Olympus DS-2000 Manuel utilisateur

DIGITAL VOICE

RECORDER

DS-2000

INSTRUCTIONS

Please read these instructions for information about using

the product correctly and safely.

Keep the instructions handy for future reference.

To ensure successful recordings, we recommend that

you test the record function and volume before use.

For Safe And

Correct Usage

Thank you for purchasing the Olympus

Digital Voice Recorder DS-2000. Before

using your new recorder, read this manual

carefully to ensure that you know how to

operate it safely and correctly. Keep this

manual in an easily accessible location for

future reference.

• The warning symbols indicate important

safetyrelatedinformation.To protect yourself

and others from personal injury or damage

to property, it is essential that you always

heedthewarningsand information provided.

General Precautions

●Do not leave the recorder in hot, humid

locations such as inside a closed

automobile under direct sunlight or on

the beach in the summer.

●Do not store the recorder in places

exposed to excessive moisture or dust.

●Do not use organic solvents such as

alcohol and lacquer thinner to clean the

unit.

●Do not place the recorder on top of or

near electric appliances such as TVs or

refrigerators.

●Avoid sand or dirt. These can cause

irreparable damage.

●Avoid strong vibrations or shocks.

●Do not disassemble, repair or modify the

unit yourself.

●Do not operate the unit while operating

a vehicle (such as a bicycle, motorcycle,

or go-cart).

●Keeptheunitoutofthereachofchildren.

IBM, PC/AT and ViaVoice are the trademarks

or registered trademarks of International

Business Machines Corporation.

Microsoft and Windows are registered

trademarks of Microsoft Corporation.

Intel and Pentium are registered trademarks

of Intel Corporation.

Macintosh and Apple are registered

trademarks of Apple Computer, Inc.

Other product and brand names mentioned

herein may be the trademarks or registered

trademarks of their respective owners.

Batteries

Warning

• Batteries should never be exposed to

flame, heated, short-circuited or

disassembled.

• Do not attempt to recharge alkaline,

lithium or any other non-rechargeable

batteries.

• Never use any battery with a torn or

cracked outer cover.

• Keep batteries out of the reach of

children.

• If you notice anything unusual when

using this product such as abnormal

noise, heat, smoke, or a burning odor:

1remove the batteries immediately while

being careful not to burn yourself, and;

2call your dealer or local Olympus

representative for servicing.

AC Adapter

Warning

• Do not attempt to disassemble, repair or

modify the AC adapter in any way.

• Keep foreign objects including water,

metal, or flammable substances from

getting inside the product.

• Do not moisten the AC adapter or touch

it with a wet hand.

• Do not use the AC adapter in the vicinity

of flammable gas (including gasoline,

benzine and lacquer thinner).

In case

• ... the internal parts of theAC adapter are

exposed because it has been dropped or

otherwise damaged:

• ... the AC adapter is dropped in water, or

if water, metal flammable substances or

other foreign objects get inside it:

• ... you notice anything unusual when

using the AC adapter such as abnormal

noise, heat, smoke, or a burning odor:

1do not touch any of the exposed parts;

2immediatelydisconnectthepower supply

plug from the power outlet, and;

3call your dealer or local Olympus

representative for servicing. Continued

use of the AC adapter under these

circumstances could result in electric

shock, fire or injury.

Main Features

●The DS-2000 digital voice recorder stores

highly compressed DSS audio files on

SmartMedia cards.

●The DS-2000 supports two recording

modes: SP (Standard Playback) mode and

LP (Long Playback) mode (→P.18). The

included 8MB SmartMedia card records

approximately 1 hours and 15 minutes* in

SP mode and approximately 2 hours and

45 minutes* in LP mode.An optional 64MB

SmartMedia card can hold up to 22 hours

and 20 minutes* of recordings.

●TheVariableControl VoiceActuator(VCVA)

reduces memory usage by turning the

recorderoffwhenitsensessilence(→P.24).

●Recorded audio files can be stored in three

separate folders for easy identification at a

later time.

●The LCD screen displays file numbers, a

real-timecounter, remaining recordingtime,

currenttime anddate, operating mode,and

warnings in a clear format.

●The editing capability allows you to insert

additionalrecordinginto previously recorded

audio files (→P.29).

●Accessories are available for transferring

recordedvoicedata to aPC. Incombination

with IBM’s ViaVoice speech recognition

software(optionallyavailablefromIBM),the

voice data can automatically converted to

text.

* The recording time available may be shorter than

specified if a large number of short recordings are

made. (Use the remaining time and recorded time

only as references.)

Table of Contents

Getting Started

SmartMedia................................................6 Identification of Parts .................................8

Preparing For Recording

Inserting Batteries ....................................10

Replacing Batteries .................................. 11

Using the AC Adapter............................... 11

Inserting and Ejecting

SmartMedia cards .............................12

Setting Time/Date ....................................14

Basic operations

Recording.................................................16

Microphone Sensitivity ............................. 17

Recording Modes ..................................... 18

Playing .....................................................19

Erasing .....................................................22

Other functions

Using the Variable Control

Voice Actuator (VCVA)....................... 24

Inserting Recordings into Previous

Files ...................................................25

Index Marks .............................................26

Locking Files ............................................ 27

Alarm Playback Function ......................... 28

System Sounds ........................................30

Moving Files Across Folders ....................31

Assigning Folder Names ..........................32

Formatting SmartMedia ...........................34

Transferring Data to a PC ........................ 35

Other Information

Hold..........................................................36

Reset........................................................36

Training your PC for Voice Recognition ... 37

Menu List .................................................38

Alarm Message List ................................. 39

Troubleshooting ....................................... 40

Specifications ........................................... 41

Accessories (optional)..............................42

Technical Assistance And Support ........... 43

SmartMedia

What is SmartMedia?

