ONEAC ON Series Manuel de l'opérateur
ON Series®e UPS
For use with ON Series e 200 - 600 VA, 60 Hz model
ONEAC Corporation, a wholly owned subsidiary of Chloride Group, PLC was founded
in 1979. ONEAC designs and manufactures products that provide the highest level of
protection against power and data line disturbances, regardless of conditions.
ONEAC's comprehensive product lines include power conditioners, uninterruptible
power supplies, DC power solutions and voice & data line protection devices. With
ISO9001 certified manufacturing plants in the U.S. and U.K., ONEAC is dedicated to
demand-flow manufacturing and the highest quality standards.
Organizations whose productivity goals allow no possibility for system downtime use
ONEAC. They include many of the world's leading companies, in a wide range of
applications including telecommunication systems, information technology, retail
information systems, computer-integrated manufacturing systems, semiconductor test
equipment and biomedical instrumentation and information systems. Information on
ONEAC products and services is available on the Internet at www.oneac.com.
ONEAC USA ONEAC EUROPE
27944 North Bradley Road George Curl Way
Libertyville, IL 60048-9700 Southampton, Hampshire SO18 2RY
United States United Kingdom
Toll Free: (800) 327-8801 Tel: +44-(0)-2380 610311
Tel: (847) 816-6000 Fax: +44-(0)-2380 610852
Fax: (847) 680-5124
Visit our website: www.oneac.com
ONEAC, ON Series, Virtual Kelvin Ground and ONBoost are registered trademarks of
ONEAC Corporation. All other trademarks are the property of their respective companies.
Entire contents copyright © 2005 ONEAC Corporation. All rights reserved. Reproduction in
whole or in part without permission is prohibited. All information subject to change without
notice.
Printed in the U.S.A. Part No. 913-383 Rev. D
User Instruction Manual
Desktop models
Wallmount models
A Chloride Power Protection Company A Chloride Power Protection Company
R
R
A HIGHER LEVEL OF CONFIDENCE A HIGHER LEVEL OF CONFIDENCE
ONEAC is a UL/BSI
registered firm,
Certification No.
A2900.
ON Series e UPS
ON Series e UPS User Instruction Manual
ON Series e UPS
User Instruction Manual
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Please read and save these instructions. This manual contains important
instructions for the ON Series e UPS. Follow these instructions during the
unpacking, installation and maintenance of the ON Series e UPS. If you have a
problem with the unit, please refer to Troubleshooting on page 24 before calling
ONEAC Technical Services.
Licenses andTrademarks
ONEAC, ON Series, ONBoost, and Virtual Kelvin Ground are all registered
trademarks of ONEAC Corporation.All other trademarks, product and corporate
names are the property of their respective owners.
Entire contents copyright © 2005 ONEAC Corporation. All rights reserved. Reproduction in whole or
in part without permission is prohibited. All information subject to change without notice.
