Olympus M-5000 Manuel utilisateur
DIGITAL CAMERA
m
-5000
● ThankyouforpurchasinganOlympusdigitalcamera.Beforeyoustartto
useyournewcamera,pleasereadtheseinstructionscarefullytoenjoy
optimumperformance anda longerservice life.Keep thismanual ina
safeplaceforfuturereference.
● We recommend that you take test shots to get accustomed to your
camerabeforetakingimportantphotographs.
● Intheinterestofcontinuallyimprovingproducts,Olympusreserves the
righttoupdateormodifyinformationcontainedinthismanual.
● Thescreenandcameraillustrationsshowninthismanualwereproduced
duringthedevelopmentstagesandmaydifferfromtheactualproduct.
Instruction Manual
2EN
Step 5
Step 2
Step 4
Step 3
How to Use the Camera
“ThreeWaystoAdjustSettings”(p.3)
Printing
“Directprinting(PictBridge)”(p.42)
“PrintReservations(DPOF)”(p.45)
Shooting and Playing Back Images
“Shooting,Playback,andErasing”(p.14)
Preparing the Camera
“PreparingtheCamera”(p.10)
Names of Parts ...............................6
Preparing the Camera..................10
Shooting, Playback,
and Erasing...................................14
Using Shooting Modes.................17
Using Shooting Functions...........19
Using Playback Features.............23
Menus for Shooting Functions....25
Menus for Playback, Editing,
and Printing Functions ................32
Menus for Other Camera
Settings .........................................37
Printing..........................................42
Using OLYMPUS Master 2............47
Usage Tips ....................................49
Appendix.......................................54
Index..............................................65
Contents
Step 1
Checking the contents of the box
DigitalCamera
Strap LI-42BLithium-IonBattery LI-41CBatteryCharger
USBCable AVCable OLYMPUSMaster2
CD-ROM
microSD
Attachment
Otheraccessoriesnotshown:InstructionManual(thismanual),warrantycard
Contentsmayvarydependingonpurchaselocation.
3EN
button
Buttonsinuse
4 UseABtoselectthedesired
submenu1,andpresstheEbutton.
1
2
ISO
OFF
OFF
CAMERA MENU
AUTO
o
FINE ZOOM
DIGITAL ZOOM
DRIVE
AUTOWB
MENU
EXIT SET
OK
1
2
ISO
OFF
OFF
CAMERA MENU
AUTO
o
FINE ZOOM
DIGITAL ZOOM
DRIVE
AUTOWB
MENU
SET
OK
BACK
DIGITAL ZOOM
OFF
ON
Pagetab Submenu2
Toquicklymovetothedesiredsubmenu,
pressCtohighlightthepagetab,and
thenuseABtomovethepagetab.
PressDtoreturntothesubmenu1.
Somemenusincludesubmenusthat
appearbypressingtheEbutton.
5 UseABtoselectthesubmenu2,
andpresstheEbutton.
Onceasettingisselected,thedisplay
returnstothepreviousscreen.
Theremay
beadditional
operations.“Menu
Settings”(p.25to
41)
6 Pressthebuttontocomplete
thesetting.
●
Three Ways to Adjust Settings
Ebutton
UsingtheMenu
Variouscamerasettingscanbeaccessedthroughthe
menus,includingfunctionsusedduringshootingand
playbackandthedate/timeandscreendisplay.
Somemenusmaynotbeselectabledueto
combinationsoffunctionsthathavebeensetor
theselectedmode(p.17).
1
2
ISO
OFF
ON
CAMERA MENU
AUTO
o
FINE ZOOM
DIGITAL ZOOM
DRIVE
AUTOWB
MENU
EXIT SET
OK
Please read “Menu Settings” (p. 25 to 41) while referring to this page.
Arrowpad
Ebutton
1 Setthemodedialto
oneoftheselections.
The symbolin
“MenuSettings”(p.25to
41)indicatesavailableshootingmodes.
2 Pressthebutton.
Thisexampledescribeshowtousethe
menustosetthe[DIGITALZOOM].
CAMERA MENU
MENU
EXIT SET
OK
Shootingmodetopmenu
3 UseABCDtoselectthedesired
menu,andpresstheEbutton.
Pressingand
holdingtheE
buttondisplays
anexplanation
(menuguide)
oftheselected
option.
ISO
OFF
OFF
1
2
CAMERA MENU
SET
OK
AUTO
o
FINE ZOOM
DIGITAL ZOOM
DRIVE
AUTOWB
MENU
EXIT
Submenu1
●
4EN
UsingtheFUNCMenu(p.22)
Frequentlyusedshootingmenufunctionscanbesetwithfewer
stepsusingtheFUNCmenu.
UsingtheDirectButtons
Frequentlyusedshootingfunctionscanbeaccessedusingthe
directbuttons.
