Nortel 413X Manuel utilisateur

Nortel

DECT Handset 413X and

414X User Guide

www.nortel.com

N0028550 01.1

Printed in Denmark

Congratulations

on your new Nortel 413X/414X handset

The handset 413X/414X will provide you with

the greatest possible degree of flexibility and

mobility due to high battery capacity, practi-

cal weight, size and design.

X represents the frequency variant of

the models:

2 = (1900 - 1920 MHz frequency band)

3 = (1880 - 1895 MHz frequency band)

5 = (1880 - 1900 MHz frequency band)

Charge your

handset 14 - 16

hours prior to

first use for best

performance

STOP!

Please note that the handset 413X/414X is

for use with the following Nortel host sys-

tems:

• Norstar MICS 7.0 or greater (Modular

Integrated Communications System)

• Norstar CICS 7.0 or greater (Compact

Integrated Communications System)

• BCM 3.7 or greater (Business

Communication Manager)

Contents

Getting Started. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Handset information . . . . . . . . . . . . . 7

Battery information . . . . . . . . . . . . . . 8

Installing battery . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Charging battery . . . . . . . . . . . . . . . 10

Checking battery capacity . . . . . . . 11

Battery disposal . . . . . . . . . . . . . . . 12

About your 413X/414X handset . . . 13

Handset display . . . . . . . . . . . . . . . 15

Display softkeys . . . . . . . . . . . . . . . 17

Display backlight . . . . . . . . . . . . . . 17

Basic handset options. . . . . . . . . . . 18

Turning the handset ON/OFF . . . . . 18

Adjusting speaker volume . . . . . . . 18

Changing Menu Language . . . . . . . 18

Customizing handset . . . . . . . . . . . 19

Making and answering calls . . . . . . 22

Dial directly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

On hook dialling (pre-dial) . . . . . . . 22

Dial from your phone book . . . . . . . 23

Redial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Answering calls . . . . . . . . . . . . . . . 24

Hold a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Making or answering a

second call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Mute a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Turn on loudspeaker . . . . . . . . . . . 25

Replying to messages . . . . . . . . . . 26

More handset options . . . . . . . . . . . 27

Moving around in the Menu . . . . . . 27

Using phone book . . . . . . . . . . . . . 30

Using text messages (MSF) . . . . . . 34

Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

General information. . . . . . . . . . . . . 39

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . 39

Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Getting Started

Read all the information in this section

before you use your handset.

Handset information

Ensure that the adapter voltage is the

same as the electrical outlet voltage.

The 413X/414X handset uses radio

signals and does not guarantee a

connection in all circumstances. Do

not rely on a cordless handset to

make emergency calls.

Never use your handset:

• in the vicinity of electrical

detonators

• in shielded rooms

• in areas where radio transmission is

forbidden

• in aircraft

Do not place a handset near:

• water, moisture or damp areas

• heat sources, direct sunlight or

unventilated areas

• devices which generate strong

magnetic fields such as electrical

appliances, fluorescent lamps,

computers, radios, televisions or

fax machines

• areas where the handset can be

covered, its ventilation impaired,

liquid spilled on the unit or objects

inserted into the handset through

any openings.

• areas with dust, vibration, shock or

temperature extremes

Check for small metal objects in the

handset earpiece/mouthpiece before

using the handset.

Do not store or locate flammable liq-

uids, gases, or explosive materials in

the same compartment or vicinity as

the cordless handset, its parts or

accessories.

Battery information

Read the following information before

you handle the batteries:

• Do not replace the batteries in

potentially explosive environments,

such as rooms where flammable

liquids or gases are present.

• The battery will explode if disposed

of in a fire.

• Do not charge the batteries unless

you use the Nortel Networks

approved charger and the proper

batteries.

• Only use battery type NT7B65LD in

the 413X/414X handset. Do not

use these batteries with other

products. These batteries were

designed specifically for use with

the 413X/414X handset and the

413X/414X charger ONLY.

Improper use of the batteries may

result in fire hazard.

• Do not do anything that would

cause the battery to short circuit.

• Do not let the battery or the charger

come into contact with conductive

metal objects.

Installing battery

The battery is connected to the hand-

set when it is shipped from the fac-

tory.

1 To change the battery unscrew

the plate on the rear of the

handset to access the battery

compartment. Use a normal

screw driver.

2 Insert the screwdriver into the

small crack behind the blind cover

and break to open the handset.

3 Place the battery plug in the slot

in the battery box.

4 Insert battery with the label

readable.

5 Replace the back cover.

Charging battery

When charging the battery for the first

time, it is necessary to leave the

handset in the charger for 14-16

hours for the battery to be fully

charged.

During normal operation, it takes

approximately 3.5 hours to charge the

handset from fully discharged to its

full capacity.

• Place the handset in the charger.

For correct charging, be sure the

room temperature is between 0°C

and 25°C. Do not place the

handset in direct sunlight. The

battery has a built-in heat sensor

which will stop charging if the

battery temperature is too high.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Nortel Combiné

Nortel

Nortel 744X Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 4065R Guide de référence

Nortel

Nortel 4065R Manuel utilisateur

Nortel

Nortel T7406E Guide de référence

Nortel

Nortel 6140 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 4060 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel Passport 7420 Dimensions

Nortel

Nortel 6120 Guide de référence

Nortel

Nortel 4027 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel Nortel DECT 4025 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 2212 Instructions d'utilisation et d'entretien

Nortel

Nortel 2211 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 2210 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 6120 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 2210 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel C4030 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 6120 Instructions d'installation et d'utilisation

Nortel

Nortel 6120 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1140 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel T7406 Phone Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 743X Manuel utilisateur

Nortel

Nortel DECT 4027 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel C4050 Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 2210 Manuel utilisateur

Manuels Combiné populaires d'autres marques

Swissvoice

Swissvoice ePure HD Manuel utilisateur

Philips

Philips TD6736/BH051P Manuel utilisateur

ASCOM

ASCOM I62 - Manuel utilisateur

LG-Ericsson

LG-Ericsson LIP-9010 Manuel utilisateur

GE 1583 Manuel utilisateur

iiNet

iiNet Handset Manuel utilisateur

ASCOM

ASCOM 9p23 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T DLP70110 Manuel utilisateur

AirCell

AirCell ST 3100 Manuel utilisateur

Eaton

Eaton HHIR-LCD-PROG Instructions de montage

Mitel

Mitel 112 Manuel utilisateur

SBC

SBC SBC-381H Manuel utilisateur

Mitel

Mitel 5602 Manuel utilisateur

ASCOM

ASCOM d81 Messenger Instructions d'installation

SpectraLink

SpectraLink 7522 Manuel utilisateur

Avaya

Avaya L100 Series Comment utiliser

ooma

ooma HD2 Handset Manuel utilisateur

Yealink

Yealink IPW56 Manuel utilisateur