913-383 Rev. D 9/05
ONEAC USA
27944 North Bradley Road
Libertyville, IL 60048-9700
USA
ONEAC EUROPE
George Curl Way
Southampton, Hampshire SO18 2RY
United Kingdom
Telephone: (847) 816-6000
Toll Free: (800) 327-8801
Facsimile: (847) 680-5124
Telephone: +44 (0) 2380 610311
Facsimile: +44 (0) 2380 610852
ON Series e UPS User Instruction Manual i
Introduction .......................................................................................1
Registering Your ONEAC UPS .............................................................1
Technical Support ...............................................................................1
FCC Compliance ................................................................................2
Safety .................................................................................................3
Set-up and Installation ........................................................................4
Unpacking and Inspection ............................................................4
Long Term Storage ......................................................................4
Ventilation ...................................................................................4
Grounding the Unit ......................................................................4
Set-up ..........................................................................................5
Connections ................................................................................6
Self Test .......................................................................................9
Front Panel ................................................................................10
Communications (Factory Installed Options) ...............................12
Features and Specifications ...............................................................14
Physical and Electrical Specifications ...........................................14
Specifications and Characteristics ...............................................15
Typical Runtime .........................................................................17
Safety & Approvals .....................................................................19
Battery Considerations .....................................................................20
Replacing Battery(ies): Standard and Wall-mount Units ..............20
Replacing External Battery Enclosure(s) .......................................22
Battery Disposal ................................................................................23
UPS Disposal ....................................................................................24
Troubleshooting ...............................................................................24
Warranty ..........................................................................................26
Batteries ....................................................................................26
Limitations of Warranty ..............................................................26
Exclusive Remedies .....................................................................26
Return Procedure .......................................................................26
Introduction
ON Series e UPS User Instruction Manual 1
Introduction
Thank you for selecting this uninterruptible
power supply (UPS). ONEAC’s ON Series
offers the most reliable protection from the
harmful effects of electrical line disturbances
for your computing and communications
equipment. ONEAC’s ISO 9001 certification
represents our commitment to building
world-class products. We take pride in every
unit that leaves our manufacturing facility
RegisteringYour
ONEAC UPS
To ensure that your ON Series e UPS model and
serial number are registered, complete and mail
the enclosed postage-paid warranty card or go
on line at www.oneac.com.
Technical Support
ONEAC offers 24-hour technical support. To
contact ONEAC Technical Services:
• North America: (847) 816-6000, option 3
or toll free (800) 327-8801, option 3.
• Europe: +44 (0) 2380 610311
Please check with ONEAC Technical Services
before attempting to repair or return any
ONEAC product. If an ONEAC UPS needs
repair or replacement, ONEAC Technical
Services will issue a Return Material
Authorization (RMA) number along with
instructions on how to return the UPS.
FCC Compliance
2 ON Series e UPS User Instruction Manual
FCC Compliance
ATTENTION:
Changes or modifications to this
unit not expressly approved by the party
responsible or in FCC compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
This equipment was tested and complies with
the limits for a ClassA digital device, pursuant
to Part 15 of FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the UPS is
operating in a commercial environment. The
UPS generates, uses, and can radiate radio
frequency energy. If installation and use is not
in accordance with the instruction manual, it
may cause harmful interference to radio
communications.
ATTENTION:
Operation of this equipment in a
residential area may cause harmful radio
communications interference. The user is
responsible for correcting the interference.
Please check with ONEAC Technical Services
before attempting to repair or return any
ONEAC product. If an ONEAC UPS needs
repair or replacement, ONEAC Technical
Services will issue a Return Material
Authorization (RMA) number along with
instructions on how to return the UPS.
Safety
ON Series e UPS User Instruction Manual 3
Safety
WARNING:
This equipment services power
from more than one source. The output
receptacles may have voltages present even
when the unit is unplugged.
UPSs present a different safety issue than most
electrical equipment because unplugging the
UPS puts it into backup mode. Unplugging the
UPS does not remove the electrical charge. To
ensure that the UPS is off, turn the power switch
“OFF” before unplugging the UPS from the
wall outlet.
CAUTION:
This unit is intended to be used in a
system that has a grounded neutral conductor.
CAUTION:
Operating this equipment without
proper grounding may present a risk of
electrical shock.
Do not use AC adaptors with only two
conductors to connect the input line cord to the
wall socket as this will not connect the earth
ground to the equipment.
WARNING:
Dangerous voltages are present
within this unit! There are no user-serviceable
parts inside.Any repairs or modifications by the
user may result in out-of-warranty repair
charges, unsafe electrical conditions, or
violation of electrical code.
Do not remove the cover. All repairs should be
done by qualified service personnel. Voltages
inside the UPS may be lethal. Internal
components are powered even when the power
switch is in the “OFF” position. Even with the
battery disconnected and the unit unplugged,
energy is stored in high voltage capacitors and
represents a severe shock hazard.
