Onkyo A-8700 Manuel utilisateur

Autres manuels pour A-8700

3

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Autres manuels Onkyo Amplificateur

Onkyo

Onkyo A-RV401 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-860 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8170 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-7040 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo M-5150 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9000R Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo R-100 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo Integra P-388F Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo P-3200 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9310 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-SV515PRO II Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-7 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-866 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-7430 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8850 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-82 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo P-308 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo TX-61 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo FR-X7A Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo PA-MC5501 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9150 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9130 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-8500 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo A-9210 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur

es

Artistry

in

Sound

ONKYO_

A-8700/8500

Integrated

Stereo

Amplifier

Integrierter

Stereo-Verstarker

Amplificateur

stéréo

intégre

Amplificador

Estereofonico

Integrado

Geintegreerde

stereoversterker

Integrerad

stereoforstarkare

Amplificatore

integrato

e

Congratulations

on

your

purchase

of

the

ONKYO

A-8700/8500

Integrated

Amplifier.

©

Please

read

this

manual

thoroughly

before

making

connections

and

turning

power

on.

©

Following

the

instructions

in

this

manual

will

enable

you

to

obtain

optimum

performance

and

listening

enjoyment

from

your

new

A-8700/8500

®

Please

retain

this

manual

for

future

reference.

Features

Important

safeguards

Precautions

System

connections

Front

panel

facilities

Operations

Troubleshooting

guide

Specifications

Features

LE

a

Gr

@

High

Power

Output

CONTENTS

Both

these

amplifiers

deliver

clean,

tow

distortion

power

in

abundance

and

can

safely

drive

low

impedance

speakers.

A-8700:

105

W/ch.

(20

Hz

—

20

kHz),

0.008%

THD;

303

W/ch.

dynamic

power

(2

ohms)

A-8500:

80

W/ch.

(20

Hz

—

20

kHz),

0.008%

THD;

210

W/ch.

dynamic

power

(2

ohms)

@

Onkyo

Exclusive

AEI

Transformer

(Patent

Pending)

Conventional

transformers

suffer

from

relatively

high

levels

of

electromagnetic

flux

leakage,

and

this

can

adversely

affect

the

sound.

Onkyo

has

developed

a

completely

new

type

of

El

transformer

to

remedy

this

defect.

It

uses

a

special

core

configuration

and

silicon

steel

shielding

to

minimize

flux

leakage

from

the

core

and

coil.

The

result

is

an

overall

reduction

in

flux

leakage

of

22

—

27

dB

compared

with

conventional

El

transformers.

(That’s

approximately

1/12

—

1/22

of

previous

levels.)

In

fact,

during

heavy

loads,

the

AE!

transformer

produces

even

less

magnetic

flux

than

a

toroidal

unit.

The

result

is

lower

distortion

levels

for

purer,

more

musical

sound.

@

Low

Impedance,

Tri-Terminal

Regulators

Both

these

amplifiers

employ

only

strictly

selected

parts.

The

voltage

regulators

used

to

suppress

ripple

voltage

are

one

example.

They

stabilize

even

large

fluctuations

in

voltage

and

are

virtually

unaffected

by

extremes

of

temperature

or

load.

Ripple

voltage

is

reduced

approximately.ten

times

more

effectively

than

in

conventional

units.

The

output

impedance

is

only

about

one-tenth

of

the

level

for

previous

designs.

The

highly

stable

regulated

voltage

output

from

these

units

constitutes

an

ideal

power

supply

for

the

equalizer

circuitry.

@

Source

Direct

Switch

This

useful

feature

lets

you

enjoy

the

purest

sound

possible

from

any

program

source.

Set

the

Source

Direct

Switch

to

DIRECT

to

bypass

all

the

preamp

section’s

tone

control

circuitry

and

switches,

except

for

the

dedicated

volume

control.

Opto-Drive

Power

Amplifier

Circuit

(A-8700

only)

Super

Servo

Linear

Switching

Circuitry

Delta

Power

Supply

and

Charge

Noise

Filter

Four-Block

Shielded

Construction

Speaker

Terminals

Accept

Banana

Plugs.

Important

safeguards

a

a

NEN

i

See

“WARNING”

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.”

CAUTION

“TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.”

@

For

models

having

power

cord

with

a

polarized

plug.

