Nuna mixx Manuel utilisateur
instructions
Smart
Design
We like design.
And people who like design get us.
We will not embarrass your kids.
We cannot promise they will stay clean.
But we know it will all be okay. We are parents.
We are Nuna.
EN
3
Contents
English (EN)
Safety and Recommendations 4
Safety and Warnings 5–6
Parts List 7
Contents of the Box 8
How to Set Up the MIXX 8–10
How to Use the MIXX 11–15
Accessories 16–17
Cleaning and Maintenance 18
Warranty, Product Registration & Contact 19
Français (FR) 20–39
Español (ES) 40–59
EN
4
Safety and Recommendations
Please take note of the following before using the Nuna MIXX™.
Safety is very important to us and you can be assured that our products
comply with the relevant standards and that they have been tested by a
number of independent testing panels and laboratories.
The MIXX is a patented product and complies with US safety standards and
ASTM F833.
If you have any questions or comments regarding the MIXX, we will be glad to
hear them through our web site:
In the USA: www.nuna.eu
In Canada: www.nunababy.ca
IMPORTANT! KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE!
Read these instructions carefully before use and keep them for future
reference. Your child’s safety may be affected if you do not follow
these instructions.
This stroller is intended for children from birth and up to 50 lbs (22.7kg)
maximum.
EN
5
Safety and Warnings
WARNING
SERIOUS INJURY OR DEATH CAN OCCUR
! NEVER leave child unattended. Always keep your
child in view while in MIXX.
! Avoid serious injury from falling or sliding out.
Always use seat belt. After fastening buckles,
adjust belts to get a snug t around your child.
! Please save instruction manual for future use.
! Avoid nger entrapment: Use care when folding
and unfolding the MIXX. Be certain the MIXX is
fully erected and latched before allowing your
child near the MIXX.
! NEVER use MIXX on stairs or escalators. You may
suddenly lose control of the MIXX or your child
may fall out. Also, use extra care when going up or
down a step or curb.
! Strangulation Hazard: Do not place items with a
string around your child’s neck, suspend strings
from this product, or attach strings to toys.
! MIXX is to be used only at walking speed. Product
is not intended for use while jogging, skating, etc.
! Use of the MIXX with a child weighing more than
50 lbs (22.7 kg) or 45 in. (114.3 cm) will cause
excessive wear, stress on the MIXX, and create an
unstable condition, use the Mixx only one child at
a time.
! Adding accessories such as purses, shopping
bags, or parcels to the handle or canopy can
cause the MIXX to be unstable. Only use Nuna
accessories with your MIXX.
! DO NOT use storage basket as a child carrier.
EN
6
! Never allow your MIXX to be used as a toy.
! Discontinue using your MIXX should it become
damaged or broken.
! Overloading, incorrect folding, and the use of
accessories e.g. child seats, bag hooks, rain
covers, buggy boards, etc… other than those
approved by Nuna may damage or make this
MIXX stroller unsafe.
! Never allow children to stand on the footrest.
! This stroller has been designed to use from birth.
We recommend using lowest reclined position for
newborn babies.
! This stroller does not replace a cot or a bed.
Should your child need to sleep, they should be
placed in cot.
! The parking device should be engaged when the
stroller is stopped and when placing and removing
child.
! Do not place any item on the canopy.
! To avoid any danger of suffocation, remove all
plastic covers before using this item and destroy
or keep away from babies and children!
! Always check that the seat unit, and car seat
attachment devices are correctly engaged before
use.
! To avoid injury ensure that your child is kept away
when unfolding and folding this product.
! Child may slip into leg openings and strangle.
Never use in reclined carriage position unless the
calf support is raised to cover the front opening.
! To prevent a hazardous, unstable condition, do
not place more than 10 lbs (4.5 kg) in the storage
basket.
EN
7
Parts List
Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please
contact local retailer. No tools are required for assembly.
! Choking Hazard: Remove and immediately discard
protective end caps from each wheel and wheel
hub axle.
x
2
x
2
2 4 5
13
8
10
9
11
12
13
14
16
15
17
20
19
21
18
7
6
1 Front Wheel (x2)
2 Rear Wheel (x2)
3 Armbar
4 Rain cover
5 Adapter
6 Canopy Visor
7 Brake Assembly
8 Stroller
9 Canopy
10 Seat Pad
11 Armbar
12 Calf Support
13 Front Wheel
14 Rear Wheel
15 Buckle
16 Shoulder
Harness Pads
17 Handle
Adjustment
Button
18 Handle
19 Recline Handle
20 Folding Button
21 Storage Basket
22 Brake Lever
22
EN
8
Contents of the Box
Stroller Frame
Front Wheel
Rear Wheel
Armbar
Rain cover
Adapter
Canopy Visor
Brake Assembly
Tools Needed: None
How to Set Up
the MIXX
Opening the MIXX
Check that you have all the parts for this
product before using it. The assembly should
be performed only by adults.
1 Separate storage latch from storage mount
(1), and then lift the handle upwards
(2), a click sound means the stroller is open
completely. Rotate the backrest to vertical
position.
2 Check that the stroller is completely
latched open before continuing.
Assemble Canopy
1 Align the canopy visor zipper with the zipper
on the inside ofthe front canopy edge. (3)
2 Completely zip the canopy visor onto the
canopy. (3)
1
2
3
1
EN
9
3 Insert the clips of canopy to the mount on the tubes. (4)
Assemble Front Wheels
1 Assemble front wheels to front legs. (5)
! Check that wheels are securely attached by pulling
down.
2 To disassemble front wheel, detach front wheel from front leg (6)-2 while
pressing the release button. (6)-1
Assemble Rear Wheels
1 Assemble brake assembly to rear legs (7), assemble rear wheels to brake
assembly (8). Wrap the connecting tube of rear legs with the ap of the
storage basket, and then snap the three snap buttons (9).
! Check that wheels are securely attached by pulling
on wheel assemblies.
5 6
1
2
1
2
1
1
4
79
8
EN
10
2 To disassemble rear wheel, detach rear
wheel from rear wheel mount (10)-2 while
pressing the release button. (10)-1
Assemble Armbar
1 Align the armbar ends with the armbar
mounts, and then insert to lock. (11)
2 To disassemble armbar, press armbar
release button (12)-1, and then pull out
the armbar. (12)-2
3 Attach the buttons on the both sides of the
soft goods and the seat. (13)-1
The completely assembled stroller is shown as
(13).
10
2
1
11
1
12
2
1
1
13
1
Autres manuels pour mixx
8
Table des matières
Langues :
Autres manuels Nuna Poussette
Nuna
Nuna mixx2 Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Pepp Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Tavo Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Mixxnext Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Pepp Manuel utilisateur
Nuna
Nuna mixx Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Triv Manuel utilisateur
Nuna
Nuna triv carry cot Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Mixxnext Manuel utilisateur
Nuna
Nuna trvl Manuel utilisateur
Nuna
Nuna mixx Manuel utilisateur
Nuna
Nuna demi next Manuel utilisateur
Nuna
Nuna Mixxnext Manuel utilisateur
Nuna
Nuna DEMI Manuel utilisateur
Nuna
Nuna mixx Manuel utilisateur
Nuna
Nuna tavo child tray Manuel utilisateur
Nuna
Nuna ivvi Manuel utilisateur
Nuna
Nuna IVVI totl Manuel utilisateur
Nuna
Nuna PEPP next Manuel utilisateur
Nuna
Nuna PEPP luxx Manuel utilisateur
