Omron Microscan QX-830 Manuel utilisateur

Chipsmall Limited consists of a professional team with an average of over 10 year of expertise in the distribution

of electronic components. Based in Hongkong, we have already established firm and mutual-benefit business

relationships with customers from,Europe,America and south Asia,supplying obsolete and hard-to-find components

to meet their specific needs.

With the principle of “Quality Parts,Customers Priority,Honest Operation,and Considerate Service”,our business

mainly focus on the distribution of electronic components. Line cards we deal with include

Microchip,ALPS,ROHM,Xilinx,Pulse,ON,Everlight and Freescale. Main products comprise

IC,Modules,Potentiometer,IC Socket,Relay,Connector.Our parts cover such applications as commercial,industrial,

and automotives areas.

We are looking forward to setting up business relationship with you and hope to provide you with the best service

and solution. Let us make a better world for our industry!

Tel: +86-755-8981 8866 Fax: +86-755-8427 6832

Email & Skype: [email protected]om Web: www.chipsmall.com

Address: A1208, Overseas Decoration Building, #122 Zhenhua RD., Futian, Shenzhen, China

  

QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual

P/N 84-000830 Rev E

ii QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual

Omron Microscan Systems, Inc.

Tel: +1.425.226.5700 / 800.762.1149

Fax: +1.425.226.8250

allowing customers to operate and/or service Omron Microscan-manufactured equipment and is not to be

released, reproduced, or used for any other purpose without written permission of Omron Microscan.

Throughout this manual, trademarked names might be used. We state herein that we are using the names to

the benefit of the trademark owner, with no intention of infringement.

Disclaimer

The information and specifications described in this manual are subject to change without notice.

Latest Manual Version

For the latest version of this manual, see the Download Center on our web site at:

www.microscan.com.

Technical Support

For technical support, e-mail: [email protected].

Warranty

For current warranty information, see: www.microscan.com/warranty.

Omron Microscan Systems, Inc.

United States Corporate Headquarters

+1.425.226.5700 / 800.762.1149

United States Northeast Technology Center

+1.603.598.8400 / 800.468.9503

European Headquarters

+31.172.423360

Asia Pacific Headquarters

+65.6846.1214

QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual iii

Introduction

Table of Contents

Chapter 1 Quick Start

Step 1 Check Hardware .......................................................................... 1-2

Step 2 Connect the System..................................................................... 1-3

Step 3 Position Scanner and Symbol ...................................................... 1-4

Step 4 Install ESP.................................................................................... 1-5

Step 5 Select Model ................................................................................ 1-6

Step 6 Connect........................................................................................ 1-7

Step 7 Test Read Rate .......................................................................... 1-10

Step 8 Configure the Scanner ............................................................... 1-11

Step 9 Save Changes in ESP................................................................1-12

Chapter 2 Using ESP

EZ Mode .................................................................................................. 2-2

App Mode ................................................................................................ 2-3

Menu Toolbar .......................................................................................... 2-4

Navigating in ESP................................................................................. 2-15

Send/Receive Options.......................................................................... 2-16

Chapter 3 Hardware Integration

Cordsets .................................................................................................. 3-2

QX-830 and QX-1.................................................................................... 3-3

Power and Trigger Switching................................................................... 3-8

Port Routing............................................................................................. 3-9

Application Examples ............................................................................ 3-10

Chapter 4 Scanner Setup

Calibration ............................................................................................... 4-2

Configuration Database ........................................................................... 4-4

Ordered Output........................................................................................ 4-6

Output Format ....................................................................................... 4-10

Chapter 5 Scanner Parameters

Communication........................................................................................ 5-2

Read Cycle ............................................................................................ 5-43

Symbologies .......................................................................................... 5-70

I/O Parameters .................................................................................... 5-107

Matchcode ........................................................................................... 5-168

Diagnostics .......................................................................................... 5-177

Chapter 6 Terminal

Terminal Window ..................................................................................... 6-2

Find.......................................................................................................... 6-3

Send ........................................................................................................ 6-4

Macros..................................................................................................... 6-5

Terminal Window Menus ......................................................................... 6-6

iv QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual

Table of Contents

Chapter 7 Utilities

Serial Utility Commands .......................................................................... 7-2

Read Rate ............................................................................................... 7-4

Counters.................................................................................................. 7-6

Device Control ......................................................................................... 7-8

Differences from Default.......................................................................... 7-9

Master Database ................................................................................... 7-10

Digital Bar Code .................................................................................... 7-16

Firmware ............................................................................................... 7-17

Default/Reset/Save ............................................................................... 7-20

Scanner Status Requests...................................................................... 7-22

Other Serial Utility Commands .............................................................. 7-23

Embedded Menus ................................................................................. 7-28

Appendices

Appendix A General Specifications .........................................................A-2

Appendix B Electrical Specifications .......................................................A-6

Appendix C Ground and Shield Considerations....................................A-14

Appendix D Flying Lead Cordset Pinouts..............................................A-16

Appendix E Serial Commands ..............................................................A-17

Appendix F Protocol Commands...........................................................A-80

Appendix G ASCII Table .......................................................................A-89

Appendix H Configuring Ethernet TCP/IP .............................................A-90

Appendix I Using EtherNet/IP................................................................A-93

Appendix J Operating EtherNet/IP Serial Gateway Data Fields..........A-102

Appendix K Allen-Bradley Version 16 PLC Setup ...............................A-104

Appendix L Allen-Bradley Version 20 PLC Setup ...............................A-118

Appendix M EIPScan Setup ................................................................A-125

Appendix N Interface Standards .........................................................A-131

Appendix O Glossary of Terms ...........................................................A-132

QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual v

Introduction

About the QX-830 Compact Industrial Scanner

The key features of the QX-830 Compact Industrial Scanner are:

• X-Mode™ symbol reconstruction and aggressive decode algorithm

• Ethernet TCP/IP and EtherNet/IP™

• Ultra-high-performance processing

• Real-time decoding

• Green Flash performance indicator

• LED array for performance, communication, and I/O user feedback

• EZ Button for setup and testing

• Compact size for easy integration into a wide variety of applications

Scanner Communication

There are three ways to configure and test the QX-830:

•Omron Microscan’s Windows-based ESP Software (Easy Setup Program), which

offers point-and-click ease of use and visual responses to user adjustments.

