Panasonic MICRO-IMAGECHECKER A200 Series Manuel utilisateur

WARNINGS AND CAUTIONS

To be observed at all times

Read the manual carefully before installing, running, maintaining or inspecting the

equipment.

This manual uses two safety flags to indicate different levels of danger.

WARNING

If critical situations that could lead to user’s death or serious injury are assumed by

mishandling of the product:

−Do not use this product in areas with inflammable gas. It could lead to an

explosion.

−Exposing this product to excessive heat or open flames could cause damage to

the lithium battery or other electronic parts.

−Do not store a lens in the locations subject to direct sunlight. It could cause smoke

generation.

−Do not look at the sun through a lens. It could cause blindness.

−Always take precautions to ensure the overall safety of your system, so that the

whole system remains safe in the event of failure of this product or other external

factor.

CAUTION

If critical situations that could lead to user injury or only property damage are

assumed by mishandling of the product:

−Do not dismantle or remodel the product. It could cause excessive exothermic

heat or smoke generation.

−Do not touch the terminal while turning on electricity. It could lead to an electric

shock.

−Do not allow foreign matters such as liquid, flammable materials, metals to go into

the inside of the product. It could cause excessive exothermic heat or smoke

generation.

−Do not bend the cables forcibly, place a heavy object on them or bring them close

to a thermal appliance. It could lead to an electric shock or smoke generation.

−To prevent excessive exothermic heat or smoke generation, use this product at

the values less than the maximum of the characteristics and performance that are

assured in these specifications.

−Use the external devices for the emergency stop function and the interlock circuit.

−Connect the wires or connectors securely. The loose connection could cause

excessive exothermic heat or smoke generation.

−Do not undertake construction (such as connection and disconnection) while the

power supply is on. It could lead to an electric shock.

GENERAL INSTRUCTIONS

Installation Environment

Avoid using the Micro−Imagechecker A210/A110 in the following types of locations:

−Locations with direct sunlight or environmental temperatures that exceed a range

of 0°Cto50°C.

−Locations with a relative humidity exceeding a range of 35%RH to 75%RH or that

are subject to condensation due to dramatic temperature fluctuations.

−Locations with an atmosphere containing corrosive gases or flammable gases.

−Locations that subject the main unit to direct vibration or impact.

−Locations with a lot of fine particles, iron filings or salt.

−Locations likely to have contact with water, oil or chemicals.

−Locations with an atmosphere likely to contain organic solvents such as benzine,

paint thinner, and alcohol as well as strongly alkaline materials such as ammonia

and caustic soda.

Static Electricity

In a dry environment, there is a risk of accumulation of static electricity, so when there

is a need to touch the equipment, users should always discharge the accumulated

static by touching an earthed part of the equipment first.

Cleaning

Do not use thinners or similar solvents, as they may dissolve parts of the unit and

cause colors to run.

Power

Use an insulated power source with built in protection circuits. The controller power

unit uses non−insulted circuits, so if an irregular voltage is applied, there is a danger

that the internal circuitry will be damaged. If you use a power source that does not use

protection circuits, supply the power via a fuse or other protective device.

Power Sequence

−Arrange the power sequence so that the controller power source is turned off

before the input/ output power source.

−If you turn off the input/output power source before the controller power source,

the controller unit will detect an input signal level change and may not run

properly.

Before Switching On the Power

The following points should be checked before switching the power on to the controller

for the first time.

−Check that no extra wiring left installation, especially conductive materials, have

become attached to the board.

−Confirm that the power supply wiring and I/O wiring and power supply voltage are

correct.

−Firmly tighten all installation screws and terminal block screws.

Before Creating Type Data

Before creating type data, be sure to initialize the environment settings and all type

settings.

See User’s Manual for more information about initialization.

Other Instructions

−Use monitor, monitor cable, keypad, camera and camera cable models and serial

numbers specified by Panasonic Electric Works Co., Ltd.

−Do not disassemble, modify, or change internal settings for the

Micro−Imagechecker unit or other equipment.

−Setting or changing items other than those that can be set or changed, as

described in the product manual and specifications, will result in damage.

−After completing all of the settings for the Micro−Imagechecker, do not connect

the personal computer used for connecting the keypad, restoring or backup, in

order to prevent malfunctioning due to noise.

−Do not perform insulation resistance or pressure resistance tests between metal

areas of the power supply, input/output signal and connectors and the camera

case.

