ODG R-7 Manuel utilisateur
1
R-7
USER GUIDE
2
© Osterhout Group, Inc 2015-2017
Osterhout Group retains and reserves all rights.
ODG Part #: 580-00032 | Rev 2.1.0 Aug 2017
3
Thank you for purchasing the world’s
rst fully integrated, 3D, see-through,
smartglasses. This User Guide is
available for download on the ODG
Support website.
Welcome
For questions, additional information not
found within this guide, or to open a support
ticket visit our Support site:
Documentation and development guidance
can be accessed through the ReticleOS
Developer Center:
support.osterhoutgroup.com
developer.osterhoutgroup.com
Customer Support
Developer Support
4
Your ODG R-7 device has been designed and manufactured to stringent
quality and safety standards. You should, however, be aware of the following
important precauons for the safe use of the smartglasses and accessories.
Warning: This device contains magnets and should be kept at a
distance from persons with any metallic, electronic, or magnec
device implants in the body.
This device contains lithium ion baeries, which can explode or cause
burns if disassembled or exposed to re or high heat. Baeries must
be disposed and recycled safely and properly. If baery swelling or
deformaon occurs immediately stop using the device.
Read and heed all of these instrucons and warnings carefully.
Keep these instrucons for future reference.
Clean only with dry microber cloth, supplied.
Only use aachments/accessories specied by ODG.
Do not store smartglasses near any heat sources such as radiators,
registers, stoves, vehicle interiors, ampliers or other items that
produce heat.
Safety & Care
5
Welcome...........................................3
Safety & Care ....................................4
Table of Contents ..............................5
Included in the Kit..............................6
Features Overview .............................7
Main Controls................................. 8-9
Track Pad........................................ 10
Input Modes.................................... 10
System Menu .................................. 11
Status Bar ....................................... 11
Launcher.................................... 12-13
Reticle Speed Mouse .................. 14-16
Head Strap...................................... 17
Removeable Ear Horns................ 18-19
Earbuds .......................................... 20
Cleaning ......................................... 20
Charging ......................................... 21
Interchangeable Nose Bridges.......... 22
Corrective Lenses............................ 22
Technical Specications ..................23
Important Notices ...........................24
Table of Contents
6
INCLUDED IN THE KIT
R-7 Smartglasses Storage Case
2 Ear Buds
USB Power Adapter
USB To Micro-USB
Recle Speed Mouse
Charging Cable
User Guide
Head Strap
Lens Cleaning Cloth
Interchangeable
Nose Bridges
Recle Speed Mouse™
(RSM)
Magnec USB
Data & Power Cable
7
Controls Removable
Shields
Vibraon
Feedback
Camera
Track Pad
Track Pad
Temples
Magnec USB Data
& Power Port
FEATURES OVERVIEW
Vibraon
Feedback
Removable
Ear Horns
Magnec
Earbud Port
FRONT VIEW
TOP VIEW
Flashlight
8
Decrease Volume
One Step
Continually
Decrease Volume
Hold
Increase Volume
One Step
Continually
Increase Volume
Hold
VOLUME DOWN
VOLUME UP
Power On
Displays On/Off
(When device is o)
(When device is on)
2 sec
Display
Shutdown
Menu
12 sec
Force
Shutdown
POWER
LEFT TEMPLE
MAIN CONTROLS
9
Display
System Menu
Previous
Screen
Go to
Launcher
3 sec
MENU
BACK
MULTI-FUNCTION
(Default Seng)
Toggle Input Mode:
Cursor/Selector
You can program the mul-funcon
buon to perform various commands.
To customize this buon, go to
Sengs > Recle > Temple Buons
RIGHT TEMPLE
BOTTOM VIEW
10
The Track Pad is located on top of
the right temple of the smartglasses,
and there is another located on the
Recle Speed Mouse (See Diagram,
Page 14). The Track Pad is an input
device that allows the user to control
the soware interface by swiping
with a ngerp. It is a device that
funcons equally with gloved or
gloveless ngers.
Pressing down on a Track Pad
represents a click or selects an item.
Pressing down for 3 seconds displays
contextual menu on Launcher items
(See Launcher,
Page 12).
There are two modes of the Track Pad input. To switch modes, either press
the mul-funcon buon to toggle modes (See Main Controls, Page 8-9). If the
mul-funcon buon has been re-assigned press Menu once to display the
System Menu, then select Input Mode.
Swiping the Track Pad allows free
movement of the cursor in any
direcon in the same manner as a
computer mouse.
Swiping the Track Pad up, down,
le, or right funcons in the same
manner as standard 4-way arrow
keys on a keyboard, allowing the
user to select items, navigate
through the interface, or scroll.
CURSOR MODE
SELECTOR MODE
TRACK PAD
INPUT MODES
RIGHT TEMPLE, TOP
Track Pad
Autres manuels pour R-7
1
Table des matières
Autres manuels ODG Lunettes intelligentes