•Serial commands, such as <K100,1>, that can be sent from ESP’s Terminalor another

terminal program.

•TheEZ Button on the side of the scanner.

“EtherNet/IP” is a trademark of the Open DeviceNet Vendors Association.

vi QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual

Warning and Caution Summary

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio communication. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna;

• Increase the separation between the equipment and receiver;

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected;

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For connection to a UL-listed direct plug-in power unit marked Class II and rated 10 to 28 VDC at 5

watts or greater.

European models must use a similarly rated Class I or Class II power supply that is certified to

comply with standard for safety EN 60950.

CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified

herein may result in hazardous radiation exposure.

There are no user-serviceable parts in the scanner. Opening the scanner voids the Omron Microscan

Systems, Inc. warranty and could expose the user to laser diode power of up to 7mW.

The laser beam can be harmful to eyesight. Avoid eye contact with the laser beam. Never point the

beam at other people, or in a direction where people may be passing.

CAUTION: LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM - CLASS 2 LASER PRODUCT;

655nm, 1.75mW, 40~186µS.

DANGER: (Invisible) Laser Radiation when open (and interlock defeated). AVOID DIRECT

EXPOSURE TO BEAM.

QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual vii

Introduction

Warning and Caution Summary (cont.)

• Wavelength: 655 nm

• Beam Divergence: 0.4mrad (typ.)

• Pulse Duration: 40~186µs

• Maximum Power: 1.75mW

• Location of the QX-830’s laser aperture:

CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those

specified herein may result in hazardous radiation exposure.

IMPORTANT: The QX-830 is intended for connection to a UL-listed direct plug-in power

unit marked Class 2 and rated 5 VDC at 3.5 Watts, or greater if using electrical accessories.

European models must use a similarly rated Class 1 or Class 2 power supply that is certified

to comply with standard for safety EN 60950.

Laser Aperture

AVOID EXPOSURE – Laser Radiation

is emitted from this aperture.

viii QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual

Warning and Caution Summary

Warning and Caution Summary (cont.)

Warning Label Placement

These labels are located on the QX-830 Compact Industrial Scanner.

On Side

Base

QX-830 Compact Industrial Scanner User Manual ix

Introduction

Statementsof Compliance

The QX-830 has been tested for compliance with FCC (Federal Communications

Commission)

regulations and has been found to conform to all applicable FCC Rules and Regulations.

To comply with FCC RF exposure compliance requirements, this device must not be co-located

or operate in conjunction with any other antenna or transmitter.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate the equipment.

The QX-830 has been tested for compliance with CE (Conformité Européenne) standards

and guidelines, and has been found to conform to applicable CE standards, specifically

the following requirements:

Heavy Industrial: EN 61000-6-2:2005

Radiated Emissions: EN 55022:2006 Class A 30-1000 MHz

Conducted Emissions: EN 55022:2006 Class A .15-30 MHz

The QX-830 has been tested by an independent electromagnetic compatibility laboratory

in accordance with the applicable specifications and instructions.

Manufacturer: Omron Microscan Systems, Inc., 700 SW 39th St., Renton, WA 98057, USA

Производитель: «Омрон Майкроскан Системс Инк., США, Рентон, штат Вашингтон

98057, 700 SW 39th Street

Representative: Omron Electronics Limited Liability Company, 125040, Russian, Moscow,

Ulitsa Pravdy, 26. OGRN 10677746976582

Представитель: Общество сограниченной ответственностью "Омрон Электроникс",

125040, Российская Федерация, город Москва, улица Правды, дом 26, ОГРН

10677746976582

Date of Manufacture: The first two digits of the serial number are the two-digit year of

manufacture, or the year of manufacture +20 for serial numbers starting with 3.

Дата изготовления: первые две цифры серийного номера являются двумя последними

цифрами года изготовления + 20 для серийных номеров, начинающихся с3.

Table des matières

Autres manuels Omron Microscan Scanner

Omron Microscan

Omron Microscan MS-3 Manuel utilisateur

Manuels Scanner populaires d'autres marques

Plustek

Plustek Scanner Manuel utilisateur

Z/I Imaging

Z/I Imaging PhotoScan 2001 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce DS100-5M Manuel utilisateur

Image Access

Image Access WideTEK A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageFORMULA CR-120N Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FI-4860C2 Manuel utilisateur

GeoSlam

GeoSlam ZEB Horizon Instructions d'installation

Kodak

Kodak i5800 Scanner Manuel utilisateur

Kodak

Kodak i7300 Manuel utilisateur

Revopoint

Revopoint POP Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu fi-4860C Manuel utilisateur

Eddyfi Technologies

Eddyfi Technologies Floormap X Manuel utilisateur

Faselase

Faselase F6 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu CardMinder Manuel utilisateur

Uniden

Uniden BC340CRS Manuel utilisateur

Infinite Peripherals

Infinite Peripherals INFINEA TAB M Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PageExpress 4800 Pro Manuel utilisateur

Optex

Optex 750830 Manuel utilisateur