Olympus DS-61 Manuel utilisateur

DIGITAL VOICE

RECORDER

DS-71

DS-61

ONLINE

INSTRUCTIONS

Thank you for purchasing an Olympus

Digital Voice Recorder.

Please read these instructions for information

about using the product correctly and safely.

Keep the instructions handy for future reference.

To ensure successful recordings, we

recommend that you test the record function

and volume before use.

Introduction

●The contents of this document may be changed in the future without advanced notice.

Contact our Customer Support Center for the latest information relating to product names

and model numbers.

●The utmost care has been taken to ensure the integrity of the contents of this document. In

the unlikely event that a questionable item, error, or omission is found, please contact our

Customer Support Center.

●

Any liability for passive damages or damage of any kind occurred due to data loss incurred by

a defect of the product, repair performed by the third party other than Olympus or an Olympus

authorized service station, or any other reasons is excluded from the Olympus’s liability.

Trademarks

IBM and PC/AT are the trademarks or registered trademarks of International Business

Machines Corporation.

Microsoft, Windows and Windows Media are registered trademarks of Microsoft Corporation.

MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.

The product was developed based on noise-canceling technology under license from NEC

Corporation.

IBM ViaVoice and Dragon NaturallySpeaking are the trademarks or registered trademarks of

Nuance Communications Inc.

EUPHONY MOBILETM is a trademark of DiMAGIC Corporation.

DVMTM is a trademark of DiMAGIC Corporation.

Other product and brand names mentioned herein may be the trademarks or registered

trademarks of their respective owners.

Introduction

Table of Contents

Safe and Proper Usage

Getting Started

About Recording

About Playback

Erase and other functions

Display and Sound Functions

Menu Setting

Using the Recorder onYour PC

Managing Files onYour PC

DSS Player Expanded Functions

Importing content for listening

on the recorder

Enjoy Audible Content

Other Practical Use Methods

Other Information

P.9

P.23

P.46

P.70

P.88

P.97

P.102

P.114

P.125

P.140

P.154

P.163

P.164

P.4

P.6

INDEX

DS-71

INDEX

DS-71

Table of Contents

Introduction ............................................... 2

INDEX ...................................................... 3

Table of Contents ...................................... 4

Safe and Proper Usage ............................ 6

General Precautions ................................. 6

1 Getting Started

Main Features .......................................... 9

Identification of Parts .............................. 11

Inserting Batteries ................................... 13

Using the AC Adapter ............................. 14

Power Supply ......................................... 15

HOLD ..................................................... 16

Setting Time/Date (Time&Date) .............. 17

Notes on the Folders .............................. 19

2 About Recording

Before recording ..................................... 23

Recording ............................................... 25

Using the Variable Control Voice Actuator

(VCVA) ............................................. 28

Recording Modes (Rec Mode) ................ 32

Set the method for adjusting the

recording level (Rec Level) .............. 33

Microphone Sensitivity ............................ 35

Zoom Mic (Zoom Mic) ............................. 36

Set the Low Cut Filter (LowCut Filter) ..... 38

Recording from External Microphone or

Other Devices .................................. 40

Timer Recording (Timer Rec) .................. 42

3 About Playback

Playing ................................................... 46

Set Skip Space (Skip Space) .................. 50

Changing the Playback Speed (Play Speed) ....

Select Play Mode (Play Mode) ................ 55

How to begin segment repeat playback ...

Noise Cancel Function (Noise Cancel) ... 59

Set the Voice Filter (Voice Filter) ............. 61

Increase the realistic sensation

(EUPHONY) .................................... 63

Alarm Playback Function (Alarm) ............ 65

Set the Intro Play (Intro Play) .................. 69

4 Erase and other functions

Erasing ................................................... 70

Index Marks and Temp Marks ................. 73

Locking Files (Lock) ................................ 75

Changing Folder Names (Folder Name) ...........