Contents

Chapter 1 Part Names and Functions

1.1 Controller 1 −3........................................................

1.2 A Series Camera 1 −5..................................................

1.2.1 Double−Speed Random Camera 1 −5............................

1.2.2 CS−Mount Camera 1 −7........................................

1.3 Camera Cable and Camera Extension Cable 1 −8.........................

1.4 Keypad 1 −9..........................................................

Chapter 2 Installation and Wiring

2.1 Connecting Peripherals 2 −3............................................

2.2 Installation Environment and Mounting Space 2 −4.........................

2.3 Mounting the Controller 2 −6............................................

2.4 Mounting the Camera 2 −7..............................................

2.5 View range and Lens Selection Tables 2 −8...............................

2.5.1 ANM831 Double−Speed Random Camera 2 −8....................

2.5.2 ANM832 Standard Camera 2 −9.................................

Chapter 3 Input/Output Terminals (Input/Output Ports)

3.1 Attaching Wires to the Terminal Blocks 3 −3...............................

3.2 Output Terminal (Parallel Output Port) 3 −4................................

3.3 Input Terminal (Parallel Input Port) 3 −5...................................

3.4 Cautions Related to Parallel Input/Output 3 −6.............................

3.4.1 About Parallel Output 3 −6......................................

3.4.2 About Parallel Input 3 −7........................................

3.5 Flash Output Sync Signal 3 −8..........................................

3.6 Electric Power Wiring 3 −10............................................

3.7 About Grounding 3 −12................................................

Contents A200/A100 Hardware

Chapter 4 Serial (RS−232C) Ports

4.1 Serial (RS−232C) Ports 4 −3............................................

4.2 COM port (Data output, VBT Ver. 2) 4 −5.................................

4.3 TOOL port (VBT Ver. 2 Port) 4 −10......................................

Chapter 5 About Camera Modes

5.1 Camera Modes 5 −3...................................................

5.2 Imaging Time for the Camera Modes

(for memory image display) and Resolution 5 −4...........................

5.3 Frame Mode and Field Mode 5 −5.......................................

Chapter 6 Product Type Data Creation and Backup

6.1 Product Type Data Creation and Backup 6 −3.............................

Chapter 7 General Specifications

7.1 Controller 7 −3........................................................

7.2 Key pad 7 −4..........................................................

7.3 Monitor 7 −5..........................................................

7.4 Double−Speed Random Camera ANM831 7 −6............................

7.5 CS−Mount Camera ANM832 7 −7........................................

Contents

A200/A100 Hardware

iii

Chapter 8 Part Numbers

8.1 Controllers 8 −3.......................................................

8.2 Cameras 8 −5.........................................................

8.3 Double−Speed Random Camera Cable 8 −6..............................

8.4 Camera Extension Cable 8 −7...........................................

8.5 Keypad 8 −8..........................................................

8.6 Monitor 8 −9..........................................................

8.7 Data Backup Software and PC Cable 8 −10..............................

8.8 Lenses and Adapter Rings 8 −11........................................

8.9 Lighting for Image Processing 8 −12....................................

Chapter 9 Dimension diagramv

9.1 Controller 9 −3........................................................

9.2 Camera 9 −4..........................................................

9.2.1 Double−Speed Random Camera ANM831 9 −4....................

9.2.2 CS−Mount Camera ANM832 9 −4................................

9.3 Camera Cable and Camera Extension Cable 9 −5.........................

9.4 Keypad 9 −6..........................................................

9.5 Monitor: ANMA810 9 −7................................................

9.6 Lenses 9 −8..........................................................

Chapter 10 Reference

10.1 Camera Pin Positions (ANM831) 10 −3..................................

10.2 Camera Pin Positions (ANM832) 10 −4..................................

Chapter 11 Manual revision history

11.1 Manual revision history 11 −3...........................................

Contents A200/A100 Hardware

Chapter 1

Part Names and Functions

1.1 Controller 1 −3......................................

1.2 A Series Camera 1 −5................................

1.2.1 Double−Speed Random Camera 1 −5..........

1.2.2 CS−Mount Camera 1 −7......................

1.3 Camera Cable and Camera Extension Cable 1 −8.......

1.4 Keypad 1 −9........................................

Autres manuels pour MICRO-IMAGECHECKER A200 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Système de vision industrielle

Panasonic

Panasonic PV-500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Micro-Imagechecker AX40 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PVWIN-T30 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Micro-Imagechecker PV310 Instructions de montage

Panasonic

Panasonic IMAGECHECKER PV230 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Micro-Imagechecker AX40 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic A230 Manuel utilisateur

Manuels Système de vision industrielle populaires d'autres marques

Festo

Festo SBOC-M-R1B-H Manuel utilisateur

Banner

Banner VE200G1B Manuel utilisateur

SVS-Vistek

SVS-Vistek CoaxPress EoSens Creation 1.1CXP2 Manuel utilisateur

Sony

Sony Vision Exchange PEQ-C100 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic MX-U81 Instructions d'installation

Cognex

Cognex In-Sight D900 Series Manuel utilisateur

Spektrum

Spektrum SPMVR2520 Manuel utilisateur

Huaray

Huaray Movidius Series Manuel utilisateur

Daheng Imaging

Daheng Imaging MERCURY2 USB3 Manuel utilisateur

SVS-Vistek

SVS-Vistek exo174 U3 Series Manuel utilisateur

Teledyne

Teledyne e2v Eliixa+ Series Manuel utilisateur

Photron

Photron FASTCAM Mini CX Series Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments Vision CVS-1455 Manuel utilisateur

Omron

Omron FH-L550 Manuel utilisateur

iGen

iGen NV20/20 Manuel utilisateur

JAI

JAI GO-5100MP-USB Manuel utilisateur

Ark Vision Systems

Ark Vision Systems AVS-Monitor 7 FHD Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 9902L Manuel utilisateur