Onkyo TX-SV525 Manuel utilisateur

Autres manuels pour TX-SV525

2

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Table des matières

Autres manuels Onkyo Amplificateur

Onkyo

Onkyo TX-830 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8850 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-SV240 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo PA-MC5501(B) Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-06 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9050 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo P-304 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-82 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-890 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8150 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo FR-X7A Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8500 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9150 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-SV515SPRO Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9050 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-61 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-8210 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-8210 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo EA-70 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-RV400 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo AS-V640 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DAC-HA200 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo 9555 - A Amplifier Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo M-5200 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur

Artistry

in

Sound

ONKYO.

udio

Video

Control

Tuner

Amplifier

X-SV525

A-SVS25K

Instruction

Manual

ONEBYWO

suo

obo

CoAT

AO

TUNER

AW,

GE

QL

ONAN

ESS

a

OE

Mae

A0DE

:

Ta

Re

»SOULCE

........,.18

#

a

A

Fee

e

ETE

EY

PEN

wd

eeees

32

.

Thank

Y

OU

for

your

purchase

of

the

Onkyo

A/V

Tuner

Amplifier.

Please

read

this

manual

thoroughly

before

making

con-

nections

and

turning

on

the

power.

Following

the

instructions

in

this

manual

will

enable

you

to

obtain

optimum

performance

and

_

listening

enjoyment

from

your

new

A/V

Tuner

Amplifier.

Please

retain

this

manual

for

future

reference.

Features

M@

Powerful

A/V

Receiver

with

Discrete

Outputs

Plenty

of

pristine

power

drives

your

home

theater

system

to

perfection.

In

surround

mode

you

get

60

watts

per

channel

(8

ohms)

to

your

front

L/R

and

center

speakers,

plus

20

watts

per

channel

to

your

L/R

surround

speakers.

Stereo

mode:

80

watts

per

channel

(8

ohms).

Discrete

output

stage

circuitry

for

all

channels

contributes

and

heavy-duty

power

supplies

help

the

TX-SV525/R

excel

at

driving

accu-

rately

the

most

demanding

low-impedance

speakers.

@

Dolby

Pro

Logic

&

4

Digital

Soundfields

In

addition

to

fully

digital

Dolby

Pro

Logic

(for

the

most

accu-

rate

surround

sound),

your

TX-SV525/R

gives

you

a

choice

of

four

ambience-producing

DSP

surround

modes

(Theater,

Hall,

Live

and

Arena)

so

you

can

select

the

listening

environment

that

best

suits

your

source

and

your

mood.

@

IPM

System

Onkvo’s

Intelligent

Power

Management

(IPM)

system

switches

on

the

TX-SV525/R

and

automatically

selects

Video-1

when

you

turn

on

your

TV.

giving

you

instant

surround

sound.

®@

Multiroom

and

Multisource

Capability

You

can

listen

to

a

CD

in

the

bedroom

while

someone

else

enjoys

the

radio

or

any

other

source

in

the

main

room.

(Requires

additional

speakers

and

optional

accessories.

The

necessary

accessories

may

differ,

depending

on

area

where

sold.

Your

authorized

Onkyo

service

center

has

details.)

@

e1

Compatible

Remote

Control

Onkyo’s

4

(Remote

Interactive)

remote

control

gives

you

command

of

the

major

functions

of

virtually

any

Onkyo

com-

ponent

that

bears

the

RI

symbol.

M@

Useful

Extras

You’ll

Enjoy

e

3

Video

and

6

audio

Inputs:

For

all

your

present

and

future

AV

needs.

Heavy-duty,

multiway

binding

posts

for

front

L/R

speak-

ers:

They

offer

higher

quality,

more

dependable,

loss-free

speaker

connection

and

can

easily

accommodate

large

speaker

lugs.

e

30

Random

FM/AM

presets

and

3-group

classification:

Lets

you

store

your

30

preset

stations

into

three

groups

and

name

the

groups.

e

Recording

selector:

You

can

listen

to

a

different

source

while

you

record,

or

put

background

music

on

videos.

e

Selective

tone

control:

Boosts

those

low

50Hz-range

bass

frequencies

and

extends

the

treble

range

without

discolora-

tion.

e

Subwoofer

Preout

terminal:

Lets

you

easily

plug

in

a

sub-

woofer

for

lowbass

excitement.

e

Automatic

FM

scanning:

To

quickly

find

your

favorite

sta-

tions.

e

Motor-driven

volume

control:

Minimizes

the

possibility

of

signal

degradation.

e

Battery-free

memory

backup:

Protects

the

memory’s

con-

tents

during

a

power

outage,

or

when

you

unplug

the

receiver.

e

Sleep

timer:

Shuts

down

your

system

after

you've

gone

to

sleep.

e

RDS

(European

model

TX-SV525R):

For

Radio

Data

Sys-

tem

reception

(PS.

