Olympus U-DA Manuel utilisateur

INSTRUCTIONS

U-DA

DRAWING ATTACHMENT

This instruction manual is for the Olympus Drawing Attachment Model U-DA. To ensure the safety, obtain

optimum performance and to familiarize yourself fully with the use of this attachment, we recommend that

you study this manual thoroughly before operating the microscope. Retain this instruction manual in an

easily accessible place near the work desk for future reference.

A X 5 8 9 0

U-DA

IMPORTANT

This attachment employs a UIS (Universal Infinity System) optical design, and should be used only with UIS

microscopes, eyepieces, objectives and condensers for the BX2 series and BX series. Less than optimum perfor-

mance may result if inappropriate accessories are used.

· The U-DA drawing attachment allows the observer to see the paper sheet on the desk top and the specimen image in

a superimposed image so that the specimen image can be drawn easily.

· Only the specimen image can be observed by attaching the light excluding cap.

· The construction for superimposing the sketched image on the specimen image allows the drawing unit to be used in

bright indoors.

· The drawing field diameter can be increased to 220 mm by attaching the optional U-DAL10X drawing lens.

1. The drawing attachment is a precision instrument. Handle it with care and avoid subjecting it to sudden or severe impact.

2. Do not use the drawing attachment where it is subjected to direct sunlight, high temperature and humidity, dust or

vibrations. (The operating temperature range is from 0 to 40oC and the operating humidity range is from 30% to 85%.)

3. Applicable microscopes: BX40, BX50, BX60, BX41, BX45, BX51, BX52.

4. Applicable observation tubes: UIS widefield binocular or trinocular tubes.

# When using a UIS super widefield trinocular tube, there will be no problem in the observed image. Outside the

range of field number 22, however, the tip of the pen tip will not visible or the sketched image will look distorted.

5. Applicable stages (BX series): When drawing on the right side of the microscope with a right-hand drive control stage

mounted, the rack will enter the field of view when the rack is moved all the way to the right and drawing will be made

difficult. It is recommended to use a stage with drive controls placed on the opposite side to the side of the drawing

attachment direction.

6. When used with the BX40, BX50, BX41, BX51 or BX52, this attachment another intermediate attachment can be used with

one additional intermediate tube. The eyepoint adjuster (U-EPA or U-EPA2), magnification changer (U-CA or U-ECA), dual-

viewing attachment (U-DO or U-DO3), multi-viewing attachment (U-MDO or U-MDO3) or side-by-side viewing attachment

(U-SDO or U-SDO3) may be mounted above the drawing attachment. The intermediate tubes which can be installed

below are indicated in the figure on the next page.

1Getting Ready

Observation tube

Microscope frame

BX40

BX50

Drawing attachment

U-DA

Magnification

changer

U-CA

U-ECA

Intermediate

tube

for AN360

U-OPA

Polarized light

intermediate

tube

U-CPA

Reflected

illuminator

U-RLA

Universal

illuminator

BX-URA2

Fluorescence

lluminator

BX-RFA

Microscope frame

BX41

BX51

BX52

Microscope frame

BX60

BX45

Universal

illuminator

U-URA

1. To clean the lenses and other glass components, simply blow dirty away using a commercially available blower and wipe

gently using a piece of cleaning paper (or clean gauze).

If a lens is stained with fingerprints or oil smudges, wipe it gauze slightly moistened with commercially available absolute

alcohol.

Since the absolute alcohol is highly flammable, it must be handled carefully.

Be sure to keep it away from open flames or potential sources of electrical sparks --- for example, electrical

equipment that is being switched on or off.

Also remember to always use it only in a well-ventilated room.

2. Never wipe the mirror with gauze, etc. Fine dust accumulated on the surface should be blown off with a blower.

3. When not using the attachment, attach the light excluding cap to the mirror housing and keep the attachment covered

with a dust cover.

2Maintenance and Storage

If the equipment is used in a manner not specified by this manual, the safety of the user may be imperiled. In addition, the

equipment may also be damaged. Always use the equipment as outlined in this instruction manual.

The following symbols are used to set off text in this instruction manual.

: Indicates that failure to follow the instructions in the warning could result in bodily harm to the

user and/or damage to equipment (including objects in the vicinity of the equipment).

# : Indicates that failure to follow the instructions could result in damage to the equipment.

} : Indicates commentary (for ease of operation and maintenance).

3Caution

U-DA

1NOMENCLATURE

2ASSEMBLY

2-1 Mounting the Drawing Attachment on the Microscope ................................................................. 2

2-2 Mounting the Observation Tube ........................................................................................................................................ 2

3OPERATION

4SPECIFICATIONS

CONTENTS

NOMENCLATURE

1. When only the U-DA is mounted on the microscope frame

}The configuration is identical even when another intermediate is mounted above the U-DA.

Relay tube

Mirror housing

Drawing Attachment

(U-DA)

2. When the U-DA is mounted above another intermediate tube

Drawing lens

Adapter tube

}Depending on the mounting position of the U-DA, the adapter tube may become unnecessary, in which case the drawing

lens has to be remounted.

Mirror housing

Relay tube

U-DA

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 1

1. Using the Allen screwdriver provided with the microscope frame, fully

loosen the clamping screw @ on the microscope frame.

2. Insert the circular dovetail mount at the bottom of the drawing attachment

into the mount on the microscope frame.

3. Rotate the dovetail so the drawing attachment’s mirror housing is point-

ing either to the left or right side when looking at the microscope from the

front. (Fig. 1 shows the right-hand installation.)

4. Using the Allen screwdriver, fully tighten the clamping screw @.

# The lens adapter frame (ƒ in Fig. 2) should not be used as it will

cause vignetting of the sketched image.

1. Fully loosen the mirror housing clamping knob ² and detach the mirror

housing.

2. Remove the drawing lens | screwed into the adapter tube ³.

3. Unscrew and remove the adapter tube ³.

# The removed adapter tube ³ is not used in this mounting procedure.

4. Screw the lens adapter frame ƒ, provided with the U-DA, into the threaded

hole at the bottom of the mirror housing.

5. Screw the drawing lens | removed in step 2 above, into the lens adapter

frame ƒ.

6. Attach the drawing attachment on the existing intermediate tube.

7. Insert the mirror housing into the relay tube … and tighten the mirror

housing clamping knob ².

ASSEMBLY

2-1 Mounting the Drawing Attachment on the Microscope

1(Fig. 1)

When the U-DA is mounted above another

intermediate tube

2(Fig. 2)

1. Using the Allen screwdriver, fully loosen the clamping screw @ of the

drawing attachment (or another intermediate tube).

2. Insert the circular dovetail mount at the observation tube into the mount

on the drawing attachment.

3. Using the Allen screwdriver, securely tighten the clamping screw @ again.

2-2 Mounting the Observation Tube (Fig. 3)

³ƒ|

…|

When only the U-DA is mounted on the

microscope frame

Fig. 4

OPERATION

Place drawing paper horizontally on the desktop exactly below the mirror

in the mirror housing. The paper should be secured after alignment.

1. Loosen the mirror housing clamping knob @ and rotate the mirror hous-

ing until it is positioned perpendicularly to the drawing paper.

2. Clamp the mirror tube by tightening the clamping knob @.

Operate the coarse and fine adjustment knobs on the microscope to

focus on the specimen.

When drawing, detach the light excluding cap ² from the mirror tube

bottom.

1Positioning the Drawing Paper

2Adjusting the Mirror Housing (Fig. 4)

3Focusing on the Specimen

4Removing the Light Excluding Cap (Fig. 4)

5Focusing the Drawing Paper (Fig. 4)

Rotate the focusing collar ³ on the drawing attachment to focus on the

drawing paper.

6Determining the Drawing Projection Magnification

1. Place an objective micrometer on the stage and a scale on the drawing

paper surface. While looking through the eyepiece, find the place where

the objective micrometer graduations and scale graduations match pre-

cisely.

Drawing projection magnification = Scale reading

Objective micrometer reading

#Match the units.

2. When an objective micrometer is not available, place a scale on the draw-

ing paper as in step 1 and read the diameter of the drawing field.

Drawing projection magnification =

Drawing field diameter (mm)

Eyepiece field number x Objective magnification

The specimen sketch drawn on the paper will conform to this magni-

fication.

}After using either of the methods described in steps 1 and 2 to find the

drawing projection magnification, it is recommended to draw a scale on

the drawing paper so that the specimen size can always be determined

with ease. If an objective micrometer is available, drawing its scale on the

paper will further simplify the procedure.

U-DA

Fig. 7

Fig. 6

Fig. 5

7(Fig. 5)

Adjusting the Brightness Balance of

Drawn Image and Specimen Image

2. When the U-DA is mounted above another intermediate tube (Fig. 7)

1. Loosen the mirror housing clamping knob @ and detach the mirror hous-

ing.

2. Remove the adapter tube ² by screwing. The standard drawing lens

attached to the adapter tube will not be used in the present procedure.

