oticon BTE UP Manuel utilisateur
PEOPLEFIRST
Oticon Radio Model - Quick Installation Guide
Radio Model Name: Oticon BTE UP
Oticon A/S
Main +45 39 17 71 00
Kongebakken 9
Fax +45 39 27 79 00
DK-2765 Smørum
Denmark
www.oticon.com
CVR-no. 42334219
1
The Oticon BTE UP radio model contains two radio transceivers running at 3.84 MHz and 2.4 GHz and both implemented on a single hardware platform.
The radio model is implemented in an engine module mounted on the main PCB with connections to the antennas, the microphones, the speaker and the
battery terminals.
The 3.84 MHz radio is a low power, short range, inductive radio transceiver working at a single channel at 3.84 MHz using MSK modulation with 320 kbit/s
data rate and connected to a small coil antenna. The 2.4 GHz radio is a Bluetooth Low Energy (BLE) transceiver using GFSK modulation with 1 Mbit/s data
rate also capable of proprietary receiver modes with higher data rates and connected to a short PCB antenna.
PEOPLEFIRST
Oticon Radio Model - Quick Installation Guide
Radio Model Name: Oticon BTE UP
Oticon A/S
Main +45 39 17 71 00
Kongebakken 9
Fax +45 39 27 79 00
DK-2765 Smørum
Denmark
www.oticon.com
CVR-no. 42334219
2
Below the main flex PCB ofthe Oticon BTE UP radio model with the most important electrical and electro-mechanical components can be seen:
The most important part of the radio model is the Engine Module mounted on the main flex PCB, which connects it to both the EEPROM memory and all external
connections: On the top side these are the microphones, the battery terminals and the push button. The telecoil is also used for wireless battery charging.
The Oticon BTE UP radio model requires only a single cell rechargeable battery and an external speaker (also incl. the wire antenna for the Bluetooth radio
part) to be attached and plastic shells, defining the industrial design of a hearing aid end product and holding everything together, in order to be operational.
Oticon BTE UPRadio Model – Main PCB – Top side
PEOPLEFIRST
Oticon Radio Model - Quick Installation Guide
Radio Model Name: Oticon BTE UP
Oticon A/S
Main +45 39 17 71 00
Kongebakken 9
Fax +45 39 27 79 00
DK-2765 Smørum
Denmark
www.oticon.com
CVR-no. 42334219
3
On the bottom side of the main PCB of the Oticon BTE UP radio model the connector for the speaker unit assembly (where the wire antenna for the Bluetooth
radio is an integrated part), the programming connector, EEPROM memory and coil antenna for the 3.84 MHz radio can be seen:
The most important parts inside the Engine module are a Digital-Signal-Processor (DSP), a radio Front-End (FE) chip for the 3.84 MHz radio part and an RF chip
for the Bluetooth radio part – all mounted on a small rigid PCB again mounted on the main flex PCB. The Oticon BTE UP radio model also includes all voltage
regulators and buffered data programming inputs on board. The DSP is the main processor controlling the functionality of both radios in the Oticon BTE UP radio
model.
The Oticon BTE UP radio model is intended to be installed in Oticon, Bernafon, Sonic, SBO Hearing and affiliated wireless hearing aid devices of the Oticon BTE
UP (Behind The Ear, Super Power) wearing style.
Oticon BTE UP Radio Model – Main PCB – Bottom side
Oticon A/S
Main +45 39 17 71 00
Kongebakken 9
Fax +45 39 27 79 00
DK-2765 Smørum
Denmark
www.oticon.com
CVR-no. 42334219
4
PEOPLEFIRST
Oticon Radio Model - Regulatory Label Information for USA & Canada
Radio Model Name: Oticon BTE UP
Contains: FCC ID: U28OTBTEUP
IC:
1350B-OTBTEUP
NOTICE:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 and RSS-247 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by Oticon A/S may void the FCC authorization to operate this equipment.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Oticon A/S
Main +45 39 17 71 00
Kongebakken 9
Fax +45 39 27 79 00
DK-2765 Smørum
Denmark
www.oticon.com
CVR-no. 42334219
5
PEOPLEFIRST
Oticon Radio Model - Regulatory Label Information for Japan
Radio Model Name: Oticon BTE UP
Description: Radio module with 2.4 GHz low power transceiver to be integrated into Oticon, Bernafon, Sonic, and
SBO Hearing hearing instruments and associated devices.
Regulatory label:
This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law (電波法) under the grant ID n° 認証番号: 202-LSF003
(Example)
This device should not be modified (otherwise the granted designation number will become invalid)
本製品の改造は禁止されています。（適合証明番号などが無効となります。）
NB: The regulatory label is not shown on the radio module itself or any end products with it, since they are too small for
the label to be readable without any optical aids or magnification. Below the radio module is shown, indicating a size
of about 10x15x50 mm.
Radio module from the side
Radio module from the top side (button side)
NB: The regulatory label for Japan is also
included in the IFU for Japan.
The grant number is an example.
Autres manuels oticon Prothèse auditive
oticon
oticon Alta2 Pro Ti Manuel utilisateur
oticon
oticon CIC/MIC Manuel utilisateur
oticon
oticon Vigo Connect Instructions de montage
oticon
oticon Alta IIC Manuel utilisateur
oticon
oticon Geno 1 Manuel utilisateur
oticon
oticon streamer Manuel utilisateur
oticon
oticon Go Pro CIC Manuel utilisateur
oticon
oticon ConnectLine Manuel
oticon
oticon miniRITE-T Manuel utilisateur
oticon
oticon BTE 312 Manuel utilisateur
oticon
oticon Alta Manuel utilisateur
oticon
oticon Opn miniRITE Manuel utilisateur
oticon
oticon BTE Nera2 Pro Manuel utilisateur
oticon
oticon Amigo T10 Manuel utilisateur
oticon
oticon Corda miniFit Guide de configuration
oticon
oticon RemoteCare Manuel utilisateur
oticon
oticon minirite Speaker 60 Manuel utilisateur
oticon
oticon CROS PX miniRITE R Manuel utilisateur
oticon
oticon miniBTE Manuel utilisateur
oticon
oticon STREAMER PRO Manuel utilisateur
Manuels Prothèse auditive populaires d'autres marques
Advanced Bionics
Advanced Bionics Slim HP Standard Manuel utilisateur
Widex
Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Manuel utilisateur
Phonak
Phonak myPilot Manuel utilisateur
NIKEN
NIKEN NK-401 Manuel utilisateur
ON Semiconductor
ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Manuel utilisateur
Sonetik
Sonetik GOHEAR Manuel utilisateur