Nokia HF 200 - Speakerphone - Bluetooth hands-free Manuel utilisateur

Nokia Speakerphone HF-200

Issue 2

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, NOKIA CORPORATION declares

that this HF-36W product is in

compliance with the essential

requirements and other relevant

provisions of Directive 1999/5/EC. The

product is in conformity with the limits

defined in Directive 2004/104/EC

(amending Directive 72/245/EEC),

Annex I, paragraph 6.5, 6.6, 6.8 and 6.9.

A copy of the Declaration of Conformity

can be found at http://www.nokia.com/

phones/declaration_of_conformity

Nokia and Nokia Connecting People are

registered trademarks of Nokia

Corporation. Other product and

company names mentioned herein may

be trademarks or tradenames of their

respective owners.

Reproduction, transfer, distribution, or

storage of part or all of the contents in

this document in any form without the

prior written permission of Nokia is

prohibited.

Bluetooth is a registered trademark of

Bluetooth SIG, Inc.

Nokia operates a policy of ongoing

development. Nokia reserves the right to

make changes and improvements to any

of the products described in this

document without prior notice.

To the maximum extent permitted by

applicable law, under no circumstances

shall Nokia or any of its licensors be

responsible for any loss of data or

income or any special, incidental,

consequential or indirect damages

howsoever caused.

The contents of this document are

provided "as is". Except as required by

applicable law, no warranties of any

kind, either express or implied,

including, but not limited to, the implied

warranties of merchantability and

fitness for a particular purpose, are

made in relation to the accuracy,

reliability or contents of this document.

Nokia reserves the right to revise this

document or withdraw it at any time

without prior notice.

The availability of particular products

may vary by region. Please check with

your Nokia dealer for details.

Export controls

This device may contain commodities,

technology or software subject to export

laws and regulations from the US and

other countries. Diversion contrary to

law is prohibited.

For your safety

Read these simple guidelines. Not

following them may be dangerous or

illegal. Read the complete user guide

for further information.

Road safety comes first

Obey all local laws. Always

keep your hands free to

operate the vehicle while driving.

Your first consideration while driving

should be road safety.

Interference

All wireless devices may be

susceptible to interference,

which could affect performance.

Introduction

With the Nokia Speakerphone

HF-200, you can make and answer

calls hands free. You can connect

the speakerphone to a compatible

mobile device that supports

Bluetooth wireless technology.

Read this user guide carefully

before using the speakerphone.

Also, read the user guide for the

device that you connect to the

speakerphone. It provides

important safety and maintenance

information. Check

www.nokia.com/support or your

local Nokia website for the latest

version of the user guide and

additional information related to

your Nokia product.

This product may contain small

parts. Keep them out of the reach

of small children.

Bluetooth wireless

technology

In a Bluetooth connection, the

mobile device and the

speakerphone should be within 10

metres (33 feet) of each other.

Connections can be subject to

interference from other electronic

devices.

The speakerphone complies with

the Bluetooth Specification 2.0

that supports the Handsfree

Profile 1.5. Check with the

manufacturers of other devices to

determine their compatibility with

this device.

Get started

The speakerphone contains the

following parts shown on the title

page: microphone (1), indicator

light (2), answer/end key (3),

volume down key (4), volume up

key (5), speaker (6), and charger

connector (7).

Before using the speakerphone,

you must charge the battery and

pair the speakerphone with a

compatible device.

Parts of the speakerphone are

magnetic. Metallic materials may

be attracted to the speakerphone.

Do not place credit cards or other

magnetic storage media near the

speakerphone, because

information stored on them may

be erased.

Chargers

The speakerphone is intended for

use when supplied with power

from the AC-3, AC-4, AC-5, and

DC-4 chargers.

Warning: Use only

chargers approved by

Nokia for use with this

particular enhancement. The use of

any other types may invalidate any

approval or warranty, and may be

dangerous.

When you disconnect the power

cord of any enhancement, grasp

and pull the plug, not the cord.

Charge the battery

Before charging the battery,

carefully read “Battery

information”.

1. Connect the charger cable to

the charger connector.

2. Connect the charger to the

power source. The red indicator

light is displayed while

charging.

If you use a charger that is

connected to the cigarette

lighter socket, power must be

supplied by a 12-volt car

battery. Ensure that the charger

is properly inserted in the

cigarette lighter socket and

does not interfere with the

normal operation of the car.

In some car models, the

cigarette lighter socket is

even when you remove the

ignition key. In those cases, the

car battery might be

discharged even if the

speakerphone is not used. For

more information, contact the

vehicle manufacturer.

