Omron D4D-R Series Manuel utilisateur

Manual Reset Limit Switch D4D-jR

A Series of Pull-reset Models Available

Ideal

for elevators (EN81), escalators (EN1

15), and

conveyors.

Positive opening mechanism and double

insulation approved by TÜV and BIA.

Approved by UL and CSA standards.

Switzerland’

s SUV

A approval pending.

Operates between –30°C and 70°C.

Safety Standards:

•Conformity:

Machinery Directive

Low V

oltage Directive

EN50047

EN1088

Approved Standards

Slow-action Models

Agency Standard File No.

TÜV Rheinland

EN60947-5-1

(Positive opening

approved.), EN81,

EN115

R9451193

UL (see note 1)

UL508

CSA C22.2 No.14

E76675

BIA (see note 2)

GS-ET-15

1-conduit: 9505895

2-conduit: 9509914

SUV

A (see note 2)

SUVA

1-conduit: 6013Z

2-conduit: 6012Z

Note: 1. CSA C22.2 No. 14 compliance was verified and ap-

proved

by UL (Marked with

Except for adjustable roller lever models.

Ordering Information

Model Number Legend

D4D-jjjjR

123

1. Conduit

1: Pg13.5

(1-conduit)

G1/2 (1-conduit)

1/2-14NPT (1-conduit)

Pg13.5 (2-conduit)

G1/2 (2-conduit)

2. Built-in Switch

5: 1NC/1NO (Slow-action)

A: 2NC (Slow-action)

3. Actuator

20:

Roller lever

21:

Adjustable roller lever

27:

Adjustable roller lever (with rubber roller)

31: Plunger

32:

Roller plunger

62:

One-way roller arm lever (horizontal)

72:

One-way roller arm lever (vertical)

D4D-jRD4D-jR

List of Models

Actuator Conduit

size (see note 1)

1NC/1NO (Slow-action) 2NC (Slow-action)

Positive opening

(see note 2)

Model

Positive opening

(see note 2)

Model

Roller lever

1-conduit Pg13.5 D4D-1520R D4D-1A20R

oe ee

G1/2 D4D-2520R D4D-2A20R

1/2-14NPT D4D-3520R D4D-3A20R

2-conduit Pg13.5 D4D-5520R D4D-5A20R

G1/2 D4D-6520R D4D-6A20R

Adjustable roller lever

(S t 3)

1-conduit Pg13.5 D4D-1521R D4D-1A21R

djus ab e o e e e

(See note 3)

G1/2 D4D-2521R D4D-2A21R

1/2-14NPT D4D-3521R D4D-3A21R

2-conduit Pg13.5 D4D-5521R D4D-5A21R

G1/2 D4D-6521R D4D-6A21R

Adjustable roller lever

( ith bb ll )

1-conduit Pg13.5 D4D-1527R D4D-1A27R

djus ab e o e e e

(with rubber roller)

(See note 3)

G1/2 D4D-2527R D4D-2A27R

ee no

1/2-14NPT D4D-3527R D4D-3A27R

2-conduit Pg13.5 D4D-5527R D4D-5A27R

G1/2 D4D-6527R D4D-6A27R

Plunger 1-conduit Pg13.5 D4D-1531R D4D-1A31R

uge

G1/2 D4D-2531R D4D-2A31R

1/2-14NPT D4D-3531R D4D-3A31R

2-conduit Pg13.5 D4D-5531R D4D-5A31R

G1/2 D4D-6531R D4D-6A31R

Roller plunger

1-conduit Pg13.5 D4D-1532R D4D-1A32R

oepuge

G1/2 D4D-2532R D4D-2A32R

1/2-14NPT D4D-3532R D4D-3A32R

2-conduit Pg13.5 D4D-5532R D4D-5A32R

G1/2 D4D-6532R D4D-6A32R

One-way roller arm lever

(h i t l)

