Osprey EJA Series Manuel utilisateur

EJA 38 EJA 48 EJA 58

OWNER'S MANUAL

EXOS | EJA SERIES

EXOS 38 EXOS 48

S22 - UPDATED 1/28/22

Welcome to Osprey. We pride ourselves on creating the most functional, durable

and innovative carrying product for your adventures. Please refer to this owner’s

manual for information on product features, use, maintenance, customer service

and warranty.

osprey.com

• bluesign® approved main

body fabrics

• GRS-certified recycled main

body materials

• PFC/PFAS-free DWR

EXOS 58

EXOS | EJA 2

OVERVIEW

126

MAIN FABRIC bluesign®approved recycled 100D high

tenacity nylon ripstop, PFC/PFAS-free DWR

ACCENT bluesign®approved recycled 400D high

tenacity nylon, PFC/PFAS-free DWR

BOTTOM bluesign®approved recycled 100D high

tenacity nylon ripstop, PFC/PFAS-free DWR

SHARED

1. Top pocket web loop attachment points

2. Removable floating lid with top- and under-lid zippered pockets

3. Integrated FlapJacket cover for lidless use

4. Internal hydration sleeve with center back hose port

5. Front stretch mesh pocket for stashing gear

6. Dual-access stretch mesh side pockets

7. Dual strippable side compression straps

8. Web lash points for attaching overloads

9. Removable sleeping pad straps

10. Dual ice axe loops with bungee tie-off

11. Dual zippered hipbelt pockets to keep essentials handy

12. Stow-on-the-Go trekking pole attachment

13. Sternum strap with integrated safety whistle

PRODUCT PROMISE

The AT crowd favorite—the Exos/Eja are high performance

ultra-light backpacking packs providing category leading

carry comfort and ventilation.

EXOS | EJA 3

OVERVIEW

EXOS 38

MEN'S

SPECS S/M L/XL

Cubic Inches 2319 2502

Liters 38 41

Pounds 2.63 2.73

Kilo g rams 1.19 1.24

Inches 30h x 13w x 12d in. 32h x 13w x 12d in.

Centimeters 75h x 33w x 30d cm. 80h x 33w x 30d cm.

LOAD RANGE 20-25 lbs. | 9-11 kg. 20-25 lbs. | 9-11 kg.

ADD-ON Reservoir 3L Raincover M Reservoir 3L Raincover M

EXOS 48

MEN'S

SPECS S/M L/XL

Cubic Inches 2929 3112

Liters 48 51

Pounds 2.84 2.94

Kilo g rams 1.29 1.33

Inches 30h x 14w x 12d in. 31h x 16w x 13d in.

Centimeters 75h x 36w x 30d cm. 79h x 40w x 32d cm.

LOAD RANGE 25-30 lbs. | 11-14 kg. 25-30 lbs. | 11-14 kg.

ADD-ON Reservoir 3L Raincover M Reservoir 3L Raincover M

EXOS 58

MEN'S

SPECS S/M L/XL

Cubic Inches 3539 3722

Liters 58 61

Pounds 2.91 3.00

Kilo g rams 1.32 1.36

Inches 30h x 15w x 13d in. 32h x 15w x 13d in.

Centimeters 77h x 37w x 33d cm. 82h x 37w x 33d cm.

LOAD RANGE 30-35 lbs. | 14-16 kg. 30-35 lbs. | 14-16 kg.

ADD-ON Reservoir 3L Raincover L Reservoir 3L Raincover L

EXOS | EJA 4

OVERVIEW

EJA 48

WOMEN'S

SPECS WXS/S WM/L

Cubic Inches 2746 2929

Liters 45 48

Pounds 2.75 2.84

Kilo g rams 1.25 1.29

Inches 28h x 14w x 12d in. 30h x 14w x 12d in.

Centimeters 70h x 36w x 30d cm. 75h x 36w x 30d cm.

LOAD RANGE 25-30 lbs. | 11-14 kg. 25-30 lbs. | 11-14 kg.

ADD-ON Reservoir 3L Raincover M Reservoir 3L Raincover M

EJA 58

WOMEN'S

SPECS WXS/S WM/L

Cubic Inches 3356 3539

Liters 55 58

Pounds 2.81 2.90

Kilo g rams 1.27 1.32

Inches 28h x 15w x 13d in. 30h x 15w x 13d in.

Centimeters 71h x 37w x 33d cm. 76h x 37w x 33d cm.

LOAD RANGE 30-35 lbs. | 14-16 kg. 30-35 lbs. | 14-16 kg.

ADD-ON Reservoir 3L Raincover L Reservoir 3L Raincover L

EJA 38

WOMEN'S

SPECS WXS/S WM/L

Cubic Inches 2136 2319

Liters 35 38

Pounds 2.56 2.60

Kilo g rams 1.16 1.20

Inches 28h x 13w x 12d in. 30h x 13w x 12d in.