Shutterbutton(p.14)
Zoombutton(p.19)
Fbutton(exposurecompensation)(p.20)
&button(macro)(p.20)
#button(ash)(p.19)
Ybutton(self-timer)(p.21)
qbutton(playback)(p.32)
g/Ebutton(changeinformationdisplay/
menuguide/checkdateandtime)(p.21,p.3,
p.13)
H/Sbutton(panorama/ShadowAdjustment
Technology/multiwindow/backlightboost/erase)
(p.22,p.16)
Ebutton(p.3,p.22)
Buttonsinuse
Arrowpad
Ebutton
5EN
1GSLIDESHOW................ p.32
2HPERFECTFIX.............. p.32
3FBEAUTYFIX................ p.33
4I EDIT
Q(Resize)................. p.33
P(Crop)..................... p.33
COLOREDIT............... p.34
CALENDAR.................. p.34
MenusforPlayback,Editing,andPrintingFunctions
Whenthemodedialissettotheqposition,settingscanbe
adjusted.
PLAYBACK MENU
MENU
EXIT SET
OK
1
2
4
5
6
7
8
93
Playbackmodetopmenu
FACEFOCUS.............. p.34
INDEX.......................... p.35
EDIT............................. p.35
5JPLAYBACKMENU
0(Protect)................ p.35
y(Rotate)................... p.35
R(Addsoundtostill
images)......................... p.36
6K ERASE......................... p.36
7LPRINTORDER............. p.36
8ESETUP*
*Sameas“Menusfor
shootingfunctions”
9FSILENTMODE............. p.41
1AIMAGEQUALITY......... p.25
2BCAMERAMENU
WB................................ p.26
ISO............................... p.26
DRIVE.......................... p.26
FINEZOOM................. p.26
DIGITALZOOM............ p.27
ESP/n....................... p.27
AFMODE..................... p.27
R(Soundrecording)..... p.27
IMAGESTABILIZER
(Stillimages)/
DISMOVIEMODE
(Movies)........................ p.28
SHADOWADJ.............. p.28
3 JSCENEMODE............. p.28
4GPANORAMA................. p.29
5D RESET......................... p.31
6 ESETUP
MEMORYFORMAT/
FORMAT...................... p.37
BACKUP....................... p.37
W(Language)......... p.37
PWONSETUP............ p.37
MENUCOLOR............. p.38
SOUNDSETTINGS..... p.38
RECVIEW.................... p.38
FILENAME.................. p.39
PIXELMAPPING.......... p.39
s(Monitor)................ p.40
X(Date/time)............. p.40
DUALTIME................... p.40
VIDEOOUT.................. p.41
POWERSAVE............. p.41
7FSILENTMODE............. p.41
Menu Index
MenusforShootingFunctions
Whenthemodedialissettoashootingmodeposition
(hKIn),settingscanbeadjusted.
CAMERA MENU
MENU
EXIT SET
OK
5
1
2
3 7
6
4
Shootingmodetopmenu
6EN
Names of Parts
1 Self-timerlamp................................ p.21
2 Strapeyelet..................................... p.10
3 Flash............................................... p.19
4 Battery/cardcompartmentcover......p.11
5 Multi-connector................... p.41,42,47
Camera unit
1
2
3
4
7
6
8
9
5
6 Lens................................................ p.54
7 Microphone..................................... p.36
8 Tripodsocket
9 Speaker
7EN
3
8
6
7
1
2
5
4
11
12
9
10
1 Shutterbutton................................. p.14
2Kbutton............................ p.14
3 Zoombutton.................................... p.19
4 Monitor........................................ p.8,40
5 Cardaccesslamp........................... p.55
6 button................................. p.3,5
7 g/Ebutton(changeinformation
display/menuguide/
checkdateandtime)............ p.3,13,21
8 Modedial.......................................... p.3
9 qbutton(playback)...................... p.32
10 Ebutton(OK/FUNC)................. p.3,22
11 Arrowpad......................................... p.3
Fbutton(exposurecompensation)
................................................... p.20
&button(macro)....................... p.20
Ybutton(self-timer).................. p.21
#button(ash).......................... p.19
12 H/Sbutton(panorama/Shadow
AdjustmentTechnology/multiwindow/
backlightboost/erase)............... p.16,22
8EN
Monitor
Shooting mode display
1212
MM
+2.0 1/30 F3.5
P
4
IN
ISO
1600
N
ORM
1
8
10
11
9
13151617 1214
23
22
21
20
19
18
254 76 6
3
+2.0
IN
00:34
VGA
15
1
1
10
11
9
13 121417
23
20
19
18
254 7
3
Stillimage Movie
1 Shootingmode.......................... p.14,17
2 Flashmode..................................... p.19
3 Silentmode..................................... p.41
4 Imagestabilization(stillpicture)/
Digitalimagestabilization(movie)... p.28
5 Macro/supermacro......................... p.20
6 ShadowAdjustmentTechnology
.................................................. p.22,28
7 Batterycheck.................................. p.10