1-conduit Pg13.5 D4D-1562R D4D-1A62R

O e ay o e a e e

(horizontal) G1/2 D4D-2562R D4D-2A62R

1/2-14NPT D4D-3562R D4D-3A62R

2-conduit Pg13.5 D4D-5562R D4D-5A62R

G1/2 D4D-6562R D4D-6A62R

One-way roller arm lever

(til)

1-conduit Pg13.5 D4D-1572R D4D-1A72R

O e ay o e a e e

(vertical) G1/2 D4D-2572R D4D-2A72R

1/2-14NPT D4D-3572R D4D-3A72R

2-conduit Pg13.5 D4D-5572R D4D-5A72R

G1/2 D4D-6572R D4D-6A72R

Note: 1.

It is recommended that Pg13.5 be used for Switches for Europe and 1/2-14NPT for North America.

The switches are marked with

indicating approval for the positive opening mechanism.

The adjustable roller lever models are approved by the EN ratings (TÜV Rheinland) but not by GS-ET

-15 (BIA) and SUV

D4D-jRD4D-jR

Specifications

Ratings

Applicable Standards

TÜV and BIA (EN60947-5-1)

Utilization

category

AC-15

Rated operating current (I

2 A

Rated operating voltage (U

400 V

UL (UL508/CSA C22.2 No.14)

A600

Rated

voltage

Carry current Current Volt-amperes

Ca y cu e

Make Break Make Break

120 V

10 A 60 A

6 A

7,200 V

720 V

240 V

30 A

3 A

480 V

15 A

1.5 A

600 V

12 A

1.2 A

Characteristics

Degree

of protection

IP65 (EN60947-5-1)

Life expectancy (see note)

Mechanical:

1,000,000 operations min.

Electrical:

150,000 operations min.

Operating speed

1 mm/s to 0.5 m/s

Contact gap

2 x 2 mm min.

Operating frequency

30 operations/min

Rated frequency

50/60 Hz

Insulation resistance

100 M

Ω

min. (at 500 VDC) between terminals of the same polarity

, and between each

terminal and non-current-carrying metal part

Contact resistance

25 m

Ω

max. (initial value)

Dielectric strength

Uimp

4 kV between terminals of the same polarity

, between terminals of dif

ferent polarity

and between each terminal and non-current-carrying metal part (EN60947-5-1)

Rated insulation voltage (U

400 V (EN60947-5-1)

Switching overvoltage

1,500 V max. (EN60947-5-1)

Pollution degree

(operating environment)

3 (EN60947-5-1)

Short-circuit protective device (SCPD)

10 A, fuse type gI or gG (IEC269)

Conditional short-circuit current

100 A (EN60947-5-1)

Conventional enclosed thermal current

(Ithe)

10 A (EN60947-5-1)

Protection against electric shock Class II (double insulation)

ibration resistance

Malfunction:

10 to 55 Hz, 0.75-mm single amplitude

Shock resistance

Destruction:

1,000 m/s

min.

Malfunction:

300 m/s

min.

Ambient temperature

Operating: –30°

C to 70

C (with no icing)

Ambient humidity

Operating:

95% max.

Weight

Approx. 80 g (for D4D-1

120R)

Note: Life

expectancy values are calculated at an operating temperature of 5

C to 35

C, and an operating humidity of 40% to 70%.

Contact

your

OMRON sales representative for more detailed information on other operating environments.

D4D-jRD4D-jR

Operating Characteristics

1-conduit Models

Model D4D-1520R

D4D-2520R

D4D-3520R

D4D-1A20R

D4D-2A20R

D4D-3A20R

D4D-1521R

D4D-2521R

D4D-3521R

D4D-1A21R

D4D-2A21R

D4D-3A21R

(see

note 1)

D4D-1527R

D4D-2527R

D4D-3527R

D4D-1A27R

D4D-2A27R

D4D-3A27R

(see note 2)

D4D-1531R

D4D-2531R

D4D-3531R

D4D-1A31R

D4D-2A31R

D4D-3A31R

D4D-1532R

D4D-2532R

D4D-3532R

D4D-1A32R

D4D-2A32R

D4D-3A32R

D4D-1562R

D4D-2562R

D4D-3562R

D4D-1A62R

D4D-2A62R

D4D-3A62R

D4D-1572R

D4D-2572R

D4D-3572R

D4D-1A72R

D4D-2A72R

D4D-3A72R

LF max.

