Panasonic Lumix S5 Manuel utilisateur
Operating Instructions
<Basic>
Digital Camera
DC-S5
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 1 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 2 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
DVQX2068 (ENG)
3
Please read these instructions carefully before using this product, and
save this manual for future use.
More detailed operating instructions are available in “Operating
Instructions” (PDF format). To read it, download it from the website.
(l4)
Dear Customer,
We would like to take this opportunity to thank you for purchasing this Panasonic
Digital Camera. Please read this document carefully and keep it handy for future
reference. Please note that the actual controls and components, menu items, etc. of
your Digital Camera may look somewhat different from those shown in the illustrations
in this document.
Carefully observe copyright laws.
Recording of pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material for
purposes other than your own private use may infringe copyright laws. Even for the
purpose of private use, recording of certain material may be restricted.
Web Site: http://www.panasonic.com
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 3 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
DVQX2068 (ENG)
4
This document is a collection of the basic operating instructions for the
camera. Refer to the “Operating Instructions” (PDF format) for detailed
descriptions.
0
The functions of the camera have been collected in “Contents by Function” (l13)
and “List of Menu” (l151).
Items indicated with are described in the “Operating Instructions” (PDF format).
Reading the “Operating Instructions” (PDF Format)
To download the “Operating Instructions” (PDF format) from a website,
either enter the URL below directly, or scan the QR code.
https://panasonic.jp/support/dsc/oi/index.html?model=DC-S5&dest=E
0
Click the desired language.
The URL and QR code above can also be accessed from the [Setup]
menu, [Online Manual].
¨ [ ] ¨ [ ] ¨ Select [Online Manual]
Settings: [URL display]/[QR Code display]
About Operating Instructions
0
Nederlands: “Gebruiksaanwijzing” (PDF-formaat)
Om dit te lezen dient u het van de website te downloaden.
0
Português: “Instruções de Funcionamento” (formato PDF)
Para as ler, descarregue-as a partir do website.
0
Svenska: “Bruksanvisning” (pdf-format)
Ladda ned den fran webbplatsen for att lasa den.
0
Dansk: “Betjeningsvejledning” (PDF-format)
For at læse den skal du downloade den fra webstedet.
0
Suomi: “Käyttöohjeet” (PDF-muodossa)
Sen lukemiseksi lataa se verkkosivulta.
0
Polski: “Instrukcja obsługi” (w formacie PDF)
Aby się zapoznać z tym dokumentem, należy pobrać go ze strony internetowej.
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 4 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
About Operating Instructions
DVQX2068 (ENG)
5
0
You will need Adobe Reader to browse or print the “Operating Instructions” (PDF
format).
Download and install Adobe Reader from the following site (As of September 2020):
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
Symbols Used in This Document
Symbols for recording modes, pictures, and videos that can be used
In this document, symbols are placed at the start of functional explanations (recording
modes, pictures, and videos) showing conditions in which these functions can be
used.
Black icons show conditions in which these can be used, and gray icons show
conditions in which these cannot be used.
Example: /
Operating symbols
In this document, camera operation is explained using the following symbols:
0
Other symbols, such as icons shown on the camera screen, are also used in
explanations.
0
This document describes the procedure for selecting menu items as follows:
Example) Set [Picture Quality] of the [Photo] ([Image Quality]) menu to [STD.].
AFront dial
BRear dial
C3421
Cursor button up/down/left/right
or
Joystick up/down/left/right
DPress the center of the joystick
E[MENU/SET] button
FControl dial
¨ [ ] ¨ [ ] ¨ [Picture Quality] ¨ Select [STD.]
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 5 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
About Operating Instructions
DVQX2068 (ENG)
6
Notification classification symbols
In this document, notifications are classified and described using the following
symbols:
0
Images and illustrations used in this document are for explaining the functions.
0
Description in this document is based on the interchangeable lens (S-R2060).
To confirm prior to using the function
Hints for better use of the camera and tips for recording
Notifications and supplementary items regarding specifications
Related information and page number
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 6 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
DVQX2068 (ENG)
7
∫Product identification marking
Declaration of Conformity (DoC)
Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Customers can download a copy of the original DoC to our RE products from our DoC server:
http://www.ptc.panasonic.eu
Contact to Authorized Representative:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15,
22525 Hamburg, Germany
5.15 - 5.35 GHz band is restricted to indoor operations only in the following countries.
Maximum power and operating frequency bands of transmitter
Information for Your Safety
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
0
Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing.
0
Use the recommended accessories.
0
Do not remove covers.
0
Do not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service
personnel.
The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be
easily accessible.
Product Location
Digital camera Bottom
Battery charger Bottom
Type of wireless Frequency band
(central frequency)
Maximum power
(dBm e.i.r.p.)
WLAN
2412-2472 MHz 13 dBm
5180-5320 MHz 13 dBm
5500-5700 MHz 13 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 10 dBm
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 7 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
Information for Your Safety
DVQX2068 (ENG)
8
∫About the battery pack
0
Do not heat or expose to flame.