3. Attach the mirror housing directly to the relay tube ƒ.

4. Screw in the lens adapter frame …, provided with the U-DA, into the threaded

hole at the mirror housing bottom.

5. Screw in the 10X drawing lens ³.

How to Use

The same operation as with the standard drawing lens is possible.

…

1. While looking through the eyepiece, place a pencil, etc. on the drawing

paper surface.

2. Using the microscope’s brightness adjustment knob @, adjust the bright-

ness until the tip of the pencil and the specimen can be seen clearly at the

same time.

}If the drawing paper surface is dark, drawing will be made easier by illumi-

nating the paper with an electric lamp.

}If the microscope’s light preset button ² is set to the optimum brightness

position for drawing and if, when the light preset button is OFF, the bright-

ness is set to the darkest position, it will be possible to switch between the

image of the superimposed specimen and drawing and the drawing

image alone just by pressing the button.

Options

Using the 10X Drawing Lens (U-DAL10X)

}When the optional 10X drawing lens is used in place of the standard

drawing lens, the drawing field diameter can be expanded to 220 mm,

which means that the image can be projected to almost fill an A4-size

page.

How to Attach

1. When only the U-DA is mounted on the microscope frame (Fig. 6)

1. Loosen the mirror housing clamping knob @ and detach the mirror hous-

ing.

2. Remove the standard drawing lens which is screwed into the adapter

tube ², and attach the 10X drawing lens ³ and the ring | provided with

the 10X drawing lens in place.

SPECIFICATIONS

Item Specification

(1) Tube magnification 1X

(2) Maximum field number 22 (mm )

(3) Drawing image magnification 16X (When there is an intermediate tube between the microscope and

drawing attachment, the magnification may be variable by ±3%.)

10X (When the U-DAL10X is used)

(4) Drawing field 352 mm ( 220 mm when the U-DAL10X is used)

(5) Focusing (on paper) Focusing collar system

(6) Optical axis height BX40, BX50: 330.5 mm (When an additional intermediate tube is com-

bined, add the thickness of the intermediate tube.)

BX41: 333. 5 mm.

BX51, BX52 (Transmitted light specification): 340.5 mm (When an addi-

tional intermediate tube is combined, add the thickness

of the intermediate tube.)

(7) Focusing range Below desktop surface: About 50 cm

Above desktop surface: Up to near the mirror housing bottom.

(The magnification is variable.)

Table des matières

Autres manuels Olympus Microscope

Olympus

Olympus SZX-DA Manuel utilisateur

Olympus

Olympus U-CBS Manuel utilisateur

Olympus

Olympus BH2 Series Manuel utilisateur

Olympus

Olympus BX61WI Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DP74 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus IX81 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus FHT-521 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus BX41 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus DP73 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus BX51 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus ST. HS Manuel utilisateur

Olympus

Olympus VS110 Fluorescence Manuel utilisateur

Olympus

Olympus Lext OLS3100 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CK40-TBI Mode d'emploi

Olympus

Olympus CKX41 Guide d'installation

Olympus

Olympus VANOX Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CH2 Series Mode d'emploi

Olympus

Olympus MVX10 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CX33 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CKX53 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CX43-RFAB Manuel utilisateur

Olympus

Olympus BX53M-P Manuel utilisateur

Olympus

Olympus IMT-2-11 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus CX41 Guide d'installation

Manuels Microscope populaires d'autres marques

Thermo Scientific

Thermo Scientific Nicolet iN10 Mode d’emploi

National

National DC3-163 Manuel utilisateur

KERN Optics

KERN Optics OPE-1 Manuel utilisateur

OPTIKA MICROSCOPES

OPTIKA MICROSCOPES B-150D Manuel utilisateur

Prior

Prior Lux POL Manuel utilisateur

Opitec

Opitec Smartscoop 115615 Manuel utilisateur

KERN

KERN OPO-1 Manuel utilisateur

Topcon

Topcon SP-1P Manuel utilisateur

Motic

Motic PA43 Manuel utilisateur

Leica

Leica DVM5000 Guide de l'utilisateur

MshOt

MshOt MZ62 Manuel utilisateur

KERN Optics

KERN Optics OZR-5 Manuel utilisateur

VWR

VWR VisiScope 384 Series Manuel utilisateur

Nikon

Nikon ECLIPSE E200 POL Manuel utilisateur

Leica

Leica DI C800 Manuel

ThermoFisher Scientific

ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur

ThermoFisher Scientific

ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur

Leica

Leica FL560 Manuel utilisateur