PTY.

RT.

TP).

Note

to

CATV

system

installer:

e

This

reminder

is

provided

to

call

the

CATV

system

installer’s

attention

to

Section

820-40

of

the

NEC

which

provides

guide-

lines

for

proper

grounding

and,

in

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

be

connected

to

the

grounding

system

of

the

building,

as

close

to

the

point

of

cable

entry

as

practical.

FCC

INFORMATION

FOR

USER

CAUTION:

Changes

or

modifications

not

expressly

approved

by

the

manu-

facturer

for

compliance

could

void

the

user's

authority

to

oper-

ate

the

equipment.

NOTE:

This

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

tn

a

residential

installa-

tion.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

ratio

fre-

quency

energy

and,

if

not

installed

and

used

in

accordance

with

the

instructions,

may

cause

harmful

interference

to

radio

com-

munications.

However,

there

1s

no

guarantee

that

interference

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

dose

cause

harmful

interference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

determined

by

turning

the

equipment

off

and

on.

the

user

is

encouraged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

following

measures:

e@

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

e

Increase

the

separation

between

other

equipment

and

receiver.

e@

Connect

the

equipment

into

an

outlet

on

a

circuit

different

from

that

to

which

other

receiver

is

connected.

®

Consult

the

dealer

or

an

experienced

radio/TV

technician

for

help.

e

For

models

having

a

power

cord

with

a

polarized

plug.

CAUTION:

TO

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK,

MATCH

WIDE

BLADE

OF

PLUG

TO

WIDE

SLOT,

FULLY

INSERT.

e

THIS

DIGITAL

APPARATUS

DOES

NOT

EXCEED

THE

CLASS

B

LIMITS

FOR

RADIO

NOISE

EMISSION

FROM

DIGITAL

APPARATUS

SET

OUT

IN

THE

RADIO

INTER-

FERENCE

REGULATIONS

OF

THE

CANADIAN

DEPARTMENT

OF

COMMUNICATIONS.

Sur

les

modéles

dont

la

fiche

est

polarisée.

ATTEN

TION:

POUR

EVITER

LES

CHOCS

ELEC-

TRIQUES,

INTRODUIRE

LA

LAME

LA

PLUS

LARGE

DE

LA

FICHE

DANS

LA

BORNE

CORRESPONDANTE

DE

LA

PRISE

ET

POUSSER

JUSQU’

AU

FOND.

e

L'INTERFERENCE,

RADIO

ELECTRIQUE

GENEREE

PAR

CET

APPAREIL

NUMERIQUE

DE

TYPE

B

NE

DEPASSE

PAS

LES

LIMITES

ENONCEES

DANS

LE

REGLEMENT

SUL

LES

PERTURBATIONS

RADIO

ELECTRIQUES,

SEC-

TION

APPAREIL

NUMERIQUE,

DU

MINISTERE

DES

COMMUNICATIONS.

e

This

apparatus

complies

with

requirements

of

EC

directive

87/

308/EEC.

“WARNING”

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOIS-

TURE.”

CAUTION:

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SER-

VICE

PERSONNEL.”

Important

safeguards

6A.

IQ.

Read

Instructions

—

Al!

the

safety

and

operating

instructions

should

be

read

before

the

appliance

is

operated.

Retain

Instructions

—

The

safety

and

operating

instructions

should

be

retained

for

future

reference.

Heed

Warnings

—

All

warnings

on

the

appliance

and

in

the

operat-

ing

instructions

should

be

adhered

to.

Follow

Instructions

—

All

operating

and

use

instructions

should

be

followed.

Water

and

Moisture

—

The

appliance

should

not

be

used

near

water

—

for

example,

near

a

bathtub,

washbowl,

kitchen

sink,

laundry

tub,

in

a

wet

basement,

or

near

a

swimming

pool,

and

the

like.

Carts

and

Stands

—

The

appliance

should

be

used

only

with

a

cart

or

stand

that

is

recommended

by

the

manufacturer.

An

appliance

and

cart

combination

should

be

moved

with

care.