SmartMediaisatypeof removable IC memory

card. With more memory than a floppy disk,

SmartMedia cards facilitate data exchange

with personal computers, and can be used to

store data. Optional SmartMedia cards are

available to add capacity as needed, in

additiontotheincluded 8MB SmartMedia card.

When purchasing SmartMedia cards of

various memory capacities, specify 3 V

(3.3 V) SmartMedia cards (in memory sizes

of 4, 8, 16, 32, and 64MB) for the Olympus

CAMEDIA digital camera series.

Notes

• Commercial5VSmartMediacardscannotbeused.

• This product is compatible with SmartMedia cards

that have the copyright protection ID feature, and

with SmartMedia cards without the ID feature.

(Audio files recorded with this product are not

protected by copyright law.)

•Never use SmartMedia cards with products that

are not compliant with the SSFDC Forum*

(including certain models of MP3 players).

* The SSFDC Forum is a voluntary organization

committedtopromotingSmartMediaasadefacto

standard in the industry. The DS-2000 adheres

toa format recommendedby the SSFDCForum.

Memory Sizes of SmartMedia Cards

and Approximate Recording Times*

Memory Size SP Mode LP Mode

4MB 35 min. 1 hr.20 min.

8MB 1 hr.15 min. 2 hr.45 min.

16MB 2 hr.35 min. 5 hr.30 min.

32MB 5 hr.10 min. 11 hr.10 min.

64MB 10 hr.25 min. 22 hr.20 min.

* Recording time is calculated using a single audio

filerecordedcontinuously.Ifaudiofilesarerecorded

intermittently, recording time may be shorter than

indicated.

Audio Recording Format

The DS-2000 stores highly compressed DSS

(Digital Speech Standard) audio files on

SmartMedia cards.

SmartMedia

Write-protect SmartMedia

Awrite-protectseal(suppliedwithSmartMedia

card) can be attached to a SmartMedia card

toguardagainstaccidentalrecording, erasing,

and formatting.

Attachthewrite-protectsealtothewrite-protect

area to prevent valuable data from being

erased accidentally.

Remove the write-protect seal before

recording or erasing.

Notes

• Attach the write-protect seal to the write-protect

area carefully, without letting the seal stick out, lift,

or peel.

• Do not use commercial seals.

• Write-protect seals cannot be reused.

• A dirty write-protect seal may disable the write-

protect feature. Wipe it with a soft, dry cloth.

• A SmartMedia card with a write-protect seal

attached to it may not be write-protected when

using the card with other products.

Write-protect

area

Identification of Parts

1Built-in microphone

2FOLDER button

3PLAY button

4REW (Rewind) /– button

5FF (Fast Forward) /+ button

6INDEX button

7ERASE button

8Built-in speaker

9MENU button

0STOP button

!REC (Record) button

@Display (LCD panel)

#Record/Play indicator lamp

$VOLUME control

%Earphone jack

^SmartMedia slot

&Microphone jack

*SmartMedia ejection switch

(POWER/LOCK switch

)MICSENS (Microphone sensitivity)

switch

-VCVA switch

=HOLD switch

qPower jack

wPC (USB) terminal

eBattery cover

Identification of Parts

Display (LCD Panel)

1Folder

2Battery indicator

3Recording date/time mark

4Remaining memory mark

5Total file time mark

6Record mode

7Alarm mark

8Erase lock mark

9Current file

0Current time, elapsed time,

recording time, operation guides,

menu display, etc.

!Date, remaining memory, total

recording time of the playing file,

operation guides, etc.

Stopped State

The display shows the current time if the

recorder is stopped and is not recording,

playing,erasinganaudiofileorperformingany

other operation.

Identification of Parts

Inserting Batteries

Slide open the battery cover.

Insert two AAA alkaline batteries, observing the

correct polarity.

Close the battery cover completely.

Inserting Batteries

Autres manuels pour DS-2000

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Olympus Enregistreur vocal

Olympus

Olympus VN-180 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS 30 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-5500 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DM670 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-5000 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-3300 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-4000 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-20 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-3400 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-2300 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-4000 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus WS-331M Manuel utilisateur

Olympus

Olympus 141927 - VN 4100PC 256 MB Digital Voice... Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-9500 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DM-4 Instructions de montage

Olympus

Olympus VN-7800PC Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-3000 Guide de démarrage rapide

Olympus

Olympus LS-10 - Linear PCM Recorder 2 GB Digital... Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-733PC Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DM-670 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-2400 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus WS 560M Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-100 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DIGITAL VOICE RECORDER WS-200S Instructions de montage

Manuels Enregistreur vocal populaires d'autres marques

Sony

Sony ICD-UX533F Manuel utilisateur

RCA

RCA VR5230 Manuel utilisateur

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics BULLSHOOTER ENDLESS LOOP BS2C Guide de l'utilisateur

Sony

Sony TCM-400DV Manuel utilisateur

LogTag

LogTag TREL30-16 Manuel utilisateur

SVAT

SVAT CVP800 Manuel utilisateur

Marantz

Marantz PMD620 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom H4next Manuel utilisateur

Roland

Roland BR-900CD Manuel utilisateur

JVC

JVC ProHD GY-HMZ1U Manuel d'utilisation et d'entretien

Panasonic

Panasonic PQT8531-P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo TRC-6400 Manuel utilisateur

Tascam

Tascam DR-07 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo ICR-B150 Manuel utilisateur

Korg

Korg D4 Manuel utilisateur

Sony

Sony ICD-SX46 - Ic Recorder Manuel utilisateur

Philips

Philips VOICE TRACER VTR5810 Manuel utilisateur

DVS

DVS Pronto2K Instructions d'installation