6.37 N 5.59 N 5.39 N

10.79 N 10.79 N

7.35 N 7.85 N

T max.

55°55°55°

4.5 mm 4.5 mm

7 mm 7 mm

PT1 max.

(see note 3)

18°

to 27

°18°

to 27

°18°

to 27

2 mm 2 mm 4 mm 4 mm

PT2

(see note 4)

(44°) (44°) (44°)

(2.9 mm) (2.9 mm) (5.2 mm) (4.3 mm)

OP --- --- --- 34±

0.5 mm

44.4±

0.8 mm

53±

0.8 mm

27±

0.8 mm

(see note 5)

(70°) (70°) (70°)

(6 mm) (6 mm) (9 mm) (9 mm)

POF min.

(see note 6)

19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N

POT min.

(see note 6)

50°50°50°

3.2 mm 3.2 mm 5.8 mm 4.8 mm

Note: 1.

The operating characteristics of these switches were measured with the roller lever set at 30 mm.

The operating characteristics of these switches were measured with the roller lever set at 31 mm.

These PT1 values are possible when the NC contacts are OFF

4. These

PT2 values are possible when the NO contacts are ON (applicable to D4D-

R models with 1NC and 1NO contact each).

5. Reference

value.

POT (positive opening travel) and POF (positive opening force) are required values for positive opening.

2-conduit Models

Model D4D-5520R

D4D-6520R

D4D-5A20R

D4D-6A20R

D4D-5521R

D4D-6521R

D4D-5A21R

D4D-6A21R

D4D-5527R

D4D-6527R

D4D-5A27R

D4D-6A27R

D4D-5531R

D4D-6531R

D4D-5A31R

D4D-6A31R

D4D-5532R

D4D-6532R

D4D-5A32R

D4D-6A32R

D4D-5562R

D4D-6562R

D4D-5A62R

D4D-6A62R

D4D-5572R

D4D-6572R

D4D-5A72R

D4D-6A72R

max.

6.37 N 5.59 N 5.39 N

10.79 N 10.79 N

7.35 N 7.85 N

T max.

55°55°55°

4.5 mm 4.5 mm

7 mm 7 mm

PT1 max.

(see note 3)

18°

to 27

°18°

to 27

°18°

to 27

2 mm 2 mm 4 mm 4 mm

PT2

(see note 4)

(44°) (44°) (44°)

(2.9 mm) (2.9 mm) (5.2 mm) (4.3 mm)

OP --- --- --- 34±

0.5 mm

44.4±

0.8 mm

53±

0.8 mm

27±

0.8 mm

(see note 5)

(70°) (70°) (70°)

(6 mm) (6 mm) (9 mm) (9 mm)

POF min.

(see note 6)

19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N 19.61 N

POT min.

(see note 6)

50°50°50°

3.2 mm 3.2 mm 5.8 mm 4.8 mm

Note: 1.

The operating characteristics of these switches were measured with the roller lever set at 30 mm.

The operating characteristics of these switches were measured with the roller lever set at 31 mm.

These PT1 values are possible when the NC contacts are OFF

4. These

PT2 values are possible when the NO contacts are ON (applicable to D4D-

R models with 1NC and 1NO contact each).

5. Reference

value.

POT (positive opening travel) and POF (positive opening force) are required values for positive opening.

D4D-jRD4D-jR

Nomenclature

Head

With roller lever switches, the direction of the switch head

can be adjusted to any of the four directions by loosening

the roller lever switch screws at the four corners of the head.