Quick

stops,

excessive

force,

and

uneven

surfaces

may

cause

the

appliance

and

cart

combination

to

overturn.

PORTABLE

CART

WARNING

S3125A

ws

~~

Wall

or

Ceiling

Mounting

—

The

appliance

should

be

mounted

to

a

wall

or

ceiling

only

as

recommended

by

the

manufacturer.

Ventilation

—

The

appliance

should

be

situated

so

that

its

location

or

position

does

not

interfere

with

its

proper

ventilation.

For

example,

the

appliance

should

not

be

situated

on

a

bed,

sofa,

rug,

or

similar

surface

that

may

block

the

ventilation

openings:

or,

placed

in

a

built-in

instal-

lation,

such

as

a

bookcase

or

cabinet

that

may

impede

the

flow

of

air

through

the

ventilation

openings.

Heat

—

The

appliance

should

be

situated

away

from

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers.

stoves,

or

other

appliances

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

Power

Sources

—

The

appliance

should

be

connected

to

a

power

supply

only

of

the

type

described

in

the

operating

instructions

or

as

marked

on

the

appliance.

.

Polarization

—

If

the

appliance

is

provided

with

a

polarized

plug

having

one

blade

wider

than

the

other,

please

read

the

following

infor-

mation:

The

polarization

of

the

plug

is

a

safety

feature.

The

polarized

plug

will

only

fit

the

outlet

one

way.

If

the

plug

does

not

fit

fully

into

the

outlet,

try

reversing

it.

If

there

is

still

trouble,

the

user

should

seek

the

services

of

a

qualified

electrician.

Under

no

circumstances

should

the

user

attempt

to

defeat

the

polarization

of

the

plug.

.

Power-Cord

Protection

—

Power-supply

cords

should

be

routed

so

that

they

are

not

likely

to

be

walked

on

or

pinched

by

items

placed

upon

or

against

them,

especially

near

plugs,

convenience

receptacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

appliance.

.

Cleaning

-

The

appliance

should

be

cleaned

only

as

recommended

by

the

manufacturer.

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

OPEN

@

The

lightning

flash

with

arrowhead

symbol,

within

an

equilateral

triangle,

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product’s

enclosure

that

may

be

of

suffi-

cient

magnitude

to

constitute

a

risk

of

electric

shock

to

persons.

@

The

exclamation

point

within

an

equilateral

triangle

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

in

the

literature

accompanying

the

product.

_

Power

Lines

—

An

outdoor

antenna

should

be

located

away

from

power

lines.

.

Nonuse

Periods

—

The

power

cord

of

the

appliance

should

be

unplugged

from

the

outlet

when

left

unused

for

a

long

period

of

time.

.

Object

and

Liquid

Entry

-

Care

should

be

taken

so

that

objects

do

not

fall

and

liquids

are

not

spilled

into

the

enclosure

through

open-

ings.

.

Damage

Requiring

Service

—

The

appliance

should

be

serviced

by

qualified

service

personnel

when:

.

The

power-supply

cord

or

the

plug

has

been

damaged:

or

Objects

have

fallen,

or

liquid

has

been

spilled

into

the

appliance;

or

The

appliance

has

been

exposed

to

rain;

or

The

appliance

does

not

appear

to

operate

normally

or

exhibits

a

marked

change

in

performance;

or

E.

The

appliance

has

been

dropped,

or

the

enclosure

damaged.

DO

D>

.

Servicing

—

The

user

should

not

attempt

to

service

the

appliance

beyond

that

described

in

the

operating

instructions.

All

other

servicing

should

be

referred

to

qualified

service

personnel.

.

Outdoor

Antenna

Grounding

-

If

an

outside

antenna

1s

con-

nected

to

the

receiver,

be

sure

the

antenna

system

1s

grounded

so

as

to

provide

some

protection

against

voltage

surges

and

built

up

static

charges.

Article

810

of

the

National

Electrical

Code,

ANSI/NFPA

70,

provides

information

with

regard

to

proper

grounding

of

the

mast

and

supporting

structure,

grounding

of

the

lead-in

wire

to

an

antenna

dis-

charge

unit,

size

of

grounding

conductors,

location

of

the

antenna

dis-

charge

unit,

connection

to

grounding

electrodes,

and

requirements

for

the

grounding

electrode.

See

Figure

73.1.

