

Response

Inthe

Wide

Mode

(dB)

Left

Channel

Sound

(Right

Channel

Sound)

Relative

Sensitivity

(dB)

the

Low-Cut

Mode

100

200

500

1000

2000

5000

10000

20000

Frequency

(Hz)

—@

inthe

Tele

Mode

(dB)

+10

-10

-20

as)

-30

«6100

500

1000

2000

5000

10000

20000

Frequency

(Hz)

Directivity

Pattern

the

Tele

Mode

the

Wide

Mode

——

Inthe

Wide

Mode

(Left)

288

90°

(Right)

opecifications

Power

Source:

Power

Consumption:

Microphone

Type:

Directional

Characteristics:

Frequency

Response:

Sensitivity:

Output

impedance:

Intrinsic

Noise:

Cable:

Selectors:

Dimensions:

Weight:

Operating

Temperature:

Operating

Humidity:

Information

for

your

safety

4.8

(supplied

the

Movie

Camera)

Less

than

Electret

Condenser

Zoom

Microphone

(Primary

Pressure-gradient

Type

Stereo

Microphone)

(Secondary

Pressure-gradient

Type

Monaural

Microphone)

Unidirectional

(stereo)

—Super-directional

(monaural)

100

Hz—13,000

(in

the

Wide

Mode)

100

Hz—8,000

(in

the

Tele

Mode)

Wide;

—51

dB=1

V/Pa,

kHz)

Tele;

—47

dB=1

V/Pa,

kHz)

Zoom

(in

the

Tele

Mode);

—47

dB=1

V/Pa,

kHz)

Less

than

2.2

kohm

Less

than

SPL

Cable

with

@3.5

Stereo

Mini

Plug

(Length;

400

mm)

Cable

with

5-pin

Plug

(Length;

350

mm)

Zoom/Tele/Wide

Normal/Low-Cut

204

(W)x

77.5

(H)x

(D)

95g

0°C-40°C

35%-80%

Table des matières

Langues :

Autres manuels Panasonic Microphone

Panasonic

Panasonic Ramsa WX-TP458 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-HNC855 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-MC700P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WX-ST400P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Ramsa WX-RP300 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Ramsa WX-RP158 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-MC900G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Ramsa WX-TP415 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Toughbook Arbitrator ARB-HT3G TX Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WX-ST600P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic K-STD14 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Ramsa WX-RP110 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-MC900G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WM-S1E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LUMIX DMW-MS1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Ramsa WX-RP110 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic VL-MV26 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DMW-MS1 - External Microphone For GH1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AG-MC100G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WM-KG645 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WX-ST400 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WX-LT150 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WM-530E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AG-MC15P Manuel utilisateur

Manuels Microphone populaires d'autres marques

IK Multimedia

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO Manuel utilisateur

DAPAudio

DAPAudio RM-101 Manuel utilisateur

AKG

AKG CHM 21 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless series EM 100 Manuel utilisateur

Sony

Sony C-48 Manuel utilisateur

GIGAMEDIA

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG Manuel utilisateur

Shure

Shure WH30TQG Manuel utilisateur

auna PRO

auna PRO MIC-900 Manuel utilisateur

AKG

AKG D 3800 Manuel utilisateur

Shure

Shure KSM141 Manuel utilisateur

MAIIN SOUND

MAIIN SOUND IIN style Manuel utilisateur

Earthworks

Earthworks TC25 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution D1 Manuel utilisateur

Alesis

Alesis MicLink Wireless Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA D6234 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B Manuel utilisateur

Ansr Audio

Ansr Audio Scan16 Manuel utilisateur

Shure

Shure MXA710 Series Manuel utilisateur