CAUTION:

To

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

USE

THIS

(POLARIZED)

PLUG

WITH

AN

EXTENSION

CORD,

RE-

CEPTACLE

OR

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

BE

FULLY

INSERTED

TO

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

Four-Position

Phono

Cartridge

Selector

(MM,MM-Subsonic

Filter,

MC,

MC-Subsonic

Filter)

FOR

POWER

CORDS

WITHOUT

PLUGS

(FOR

BRITISH

MODELS)

@

Replacement

and

mounting

of

an

AC

plug

on

the

power

supply

cord

of

this

unit

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

@

|MPORTANT:

The

wires

in

the

mains

lead

are

coloured

in

ac-

cordance

with

the

following

code:

Blue:

Neutral

Brown:

Live

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

apparatus

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug,

proceed

as

follows:

:

The

wire

which

is

coloured

blue

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

black.

The

wire

which

is

coloured

brown

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

L

or

coloured

red.

-ji-

Observe

the

following

precautions

to

obtain

troublefree

performance

for

many

years.

Precautions

Sa

1.

Avoid

places

subject

to

direct

sunlight

or

extremely

high

or

low

temperatures.

1.

Warranty

Card

2.

Avoid

damp

or

dusty

places

and

places

directly

affected

by

The

serial

number

is

written

on

the

rear

panel

of

this

unit.

Copy

vibrations

from

the

speakers.

In

particular,

avoid

placing

the

the

serial

number

and

model

number

onto

your

warranty

card

unit

on

or

above

one

of

the

speakers.

and

keep

it

in

a

safe

place.

2.

Recording

Copyright

3.

Avoid

unstable

locations

and

high

places

from

which

the

unit

Recording

of

copyrighted

material

for

other

than

personal

use

could

fall.

had

eee

:

ae

; ; : ;

is

illegal

without

permission

of

the

copyright

holder.

4.

Ventilation

—

The

unit

should

be

situated

so

that

its

location

3.

AC

Fuse

or

position

does

not

interfere

with

proper

ventilation.

For

ex-

The

fuse

is

located

inside

the

chassis

and

is

not

user

serviceable.

ample,

the

unit

should

not

be

placed

on

a

bed,

sofa,

rug

of

similar

surface

that

could

block

the

ventilation

openings

or

If

power

does

not

come

on,

contact

your

Onkyo

dealer.

placed

in

a

built-in

installation,

such

as

a

bookcase

or

cabinet,

4.

Care

:

:

:

that

could

impede

the

flow

of

air

through

the

ventilation

From

time

to

time

you

should

wipe

off

the

front

and

rear

panels

openings.

and

the

cabinet

with

a

soft

cloth.

For

heavier

dirt,

dampen

a

soft

cloth

in

a

weak

solution

of

mild

detergent

and

water,

wring

it

out

dry,

and

wipe

off

the

dirt.

Following

this,

dry

immediately

with

a

clean

cloth.

Do

not

use

rough

material,

thinners,

alcohol

or

other

chemical

solvents

or

cloths

since

these

could

damage

the

finish

or

remove

the

panel

lettering.

5.

Heat

—

The

unit

should

be

situated

away

from

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

or

other

appliances

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

6.

Cleaning

of

the

internal

parts

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

5.

Power

7.

Spillage

—

Care

should

be taken

so

that

objects

do

not

fall

and

WARNING

liquids

are

not

spilled

into

the

enclosure

through

the

openings.

BEFORE

TURNING

ON

POWER

FOR

THE

FIRST

TIME,

READ

8.

Damage

Requiring

Service

—

The

unit

should

be

serviced

by

THE

FOLLOWING

SECTION

CAREFULLY.

qualified

service

personnel

when:

@

Some

models

are

designed

for

use

only

with

the

power

supply

A.

The

power

supply

cord

or

the

plug

has

been

damaged;

or

voltage

of

the

region

where

they

are

sold.

B.

Objects

have

fallen

or

liquid

has

been

spilled

into

the

unit;

European

models

or

C.

The

unit

has

been

exposed

to

rain;

or

texcont

mes

.

Neze0y

ACHE

D.

The

unit

does

not

appear

to

operate

normally

or

exhibits

a

Canadian

models:

AC120V,

60Hz

marked

change

in

performance;

or

U.K.

&

Australian

models:

AC

240V,

50Hz

E.

The

unit

has

been

dropped

or

the

enclosure

damaged.

Worldwide

models:

120

and

220V

switchable,

9.

Servicing

—

The

user

should

not

attempt

to

service

the

unit

50/60Hz

beyond

that

described

in

the

operating

instructions.

All

other

servicing

should

be

referred

to

qualified

service

personnel.

®

Voltage

Selector

(Rear

Panel)

Worldwide

models

are

equipped

with

a

voltage

selector

to

conform

with

focal

power

supplies.

Be

sure

to

set

this

switch

@

This

apparatus

complies

with

requirements

of

EEC

directive

to

match

the

voltage

of

the

power

supply

in

your

area

before

82/499/EEC.