Rearranging files (File Move) .................... 79

Formatting the Recorder (Format) .......... 81

Changing the USB Class (USB Class) ....... 83

Changing Power Save (Power Save) ...... 84

Changing External Input Setting (Ext. Input) ...

Viewing system information (System Info.) ....

5 Display and Sound Functions

LCD Display Information ......................... 88

Backlight (Backlight) .............................. 90

LED(LED) ............................................... 91

LCD Contrast Adjustment (Contrast) .... 92

Guidance (Voice Guide) .......................... 93

System Sounds (Beep) ........................... 96

6 Menu Setting

Menu Setting Method ............................. 97

Menu List ................................................ 99

7 Using the Recorder on Your

Saving Files in Your PC ........................ 102

Using DSS Player Software .................. 104

Installing Software ................................ 105

Uninstalling Software ............................ 108

Using Online Help ................................. 109

Connecting to Your PC ......................... 110

Running DSS Player ............................. 112

Window Names (DSS Player) ..................

113

Managing Files onYour PC

Download Voice Files from the Recorder ...

114

Play a Voice File ................................... 116

Upload Voice Files to the Recorder ....... 117

Send Voice Files with E-mail ................. 119

Changing User ID ................................. 119

Changing a Folder Name ...................... 120

Editing File Comments .......................... 120

Editing a Template ................................ 121

Copying Voice Guide Data .................... 122

USB Microphone/USB Speaker ............ 123

DSS Player Expanded Functions

Upgrade Function ................................. 125

Using Voice Recognition Software ........ 127

Joining Files ......................................... 135

Splitting Files ........................................ 137

Menu Setting of this Recorder .............. 139

10 Importing Content for Listening

on the Recorder

Importing Content for Listening on the

Recorder ........................................ 140

Using Windows Media Player ............... 141

Window Names

(Windows Media Player) ................ 142

Copying Music from CD ........................ 143

Transferring Music File to the Recorder .... 144

Importing Podcast Content ................... 147

Bookmark mode .................................. 151

11 Enjoy Audible Content

Loading Audible Content ....................... 154

Transferring Audible Content ................ 157

Enjoy Audible Content with the Recorder ...

159

12 Other Practical Use Methods

Using as External Memory of the Computer ....

163

13 Other Information

Alarm Message List .............................. 164

Troubleshooting .................................... 165

Accessories (optional) .......................... 167

Specifications ....................................... 168

Technical Assistance and Support ........ 170

Table of Contents

General PrecautionsSafe and Proper

Usage

Before using your new recorder, read this

manual carefully to ensure that you know

how to operate it safely and correctly.

Keep this manual in an easily accessible

location for future reference.

•The warning symbols indicate important safety

related information. To protect yourself and others

from personal injury or damage to property, it is

essential that you always read the warnings and

information provided.

●Do not leave the recorder in hot,

humid locations such as inside a

closed automobile under direct

sunlight or on the beach in the

summer.

●Do not store the recorder in places

exposed to excessive moisture or

dust.

●Do not use organic solvents such as

alcohol and lacquer thinner to clean

the unit.

●Do not place the recorder on top of

or near electric appliances such as

TVs or refrigerators.

●Avoid recording or playing back near

cellular phones or other wireless

equipment, as they may cause

interference and noise. If you

experience noise, move to another

place, or move the recorder further

away from such equipment.

●Avoid sand or dirt.These can cause

irreparable damage.

●Avoid strong vibrations or shocks.

●Do not disassemble, repair or modify

the unit yourself.

General Precautions

●Do not operate the unit while

operating a vehicle (such as a

bicycle, motorcycle, or go-cart).

●Keep the unit out of the reach of

children.

Recorded content in memory may be

destroyed or erased by operating

mistakes, unit malfunction, or during

repair work.

It is recommended to back up and save

important content to other media such as

a computer hard disk.

Any liability for passive damages or

damage of any kind occurred due to data

loss incurred by a defect of the product,

repair performed by the third party other

than Olympus or an Olympus authorized

service station, or any other reasons is

excluded from the Olympus’s liability.