Safety-oriented Lever Setting

Grooves which engage the lever every 90°are cut in the

operation indicator disk to prevent the lever from slipping

against the rotary shaft.

Cover

The cover, with a hinge on its lower part, can be opened by

removing the screw of the cover, which ensures ease of

maintenance and wiring.

Built-in Switch

Has a positive opening mechanism separating the con-

tacts when the contacts are welded.

Conduit

Wide switch variations.

Pg13.5: 1-conduit, 2-conduit models

G1/2: 1-conduit, 2-conduit models

1/2-14NPT: 1-conduit models

Reset Head

The direction of the reset head can be adjusted to any of

the four directions.

Note: The D4D-jR uses NBR.

D4D-jRD4D-jR

Operation

Contact Form

Model Contact Diagrams Remarks

D4D-j5jN 1NC/1NO

(slow-action) 11 12

23 24

Zb 11-12

23-24

Stroke

Only NC contact 1

1-12 has an

approved positive opening

mechanism.

erminals numbers 1

1-12 and 23-24

can be used as unlike poles.

D4D-jAjN 2NC

(slow-action) 11

Zb 11-12

21-22

Stroke

NC contacts 1

1-12 and 21-22 have an

approved positive opening

mechanism.

erminal numbers 1

1-12 and 21-22

can be used as unlike poles.

Note: T

erminals are numbered according to EN50013 and contacts are marked according to EN60947-5-1.

Positive Opening Mechanism

1NC/1NO Contact (Slow-action) 2NC Contact (Slow-action)

Contact spring

Return spring

Fixed contact (NC)

Movable contact

Plunger

Fixed contact (NO)

Contact spring

Return spring

Fixed contact (NC)

Movable contact

Plunger

Only

the NC contacts have a positive open

ing function.

When metal deposition occurs, the contacts

are separated from each other by pushing in

the plunger

Conforms to EN60947-5-1 Positive Opening

Both NC contacts have a positive opening

function.

When metal deposition occurs, the contacts

are separated from each other by pushing in

the plunger

Conforms to EN60947-5-1 Positive Opening

Note:

The switches are marked with “ ” indicating approval for the positive opening mechanism.

D4D-jRD4D-jR

Dimensions

Note: 1.

All units are in millimeters unless otherwise indicated.

Unless otherwise specified, a tolerance of

0.4 mm applies to all dimensions.

The minimum number of screw threads is five when the Pg13.5 conduit is used and four when the G1/2 conduit is used.

1-conduit Models

Roller Lever

D4D-1520R

D4D-2520R

D4D-3520R

D4D-1A20R

D4D-2A20R

D4D-3A20R

Adjustable Roller Lever

D4D-1521R

D4D-2521R

D4D-3521R

D4D-1A21R

D4D-2A21R

D4D-3A21R

Adjustable Roller Lever

(Rubber Roller Lever)

D4D-1527R

D4D-2527R

D4D-3527R

D4D-1A27R

D4D-2A27R

D4D-3A27R

17.5 dia. x 6.8

resin roller

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

14 dia.

See note 3

on page

154.

Two. 4+0.15

0 dia. holes

20.5 x 20.5

17.5 dia. x 6.8

resin roller

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

14 dia.

Two. 4+0.15

0 dia. holes

20.5

x 20.5

R20

to 65

R2.15±0.05

mounting holes

14 dia.

20.5

x 20.5

R31

to 65

50 dia. x 8

rubber roller

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

D4D-jRD4D-jR

Plunger

D4D-1531R

D4D-2531R

D4D-3531R

D4D-1A31R

D4D-2A31R

D4D-3A31R

Roller Plunger

D4D-1532R

D4D-2532R

D4D-3532R

D4D-1A32R

D4D-2A32R

D4D-3A32R

One-way Roller Arm Lever

(Horizontal)

D4D-1562R

D4D-2562R

D4D-3562R

D4D-1A62R

D4D-2A62R

D4D-3A62R

One-way Roller Arm Lever

(Vertical)

D4D-1572R

D4D-2572R

D4D-3572R

D4D-1A72R

D4D-2A72R

D4D-3A72R

14 dia.