:

turning

the

power

switch

on.

Voltage

is

changed

by

sliding

the

groove

in

the

switch

with

a

screwdriver

to

the

right

or

left.

Confirm

that

the

switch

has

been

moved

all

the

way

to

the

right

or

left

before

turning

the

power

switch

on.

Models

without

a

voltage

selector

can

only

be

used

in

areas

where

the

power

supply

is

the

same

as

that

of

the

unit.

220V™

120V™

220V™

120V

at

AC120V

at

AC220V

System

connections

Do

not

plug

in

the

power

cord

until

all

connections

have

been

made.

Ground

connection

is

not

necessory

for

turntables

without

ground

leads.

TURNTABLE

COMPACT

DISC

||

COMPACT

DISC

PLAYER

PLAYER

or

ADDITIONAL

AUDIO

COMPONENT

GND

OUTPUT

OUTPUT

OUTPUT

L|R

LIR

PHDNO

cd

ER

ONKYO,

WN——DOD—O|

pmeesweae

RATING:

MADE

IN

JAPAN

ie)

L

R

REC

PLAY

REC

PLAY

TAPE

DECK

or

VIDEO

CASSETTE

REC

PLAY

TAPE

DECK

or

GRAPHIC

EQUALIZER

RECORDER

(Sound

only)

DAT

or

TAPE

DECK

General

On

each

pair

of

input

or

output

jacks,

the

lower

jack

(marked

R)

corresponds

to

the

right

channel,

and

the

upper

jack

(marked

L)

to

the

left

channel.

When

jacks

on

other

equipment

or

connection

cables

are

color-coded,

the

color

red

usually

corresponds

to

the

right

channel

(Red

=

Right).

Turntable

Connections

Be

sure

to

connect

the

ground

(earth)

lead

wire

from

the

turntable

to

the

ground

terminal

(GND).

Lack

of

proper

ground

connection

will

cause

hum.

Also

observe

the

following

precautions.

®@

Place

the

turntable

on

a

firm

shelf

or

desk

free

from

vibrations

(especially

those

generated

by

the

speaker

systems).

If

the

turntable

is

permitted

to

pick

up

such

vibrations,

not

only

will

this

unit's

performance

suffer,

but

distortion

in

the

bass

range

and

howling

noise

in

the

speakers

may

also

occur.

@

Check

the

turntable

instruction

manual

for

any

other

precautions.

@

The

loud

noises

that

occur

when

connecting

and

disconnecting

the

turntable

leads

could

damage

the

speakers.

Always

turn

the

power

switch

off

before

making

connections.

Tuner

Connections

Connect

an

FM/AM

tuner

to

the

tuner

input

jacks.

Be

sure

the

left

and

right

channels

are

connected

properly.

Compact

Disc

Player

Connections

Connect

a

compact

disc

player

to

the

CD-1

or

CD-2

input

jacks.

Be

sure

the

left

and

right

channels

are

connected

properly.

SPEAKER

(B)

RIGHT

TUNER

SPEAKER

(A)

SPEAKER

(A)

RIGHT

LEFT

OUTPUT

LIR

Worldwide

models

only

Ww

AKERS

@)

Panel

Se

if

VOLTAGE

SELECTOR

‘\

A+B:

8

OMMS

MIN./

SPEAKER

AC

POWER

SUPPLY

USA

&

Canadian

CORD

models

only

SPEAKER

IMPEDANCE

A

or

B:4

ohms

MIN./SPEAKER

A

+

B:8

ohms

MIN./SPEAKER

SPEAKER

(B)

LEFT

Tape

Deck

Connections

Three

tape

decks

can

be

connected

at

once

to

this

unit.

“DAT”

jacks

can

also

be

used

for

tape

deck

connections.

Connect

the

tape

deck

output

leads

to

the

PLAY

jacks

and

the

tape

deck

input

leads

to

the

REC

jacks

of

this

unit.

For

more

details,

refer

to

your

tape

deck

owner's

manual.

VCR

sound

input/output

can

also

be

connected.

Speaker

Connections

When

connecting

speakers,

proper

polarity

is

important.

Always

connect

the

(+)

terminal

(red)

on

the

amplifier

to

the

(+)

terminal

on

the

speaker

and

the

(—)

terminal

(black)

on

the

amplifier

to

the

(-)

terminal

on

the

speaker.

Two

separate

pairs

of

speaker

systems

can

be

connected

to

this

unit

at

once.

@

The

toad

impedance

of

each

speaker

system

connected

to

this.

unit

must

be

at

least

4

ohms.

