Panasonic CQ-DF203W Manuel utilisateur

≥Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.

Removable Full Front CD Player/Receiver with CD

Changer Control

Operating Instructions

CQ-DF203W

PWR

MODE

PRG

TUNE

TRACK

Car Audio

BAND/DISC UP

VOL

MUTE

(ATT)

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/

YEFM283968 FT0203-0 Printed in China

CQ-DF203W

CQ-DF203W CQ-DF203W

8 9

When Driving

Keep the volume level low enough to be aware of

road and traffic conditions.

When Washing Your Car

Do not expose the product, including the speakers

and CDs, to water or excessive moisture. This could

cause electrical shorts, ﬁre, or other damage.

When Parked

Parking in direct sunlight can produce very high

temperatures inside your car. Give the interior a

chance to cool down before switching the unit on.

Use the Proper Power Supply

This product is designed to operate with a 12 V DC,

negative ground battery system.

Disc Mechanism

Do not insert coins or any small objects. Keep

screwdrivers and other metallic objects away from

the disc mechanism and disc.

Service

This product is made of precision parts. Do not at-

tempt to disassemble or adjust any parts. For re-

pair, please consult your nearest authorized

Panasonic service station.

For Installation

This product should be installed in a horizontal po-

sition with the front end up at a convenient angle,

but not more than 30x.

Note:

≥The preset memory is cleared to return to the

original factory setting when the power connector

or battery is disconnected.

Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this prod-

uct will bring you many hours of enjoyment. Our reputation is built on precise electronic and mechanical

engineering, manufactured with carefully selected components and assembled by people who take pride in

their work. Once you discover the quality, reliability, and value we have built into this product, you too will

be proud to be a member of our family.

Use this Product Safely

Features

CQ-DF203W

CD changer

Front speaker

Front speaker Rear speaker

Rear speaker

Example:

Power amplifier for front and

rear speakers

Large-sized Volume Control

An large-sized rotary volume control that looks like

one belonging to a Hi-Fi audio system is featured.

CD Changer Control

You need connect the optional CD changer unit. For

details, refer to the operating instructions on the CD

changer unit.

Before Reading these Instructions

This can only be controlled through the

main unit.

Operations with neither mark can be performed ei-

ther by the main unit or the remote control unit.

This can only be controlled through the

remote control unit.

CQ-DF203W

10 CQ-DF203W

General

Note:

≥When the power is switched on for the

ﬁrst time, a demonstration message ap-

pears on the display.

To cancel this display, press [DISP]

(display).

≥To display the message again, press and

hold [SOURCE] on the main unit for more

than 4 seconds when the power is off.

ACC

Power (PWR)

Turn your car’s ignition key to ACC or ON

position.

ON: Press [PWR].

OFF: Press and hold [PWR] again on the

main unit for more than 1 second.

Press [PWR] again on the remote con-

trol unit.

Source

Press [SOURCE] to change the source.

2Remote control signal sensor

Point the remote control unit at the

main unit’s sensor.

Accessories

Remote Control Unit Preparation

1Remove the battery holder.

Pull the battery holder by the position B while

pushing position A in the direction indicated by

the arrow.

2Install the battery on the battery holder.

3Insert the battery holder back into its original

position.

≥Remove and dispose of an old battery immediately.

≥Do not disassemble or short the battery. Do not

throw a battery into a ﬁre.

≥Keep batteries away from children to avoid the

risk of accidents.

≥Be careful to observe proper local disposal rules

when you dispose of batteries.

Caution:

≥Improper use of batteries may cause overheat-

ing, an explosion or ignition, resulting in injury

or a ﬁre. Battery leakage may damage the unit.

Lithium battery

(CR2025)

Back side

Position B

Position A

Battery holder

Battery Installation

Battery Notes

≥Battery type: Panasonic lithium battery (CR2025)

(included)

≥Battery life: Approximately 6 months with nor-

mal use (at room temperature)

[DISP] (display)

PWR

MODE

PRG

TUNE

TRACK

CarAudio

BAND/DISCUP

VOL

MUTE

(ATT)

≥Remote control unit (1) ≥Removable face plate

case (1)

≥Operating instructions

(1)

≥Installation hardware

(screws, power con-

nector, etc.)

(page 30)

≥Lithium battery

(CR2025) (1)

≥After turning off the ignition key, a security mes-

sage is displayed, and the panel removable alarm

that reminds you to take the panel is activated.

(When security function is set to on, page 22)

Radio

CD player

CD changer control

(page 14)

(When a CD is in the

player.)

(page 16)

(When a CD changer

is connected.)

(page 18)

PWR

MODE

PRG

TUNE

TRACK

Car Audio

BAND/DISC UP

VOL

MUTE

(ATT)

[PWR] (power)

[MODE] (source)

CQ-DF203W

12 CQ-DF203W

Clock Set

The 24-hour system is used for the clock.

1Press [DISP] (display).

2Press and hold [DISP] (display) again for

more than 2 seconds.

Hours:

3Press [%] or [$].

4Press [DISP] (display).

Minutes:

5Press [%] or [$].

6Press [DISP] (display).

Note:

Displays before ad-

justing the clock.

≥Press and hold [%]or [$] to change numbers

rapidly.

1Press and hold [DISP] (display) for more than

2 seconds.

2Repeat steps 3to 6.

Press [DISP] (display).

When the power is off:

Clock display

Hours blink

Hours set

Minutes blink

Minutes set

End

Time Reset

Display Change

General (continued)

ON: Press [MUTE].

OFF:Press [MUTE] again.

Decreasing volume range is adjustable by setting.

(page 20)

Setting range: 0 to 40

(default: 18)

No sound.

lights.

Note:

≥The sound level for each source is stored in memory.

(For radio, one volume setting for AM, one volume

setting for all FMs)

Decrease the volume

by 10 steps.

lights during

attenuation as well.

[VOL "][VOL #]

With music genres like rock music, the bass-sound

will be more powerful.

Press [S•HDB].

S•HDB is non-active.

(default)

The bass sounds of

the speakers are

moderately empha-

sized. lights.

The bass sounds of

the speakers are

strongly emphasized.

lights.

[DISP] (display)

Volume S•HDB

(Super High Deﬁnition Bass)

Turn [VOL].

[VOL "]: Up

[VOL #]: Down

Muting or Attenuation

Display off

[%][$] (hour/minute)

PWR

MODE

PRG

TUNE

TRACK

Car Audio

BAND/DISC UP

VOL

MUTE

(ATT)

[MUTE] (ATT)

(muting/attenuation)

[VOL "]

[VOL #]

(volume)

[%] [$]

(hour/minute)

Down Up

Table des matières

Autres manuels Panasonic Lecteur CD

Panasonic

Panasonic CQC3405U - AUTO RADIO/CD DECK-MULTI LANG Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CQ5500U - AUTO RADIO/CD TRUCK Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SLMP35 - PORT. CD PLAYER Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-VP48 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW950K Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CQC1303U - AUTO RADIO/CD DECK Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-S355 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SX279V Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic RX-ES29GC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW860 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-S355 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic RX-ES29EE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic RX-D29P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-S650 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SLSX330 - PORTABLE CD PLAYER Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CQ-EC167AA B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LX-900 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW945K Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-CT700 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-CT710 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WJ-HD88 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CQ-C5153W Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-SW891C Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SLMC6 - COMPACT DISC CHANGER Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur

Rotel

Rotel RCD 975 Manuel utilisateur