Optoma EP753 Manuel utilisateur
Digital Projector EP755/753
User’s Guide
FCC Notice
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to pro-
vide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation.
Trademarks
Trademarks are the rights of their respective owners.
English
1
-- Usage Notice
------- Precautions ...........................................................................................2
Introduction
------- Product Features ...................................................................................3
------- PackageOverview .................................................................................4
------- ProductOverview ...................................................................................5
------- MainUnit ..........................................................................................5
------- PanelControl ....................................................................................6
------- Connection Ports ..............................................................................6
------- Remote Control with Mouse Function and Laser Pointer ....................7
------- Laser Pointer Caution........................................................................7
Installation
------- Connecting the Projector........................................................................8
------- Powering On/Off the Projector................................................................9
------- Power On the Projector .....................................................................9
------- Power Off the Projector.....................................................................10
------- Adjusting the Projected Image ...............................................................11
------- Adjusting the Projector Height...........................................................11
------- Adjusting the Projector Zoom/Focus .................................................12
------- Adjusting Projection Image Size .......................................................12
User Controls
------- Panel Control & Remote Control.............................................................13
------- On-ScreenDisplay Menus .....................................................................15
------- Howto Operate .................................................................................15
------- Image-I (Computer mode) .................................................................16
------- Image-I (Video mode) .......................................................................17
------- Image-II (Computer mode) ................................................................18
------- Image-II (Video mode) ......................................................................19
------- Audio ................................................................................................20
------- Language ..........................................................................................20
------- Management .....................................................................................21
Appendices
------- Troubleshooting .....................................................................................22
------- Changing theLamp ................................................................................24
------- Specifications ........................................................................................25
------- Compatibility Modes...............................................................................26
Table of Contents
+
+
+
+
English
2
Usage Notice
Warning- Do not look into the lens. The bright light may hurt your eyes.
Warning- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
product to rain or moisture.
Warning- Please do not open or disassemble the product as this may cause
electric shock.
Warning- When changing the lamp, please allow unit to cool down, and follow
all changing instructions.
Warning- This product will detect the life of the lamp itself. Please be sure to
change the lamp when it shows warning messages.
Warning- After changing a new lamp, please reset the lamp life from OSD
menu.
Warning- Before switching off the product, please keep the cooling fan
running for a few minutes.
Warning- When connecting the projector to computer, please turn on the
projector first.
Warning- To reduce the risk of injury to the eyes, do not look directly into the
laser light on the remote control and do not point the laser light into
anyone’s eyes. This remote control is equipped with a Class II laser
that emits radiation.
Warning- When the lamp reaches the end of its life, it will burn out and may
make a loud popping sound. If this happens, the projector will not
turn back on until the lamp module has been replaced. To replace the
lamp, follow the procedures listed under “Changing the Lamp”.
Precautions
Follow all warnings, precautions and maintenance as recommended in
this user’s guide to maximize the life of your unit.
Do:
vTurn off the product before cleaning.
vUse a soft cloth moistened with mild detergent to clean the display
housing.
vDisconnect the power plug from AC outlet if the product is not being
used for a long period of time.
Don’t:
vBlock the slots and openings on the unit provided for ventilation.
vUse abrasive cleaners, waxes or solvents for your cleaning.
vUse under the following conditions:
- Extremely hot, cold or humid environment.
- In areas susceptible to excessive dust and dirt.
- Near any appliance generating a strong magnetic field.
- Place in direct sunlight.
English
3
Product Features
This product is an XGA single chip 0.7” DLPTM projector. The
outstanding features of it are listed as follows:
uTrue XGA, 1024 x 768 addressable pixels
u6.4 lbs (2.9 kgs) compact design
uSingle chip DLPTM technology
uSXGA compression and VGA, SVGA re-sizing
u200 Watts user replaceable UHP lamp
uMac/NEC PC-98/FM Towns compatible
uNTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM and
HDTV compatible
uFull function remote with mouse control and laser
pointer
uHigh-tech DVI Connection for digital and analog video
connectivity
uHigh definition TV compatibility
uUser friendly Multilingual on-screen display menu
uAdvanced electronic keystone correction
uUser friendly control panel
uLuxurious carrying case included
Introduction
English
4
Package Overview
This projector comes with all the items shown below. Check to make sure
your unit is complete. Contact your dealer immediately if anything is
missing.