(A

or

B—4

ohms

min.,

A

and

B-8

ohms

min.)

®@

When

using

only

one

speaker

or

when

you

wish

to

listen

to

monaural,

the

single

speaker

should

never

be

connected

in

parallel

to

both

the

right

and

left

channel

terminals

at

once.

®@

Do

not

use

unnecessarily

long

or

extremely

thin

speaker

leads.

If

the

DC

resistance

of

the

speaker

leads

is

too

high,

the

damping

factor

will

decrease.

Connecting

Speaker

Cables

1.

2.

3.

Remove

about

1/3

inch

of

insulation

from

the

end

of

the

speaker

cable.

Twist

the

exposed

copper

strands

together

tightly.

Unscrew

the

speaker

terminal

part

way

by

turning

it

counter-

clockwise.

.

Insert

the

exposed

copper

portion

of

the

cable

al!

the

way

into

the

opening

in

the

speaker

terminal.

Tighten

the

terminal

screw

by

turning

it

clockwise.

‘Check

to

make

sure

that

none

of

the

uninsulated

copper

portion

of

the

cable

is

exposed.

Front

panel

facilities

CAUTION:

When

using

banana

plugs,

make

sure

the

speaker

terminal

screws

are

screwed

in

firmly

before

inserting

banana

plugs.

AC

Outlets

(USA

&

Canadian

models

only)

@

UNSWITCHED:

These

outlets

are

not

switched

on

and

off

by

the

power

switch

on

the

front

panel.

Capacity

is

total

200

watts.

@

SWITCHED:

This

outlet

is

switched

on

and

off

by

the

power

switch

on

the

front

panel.

Capacity

is

100

watts

(A-8700)

/

50

watts

(A-8500).

*

Front

panel

description

of

A-8700

INPUT

SELECTOR

Power

Switch

(POWER)

Press

once

to

turn

the

power

on

and

once

again

to

turn

the

power

off.

An

orange

band

over

the

power

switch

indicates

power

is

on.

Servo

Operation

Indicator

(SERVO

OPERATION)

A

few

seconds

after

the

power

is

turned

on,

the

Servo

Operation

indicator

turns

green

to

show

that

the

Super

Servo

‘circuitry

has

stabilized.

No

sound

will

be

heard

until

this

indicator

be-

comes

green.

When

a

problem

such

as

a

shorted

output

terminal

circuit

occurs

during

operation,

the

indicator

goes

off.

Imme-

diately

turn

the

power

off

and

consult

an

authorized

serviceman.

Muting

Switch

(MUTING)

When

this

switch

is

set

to

the

-20dB

position,

the

volume

level

is

reduced

to

one-tenth

of

the

level

set

by

the

volume

control.

Mode

Selector

Switch

(MODE)

STEREO

(

mL):

Position

for

normal

stereo

listening.

,

MONO

(

=):

Both

right

and

left

channel

signals

are

sent

to

each

speaker.

Position

for

listening

to

monaural

recordings

or

when

adjusting

the

balance

control

[17].

Volume

Control

Knob

(VOLUME)

Turn

clockwise

to

increase

the

volume.

Input

Selector

Buttons

and

Indicators

(INPUT

SELEC-

TOR)

These

buttons

are

used

to

select

the

desired

program

source.

Buttons

on

the

same

level

are

interconnected;

depressing

one

releases

the

previously

depressed

button,

so

be

sure

to

press

only

one

button

at

atime.

An

indicator

shows

which

program

has

been

selected.

PHONO:

Turntable

connected

to

the

PHONO

jacks.

TUNER

:

Tuner

connected

to

the

TUNER

jacks.

CD-2:

Compact

disc

player

connected

to

the

CD-2

jacks.

CD-1:

Compact

disc

player

connected

to

the

CD-1

jacks.

SOURCE:

Press

this

button

when

the

input

selector

has

been

used

to

make

a

lower

level

section

(DAT,

TAPE-1/VIDEO,

TAPE-2)

and

an

upper

level

source

(PHONO,

TUNER,

CD-1,

CD-2)

is

desired.

TAPE-2:

Tape

deck

connected

to

the

TAPE-2

jacks.

TAPE-1/VIDEO

:

Tape

deck

connected

to

the

TAPE-1/VIDEO

jacks.

DAT:

Tape

deck

connected

to

the

DAT

jacks.

NOTE:

Even

when

the

DAT,

TAPE-1/VIDEO,

or

TAPE-2

button

has

been

pressed,

the

indicator

light

for

the

source

(PHONO,

TUNER,

CD-1,

CD-2)

selected

from

the

upper

level

will

remain

lighted.