0
Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct sunlight for a long period of
time with doors and windows closed.
0
Do not expose to low air pressure at high altitudes.
0
Do not expose to extremely low air pressure, as this may result in explosions or
leakage of flammable liquids and gases.
∫About the AC adaptor (supplied)
0
The AC adaptor is in the standby condition when the mains plug is connected. The
primary circuit is always “live” as long as the mains plug is connected to an electrical
outlet.
CAUTION
0
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the type
recommended by the manufacturer.
0
When disposing of the batteries, please contact your local authorities or dealer
and ask for the correct method of disposal.
Warning
Risk of fire, explosion and burns. Do not disassemble, heat above
60 xC or incinerate.
CAUTION!
To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
0
Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or in another
confined space. Ensure this unit is well ventilated.
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 8 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
Information for Your Safety
DVQX2068 (ENG)
9
Cautions for Use
0
Do not use any other USB connection cables except the supplied one.
0
Always use a genuine Panasonic Shutter Remote Control (DMW-RS2: optional).
0
Always use a genuine Panasonic Tripod Grip (DMW-SHGR1: optional).
0
Use a “High Speed HDMI micro cable” with the HDMI logo.
Cables that do not comply with the HDMI standards will not work.
“High Speed HDMI micro cable” (Type D–Type A plug, up to 2 m (6.6 feet) long)
0
Do not use the headphone cables with the length of 3 m (9.8 feet) or more.
0
Do not use the stereo microphone cables with the length of 3 m (9.8 feet) or more.
Keep this unit as far away as possible from electromagnetic
equipment (such as microwave ovens, TVs, video games etc.).
0
If you use this unit on top of or near a TV, the pictures and/or sound on this unit may
be disrupted by electromagnetic wave radiation.
0
Do not use this unit near cell phones because doing so may result in noise adversely
affecting the pictures and/or sound.
0
Recorded data may be damaged, or pictures may be distorted, by strong magnetic
fields created by speakers or large motors.
0
Electromagnetic wave radiation may adversely affect this unit, disturbing the pictures
and/or sound.
0
If this unit is adversely affected by electromagnetic equipment and stops functioning
properly, turn this unit off and remove the battery or disconnect AC adaptor. Then
reinsert the battery or reconnect AC adaptor and turn this unit on.
Do not use this unit near radio transmitters or high-voltage lines.
0
If you record near radio transmitters or high-voltage lines, the recorded pictures and/
or sound may be adversely affected.
0
Before cleaning the camera, remove the battery or the DC Coupler
(DMW-DCC17: optional), or disconnect the power plug from the electrical outlet.
0
Do not press the monitor with excessive force.
0
Do not press the lens with excessive force.
0
Do not spray the camera with insecticides or volatile chemicals.
0
Do not keep products made of rubber, PVC or similar materials in contact with
the camera for a long period of time.
0
Do not use solvents such as benzine, thinner, alcohol, kitchen detergents, etc.,
to clean the camera, since it may deteriorate the external case or the coating
may peel off.
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 9 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
Information for Your Safety
DVQX2068 (ENG)
10
0
Do not leave the camera with the lens facing the sun, as rays of light from the
sun may cause it to malfunction.
0
Always use the supplied cords and cables.
0
Do not extend the cords or the cables.
0
The data on the card may be damaged or lost due to electromagnetic waves, static
electricity or breakdown of the camera or the card. We recommend storing important
data on another device, such as a PC.
0
Do not format the card on your PC or other equipment. Format it on the camera only
to ensure proper operation.
0
The battery is a rechargeable lithium ion battery. If the temperature is too high
or too low, the operating time of the battery will become shorter.
0
Store the battery in a cool and dry place with a relatively stable temperature.
(Recommended temperature: 15 oC to 25 oC (59 oF to 77 oF); recommended
humidity: 40 %RH to 60 %RH)
0
Do not store the battery for a long time while fully charged. When storing the
battery for a long period of time, we recommend charging it once a year. Remove the
battery from the camera and store it again after it has completely discharged.
These symbols indicate separate collection of
waste electrical and electronic equipment or
waste batteries.
More detailed information is contained in
“Operating Instructions” (PDF format).
DC-S5E-DVQX2068_eng.book 10 ページ ２０２０年７月２８日 火曜日 午後３時２分
Autres manuels pour Lumix S5
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Panasonic Appareil photo numérique
Panasonic
Panasonic DMC FS20P - Lumix Digital Camera Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-G2K Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-LC5PP Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-TZ2 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LUMIX DMC-FX9GC Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-XS1P Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LUMIX DMC-TZ6 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-LZ1GN Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix VQT0U23 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-LS6 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-LC20EN Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DC-FT7 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LUMIX DMC-GX85K Caractéristiques techniques
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-FS5 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LUMIX DMC-GF7WSG Caractéristiques techniques
Panasonic
Panasonic DMC-TZ4P Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-FZ45 Caractéristiques techniques
Panasonic
Panasonic DMC-G1A - Lumix Digital Camera Mode d’emploi
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-LC1 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic Lumix DMC-FS62 Manuel utilisateur