Centimeters 70h x 33w x 30d cm. 75h x 33w x 30d cm.

LOAD RANGE 20-25 lbs. | 9-11 kg. 20-25 lbs. | 9-11 kg.

ADD-ON Reservoir 3L Raincover M Reservoir 3L Raincover M

EXOS | EJA 5

CARRY

ULTRALIGHT AIRSPEED® SUSPENSION

+ Injection-molded ladder adjustment system provides 4"

of torso adjustability

+ Two size per gender design ensures perfect fit and

allows for quick, easy adjustment

+ Stronger mesh and reduced seam design provides

increased reliability for rigorous thru-hike usage

+ 4 mm powder coated LightWire frame

EXOFORM HIPBELT

ULTRALIGHT AIRSPEED® SUSPENSION

EXOFORM HARNESS

+ Seamless layered mesh provides improved comfort and cushioning

+ 15 mm adjustable slide sternum strap

EXOFORM HIPBELT

+ Zippered hipbelt pockets provide secure and accessible

storage for on-trail essentials

+ Extended hipbelt shape increases carry comfort

+ ErgoPull closure provides leverage to ensure snug fit and

optimal load transfer

EXOFORM HARNESS

EXOS | EJA 6

SIZING / FIT

EXOS — MEN’S SIZING

S/M 17-20.5” / 43-52 cm

L/XL 19.5-23” / 49-58.9 cm

EJA — WOMEN'S SIZING

WXS/S 13.5-17” / 34-43 cm

WM/L 16-19.5” / 40.5-49 cm

WOMEN’S SPECIFIC FIT

+ The unique suspended mesh located on the shoulders, backpanel,

lumbar and hipbelt contour to a wide variety of body shapes and sizes to

create a custom fit for your body.

+ The pack shape is narrower and deeper allowing greater freedom of

movement and increasing stabilization by lowering the position of the

load to a woman's center of gravity.

+ The shoulder harness is designed with different curves to create an

anatomical fit for a woman's neck, shoulders and chest.

+ Women's hips are conically shaped with a larger difference between

the waist and hip measurements. The hipbelts are shaped and angled

to accommodate this difference which allows a more comfortable load

transfer and support.

EXOS | EJA 7

SIZING / FIT

HOW TO MEASURE YOUR BACK FOR YOUR PACK

PACK FIT INSTRUCTIONS

4 TIGHTEN SHOULDER STRAP

Tighten the shoulder harness straps by pulling them down and back.

5 TIGHTEN LOAD LIFTERS

Tightening the load lifters will pull the pack close to the body and help stabilize the load.

If the torso length on the pack is adjusted correctly, the load lifters will sit between a 30- to 60-degree angle and align naturally

with the shoulder straps.

1 POSITION THE PACK

Completely loosen the pack’s hipbelt, harness and load-lifter straps. Load the pack with 10-20 lbs./ 4-9 kg. of gear.

Put the pack on and make sure the hipbelt is centered and rests over the hipbone. The hipbelt padding should sit halfway above/

below the hipbone.

2 BUCKLE HIPBELT

Buckle and tighten the hipbelt evenly using Osprey’s cross-body ErgoPull.

The padding of the hipbelt should wrap around the hips with approximately 1-3 in./2.5-6 cm. of webbing between the buckle and

the hipbelt when tightened.

3 HIPBELT ADJUSTMENT

If the hipbelt is too large and “tops out” or does not offer the preferred amount of coverage, the customer may need a different

pack size, model or adjustment (Fit-on-the-Fly hipbelt imaged).

4 5

EXOS | EJA 8

SIZING / FIT

PACK FIT INSTRUCTIONS (CONTINUED)

6 CHECK TORSO LENGTH

Locate the harness yoke – this is where the harness straps come together near the base of the user’s neck.

Locate the C7 vertebra – the large protruding bone at the base of the neck. The yoke should be 1 in./2.5 cm.

- 2 in./5 cm. below the C7 vertebra.

7 ADJUSTABLE HARNESS (TORSO LENGTH)

a. Identify the harness plugs located in one of the four sizing loops on the backpanel.

b. Grab the plug's pull loop with thumb and forefinger and pull the harness's LightWire extension out and to the sides

of the pack. This releases the harness and allows it to slide up and down.

c. Slide the harness up or down along the LightWire rails to the appropriate torso length.

d. There are two load-lifter ladder lock options. Correspond the lower two or upper two backpanel settings to the

lower or upper load-lifter ladder lock

8 STERNUM STRAP

Adjust the sternum strap to approximately 2"/5 cm below the collarbone; buckle and tighten to tension

EXOS | EJA 9

FEATURES

TOP LID WEB LOOP ATTACHMENT POINTS

Top lid and front panel attachment points can be used to secure additional gear externally.