Pressing

the

SOURCE

button

will

return

the

unit

per-

formance

to

the

source

indicated.

Speaker

Selector

Switch

(SPEAKERS)

This

unit

can

drive

two

different

speaker

systems

at

once.

Use

this

selector

to

activate

either

or

both

speaker

systems

con-

nected

to

the

rear

pane!

speaker

terminals.

In

the

OFF

position,

sound

is

heard

only

through

the

headphones.

OFF:

Ail

speakers

off—only

headphones

operate.

A

Speakers

A

B:

Speakers

B

A+B:

Both

speaker

systems

A

and

B.

E]

Headphone

Jack

(PHONES)

Stereo

headphones

with

a

standard

binaural

plug

can

be

connected

here.

3]

Bass

Control

Knob

(BASS)

Turn

right

to

boost

or

left

to

attenuate

bass.

In

the

DEFEAT

position,

the

bass

tone

control

circuitry

is

completely

bypassed.

{8

Treble

Control

Knob

(TREBLE)

Turn

right

to

boost

or

left

to

attenuate

treble.

In

the

DEFEAT

position,

the

treble

tone

control

circuitry

is

completely

by-

passed.

When

turned

to

the

extreme

left

(—10),

the

treble

control

acts

as

a

high

cut

filter

to

eliminate

scratches,

hissing

and

other

high

frequency

noise.

{]

Balance

Control

Knob

(BALANCE)

Adjust

to

control

the

relative

volume

level

of

the

left

and

right

speakers

or

headphones.

(2

Source

Direct

Switch

(SOURCE

DIRECT)

This

switch

can

be

used

to

change

the

performance

source

selected

with

the

input

selector

buttons

[6].

TONE:

The

tone

control,

muting,

balance,

and

per-

formance

mode

can

be

altered

for

the

source

selected

with

the

input

selector

buttons

[6].

The

volume

of

the

source

selected

with

the

input

selector

buttons

{él

can

be

input

directly

into

the

main

amplifier.

At

this

time

the

signal

will

bypass

the

tone

control,

muting,

balance,

and

mode

circuits.

DIRECT:

Operations

A

ae

EN

Connect

all

components

to

the

rear

panel

jacks

as

shown

in

the

system

connections

section

and

set

the

front

panel

controls

at

the

appropriate

setting

to

hear

the

desired

program

source.

Normal

Standby

Mode

The

standby

positions

of

front

panel

controls

and

switches

serve

as

the

starting

point

for

all

operating

modes.

[3]

Muting

Switch

OFF

Mode

Selector

Switch

STEREO

[5]

Volume

Control

Knob

minimum

(all

the

way

to

the

left)

[6]

Input

Selector

Button

as

desired

Speaker

Selector

Switch

as

desired

[9]

Bass

Control!

Knob

DEFEAT

Treble

Control

Knob

DEFEAT

Balance

Control

Knob

Center

Source

Direct

Switch

as

desired

Recording

Source

Selector

Switch

OFF

Cartridge

Selector

Switch

as

desired

Power

Switch

ON

Listening

to

a

compact

disc

1.

Press

the

CD-1

or

CD-2

input

selector

button

[6].

PHONO

TUNER

¢D-2

cO-1

ah

os

as

desired

®

Press

the

SOURCE

button

if

the

input

selector

button

[6]

DAT,

TAPE-1/VIDEO

or

TAPE-2

has

been

selected.

2.

Set

the

CD

player

for

playback.

{3

Recording

Source

Selector

Switch

(REC

SELECTOR)

DAT

or

TAPE

can

be

selected

by

the

recording

source

selector

switch.

:

TAPE-1

®

DAT

&

TAPE-2

/

DAT»

TAPE-1

&

2:

Use

either

of

these

settings

for

tape

dubbing

op-

erations

depending

on

which

deck

is

being

used

for

playback

and

which

is

being

used

for

recording.

For

details,

refer

to

the

Operations

section.

OFF:

When

not

recording

or

dubbing.

SOURCE:

Recording

from

the

source

selected

by

the

input

selector

buttons

[6]

(PHONO,

TUNER,

CD-1

or

CD-2).

(4

Cartridge

Selector

Switch

(CARTRIDGE)

MC

SUBSONIC:

Turntable

using

an

MC

cartridge

with

sub-

sonic

filter.

Mc:

Turntable

using

an

MC

cartridge.

MM:

Turntable

using

an

MM

cartridge.

MM

SUBSONIC:

Turntable

using

an

MM

subsonic

cartridge.

Use

the

MM

position

when

a

step-up

transformer

is

being

used

with

a

turntable

equipped

with

an

MC

cartridge.