8 Flashstandby/
camerashakewarning/
ashcharge.................................... p.19
9 AFtargetmark................................ p.14
10 Recordingwithsound............... p.18,27
11 Dualtime.......................................... p.40
12 Numberofstorablestillpictures/
remainingrecordingtime................ p.56
13 Currentmemory.............................. p.56
14 Self-timer........................................ p.21
15 Aperturevalue................................ p.14
16 Shutterspeed................................. p.14
17 Exposurecompensation................. p.20
18 Compression/framerate................. p.25
19 Imagesize...................................... p.25
20 Metering.......................................... p.27
21 Drive............................................... p.26
22 ISO.................................................. p.26
23 Whitebalance................................. p.26
9EN
Playback mode display
2009.08.26 12:30 44
10
IN
xx
10
xx
2
11
9
10
8
6
7
11
34 51
2 3 4 51
15
15
16
12
12
1314
00:14
/
00:34
IN
VVGA
15
11
34 51
12
4
IN
+2.0+2.0
N
ORM
F3.5
1/1000
ISOISO
16001600
12
M
100-0004
2009.08.262009.08.26 12:3012:30
15
10
9
14
13
11
34 51
12
5
IN
100-0004
2009.08.262009.08.26 12:3012:30
MOVIE PLAY
OK
Stillimage Movie
1 Silentmode..................................... p.41
2 Printreservation/
numberofprints.............................. p.45
3 Recordingwithsound......... p.18,27,36
4 Protect............................................ p.35
5 Batterycheck.................................. p.10
6 Exposurecompensation................. p.20
7 Shutterspeed................................. p.14
8 Aperturevalue................................ p.14
9 Imagesize...................................... p.25
10 Filenumber..................................... p.39
11 Framenumber/elapsedtime/
totalrecordingtime................... p.15,16
12 Currentmemory.............................. p.56
13 Compression/framerate................. p.25
14 Whitebalance................................. p.26
15 Dateandtime........................... p.13,40
16 ISO.................................................. p.26
10 EN
Preparing the Camera
Charging the battery
Theincludedbatterycharger(ACcabletype
orplug-intype)differsdependingontheregion
whereyoupurchasedthecamera.
Ifyoureceivedaplug-intypebatterycharger,
plugitdirectlyintoanACoutlet.
Example: AC cable type battery charger
1
2
3
ACcable
ACoutlet
Lithium-ionbattery
Chargingindicator
On:Charging
Off:Charged
Batterycharger
Batterycomespartiallycharged.Beforeuse,
besuretochargethebatteryuntilthecharging
indicatorlightturnsoff(forapprox.2hours).
Ifthechargingindicatordoesnotlightor
itblinks,thebatterymaynotbeinserted
correctlyorthebatteryorthechargermaybe
broken.
Fordetailsonthebatteryandthecharger,see
“Batteryandcharger”(p.54).
When to charge the battery
Chargethebatterywhenthefollowingerror
messageappears:
BATTERYEMPTY
Monitortopright Errormessage
Flashesinred
Attaching the camera strap
Pullthestraptightsothatitdoesnotcome
loose.
Table des matières
Autres manuels Olympus Appareil photo numérique
Olympus
Olympus D630 - CAMEDIA D 630 Zoom Digital Camera Guide d'installation
Olympus
Olympus FE-3000/X-890 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CAMEDIA C-5000 Zoom Manuel utilisateur
Olympus
Olympus TG-830 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CAMEDIA FE-5500 Guide d'installation
Olympus
Olympus Stylus 1200 Black - Stylus 1200 12MP Digital... Guide de configuration
Olympus
Olympus Stylus 840 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CAMEDIA SP-500 UZ Guide de configuration
Olympus
Olympus CAMEDIA C-3030 Zoom Manuel utilisateur
Olympus
Olympus FE 360 - Digital Camera - Compact Instructions de montage
Olympus
Olympus CAMEDIA C-480 ZOOM Guide d'installation
Olympus
Olympus Stylus 725 SW Guide de configuration
Olympus
Olympus FE 3000 - Digital Camera - Compact Instructions de montage
Olympus
Olympus PT-053 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus C-2000 - Zoom 2.1MP Digital Camera Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CAMEDIA C-765 Ultra Zoom Manuel utilisateur
Olympus
Olympus VG-165 Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CAMEDIA C-3040 Zoom Manuel utilisateur
Olympus
Olympus CAMEDIA E-100 RS Manuel de la liste des pièces
Olympus
Olympus C-2000 - Zoom 2.1MP Digital Camera Manuel utilisateur