Batteries

Warning

• Batteries should never be exposed to

flame, heated, short-circuited or

disassembled.

• Do not attempt to recharge alkaline,

lithium or any other non-rechargeable

batteries.

• Never use any battery with a torn or

cracked outer cover.

• Keep batteries out of the reach of

children.

• If you notice anything unusual when

using this product such as abnormal

noise, heat,smoke, or a burning odor:

1remove the batteries immediately

while being careful not to burn

yourself, and;

2call your dealer or local Olympus

representative for service.

General Precautions

AC Adapter

Warning

•Do not attempt to disassemble, repair

or modify the AC adapter in any way.

•Keep foreign objects including water,

metal, or flammable substances from

getting inside the product.

•Do not moisten the AC adapter or touch

it with a wet hand.

•Do not use the AC adapter in the vicinity

of flammable gas (including gasoline,

benzine and lacquer thinner).

In case

•... the internal parts of the AC adapter

are exposed because it has been

dropped or otherwise damaged:

•... the AC adapter is dropped in water,

or if water, metal flammable substances

or other foreign objects get inside it:

•... you notice anything unusual when

using the AC adapter such as abnormal

noise, heat, smoke, or a burning odor:

1do not touch any of the exposed parts;

2immediately disconnect the power

supply plug from the power outlet, and;

3call your dealer or local Olympus

representative for servicing. Continued

use of the AC adapter under these

circumstances could result in electric

shock, fire or injury.

Plus The [DSS Player] can be

upgraded to [DSS Player Plus],

which is equipped with

enhanced functionality (paid

option). (☞P125)

This product is equipped with the following

features.

Main Features

●This “IC recorder”is optimally suited for

playing back audio recordings, such as

conferences or business scenes,

language studies, Podcasts, and other

audible content.

The recorder stores highly compressed

WMA (Windows Media Audio) format

voice messages in integrated flash

memory. (☞P22)

It can also play back WMA and MP3

(MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer-3) format

files. (☞P46, 140)

●Supports the linear PCM format, which

is capable of recording sound quality

equivalent to CD-level. Capable of

realistically recording various different

sound sources. (DS-71 only)

High resolution recording at a high sampling

frequency and bit count equivalent to that

of a music CD (Sampling frequency 44.1

kHz, Bit count 16bit) is possible.

●Several recording modes can be selected

including stereo recording modes ST XQ

(Stereo Extra High Quality Sound

Recording), ST HQ (Stereo High Quality

Recording) or ST SP (Stereo Standard

Recording), and three types of monaural

recording modes including HQ (High

Quality), SP (Standard Recording), and

LP (Long-tern Recording). (☞P32)

Getting Started

●The recording level can be adjusted

automatically or manually. (DS-71 only)

●An exclusive remote control can be

attached to the recorder to control

recording and stop operations. (☞P24)

●It uses a removable stereo microphone.

(☞P23)

•The stereo microphone can be removed

when it is not necessary during playback,

offering excellent portability.

•If the stereo microphone is removed and

attached to the exclusive remote control, it

can be used as a remotely controlled stereo

microphone.

•Even if the stereo microphone is removed,

the unit uses a built-in monaural microphone

for recording.

●This USB storage class support recorder

can be utilized as external memory to

read and save the data. (☞P163)

•By connecting the computer with the USB,

pictures, text data, etc. can be saved, and

utilized to carry data.

●The guidance feature (in English and

other languages) gives audio notification

of operating conditions. It ensures

seamless operation of various complex

functions. (☞P93)

Main Features

●You may assign your own names to folders.