FIGURE

73.1:

EXAMPLE

OF

ANTENNA

GROUNDING

AS

PER

NATIONAL

ELECTRICAL

CODE

GROUND

ANTENNA

DISCHARGE

UNIT

(NEC

SECTION

810-20}

ELECTRIC

SERVICE

GROUNDING

CONDUCTORS

{NEC

SECTION

810-21)

GROUND

CLAMPS

POWER

SERVICE

GROUNDING

ELECTRODE

SYSTEM

(NEC

ART

250,

PART

H}

NEC

—~

NATIONAL

ELECTRICAL

CODE

S2898A

Precautions

1.

Warranty

Card

The

serial

number

ts

written

on

the

rear

panel

of

this

unit.

Copy

the

serial

number

and

model

number

onto

your

warranty

card

and

keep

it

in

a

safe

place.

2.

Recording

Copyright

Recording

of

copyrighted

material

for

other

than

personal

use

is

illegal

without

permission

of

the

copyright

holder.

3.

AC

Fuse

The

fuse

1s

located

inside

the

chassis

and

is

not

user-serviceable.

If

power

does

not

come

on,

contact

your

Onkyo

authorized

service

station.

4.

Care

From

time

to

time

you

should

wipe

the

front

and

rear

panels

and

the

cabinet

with

a

soft

cloth.

For

heavier

dirt,

dampen

a

soft

cloth

in

a

weak

solution

of

mild

detergent

and

water,

wring

it

out

dry,

and

wipe

off

the

dirt.

Following

this.

dry

immediately

with

a

clean

cloth.

Do

not

use

rough

material,

thinners,

alcohol

or

other

chemi-

cal

solvents

or

cloths

since

these

could

damage

the

finish

or

remove

the

panel

lettering.

5.

Power

WARNING

BEFORE

PLUGGING

IN

THE

UNIT

FOR

THE

FIRST

TIME,

READ

THE

FOLLOWING

SECTION

CAREFULLY.

@

Some

models

are

designed

for

use

only

with

the

power

supply

voltage

of

the

region

where

they

are

sold.

European

and

Australian

models:

AC

230V,

50Hz

U.S.A.

and

Canadian

models:

AC

120V,

60Hz

Worldwide

model:

AC

220V/120¥V

switchable,

50/60Hz

e

Voltage

Selector

(Rear

Panel)

Worldwide

models

are

equipped

with

a

voltage

selector

to

con-

form

to

local

power

supplies.

Be

sure

to

set

this

switch

to

match

the

voltage

of

the

power

supply

in

your

area

before

plug-

ging

in

the

unit.

Models

without

a

voltage

selector

can

only

be

used

in

areas

where

the

power

supply

1s

the

same

as

that

of

the

unit.

Memory

Preservation

Supplied

accessories

Zz

ESE

sag

1

Remote

control

1

Remote

control

cable

2

Batteries

(size

AA,

R6,

or

UM-3)

1

AM

loop

antenna

1

T-shaped

FM

antenna

(Worldwide

models

only)

1

75/300

ohm

antenna

adaptor

1

CV

plug

(Shape

may

vary

according

to

the

area

where

purchased.)

This

unit

does

not

require

memory

preservation

batteries.

A

built-in

memory

power

back-up

system

preserves

the

contents

of

the

mem-

ory

during

power

failures

and

even

when

the

unit

is

unplugged.

The

unit

must

be

plugged

in

order

to

charge

the

back-up

system.

The

memory

preservation

period

after

the

unit

has

been

unplugged

varies

depending

on

climate

and

placement

of

the

unit.

On

the

aver-

age,

Memory

contents

are

protected

over

a

period

of

a

few

weeks

after

the

last

time

the

unit

has

been

unplugged.

This

period

is

shorter

when

the

unit

ts

exposed

to

a

highly

humid

climate.

For

USA

and

Canada

@

Manufactured

under

license

from

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

Additionally

licensed

under

Canadian

number

1[,037,877.

“Dolby”,

“Pro

Logic”,

and

the

double-D

symbol

are

trade-

marks

of

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

e@

Replacement

and

mounting

of

an

AC

plug

on

the

power

supply

cord

of

this

unit

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

@

IMPORTANT:

The

wires

in

the

mains

lead

are

coloured

in

accordance

with

the

following

code:

Blue:

Neutral

Brown:

Live

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

apparatus

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

termi-

nals

in

your

plug,

proceed

as

follows:

The

wire

which

1s

coloured

blue

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

black.

The

wire

which

ts

coloured

brown

must

be

connected

to

the

termi-

nal

which

is

marked

with

the

letter

L

or

coloured

red.

Before

using

this

unit

(Worldwide

models

only)

1.

Determine

the

proper

voltage

for

your

area:

220V

or

[20V.

2.

If

the

preset

voltage

is

not

correct

for

your

area,

insert

a

screw-

driver

into

the

groove

in

the

switch.

Slide

the

switch

all

the

way

to

the

right

(120V)

or

to

the

left

(220V),

whichever

1s

appropri-

ate.

VOLTAGE

SELECTOR

220V0L

120V,

eoo0oceo0o0o0o0o0

ky

CoO

eooococooo0so

Worldwide

models

are

equipped

with

a

switch

that

controls

the

AM

(9kHz/10kHz)

band

tuning

steps.

Please

set

this

switch

to

match

the

tuning

step

frequency

in

your

STEP

area.

QkHz

1OkHz

ULS.A.:

AM

10kHz

Other

areas:

AM

9kHz

AM

FREQ.

Insert

the

batteries

into

the

remote

control

according

to

the

illustration.

The

following

information

will

help

you

get

optimal

use

from

the

remote

control.

@

Place

this

unit

away

from

direct

bright

light,

which

can

prevent

proper

operation

of

the

remote

control.

e@

Make

sure

audio

rack

doors

do

not

have

tinted

glass.

If

this

unit

is

placed

behind

such

a

door,

this

may

prevent

proper

remote

control

operation.

e

Using

other

remote

controls

in

the

same

room

as

this

unit's

remote

control

may

cause

interference.

approx.

5m

Average

battery

life

is

about

one

year,

depending

upon

the

fre-

quency

of

use

and

the

environment

(temperature

and

humidity)

in

which

the

remote

contro]

is

used.

Only

use

batteries

of

the

kind

specified

in

the

table

below.

Warning

@

Do

not

leave

an

expired

battery

in

the

case

—

it

may

leak

or

dam-

age

the

remote

control.

e

Do

not

use

nickel

cadmium

(rechargeable)

batteries.

e

Replace

both

batteries

at

once;

do

not

use

one

old

battery

and

one

new

battery.

Explanation

Surround

system

Many

motion

pictures

produced

in

the

last

decade

have been

released

in

“Dolby

Stereo”

sound,

with

music,

dialogue,

and

panned

effects

com-

ing

from

the

3-channel

front

soundstage,

and

surround

effects

and

ambience

emanating

from

the

sides

and

rear

of

the

theater.

These

four

chan-

nels

are

encoded,

or

matrixed,

into

a

two-channel

DOLBY

STEREO

release,

and

decoded

in

the

theater

by

a

professional

DOLBY

STEREO

MP

(Motion

Picture)

decoder.

These

surround

sound

effects

are

“hidden”

in

the

two-channel

stereo

movie

release,

and

decoded

in

the

theater

by

special

Dolby

equipment.

These

same

two-channel

motion

picture

masters

are

used

for

production

of

stereo

VHS,

VHS-Hi-Fi,

Beta

Hi-Fi,

and

stereo

Laser

Vision

discs

that

you

can

buy

or

rent

at

your

video

store.

This

unit

incorporates

the

Digital

Dolby

Pro

Logic

Surround

Circuit,

which

is

designed

to

emulate

the

audience

experience

found

in

DOLBY

STEREO

theaters.

Like

Dolby

Surround,

Dolby

Pro

Logic

Surround

is

capable

of

creating

a

multi-

dimensional

soundstage,

but

with

the

increased

channel

separation

it

gives

a

far

greater

sense

of

“movement”

and

sound

localization.

Just

like

in

the

theater,

the

addition

of

the

active

Center

channel

ensures

that

all

audience

members

hear

dialogue

coming

from

its

on-screen

sources

regard-

less

of

seating

position.

Since

this

unit

is

equipped

with

Front

amplifiers,

Center

amplifier

and

Rear

(Surround)

amplifiers,

Dolby

Pro

Logic

Surround,

Theater,

Hail,

Live

and

Arena

effects

can

all

be

produced.

You

can

enjoy

the

feeling

of

a

movie

theater

or

concert

hall

in

your

own

room.

To

reproduce

these

effects,

Rear

(Surround)

speakers

and

Center

speaker

are

necessary.

The

placement

of

these

speakers

is

important.

You

can

experiment

with

various

positions

and

locations

to

find

the

best

placement

for

optimum

sound

quality

in

your

room.