Listening

to

a

record

1.

Press

the

PHONO

input

selector

button

[6].

@

Press

the

SOURCE

button

if

the

input

selector

button

[6]

DAT,

TAPE-1/VIDEO

or

TAPE-2

has

been

selected.

2.

Set

the

cartridge

selector

switch

[14]

to

the

type

of

cartridge

you

are

using.

MC

MM

SUBSONIC,

MM

SUBSONIC

Example:

Using

the

MC

cartridge

CARTRIDGE

3.

Set

the

turntable

for

playback.

Listening

to

a

broadcast

1.

Press

the

TUNER

input

selector

button

[6].

————

PHONO

I

TUNER

CD-2

D+

|

@

Press

the

SOURCE

button

if

the

input

selector

button

[6]

DAF,

TAPE-1/VIDEO

or

TAPE-2

has

been

selected.

2.

Set

the

tuner

to

receive

the

broadcast

that

you

want

to

listen

to.

NOTES:

®@

Rotate

the

volume

control

knob

slowly

to

find

the

optimum

volume

setting.

@

Please

refer

to

pages

4

and

5,

“Front

panel

facilities,”

and

adjust

the

sound

quality

to

your

own

satisfaction,

using

the

tone

contro!

knobs.

If

necessary,

you

can

also

use

the

balance

control

knob

[17

and

mode

selector

switch

[4]

for

fine

tuning.

About

the

Variable

Tone

Boosting

System

This

unit

is

designed

to

gradually

reduce

the

effect

of

the

tone

controls

(bass

and

treble)

when

the

volume

exceeds

a

certain

level.

The

variable

boosting

system

gradually

reduces

the

boosting

effect

of

the

bass

[9]

and

treble

controls

when

one

or

both

of

these

controls

is

turned

beyond

(to

the

right

of)

the

center

defeat

position

and

the

volume

control

[5]

is

turned

beyond

the

center

position.

When

the

volume

is

turned

all

the

way

up,

the

frequency

response

will

be

flat

again.

Volume

set-

tings

below

the

center

position

have

no

effect

on

the

tone

controls.

Also,

bass

and

treble

control

settings

below

(to

the

left

of)

the

center

defeat

position

are

not

altered

by

the

volume

|

level.

|

Using

Tape

Decks

Playback:

Three

tape

decks

can

be

connected

to

this

unit

at

once.

If

the

deck

connected

to

the

DAT

jack

is

to

be

heard,

press

the

DAT

input

selector

button

[6].

To

listen

to

the

deck

connected

to

the

TAPE-1/VIDEO

jack,

press

the

TAPE-1/VIDEO

input

selector

button

[6]

.

Inthe

same

way,

press

the

TAPE-2

input

selector

button

[6]

to

listen

to

the

deck

connected

to

the

TAPE-2

jack.

|

som

|

ee

ine

aa

ce

Se

eS

es)

2

aoatl

as

desired

Recording

on

the

Tape

Deck

or

DAT

from

the

Program

Source

(PHONO,

TUNER,

CD-1

or

CD-2).

1.

Setthe

SOURCE

position

of

the

recording

source

selector

switch

.

2.

Select

the

desired

recording

source

with

the

input

selector

buttons

[6]

(PHONO,

TUNER,

CD-1

or

CD-2).

OAT»

TAPE-382

SOURCE

TAPEDAT

A

TAPE2

OUBBING

REC

SELECTOR

:

as

desired

3.

Begin

tape

deck

or

DAT

recording

operations.

4.

Begin

program

source

performance.

Be

careful

not

to

change

the

input

selector

button

while

re-

cording.

@

lf

you

are

using

a

three-head

tape

deck,

setting

the

input

selector

button

to

DAT,

TAPE-1/VIDEO

or

TAPE-2

enables

you

to

monitor

the

recording

conditions.

Tape-to-Tape

Duplicating

When

two

or

three

tape

decks

are

connected

to

this

unit

at

the

same

time,

a

tape

can

be

copied

from

one.deck

to

the

other.

1.

To

copy

a

pre-recorded

tape

from

tape

deck

1

(connected

to

the

rear

panel

DAT

jacks)

to

tape

deck

2

(connected

to

the

TAPE-1/VIDEO

jacks)

or

tape

deck

3

(connected

to

the

TAPE-2).

Place

the

recording

source

selector

switch[13]

in

the

DAT

>

TAPE-1

&

2

position

and

put

tape

deck

1

in

the

playback

mode

and

tape

deck

2

or

3

in

the

recording

mode.

OFF

DAT=

TAPE182

SOURCE

REC

SELECTOR

lf

tape

deck

2

or

3

is

a

3-head

deck,

the

just-recorded

signal

can

be

monitored

by

depressing

the

TAPE-1/VIDEO

or

TAPE-2

input

selector

button

[6].

To

monitor

the

signal

from

tape

deck

1

before

it

has

been

recorded,

press

the

DAT

input

selector

button

[6]

.

Press

one

of

the

other

input

selector

buttons

to

listen

to

the

CD

player,

turntable,

tuner

or

auxiliary

component

while

dubbing

is

taking

place.

2.

To

copy

from

tape

deck

2

(connected

to

the

TAPE-1/VIDEO

jack)

to

tape

deck

1

(connected

to

the

DAT

jack)

and

tape

deck

3

(connected

to

the

TAPE-2

jack).

Place

the

recording

source

selector

switch

[13]

in

the

TAPE-1

®

DAT

&

TAPE-2

position

and

put

tape

deck

1

or

3

in

the

recording

mode

and

tape

deck 2

in

the

playback

mode.

OFF

DAT

=

TAPE-182

SOURCE

TAPEA*DAT

BTAPE2,

DUBSING

REC

SELECTOR

If

tape

deck

1

or

3

is

a

3-head

deck,

the

just-recorded

signal

can

be

monitored

by

pressing

the

DAT

or

TAPE-2

input

selector

button

[6].

Press

one

of

the

other

input

selector

buttons

to

listen

to

the

CD

player,

turntable,

tuner

or

auxiliary

component

while

dubbing

is

taking

place.

@

Dubbing

cannot

be

done

from

tape

deck

2

(connected

to

the

TAPE-2

jacks)

to

tape

decks

1

or

3

(connected

to

the

DAT

or

TAPE-1/VIDEO

jacks).

Using

a

Mixing

Console

or

Graphic

Equalizer

A

mixing

console

or

graphic

equalizer

can

be

connected

to

the

TAPE-2

jack

as

shown

in

the

diagram.

The

input

selector

is

then

set

to

the

TAPE-2

setting.

AUDIO

MIXER

or

A-8700/8500

GRAPHIC

EQUALIZER

INPUT

OUTPUT

To

Equalize

an

Audio

Source

for

Playback

1.

Select

the

desired

listening

source

with

the

input

selector

button

{6}

(PHONO,

TUNER,

CD-1

or

CD-2)

and

set

the

recording

source

selector

switch

to

the

SOURCE

position.

When

using

an

equalizer

on

the

DAT

signal,

set

the

recording

source

selector

swith

to

DAT

®

TAPE-1

&

2.

When

using

an

equalizer

with

the

deck

connected

to

the

TAPE-1/VIDEO

jack,

set

it

to

TAPE-1

®

DAT

&

TAPE-2.

.

Press

the

TAPE-2

input

selector

button

[6].

.

Begin

performance.

When

the

source

direct

switch

is

set

at

TONE,

tone

control,

muting,

mode,

and

balance

functions

can

all

be

adjusted

from

this

unit.

NOTE:

When

recording

something

that

has

been

sent

through

an

equalizer,

use

an

equalizer

which

is

equipped

with

equalizing

ewn

recording

capacity.

Troubleshooting

guide

Trouble

No

power.

®@

AC

fuse

blown.

@

Contact

your

authorized

ONKYO

service

center.

Power

on

but

no

sound.

®

Check

input

leads,

speaker

leads,

pin

plugs,

etc.

Hum,

low

frequency

noise.

@

Poor

or

no

input

ground.

®@

Check

outer

conductor

of

input

plugs

®

Poor

or

no

phono

motor

ground.

®@

Check

for

proper

ground

connection

Howling

when

the

voiume

is

turned

up.

|

@

Turntable

and

speakers

are

too

close

@

Move

them

farther

apart.

:

together.

Rough

or

schatchy

sound.

High

range

is

|

@

Stylus

of

pick-up

is

worn.

@

Replace.

not

clear.

@

Stylus

is

dirty.

@

Clean.

®@

Treble

contro!

is

too

high.

®

Turn

treble

control

down.

Specifications

a

ES

a

A-8700

A-8500

Continuous

Power

Output:

2

x

160

watts

at

4

ohms,

1

kHz

(DIN)

Continuous

Power

Output:

2

x

120

watts

at

4

ohms,

1

kHz

(DIN)

2

x

115

watts

at

8

ohms,

1

kHz

(DIN)

2

x

90

watts

at

8

ohms,

1

kHz

(DIN)

105

watts

per

channel,

min.