(☞P77, 120)

●It has a built-in Variable Control Voice

Actuator (VCVA) function. (☞P28)

●Timer Rec and Alarm features enable

automatic recording and playing at a set

time. (☞P42, 65)

●

A directional microphone feature has been

included that allows for switching between

broad stereo recording and recording with

a highly directional quality using a single

special microphone. (☞P36)

●The LowCut Filter minimizes air

conditioner noise and other similar noises

while recording. (☞P38)

●Index mark and temp mark features allow

you to quickly find desired locations. (☞

P73)

●The playback speed can be controlled as

preferred. (☞ P52)

●A convenient intro play feature has been

included for when searching for a file that

you want to listen to. (☞P69)

●A Noise Cancel Function (☞P59) and a

Voice Filter Function (☞P61) cut noise

and enable clear audio playback.

●EUPHONY MOBILE has been included

to produce a natural, realistic experience

without degrading sound quality. (☞P63)

●Fast forward and rewind are possible at

set intervals. (☞P48)

●Comes with DSS Player software.

(☞P102)

• If you transfer voice files recorded with the

recorder to a PC, you can easily play back,

organize, and edit the files.

• If you connect the recorder to a computer,

you can use it as a USB microphone or USB

speaker. (☞P123)

●The [DSS Player] can be upgraded to a

[DSS Player Plus], which is equipped

with a enhanced functionality (Option).

(☞P125)

•If a commercial voice recognition software

is utilized, the recorded voice file can be

converted to characters automatically. (☞

P127)

•In addition to the [DSS Player] functions,

joining and splitting of the files and

configuring the menu settings of this

recorder, etc. can be performed.

●It is compatible with Podcasting. (☞

P147)

•If favorite Internet radio-station URLs

are registered in the DSS Player, the

latest broadcasting content will be

received automatically. Press the

Podcast button on the recorder to

quickly listen to the program (file)

transferred from the DSS Player to the

recorder.

●Compatible with Audible broadcasting.

(☞P154)

Autres manuels pour DS-61

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Olympus Enregistreur vocal

Olympus

Olympus DR-2000 Executive Kit Manuel utilisateur

Olympus

Olympus Note Corder DP-211 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-8000PC Manuel utilisateur

Olympus

Olympus WS 300M - 256 MB Digital Voice Recorder Guide de configuration

Olympus

Olympus DM-901 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-722PC Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-541PC Guide d'installation

Olympus

Olympus VN-541PC Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DM-901 Manuel d'utilisation et d'entretien

Olympus

Olympus DS-2300 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-5000 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS-5500 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-7200 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DS DS-3400 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DM-720 Guide d'installation

Olympus

Olympus WS-710M Mode d’emploi

Olympus

Olympus VN-1800 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus Zoom 90 - Newpic Zoom 90 APS Camera Manuel utilisateur

Olympus

Olympus W 20 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus ls-11 - With RS30 Wireless Remote Samson CH700 LS11... Manuel utilisateur

Olympus

Olympus WS 600S Instructions de montage

Olympus

Olympus LS-11 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus LS-P2 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VN-541PC Manuel utilisateur

Manuels Enregistreur vocal populaires d'autres marques

Sony

Sony ICD-UX533F Manuel utilisateur

RCA

RCA VR5230 Manuel utilisateur

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics BULLSHOOTER ENDLESS LOOP BS2C Guide de l'utilisateur

Sony

Sony TCM-400DV Manuel utilisateur

LogTag

LogTag TREL30-16 Manuel utilisateur

SVAT

SVAT CVP800 Manuel utilisateur

Marantz

Marantz PMD620 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom H4next Manuel utilisateur

Roland

Roland BR-900CD Manuel utilisateur

JVC

JVC ProHD GY-HMZ1U Manuel d'utilisation et d'entretien

Panasonic

Panasonic PQT8531-P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo TRC-6400 Manuel utilisateur

Tascam

Tascam DR-07 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo ICR-B150 Manuel utilisateur

Korg

Korg D4 Manuel utilisateur

Sony

Sony ICD-SX46 - Ic Recorder Manuel utilisateur

Philips

Philips VOICE TRACER VTR5810 Manuel utilisateur

DVS

DVS Pronto2K Instructions d'installation