DSP

(Digital

Signal

Processor)

The

DSP

converts

the

musical

signal

into

digital

form

and

produces

reflected

sound

from

the

digital

signal.

This

1s

apphed

to

the

musical

signal

to

yield

an

effect

approaching

that

of

a

live

performance.

Ceiling

reflections

4

all

reflections

Stage

reflections

Wall

reflections

Multiple

Room

Remote

System

(mR)

This

remote

system

greatly

increases

system

flexibility

when

it

is

used

with

Onkyo’s

or

Xantech

Corporation's

Multi

Room

system.

1.

U.S.A.,

Canadian

and

Mexican

models

The

following

concerns

Xantech

Corporation’s

Mult:

Room

system.

The

gray

terminal

on

the

TX-SV525

is

the

(TREX

terminal.

Used

with

your

TX-SV525

the

XANTECH

480B-00

(DINKY

LINK)

or

780-10

(J-BOX

RECEIVER)

and

789-40

(CONNECTING

BLOCK),

and

781C-00

(ACI20V

POWER

SUPPLY)

or

782-00

(HI

CURRENT

POWER

SUPPLY)

allows

you

to

control

speakers

even

when

you

are

not

in

the

same

room

as

the

TX-SV525.

In

addition

to

basic

functions

like

speaker

on-off

and

volume

and

so

on,

you

can

also

control

most

ONKYO

CD

players

and

cassette

decks

that

use

the

yy

system.

Adding

an

282-00

(MINI

EMITTER)

allows

you

to

control

even

the

non-ONK

YO

components

in

your

home

entertainment

system

from

a

separate

room.

When

the

282-00

is

being

used

to

control

more

than

one

device

from

a

distance

but

the

infrared

beams

from

the

282-00

remote

control

alone

will

not

reach

these

devices,

connect

an

another

282-00

to

the

789-40.

Consult

your

nearest

Onkyo

Service

Center

with

any

questions

concerning

Xantech

Corporation’s

Multi

Room

system.

2.

Models

other

than

U.S.A.,

Canadian

and

Mexican

models

The

following

concerns

Onkyo’s

Multi

Room

system.

The

green

terminal

on

the

TX-SV525/R

is

the

MIRX

terminal.

The

ONKYO

HR-10

Remote

sensor

greatly

increases

system

flexibility.

Used

with

your

TX-SV525/R

the

HR-10

allows

you

to

control

speakers

even

when

you

are

not

in

the

same

room

as

the

TX-SV525/R.

In

addition

to

basic

functions

like

speaker

on-off

and

volume

and

so

on,

you

can

also

control

most

ONKYO

CD

players,

cassette

decks

and

digital

audio

tape

decks

that

use

the

gQy

system.

Adding

an

HE-50

(AC)

Remote

Emitter

allows

you

to

control

even

the

non-ONK

YO

components

in

your

home

entertainment

system

from

a

separate

room.

When

the

HE-50

(AC)

is

being

used

to

control

more

than

one

device

from

a

distance

but

the

infrared

beams

from

the

HE-50

(AC)

remote

control

alone

will

not

reach

these

devices,

connect

an

HE-10

(Remote

Emitter

head)

to

the

HE-50

(AC),

and

set

it

up

to

be

aimed

at

the

devices

to

be

controlled.

It

would

be

necessary

to

change

the

construction

of

the

TX-SV525/R

in

order

to

switch

it

from

an

ONKYO

Multi

Room

system

to

a

XAN-

TECH

Multi

Room

system.

Consult

your

nearest

Onkyo

Service

Center

with

any

questions.

XANTECH

1s

a

registered

trademark

of

Xantech

Corporation

(USA).

Making

system

connections

e

Do

not

plug

in

the

power

cord

until

all

connections

have

been

made.

e

On

each

pair

of

input

jacks,

the

lower

jack

(marked

R)

corresponds

to

the

right

channel,

and

the

upper

jack

(marked

L)

to

the

left

channel.

e

Please

refer

to

the

instruction

manual

of

each

component

when

making

any

connections.

Q

‘@

a0000

e0co0000G0G0

a

©

sogoccdo00D

feTo)

o

¥

ooocs

fo

fo)

Seocee

Me

oo

©

®

©©

TX-SV525/R

INST

OL.

PIT

REC

PLAY

EQUALIZER

Second

TAPE

DECK

3

a

o

oocooa00c00e

a

a6

oooococoaoo

ao

VIDEO

AUDIO

OUT

OUT

Connect

the

output

leads

of

the

turntable

to

the

PHONO

Jacks.