RMS,

at

8

ohms,

80

watts

per

channel,

min.

RMS,

at

8

ohms,

both

channels

driven

from

20

Hz

to

20

kHz,

both

channels

driven

from

20

Hz

to

20

kHz,

with

no

more

than

0.008%

Total

harmonic

with

no

more

than

0.008%

Total

harmonic

distortion.

distortion.

Dynamic

Power:

303

watts

at

2

ohms,

Dynamic

Power:

210

watts

at

2

ohms,

235

watts

at

4

ohms

167

watts

at

4

ohms

Total

Harmonic

Distortion

0.008%

at

rated

power

Total

Harmonic

Distortion

0.008%

at

rated

power

0.008%

at

1

watt

output

0.008%

at

1

watt

output

Intermodulation

Distortion:

0.005%

at

rated

power

intermodulation

Distortion:

0.005%

at

rated

power

Damping

Factor:

150

at

8

ohms

(1

kHz)

Damping

Factor:

150

at

8

ohms

(1

kHz)

Input

Sensitivity/

Phono

(MM):

2.5

mV/50

kohms

Input

Sensitivity/

Phono

(MM):

2.5

mV/50

kohms

Impedance:

Phono

(MC):

160

2V/130

ohms

Impedance:

Phono

(MC):

160

pV/130

ohms

cD:

150

mV/30

kohms

CD:

150

mV/30

kohms

TUNER:

150

mV/30

kohms

TUNER:

450

mV/30

kohms

Tape

Play:

150

mV/30

kohms

Tape

Play:

150

mV/30

kohms

Output

Level/Impedance:

Tape

Rec:

150

mV/1.0

kohms

(Phono)

Output

Level/Impedance:

Tape

Rec:

150

mV/1.0

kohms

(Phono)

Phono

Overload:

Phono

(MM):

200

mV

RMS.

at

1

kHz,

Phono

Overload:

Phono

(MM):

180

mV

RMS.

at

1

kHz,

0.012%

THD.

0.015%

THD.

Tone

Control

Tone

Control

(Vol

~20

dB):

BASS:

+8

dB

at

100

Hz

(Vol

-20

dB):

BASS:

+8

dB

at

100

Hz

TREBLE:

+8

dB

at

10

kHz

TREBLE:

+8

dB

at

10

kHz

High

Cut:

6

kHz

(6

dB/Octave)

(TREBLE

min.)

High

Cut:

6

kHz

(6

dB/Octave)

(TREBLE

min.)

Frequency

Response:

CD,

Tuner:

2

Hz-50

kHz

Frequency

Response:

CD,

Tuner:

2

Hz

-50

kHz

(+0,

-1

dB)

(+0,

-1

dB)

RIAA

Deviation:

Phono

(MM):

+0.3

dB,

20

Hz

-20

kHz

RIAA

Deviation:

Phono

(MM):

+0.3

dB,

20

Hz

—20

kHz

Subsonic

Filter

Subsonic

Filter

(MM

SUBSONIC,

(MM

SUBSONIC,

MC

SUBSONIC):

20Hz

(—3dB,

6dB/Oct)

MC

SUBSONIC):

20Hz

(-3dB,

6dB/Oct)

Signal

to

Noise

Phono

(MM):

94

dB

(5.0

mV

input)

Signal

to

Noise

Phono

(MM):

93

dB

(5.0

mV

input)

Ratio

(IHF-A):

Phono

(MC):

75

dB

(0.5

mV

input)

Ratio

(IHF-A):

Phono

(MC):

74

dB

(0.5

mV

input)

CD

(DIRECT):

107

dB

CD

(DIRECT):

107

dB

Muting:

-20

dB

Muting:

-20

dB

Power

Supply:

European

models:

AC220V,

50

Hz

Power

Supply:

European

models:

AC220V,

50

Hz

Canadian

models:

AC120V,

60

Hz

Canadian

models:

AC120V,

60 Hz

U.K

&

Australia

models:

AC240V,

50

Hz

U.K

&

Australia

models:

AC240V,

50

Hz

Worldwide

models:

AC120

and

220V

Worldwide

models:

AC120

and

220V

switchable,

50/60

Hz

switchable,

50/60

Hz

Dimensions

(WxHxD):

435

x

157

x

391

mm

Dimensions

(WxHxD):

435

x

157

x

391

mm

17-1/8"

x

6-3/16"

x

15-3/8"

17-1/8”

x

6-3/16"

x

15-3/8”"

Weight:

13.5

kg,

29.8

Ibs.

Weight:

12.5

kg,

27.6

Ibs

Specifications

and

features

are

subject

to

change

without

notice.