If charging does not start,

disconnect the charger and

plug it in again. Charging the

battery fully may take up to 2

hours and 30 minutes.

3. When the battery is fully

charged, the indicator light

turns off. Disconnect the

charger from the speakerphone

and the power source.

The fully charged battery has

power for up to 1 hours of talk

time or up to 150 hours of standby

time.

When battery power is low, the red

indicator light flashes slowly.

Recharge the battery.

Switch on or off

To switch on, press and hold the

answer/end key until the

speakerphone beeps and the green

indicator light turns on. The

indicator light flashes until the

speakerphone succeeds in

connecting to a paired device.

To switch off, press and hold the

answer/end key until the red

indicator light is briefly displayed.

If the speakerphone is not

connected to a paired device

within about 5 minutes, it

switches off automatically to save

power.

Pair with another device

1. Ensure that your mobile device

is switched on.

2. If you have not previously

paired the speakerphone with a

device, switch on the

speakerphone. The green

indicator light flashes slowly.

If you have previously paired

the speakerphone with a

device, disconnect the

speakerphone from the current

device. Then switch off the

speakerphone and switch it on

again.

3. Activate the Bluetooth feature

on the mobile device, and set

the device to search for

Bluetooth devices. See the user

guide of your device for

instructions.

4. Select the speakerphone (Nokia

HF-200) from the list of found

devices.

5. Enter the Bluetooth passcode

0000 to pair and connect the

speakerphone to your device. In

some devices, you may need to

make the connection

separately after pairing.

If pairing succeeds, the

speakerphone is shown in the list

of currently paired Bluetooth

devices in your mobile device.

When the speakerphone is

connected to your mobile device

and is ready for use, the green

indicator light is continuously

displayed.

You can pair the speakerphone

with up to eight devices but

connect it to only one device at a

time.

When you switch on the

speakerphone, it tries to connect

to the device that was first paired

with it. If the connection fails, the

speakerphone tries to connect to

one of the other paired devices. To

reconnect the speakerphone when

it is on but not connected to a

device, ensure that the other

device is on, and press the answer/

end key; or make the connection in

the Bluetooth menu of your

device.

You may be able to set your mobile

device so that the speakerphone

connects to it automatically. To

activate this feature in a Nokia

device, change the paired device

settings in the Bluetooth menu.

Installation in a car

You can attach the speakerphone

to the sunvisor of your car using

the supplied clip.

General safety instructions

When you install the

speakerphone in a car, ensure that

it does not interfere with or hinder

the systems used in the operation

of the vehicle (for example,

airbags) or disturb your field of

vision while driving.

Check that the deployment of the

airbags is not blocked or impaired

in any way. Only operate the

speakerphone if it is safe to do so

under all driving conditions.

To use the speakerphone when it is

attached to the sunvisor, ensure

that the sunvisor is up at the car

roof (8).

Attach the speakerphone to

the clip

To attach the speakerphone to the

clip, turn the speakerphone

sideways, push it towards the clip

(9), and turn it clockwise (10) until

it locks into place.

To detach the speakerphone, turn

it counterclockwise, and pull it

away from the clip.

Attach the clip to the

sunvisor

To attach the clip to the sunvisor,

slide the clip (and the

speakerphone attached to it)

around the sunvisor from the

driver’s or passenger’s side.

Push the clip towards the sunvisor

(11), and pull the strap attached to

the clip (12 and 13). Firmly press

the hook and loop end of the strap

against the felt on the strap (14)

to keep the speakerphone securely

in place. Fold the sunvisor up

against the car roof (15). Check

that the speakerphone is in the

correct position (16).

Basic use

Adjust volume

To adjust the speakerphone

volume during a call, use the

volume keys.

Warning: Do not hold the

device near your ear

when the loudspeaker is

in use, because the volume may be

extremely loud.

Calls

To make a call, use your mobile

device in the normal way when the

speakerphone is connected to it.

Speak towards the speakerphone

microphone. For optimal

performance, check that there are

no objects in front of the

microphone and that the

Autres manuels pour HF 200 - Speakerphone - Bluetooth hands-free

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Nokia Téléphone

Nokia

Nokia 105 4G Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6111 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 3300 - Cell Phone - GSM Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6310i NPL-1 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia C12 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 1110 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 3310 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 500i Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 1680 - Classic Cell Phone Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HF-310 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6111 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Sprint PCS Vision 6165i Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 110 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia E6-00 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia C2-00 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia E66 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 2780 Flip Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6288 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 2780 Flip Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 8260 - Cell Phone - AMPS Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 105 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6610i - Cell Phone 4 MB Manuel utilisateur

Nokia

Nokia RH-53 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HF-510 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9500 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 20 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur