Panasonic FV-11VH1 Manuel utilisateur

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

FV-11VH1

FV-11VHL1

READ

AND

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS.

Please

read

these

instructions

carefully

before

attempting

install,

operate

service

the

Panasonic

Ventilating

Fan.

Failure

comply

with

instructions

could

result

personal

injury

and/or

property

dam-

age.

Please

retain

this

booklet

for

future

reference.

Table

Contents

Unpacking

Supplied

Accessories

Description

Dimensions

Specifications

General

Safety

Information

Installation

(Wooden

Header

Installation)

Installation

(In

Existing

Construction)

Maintenance.

Product

Service

@OYYHAROONNN

UNPACKING

Unpack

and

carefully

remove

unit

from

carton.

Refer

the

supplied

accessories

list

verity

that

all

parts

are

present.

SUPPLIED

ACCESSORIES

FV-11VH1,

FV-11VHL1

Part

пато

Drawing

Quantity

owm

ovan]

Grile

Long

screw

(М4

30)

18W

fluorescent

lamp

incandescent

lamp

(Included

light

kit)

(туна)

Packing

(for

flange)

Switch

labels

DESCRIPTION

‘These

Panasonic

ceiling

mount

ventilating

fan

models

use

sirocco

fan

driven

capacitor

motor.

The

motor

designed

have

extended

service

life

with

reduced

energy

consumption.

also

incorporates

thermal-cutot

for

safety.

The

grile

covering

the

main

body

spring-loaded,

quick-cismount

type.

damper

for

preventing

counterflow

provided.

The

blower

uses

high-capacity

sirocco

fan

developed

reduce

the

noise

level.

‘The

heater

ог

this

unit

1400

watt

sheathed

heater.

thermostat

and

thermal

cut-off

switch

have

been

added

for

salety

case

abnormal

temperature

rise

the

heater.

The

light

unit

energy-saving,

lighting

device

which

uses

two

18W

fluorescent

lamps

and

produces

almost

the

same

illumination

standard

100W

incandescent

lamp.

(11VHL1)

DIMENSIONS

ғуллуни

Dimensions

nen

tron)

No]

Pariname

[No]

Part

namo

[Body

Knock

outholes

[Grii

[©

[Direction

ойе

[Adapter

[Heater

|Ventiation

unit

Thermal

cutoff

[Heating

unit

Thermostat

|Damper

Fluorescent

lamp

|Јипойоп

box

Night

amp

SPECIFICATIONS

Power

consumption

(W)

Speed”

Airdoliver

at]

Weight

Model

No.

Airdirection

неа

vent

[uight[N.

im]

(RPM)

0.1"WG(CFM)

кой.)

рулун!

Exhaust

(22)

шка

120

1424]

25.5

921

гунун

145

(25.3)

“ALO”

Static

prossur,

(Pa)

GENERAL

SAFETY

INFORMATION

not

install

this

ventilating

fan

where

air

temperature

may

exceed

40°С

(104°F).

Make

certain

that

the

electric

service

supply

voltage

120V,

Hz.

all

local

electrical

and

safety

codes,

well

the

National

Electrical

Code

(МЕС)апа

the

Occupation

Safety

and

Health

Act

(OSHA).

‘Always

disconnect

the

electrial

wires

before

working

near

the

fan,

motor

junction

box.

Protect

the

electrial

wires

from

sharp

edges,

oil,

grease,hot

surfaces,

chemicals

other

objects.

not

kink

the

electrial

wires

not

install

the

unit

where

ducts

are

configured

shown

Fig.

==)

Ensure

there

adequate

air

supply

the

vented

area.

CAUTION:

For

general

ventilating

use

only.

not

use

exhaust

hazardous

explosive

materials

and

vapors.

Not

for

use

cooking

area.

(Fig

В)

This

product

must

grounded.

WARNING:

reduce

the

risk

fire,

electric

shock

injury

persons,

observe

the

following:

Use

this unit

only

the

manner

intended

the

manufacturer:

you

have

any

questions,

please

contact

the

manufacturer.

В.

Installation

work

and

electrical

wiring

must

done

qualified

person(s)

accordance

with

all

applicable

codes

and

standards,

including

fire-ated

construction,

с.

Sufficient

air

needed

for

proper

combustion

and

exhausting

gases

through

the

flue

(chimney)

fuel

burning

‘equipment

prevent

backdrafting.

the

heating

equipment

manufacturer's

guideline

and

safety

standards

such

those

published

the

National

Fire

Protection

Association

(NFPA),

and

the

American

Society

for

Heating

Refrigeration

and

Air

Conditioning

Engineers

(ASHRAE)

and

the

local

code

authorities.

When

cutting

driling

into wall

ceiling,

not

damage

electrical

wiring

and

other

hidden

Ducted

fans

must

always

vented

the

outdoors.

Sold

state

controls

may

cause

harmonic

distortion

which

can

cause

motor

humming

noise,

not

use

this

unit

with

any

solid-state

control device.

Before

servicing

cleaning

unit,

switch

power

off

service

panel

and

lock

the

service

disconnecting

‘means

prevent

power

from

being

switched

accidentally.

When

the

service

disconnecting

means

cannot

locked,

securely

fasten

prominent

warning

device,

such

tag,

the

service

panel.

NEVER

place

switch

where

can

reached

from

tub

shower.

Not

installed

ceiling

thermally

insulated

value

greater

than

R40.

ies.

mmo

INSTALLATION

(WOODEN

HEADER

INSTALLATION)

tlustrations

this

manual

are

for

FV-11VHL1

Instali

header

between

ceiling

joists

using

nails

screws.

(Fig.

Install

the

ventilating

fan

the

header

(thickness:

1.5

inch

more)

with

tong

screws.

Reinforce

the

installation

hard-

ware

needed

prevent

the

ventilating

fan

from

drop-

ping.

(Figs.

packing

required

for

the

flange,

the

packing

in-

cluded

the

accessories

can

used.

(inch)

Model

No.

А B

ғүлтүнт

FV-11VHL1

349

(1334)

|559

(22)

Ingert

the

circular

duct

inch)

the

adapter.

Remove

the

junction

box

cover

and

secure

conduit

junc-

tion

box

knockout

hole.

(7/8

inch)

(Fig.

hole

for

11VH1,

holes

for

11VHL1)

Remove

screws

take

out

the

connector

plate

from

the

junction

box.

Refer

wiring

diagram.

(Page

Using

wire

nuts,

connect

house power

wires

ventilating

fan

wires:

black

black;

white

white;

green

greens.

(Fig.

Replace

the

connecior

plate

and

the

junction

box

cover.

Finish

ceiling

work.

Ceiling

hole

should

aligned

with

the

edge

the

flange.

(Fig.

CAUTION

Mount

junction

box

cover

carefully

that

lead

wires

are

not

pinched.

WARNING

Disconnect

power

source

before

working

unit.

The

lamp's

glass

fragile.

Please

handle

with

саге.

‘To

remove

flourescent

lamp,

grasp

base

and

move

Баск

and

forth

loosen.

not

pull

hard

the

lamp

you

may

break

the

glass.

For

heater,

AWG

ог

must

used

when

wiring,

(11.98)

When

making

wiring

connections

take

care

pre-

vent

excessive

slack

the

wiring

since

large

current

drawn

through

the

heater

electrical

wire.

Connect

the

switch

the

live

(Баск

color)

side.

Fig.

Wee

Fig.

Wiring

Diagram

күлүн

култүнїл

ВЕ

mae

ша

ate

Insert

fluorescent

lamps

the kit

body.

(11VHL1)

Decide

where

blow

the

heated

air

and

then

adjust

how

the

direction

grille

faces.

(Loosen

the

screws,

adjust

how

the

direction

grille

faces

and

then

securely

retighten

the

screws.)

(Fig.

6.)

Mount

grille

fan

body.

(Fig.

{Optional}

Attach

the

given

switch

labels

accessories)

the

wall

‘switch

(not

included)

shown

the

diagram

for

clearer

indication.

Spach

abets

Synon

iabe

][Г

же

[Гк

For

ase

INSTALLATION

(IN

EXISTING

CONSTRUCTION)

Installing

the

ventilating

fan

existing

building

requires

accessible

area

(attic

crawl

space)

above

the

planned

installation

location,

existing

ducting

and

wiring.

install

the

ventilating

fan,

the

procedures

describe

installation.

Installation

Take

the

following

precautions

before

CAUTION

Check

area

above

planned

installation

location

sure

th:

Duct

work

can

installed

and

that

area

sufficient

for

proper

ventilation.

Wiring

can

run

planned

location.

Nowiring

other

obstructions

wil

interfere

with

installation.

Inspect

duct

work

and

wiring

before

proceeding

with

installation.

Plan

suitable

location

for

ventilating

fan.

(next

ceiling

joist)

Before

installation,

provide

inspection

and

maintenance

access

а!

location

that

wil

not

interfere

with

installation

work

shown

Installation

MAINTENANCE

Illustrations

this

manual

are

for

FV-11VHL1.

WARNING

Disconnect

power

source

before

working

unit.

Routine

maintenance

must

done

every

year.

CAUTION

Never

use

petrol,

benzene,

thinner

any

other

such

chemicals

for

cleaning

the

ventilating

fan.

Donotallow

water

enter

motor.

Donotimmerse

resin

parts

water

over

°C

(140

°F).

Remove

grille.

(Squeeze

mounting

spring

and

pulldown.)

Wash

and

clean

grille.

(Use

non-abrasive

kitchen

de-

(Fig.

tergent.)

Wipe

dry

with

new

cloth.

(Fig.

Fig.

MAINTENANCE

CONTINUED

Remove

dust

and

dirt

from

fan

body

using

vacuum

cleaner.

(Remove

fluoroccont

lampe

and

incandescent

lamp

(FV-11VHL1

only)

necessary.)

(Fig.10)

Using

cloth

dampened

with

kitchen

detergent,

remove

any

dirt

from

fan

body.

Wipe

dry

with

new

cloth.

(Fig.11)

Replace

bulbs

(FV-1VHL1

only)

and

grille.

PRACTICAL

GUIDE

INSTALLATION

Proper

insulation

around

те

fen

minimize

building

heat

loss

and

gain.(Fig.12)

ocean

lage)

Loose

fill

Бай

insulation

can

placed

аа

directly

over

the

fan

housing

the

attic.

Panasonic

fans

and

fanllight

combination

эз

илии

пя

betore

elbow

units

not

create

excessive

heat

that

common

problem

with

recessed

light

fixtures

some

competitors’

fan/light

combinations.

Our

efficient,

cool-running

motors

and

ош

fluorescent

bulbs do

not

create

enough

ambient

heat

subjected

these

limitations.

Cau

bon

drywall

Dryer-tood

type vent

ith

Short

ресе

ofesible

duct

фер»

aignmert

and

absorbs

Sound.

Champs

ape

покри

Fol

tape

tightly

covers

ali

metat

‘uct

ние

ое

PVC

fons).

Fig.

PRODUCT

SERVICE

Warning

concerning

removal

covers.

This

unit

should

serviced

qualified

technicians

only.

service

information

provided

for

customers.

Your

productis

designed

and

manufactured

ensure

minimum

maintenance.

However,

should

your

unit

ever

require

service,

nationwic

system

factory

service

centers

and

AUTHORIZED

INDEPENDENT

SERVICE

CENTER

support

your

product's warranty.

(In

the

U.S.A,

call

1-865-292-7282

locale

the

PASC

Authorized

Service

Center

nearest

you.)

PANASONIC

CONSUMER

ELECTRONICS

COMPANY

One

Panasonic

Way,

Secaucus,

07094

PANASONIC

САМАРА

ІМС.

5770

Ambler

Drive,

Mississauga,

Ontario

L4W

273

www.panasonic.ca

tained

Autres manuels pour FV-11VH1

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Ventilateur

Panasonic

Panasonic FV-10VEC2RH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PAW-FC Manuel

Panasonic

Panasonic WhisperLite FV-08VQL6 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WhisperLite FV-05VQ5 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-10NLF1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-11VQD2 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Whisper Green-Lite FV-08VKML2 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-07VB1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-05VF2 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-08VRL1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-50KU1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-10VEC2R Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WhisperRemodel RG-R811LA Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-23BW2H Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Whisper Green FV-11VK3 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-10BAT1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WhisperCeiling FV-05 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-56PZM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-OSVQS Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-05VQ3 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic fv-30bg2h Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WhisperCeiling FV-05 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-07VB1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FV-0511VQ1 Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage

Litex Industries

Litex Industries E-CGL52CB5C1 Manuel utilisateur

Lindab

Lindab LTDF Manuel utilisateur