Power Cord
S-Video Cable
VGA Cable
Remote Control with Mouse
Function and Laser Pointer
Carrying Case
Warranty Card
Audio Cable Jack/RCA
Quick Start Card
DVI to D-Sub Cable
Battery x 2
User’s Guide
Introduction
Composite Video Cable
12
34 5
6
Projector with lens cap
Remote Mouse Y Cable
7
English
5
Main Unit
Product Overview
Introduction
1. Panel Control
2. Power Connector & Power Switch
3. Connection Ports
4. Focus Ring
5. Zoom Lens
6. Zoom Ring
7. Speaker
8. Remote ControlReceiver
9. Elevator Button
10. ElevatorFoot
1
2
3
45
8
6
7
910
English
6
Introduction
Panel Control
Connection Ports
1 RS232 Input Connector (RS232 is for after service purpose only)
2. Audio Input for Video
3. Composite Video Input Connector
4. S-Video Input Connector
5. Audio Input for DVI
6. DVI Input Connecter
7. Audio Input for Computer
8. PC Analog Signal/HDTV/Component Video Connector
9. Audio Output Connector
10. Monitor Loop-through Connector
11. Remote Mouse Input Connector
12. Power Switch
13. Power Connector
2
3
4
5
6
9
7
810 11
12
13
1. Lamp Warning LED
2. Temperature Warning LED
3. Volume
4. Mute
5. Menu(On/Off)
6. Four Directional Select Keys
7. Enter
8. Zoom
9. Re-sync
10. Source
11. Power /Standby
1
2
3
4
5
8
6
7
9
10
11
1
English
7
Remote Control with Mouse Function & Laser Pointer
Source
Re-sync
Freeze
KeystoneCorrection
Power / Standby
Volume ( + / - )
Mute
Multi-Directional Selector
EnterKey
Menu
Laser Pointer
Zoom In / Zoom Out
Page Up
Page Down
LED
Laser Pointer Caution
Introduction
Caution : To reduce the risk
of injury to the eyes, do not look
directly into the laser light on the
remote control and do not point
the laser light into anyone’s eyes.
This remote control is equipped
with a Class II laser that emits
radiation.
English
8
1. Power Cord
2. VGA Cable
3. S-Video Cable
4. Audio Cable Jack/RCA
5. Composite Video Cable
6. DVI to D-Sub Cable
7. Remote Mouse Y Cable
8. D-Sub to RCA Cable for
HDTV/Component (optional)
Connecting the Projector
Installation
vTo ensure the projector works well with your computer, please configure the
display mode of your graphic card to make it less than or equal to 1024 X 768
resolution. Make sure timing of the display mode is compatible with the projector.
Refer to the “Compatibility Modes” section on page 26.
S-VideoOutput
VideoOutput
1
2
3
4
8
67
Digital Tuner Output
Digital Tuner Output
Antenna
RS232
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
AUDIO AUDIO AUDIO
DVI
COMPUTER
MONITOR
MOUSE
INPUT OUTPUT
RGB
RS232
USB
5
Autres manuels pour EP753
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Optoma Projecteur
Optoma
Optoma TW615-GOV Manuel utilisateur
Optoma
Optoma EP540 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TW610ST Manuel technique
Optoma
Optoma TW610 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma HD131Xe Manuel utilisateur
Optoma
Optoma Optoma EP747 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma EP 738 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma DV10 MovieTime Manuel utilisateur
Optoma
Optoma EW610ST Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TX773 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TH1060P Manuel utilisateur
Optoma
Optoma GT360 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma Optoma EX525ST Manuel d'installation
Optoma
Optoma Theme Scene HD82 Manuel d'instructions
Optoma
Optoma DX626 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma LH150 Manuel rapide
Optoma
Optoma ZU920T Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TH7500 Guide de l'administrateur
Optoma
Optoma EP910 SXGA+ Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TX-330 Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