Be

sure

to

connect

the

ground

(earth)

lead

wire

from

the

turntable

to

the

ground

terminal

(GND).

Turntables

not

provided

with

GND

wires

do

not

need

to

be

connected

in

this

way.

Place

the

turntable

on

a

firm

shelf

or

deck

free

from

vibrations

(especially

those

generated

by

the

speaker

system).

If

the

turntable

can

pick

up

such

unwanted

vibrations,

not

only

will

the

perfor-

mance

of

the

unit

drop,

but

distortion

in

the

bass

frequencies

and

howling

in

the

speakers

may

also

occur.

Connect

a

compact

disc

player

to

the

CD

input

jacks.

This

unit

has

facilities

for

two

tape

decks.

If

you

are

using

only

one

tape

deck,

connect

it

to

the

TAPE-!

jacks.

If

you

have

two

tape

decks,

connect

one

to

the

TAPE-]

jacks

and

the

other

to

the

TAPE-2

jacks.

If

you

wish

to

use

a

graphic

equalizer

as

well

as

two

tape

decks,

connect

the

graphic

equalizer

to

the

TAPE-2

jacks,

and

connect

the

second

tape

deck

to

the

TAPE

jacks

on

the

graphic

equalizer.

(See

the

diagram.

)

Connect

the

OUTPUT

jacks

on

the

graphic

equalizer

to

the

TAPE-

2

PLAY

jacks

on

the

A/V

Tuner

Amplifier,

and

the

INPUT

jacks

to

the

TAPE-2

REC

jacks

as

shown.

Connect

the

VIDEO

output

of

the

video

disc

player

to

this

unit

VIDEO-1

V

“IN”

jack

and

the

audio

output

to

the

VIDEO-1

L

and

R

“IN”

jack.

The

VIDEO-1

jack

is

onty

for

playback,

there

is

no

OUT

jack.

For

more

details,

refer

to

the

video

disc

player

instruc-

tion

manual.

NOTE:

The

IPM

function

can

operate

only

if

a

TV

is

connected

to

the

VIDEO-1

jack.

(See

page

8.)

Making

system

connections

VIDEO

VIDEO

AUDIO

IN

OUT

OUT

TO

MONITOR

TV

(VIDEO

IN)

VIDEO

AUDIO

OUT

OUT

Connect

the

VIDEO

output

of

the

VCR

to

the

rear

panel

VIDEO-2

and/or

VIDEQO-3

V

“IN”

jack

and

the

VIDEO

input

of

the

VCR

to

the

rear

panel

VIDEO-2

and/or

VIDEO-3

V

“OUT”

jack.

Then

connect

the

audio

output

of

the

VCR

to

the

VIDEQO-2

and/or

VIDEO-3

L

and

R

“IN”

jacks.

Finally,

connect

the

AUDIO

input

of

the

VCR

to

the

VIDEO-2

and/or

VIDEO-3

L

and

R

“OUT”

jacks.

e@

When

using

a

playback-only

VCR,

you

only

need

to

make

the

output

connections.

For

more

details,

refer

to

the

VCR

instruction

manual.

1.

Connect

the

TV

VIDEO

input

to

this

unit

MONITOR

OUT

jack.

There

is

no

need

to

perform

an

audio

connection

since

sound

will

be

sent

directly

from

this

unit

to

the

speaker

systems.

2.

This

unit

does

not

have

an

RF

converter.

Therefore,

it

can

be

used

with

only

a

monitor

TV

equipped

with

a

video

input

jack.

3.

Interference

may

be

caused

between

the

TV

and

this

unit.

If

this

interference

occurs,

place

this

unit

and

the

TV

as

far

apart

as

possible.

We

do

not

recommend

the

use

of

a

common

TV/FM

antenna

(see

antenna

section).

IPM

(Intelligent

Power

Management

System)

If

the

TV

connected

to

VIDEO-}

is

turned

on,

this

unit

is

automat-

ically

turned

on

and

the

input

selector

is

set

to

VIDEO-1.

The

IPM

system

then

automatically

switches

the

unit

off

when

the

TV

is

switched

off

(provided

that

the

input

selector

remains

set

to

VIDEO-1).

A.

Connection

where

IPM

will

operate

Set

the

IPM

switch

to

ON.

VIDEO-1!

TV

ts

displayed

on

the

multi

function

display.

B.

Connection

where

IPM

will

not

operate

Set

the

IPM

switch

to

OFF.