R2.15±0.05

mounting holes

6 dia.

20.5

x 20.5

20.5 x 20.5

9.5 dia. x 5

resin roller

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

14 dia.

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

12 dia. x 5

resin roller

R2.15±0.05

mounting holes

14 dia.

12 dia. x 5

resin roller

14 dia.

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

D4D-jRD4D-jR

2-conduit Models

Roller Lever

D4D-5520R

D4D-6520R

D4D-5A20R

D4D-6A20R

Adjustable Roller Lever

D4D-5521R

D4D-6521R

D4D-5A21R

D4D-6A21R

Adjustable Roller Lever

(Rubber Roller Lever)

D4D-5527R

D4D-6527R

D4D-5A27R

D4D-6A27R

17.5 dia. x 6.8

resin roller

14 dia.

R2.15±0.05

mounting holes Cap

dia.

20.5 x 20.5

17.5 dia. x 6.8

resin roller

R20 to 65

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

Cap

dia.

20.5 x 20.5

14 dia.

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

Cap

dia.

14 dia.

R31 to 65

50 dia. x 8

rubber roller

20.5

x 20.5

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

D4D-jRD4D-jR

Plunger

D4D-5531R

D4D-6531R

D4D-5A31R

D4D-6A31R

Roller Plunger

D4D-5532R

D4D-6532R

D4D-5A32R

D4D-6A32R

One-way Roller Arm Lever

(Horizontal)

D4D-5562R

D4D-6562R

D4D-5A62R

D4D-6A62R

One-way Roller Arm Lever

(Vertical)

D4D-5572R

D4D-6572R

D4D-5A72R

D4D-6A72R

R2.15±0.05

mounting holes

dia.

14 dia.

20.5

x 20.5

Cap

6 dia.

14 dia.

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

Cap

dia.

20.5 x 20.5

9.5 dia. x 5

resin roller

12 dia. x 5

resin roller

14 dia.

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

Cap

dia.

depth:

Two. 4+0.15

0 dia. holes

12 dia. x 5

resin roller

14 dia.

R2.15±0.05

mounting holes

depth: 5

Two. 4+0.15

0 dia. holes

Cap

dia.

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

See note 3

on page

154.

Autres manuels pour D4D-R Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Omron Changer

Omron

Omron D4NL-4AFA-B4 Manuel utilisateur

Omron

Omron D4GS-N - Manuel utilisateur

Omron

Omron D4N Series Manuel utilisateur

Omron

Omron H2F - Manuel utilisateur

Omron

Omron B3F Manuel utilisateur

Omron

Omron CM-S221 Manuel utilisateur

Omron

Omron ER6022 Manuel utilisateur

Omron

Omron C2UW-L Series Manuel utilisateur

Omron

Omron D4BS - Manuel utilisateur

Omron

Omron B3SL Manuel utilisateur

Omron

Omron E3L-2RC4 Manuel utilisateur

Omron

Omron D4NS - Manuel utilisateur

Omron

Omron FZ-DU Manuel utilisateur

Omron

Omron D4BL - Manuel utilisateur

Omron

Omron D40A-G9SX-NS - Manuel utilisateur

Omron

Omron A8GS-T Series Manuel utilisateur

Omron

Omron EN 60947 - Manuel utilisateur

Omron

Omron A4EG - Manuel utilisateur

Omron

Omron SHL - Manuel utilisateur

Omron

Omron A3AA-90K1-00 Manuel utilisateur

Omron

Omron E3G-L77 Manuel utilisateur

Omron

Omron D4DS Manuel utilisateur

Omron

Omron D3C Manuel utilisateur

Omron

Omron D4NH - Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur