Olympus CX23 Manuel utilisateur
INSTRUCTIONS
CX23
This instruction manual is for the Olympus biological microscopes model CX23. To ensure the
safety, obtain optimum performance and to familiarize yourself fully with the use of this microscope,
we recommend that you study this manual thoroughly before operating the microscope. Retain this
instruction manual in an easily accessible place near the work desk for future reference.
Biological microscope
A X 8 4 9 0
In accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic
Equipment, this symbol indicates that the product must not be disposed of as unsorted
municipal waste, but should be collected separately.
Refer to your local Olympus distributor in EU for return and/or collection systems available in
your country.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case
the user will be required to correct the interference at his own expense.
FCC WARNING: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliancecould void the user’s authority to operate the equipment.
For Korea only
B급 기기 (가정용 방송통신기자재)
이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을
목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.
Contents
Safety precautions ..........................................................................................................................1
CAUTION - Prevention of infection - .....................................................................................................1
CAUTION - Installation of the device - ...............................................................................................1
CAUTION - Electrical safety - ......................................................................................................................2
CAUTION - LED (light emitting diode) - .............................................................................................2
CAUTION -Safety symbols- ..........................................................................................................................2
Intended use ..........................................................................................................................................................................3
Handling precautions ....................................................................................................................................................3
Maintenance and storage .........................................................................................................................................4
1 Standard combination................................................................................................................5
2 Nomenclature of operating portions .............................................................................6
3 Summary of brightfield observation procedure ...................................................7
4 Detailed observation procedure ........................................................................................8
1 Turning the LED Illumination ON ...............................................................................................................................................8
2 Placing specimen on the stage.................................................................................................................................................8
3 Adjusting the focus ...............................................................................................................................................................................9
4 Adjusting the interpupillary distance .....................................................................................................................................10
5 Adjusting the condenser position and aperture iris diaphragm ..................................................................10
6 Adjusting the diopter ...........................................................................................................................................................................11
7 Switching the objectives ..................................................................................................................................................................12
8 Using the 100X oil immersion objective ............................................................................................................................13
5 Useful Information ..........................................................................................................................14
6 Troubleshooting ..............................................................................................................................16
7 Specifications .....................................................................................................................................18
8 Optical characteristics ...............................................................................................................19
9 Assembly ................................................................................................................................................20
10 Optional accessories ...............................................................................................................21
10-1 System diagram of optional accessories .........................................................................................21
10-2 Installation and operation of optional accessories ...................................................................21
1 Filter holder CH2-FH and darkfield ring CH2-DS ........................................................................................................21
2 Eyepieces WHSZ15X-H .....................................................................................................................................................................22
3 Mounting the eyepiece micrometer (optional) .............................................................................................................22
4 Reflection mirror CH20-MM ...........................................................................................................................................................23
5 Storing in wooden case (optional) ..........................................................................................................................................23
Proper selection of the power supply cord ..............................................................................................................................24
1
CX23
If the product is used in a manner not specified by this manual, the safety of the user may be imperiled. In addition, the
product may also be damaged. Always use the product as outlined in this instruction manual.
The following symbols are used in this instruction manual.
CAUTION : Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor
or moderate injury.
CAUTION : Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
damage to the equipment or other property.
} : Indicates commentary (for ease of operation and maintenance).
Safety precautions
CAUTION - Prevention of infection -
Wear protective equipment such as gloves, etc.
When you observe the specimens which have potentiality of infection, wear protective equipment such as gloves, etc.
to prevent the specimens from touching your skin directly.
When you maintain the device which may have contacted the specimens which have potentiality of infection, wear
protective equipment such as gloves, etc., or clean the device before operation.
After observation, clean the portions where specimens contacted directly.
Remove the specimen when moving the device.
When moving this device, be sure to remove the specimen first, since it is in danger of dropping and spattering.
In case the specimen is damaged, promptly take the infection prevention measures.
When disposing of the device, follow the regulations and rules of your local government.
When disposing of the device which contacted the specimens which have potentiality of infection, follow the
regulations and rules of your local government,
CAUTION - Installation of the device -
Install the microscope on a sturdy, level table or bench.
For safety in particular, do not place a mat, etc. under the device.
2
The following symbols are found on the microscope. Study the meaning of the symbols and always use the equipment
in the safest possible manner.