VIDEO-1

VDP

is

displayed

on

the

multi

fanction

display.

NOTES:

e

This

unit

will

automatically

switch

on

approximately

three

to

five

seconds

after

the

TV

comes

on.

e

The

IPM

function

is

not

operating

when

the

TV

screen

remains

blank,

even

if

the

TV

is

switched

on.

Subwoofer

with

a

built-in

amplifier

USA

and

Canadian

models

°

FT

agsedo

oo

a0gocoaco0o0n

gooocodooD

|

[ole

0

o

a

Worldwide

and

European

models

TX-

i

SV525/R

Green

or

Grey

Black

RIREMOTE

©

mR

CONTROL

La

*

a

COMPACT

OISG

PLAYER

RI

AEMOTE

Ot

Be

©)

CONTROL

@

y—

CASSETTE

TAPE

DECK

FAI

REMOTE

©O

4

CONTROL

eo

The

SUBWOOFER

PRE

OUT

jack

can

be

connected

to

a

sub-

woofer

amplifier

or

to

a

subwoofer

with

a

built-in

amplifier

.

When

connecting

anything

to

the

SUBWOOFER

PRE

OUT

jack,

set

the

SPEAKERS

A

button

on

the

front

panel

to

ON.

Sr

The

SWITCHED

outlet

is

switched

on

and

off

by

the

power

but-

tons

on

the

front

panel

and

remote

control.

The

shape,

number

and

total

capacity

of

the

AC

outlets

may

differ

according

to

the

model

and

the

area

where

the

unit

is

purchased.

Be

careful

that

other

components

connected

to

this

unit

do

not

exceed

the

capacity

that

is

printed

on

the

rear

panel

above

the

AC

outlets.

A

cassette

tape

deck

and

compact

disc

player

that

have

the

ONKYO

fli

mark

can

be

operated

using

the

accessory

remote

control

with

this

unit.

Refer

to

the

explanations

of

items

“4

(Tape

operation

buttons)

and

()

(CD

operation

buttons)

on

page

17.

Connect

a

remote

control

cable

to

the

black

jack

with

the

Ra

mark.

Never

connect

it

to

the

green

or

grey

jack

with

the

MARX

mark.

Connect

the

remote

control

cable

as

shown

left

side

to

enable

remote

control

operation

of

other

components.

NOTES:

e

To

enable

proper

remote

control

operation,

both

the

RI

cable

and

the

audio

cables

must

be

connected

between

units.

e@

This

unit’s

remote

control

cannot

be

used

to

control

ONKYO

turntables.

@

An

Rl

remote

control

cable

equipped

with

a

1/8”

(3.5

mm)

miniature

2

conductor

phone

plug

is

included

with

this

unit

and

with

any

other

component

with

the

#

mark.

10

Making

speakers

connections

Press

down

the

lever.

FRONT

SPEAKER

AMAIN:

REAR

SPEAKER

FRONT

SPEAKERS

[REMOTFE}

Ly

kp

Insert

wire.

Insert

wire.

CENTEA

SPEAKER

Return

the

lever

FRONT

SPEAKER

iMAINI

REAR

SPEAKER

GENTFR

REAR

FRONT

REMOTE

9

OHMS

MiNSPEAKER

FRONT

MaAcN

&

OHMS

MIN-SPE

ARLH

When

using

banana

plugs,

make

sure

the

speaker

terminal

screws

are

screwed

in

firmly

before

inserting

the

banana

plugs.

NOTE:

Speaker

terminals

on

European

models

are

not

banana

plug

com-

patible.

aT

If

you

want

to

use

the

Surround

effects,

the

Rear

and

Center

speak-

ers

must

be

connected.

The

speakers

that

are

to

be

located

in

the

same

room

as

this

unit

should

be

connected

to

the

MAIN

speaker

terminals.

Different

sets

of

speakers

that

are

to

be

located

in

another

room

(or

the

same

room)

should

be

connected

to

the

REMOTE

speaker

ter-

minals.

To

get

the

full

effects

of

the

Surround

processor,

ensure

the

left

and

right

Front

MAIN

and

Rear

speakers

are

not

reversed.

NOTE:

Use

speaker

cables

that

have

a

low

impedance

and

that

are

as

short

as

possible.

SPEAKER

IMPEDANCE

FRONT

MAIN:

6

ohms

min/speaker

CENTER,

REAR,

FRONT

REMOTE:

8

ohms

min/speaker