Set-up and Installation
4 ON Series e UPS User Instruction Manual
Set-up and
Installation
When selecting a location for your UPS, be sure
that the unit is near a properly wiredAC
electrical outlet and is easily accessible for all
other connections: equipment to UPS, optional
battery enclosure(s) and/or optional
communications cable.
NOTE:
When connecting the UPS, make sure
that the receptacle has power available and is
not controlled by a wall switch.
Unpacking and
Inspection
Before shipment, this product was tested,
inspected and found to be free of mechanical
and electrical defects. Upon receipt of your
UPS, carefully examine the packing containers
for any sign of physical damage. Notify the
carrier immediately if damage is present.After
inspecting, carefully unpack the UPS. Retain
the packaging materials for reuse or dispose of
the materials properly. Once unpacked, inspect
and test the unit for hidden damage that may
have occurred in transit. If damage is evident,
contact ONEAC Technical Services.
LongTerm Storage
Improper long-term UPS storage may damage
the UPS battery and invalidate the battery
warranty. Unplugging a UPS from itsAC utility
power source for an extended period of time
results in lost battery charge. Restoration of
charge to maximum capacity requires 24 - 48
hours.
Ventilation
The ventilation requirement for the ON Series e
UPS is a minimum of 2 inches (50 mm) of
clearance on all sides.
Do not cover or install the UPS in a confined or
enclosed space.
Grounding the Unit
To eliminate shock hazard, the ONSerieseUPS
needs to be connected to a properly grounded
AC receptacle.
Before applying power, verify that the available
line voltage matches the voltage listed on the
rear-panel label.
Set-up and Installation
ON Series e UPS User Instruction Manual 5
CAUTION:
Interruption of the protective
grounding conductor or disconnection of the
protective earth terminal presents a potential
shock hazard that could result in personal
injury and damage to the equipment.
Set-up Mounting Wall-mount Extended Runtime
Units and Battery Enclosure(s)
Mount the power unit and battery enclosure(s)
on a 3/4 inch plywood (minimum) backboard.
Use the enclosed four (4) 1/4 inch x 1 inch
slotted-hex,washer-headwoodscrews.(Seefig.
1)
NOTE:
When mounting the UPS and external
battery enclosure(s), make sure that all
connections can be made easily without
twisting, pinching or stressing the cables or
connectors. Two (2) inches of clearance are
necessary if the battery enclosure(s) is mounted
below the UPS. Five (5) inches are needed if the
batteryenclosure(s) is mounted on either side of
the UPS. Due to the rising characteristics of
heat, mounting the battery enclosure(s) above
the UPS is not recommended.
1. Draw a straight, level, horizontal 8 inch line
on the backboard. This represents where the
top of the enclosure will be.
2. Mark two screw locations, on the line, 7-3/8
inch apart.
fig. 1: Mounting the ON Series e Wall-mount UPS
X
X
8”
7
3/8”
Autres manuels pour ON Series
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Autres manuels ONEAC UPS
ONEAC
ONEAC ONE404AG-SE Mode d'emploi
ONEAC
ONEAC S07KXAU Manuel utilisateur
ONEAC
ONEAC SE041XAT Manuel de l'opérateur
ONEAC
ONEAC ON Series Manuel utilisateur
ONEAC
ONEAC ONePlus Series Manuel de l'opérateur
ONEAC
ONEAC Sinergy Series Manuel utilisateur
ONEAC
ONEAC ON Series Manuel de l'opérateur
ONEAC
ONEAC ON Series Manuel de l'opérateur
ONEAC
ONEAC ONm 300 I Manuel de l'opérateur
Manuels UPS populaires d'autres marques
Pylontech
Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuel utilisateur
Tecnoware
Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuel utilisateur
Mecer
Mecer ME-1000-WTU Manuel utilisateur
Mustek
Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuel d'installation et d'exploitation
Emerson
Emerson Liebert NXL series Manuel utilisateur
MAKELSAN
MAKELSAN BOXER SERIES Manuel utilisateur