Symbol Explanation
Indicates a non-specific general hazard. Follow the description given after this
symbol or in the instruction manual.
Indicates that the main switch is ON.
Indicates that the main switch is OFF.
CAUTION -Safety symbols-
CAUTION - Electrical safety -
Always use the AC adapter and power cord provided by Olympus.
If the proper AC adapter and power cord are not used, the electric safety and EMC (Electro-Magnetic Compatibility )
performance of the device can not be assured. If no power cord is provided, please select the proper power cord by
referring to the section “Proper selection of the power supply cord” at the end of this instruction manual.
Ground the device.
Connect the ground terminal of the power cord and that of the power outlet. If the device is not grounded, our intended
electric safety and EMC performance of the device can not be assured.
Do not use the device in close proximity to the sources of strong electromagnetic radiation.
Proper operation may be interfered. The electromagnetic environment should be evaluated prior to operation of the
device.
Remove the power cord in case of emergency.
Install the product at a location where you can reach the power cord connector or the power outlet at hand to remove
the power cord quickly.
This device complies with the emission and immunity requirements described in IEC61326 series.
CAUTION - LED (light emitting diode) -
Do not directly look at the light from the LED unit for a long time.
If you feel that the light from LED units is too bright during observation, adjust the intensity using the brightness
adjustment knob and continue observation. The LED built in this product is basically eye-safe. However, direct viewing
the light from the LED unit for extended time in the state you feel dazzling may cause damage to the eyes.
3
CX23
1. Handle the microscope with care when you carry it, and avoid
subjecting it to severe impact or dirt.
2. Do not use the microscope where it is subjected to direct sunlight,
high temperature and humidity, dust or vibrations. (For the conditions of
operating environments, see “7 Specifications” (p.18))
3. Make sure to adjust the rotation tension of the coarse adjustment
knob with the tension adjustment ring. Please refer to page 9 for the
adjustment method.
4. When installing the microscope, be sure to leave enough space
around the AC adapter if the AC adapter is not stored in the
microscope.
5. When carrying this microscope, remove the AC adapter or store the
AC adapter and the power cords into the microscope. Then, hold
both sides of the arm hole as shown in the picture on the left and
carry the microscope carefully. It is easier to hold the arm hole by
putting the ball of your fingers at the finger contact area c shown in
the picture on the left. For procedures to store the AC adapter and the
power cords, refer to “9 Assembly” (p.20).
·Do not hold the stage a or observation tube b , since they
may be damaged. Also, when you carry the microscope,
remove specimens or filters in advance. Otherwise, they
may be dropped.
·When carrying the microscope, be careful not to hit the
output connector of he AC adapter. The AC adapter or the
microscope may be damaged.
·When carrying the microscope, be careful not to touch the
objective.
CAUTION
a
b
c
This product has been designed to be used to observe magnified images of specimens in various routine work and
research applications.
This includes the observation of living cells or of specimen taken from tissues to gain physiological or morphological
information at hospitals or laboratories. Typical field of applications are genetics, human blood and tissue examination,
neurology, pharmacology and cellular biology.
Do not use this instrument for any purpose other than its intended use.
This product complies with the requirements of directive 98/79/EC concerning in vitro diagnos-
tic medical devices. CE marking means the conformity to the directive.
Intended use
Handling precautions
·This microscope is a precision instrument. Handle it with
care and avoid subjecting it to a sudden or severe impact.
·Never disassemble any part of the product. Otherwise,
failure could be caused.
CAUTION
4
1. Do not leave stains or fingerprints on the lenses and filters. If they get dirty, blow away dust with a commercially
available blower and gently wipe the lens or filter with a piece of cleaning paper (or clean gauze). For cleaning
fingerprints and oil stains, slightly moisten a piece of cleaning paper with commercially available absolute alcohol
and wipe them off with it.
Since the absolute alcohol is highly flammable, it must be handled carefully. Be sure to keep it away
from open flames or potential sources of electrical sparks. For example, electrical equipment that is
being switched on or off could cause ignition of a fire. Also remember to always use absolute alcohol
only in a well-ventilated room.
2. Use a diluted neutral detergent to clean the parts other than the glass components. Moisten a soft cloth with diluted
neutral detergent and wipe the surfaces of the parts. Do not use organic solvents to clean the parts other than the
glass components, since it deteriorates painted surfaces or plastic parts.
3. When not using the product, store it in a dry place or cover it with a dust cover. Please purchase the dedicated dust
cover (made by Olympus) at the sales office.
Do not use a cover with a high sealing performance, e.g. plastic bags, etc. as a dust cover. The
humidity inside the microscope may rise and may be damaged.
CAUTION
CAUTION
4. When cleaning the condenser, move the lever a to the left end,
lower the condenser with the condenser up/down knob b, and
remove the condenser. Then, clean the upper lens area. When
attaching the condenser, engage the condenser to the condenser
attaching part and push the engaged part upward until it touches the
top.
This condenser is not compatible with other microscopes.
Do not use this condenser with other microscopes.
5. When disposing of this product, be sure to follow the regulations and
rules of your local government. For any question, contact the sales
office you have purchased this product.
CAUTION
a
b
Maintenance and storage
5
CX23
} Refer to the drawing below and make sure that all necessary components are included in the product you
purchased.
1 Standard combination
Objectives
· Optional accessories
· Filter Holder
CH2-FH
· Eyepieces
WHSZ15X-H
· Reflection mirror
CH20-MM
· Darkfield ring
CH2-DS
AC adapter
Microscope frame
Power cord
· 4X, 10X, 40X, 100X
(CX23LEDRFS1)
· 4X, 10X, 40X
(CX23LEDRFS2)
Binocular observation
tube
Eyepieces
(Fixed at 10X)
Revolving nosepiece
Condenser
Stage
· Objective 100X
· Wooden case : CH20-WB2
·
Eyepiece micrometer : diameter 24 mm, pitch 1.5 mm
The objectives have been screwed in tightly to prevent them from being loosened during
transportation.
To remove an objective, turn it counterclockwise while holding it with a rubber sheet, etc., so that your
fingers don’t slip.
CAUTION
6
2 Nomenclature of operating portions
Diopter adjustment ring
(Page 11)
Specimen holder Y-axis
feed knob (Page 8)
Specimen holder X-axis
feed knob (Page 8)
Fine adjustment
knob (Page 9)
Coarse adjustment
knob (Page 9)
Pre-focusing knob (Page 10)
Observation tube clamping
knob
Filter holder
Accommodates a
45-mm diameter filter.
Aperture stop lever
(Page 10)
Specimen holder (Page 8)
Revolving nosepiece
(Page 12)
Brightness adjustment
knob (Page 8)
Main switch (Page 8)
“ ”: Power ON
“ ”: Power OFF
} Attach the AC adapter and power cord as described in chapter 9, “Assembly” on page 20”.
} For detailed explanation of each operation portion, refer to the page indicated inside parentheses.
Cautions when unpacking
} The items 1 to 3 described below have been attached at the factory to prevent quality deterioration during transportation.
Remove these items from the products. However, do not dispose them of and keep them for future transportation. Loosen
the observation tube clamping knob and turn the observation tube so that the eyepieces come to the same direction as
shown in the illustration below.
1. Revolving nosepiece / Observation tube clamping knob.
2. Stage/sample holder protection sheet.
3. Protection pad under the stage.
Tension adjustment ring (Page 9)
Binocular observation tube
Table des matières
Autres manuels Olympus Microscope
Olympus
Olympus BX-RFAA Manuel utilisateur
Olympus
Olympus SZX9 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus SLIDEVIEW VS200 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BH2 Series Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CH2 Series Mode d'emploi
Olympus
Olympus SZX-DA Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BX2 SERIES Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CX41 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus SZ-III Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BH2 Series Mode d’emploi
Olympus
Olympus BX53 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BX-FLA Manuel utilisateur
Olympus
Olympus U-AW Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BX51-P Manuel du propriétaire
Olympus
Olympus IX2-DSU Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CHA Manuel utilisateur
Olympus
Olympus VM Series Manuel utilisateur
Olympus
Olympus BHS Manuel utilisateur
Olympus
Olympus STM7 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CKX53 Manuel utilisateur
Manuels Microscope populaires d'autres marques
VWR
VWR VisiScope 384 Series Manuel utilisateur
Nikon
Nikon ECLIPSE E200 POL Manuel utilisateur
Leica
Leica DI C800 Manuel
ThermoFisher Scientific
ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur
ThermoFisher Scientific
ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur
Leica
Leica FL560 Manuel utilisateur