REMOVABLE FLOATING LID

WITH TOP AND UNDER-LID

ZIPPERED POCKETS

Dual upper side compression straps

with quick release buckles compress

and stabilize loads for optimal carry and

can be used to secure items to side of

pack.

DUAL ACCESS STRETCH MESH SIDE POCKETS WITH INSIDEOUT

COMPRESSION STRAPS

Dual access side stretch mesh pockets store smaller items and provide access

when wearing the pack. Items can be inserted from the top or side.

DUAL, REMOVABLE SIDE

COMPRESSION STRAPS

Removable side compression straps

reduce weight.

A. Unthread the webbing from the

upper and lower ladder lock.

B. Unthread the webbing from the

three plastic side compressio

attachment points.

C. To replace, reverse the steps.

INTEGRATED FLAPJACKET COVER

FOR LIDLESS USE

When using pack without top lid, unfold

FlapJacket buckles and attach to the front

vertical compression straps.

STERNUM STRAP WITH

INTEGRATED SAFETY WHISTLE

EXOS | EJA 10

ICE AXE ATTACHMENT WITH BUNGEE TIE-OFF

The ice tool loops and bungee tie-os provide secure tool attachment.

A. Slide the tool shaft through the top of the ice tool loop and ip the shaft up toward the

top of the pack.

B. Loosen the bungee cord lock and route the tool handle through the bungee. Tighten

the cord lock nesting it into the Y-clip to secure the tool into place.

C. Reverse to remove.

FEATURES

STOW-ON-THE-GO TREKKING POLE ATTACHMENT

Osprey's Stow-on-the-Go trekking pole attachment is designed to quickly attach and

carry trekking poles while wearing a pack.

A. Locate the elasticized loop on the lower left side of pack. While pulling the loop out

from the pack, insert the basket end of the trekking poles into the loop.

B. On the left harness strap locate the trekking pole icon. Pull up on the cord to open,

place pole handles in the loop and tighten with the cord lock to secure.

C. Reverse these steps to remove the trekking poles.

ACCESSORY CORD

ATTACHMENT POINTS

Provide additional external gear

attachment options.

FRONT STRETCH MESH POCKET

FOR STASHING GEAR

Front stretch mesh pocket stores

gear you need quick access to or

holds wet gear to dry.

REMOVABLE SLEEPING PAD

STRAPS

Removable sleeping pad straps for

external attachment.

INTERNAL RESERVOIR SLEEVE

Place reservoir inside sleeve to help

ensure proper pack weight distribution.

Clip reservoir to buckled loop to keep

upright.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Osprey Matériel de camping

Osprey

Osprey SKARAB 30 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey TALON TEMPEST PRO 30 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey SERAL Manuel utilisateur

Osprey

Osprey VOLT 75 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey ARCANE WP DUFFEL 40 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey ZEALOT 45 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey KESTREL 68 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey AETHER PLUS Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey MANTA Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey AETHER 65 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey SKARAB 30 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey KATARI Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey UNLTD Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey RAPTOR 14 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey SYNCRO Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey ATMOS AG Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey AURA AG LT Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey Mutant 22 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey TALON Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey DURO Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey Ace Series Manuel utilisateur

Osprey

Osprey Glade 12 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey XENITH 105 Manuel utilisateur

Osprey

Osprey SISKIN Series Manuel utilisateur

Manuels Matériel de camping populaires d'autres marques

Petromax

Petromax Fire Bridge frk1 Manuel utilisateur

Hatteras

Hatteras Hammock Caddy Manuel utilisateur

GSI Outdoors

GSI Outdoors JAVAPRESS Manuel utilisateur

Hilleberg

Hilleberg TARRA Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 9600-161 Manuel utilisateur

Illuminator

Illuminator 5 Bar Camp Light Kit Manuel utilisateur

Ozark Trail

Ozark Trail WMT-8859 Manuel utilisateur

Buck

Buck Flashpoint 770 Manuel utilisateur

Snow Peak

Snow Peak Pack & Carry Fireplace XL Manuel utilisateur

Asaklitt

Asaklitt 31-1171 Manuel utilisateur

Petromax

Petromax h-mortar Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 5177 Series Manuel utilisateur

Outdoor Revolution

Outdoor Revolution FUR2040 Manuel utilisateur

Excalibur

Excalibur H800 Manuel utilisateur

James Baroud

James Baroud Space Manuel utilisateur

iKAMPER

iKAMPER Skycamp Series Manuel utilisateur

Hilleberg

Hilleberg Stalon Combi Manuel utilisateur

Isabella

Isabella MINOR Manuel utilisateur