Nokia 500i Manuel utilisateur

Nokia 500i

Installation Guide

Part No. N451656001 Rev A

Published June 2005

2 Nokia 500i Installation Guide

Rights reserved under the copyright laws of the United States.

RESTRICTED RIGHTS LEGEND

Use, duplication, or disclosure by the United States Government is subject to restrictions as set

forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at

DFARS 252.227-7013.

Notwithstanding any other license agreement that may pertain to, or accompany the delivery of,

this computer software, the rights of the United States Government regarding its use,

reproduction, and disclosure are as set forth in the Commercial Computer Software-Restricted

Rights clause at FAR 52.227-19.

IMPORTANT NOTE TO USERS

This software and hardware is provided by Nokia Inc. as is and any express or implied

warranties, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a

particular purpose are disclaimed. In no event shall Nokia, or its affiliates, subsidiaries or

suppliers be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential

damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use,

data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in

contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use

of this software, even if advised of the possibility of such damage.

Nokia reserves the right to make changes without further notice to any products herein.

TRADEMARKS

Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Other products mentioned in this

document are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

050110

Nokia 500i Installation Guide 3

Nokia Contact Information

Corporate Headquarters

Regional Contact Information

Nokia Customer Support

Web Site http://www.nokia.com

Telephone 1-888-477-4566 or

1-650-625-2000

Fax 1-650-691-2170

Mail

Address Nokia Inc.

313 Fairchild Drive

Mountain View, California

94043-2215 USA

Americas Nokia Inc.

313 Fairchild Drive

Mountain View, CA 94043-2215

USA

Tel: 1-877-997-9199

Outside USA and Canada: +1 512-437-7089

email: info.ipnetworking_america[email protected]

Europe,

Middle East,

and Africa

Nokia House, Summit Avenue

Southwood, Farnborough

Hampshire GU14 ONG UK

Tel: UK: +44 161 601 8908

Tel: France: +33 170 708 166

email: info.ipnetworking_emea@nokia.com

Asia-Pacific 438B Alexandra Road

#07-00 Alexandra Technopark

Singapore 119968

Tel: +65 6588 3364

email: [email protected]

Web Site: https://support.nokia.com/

Email: t[email protected]

Americas Europe

Voice: 1-888-361-5030 or

1-613-271-6721 Voice: +44 (0) 125-286-8900

Fax: 1-613-271-8782 Fax: +44 (0) 125-286-5666

Asia-Pacific

Voice: +65-67232999

Fax: +65-67232897

050602

4 Nokia 500i Installation Guide

Nokia 500i Installation Guide 5

Contents

About this Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

In This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Conventions This Guide Uses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Text Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

About the Nokia 500i Gateway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Nokia 500i Gateway Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Preparing the Installation Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Humidity and Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Safety Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Electrical Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Protection Against Lightning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Electrical Power Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Product Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Site Requirements, Warnings, and Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installing the Nokia 500i Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Grounding the Nokia 500i Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Rack Mounting the Nokia 500i Gateway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2 Performing the Initial Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Performing the Initial Hardware Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Connecting the Console Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

6 Nokia 500i Installation Guide

Console Pin Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Connecting Power and Turning the Power On . . . . . . . . . . . . . . 35

System Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Connecting Network Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Connecting to Ethernet Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ethernet Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ethernet Cable Pin Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

3 Installing and Replacing Optional Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Before You Begin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Installing Flash Memory PC Cards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Installing an Encryption Accelerator Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Installing a Network Interface Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Installing a Network Interface Card by Using Nokia VPN Manager 50

Installing a NIC on the Nokia 500i Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Four-port 10/100 Ethernet NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Front Panel Details. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Fiber Optic or Copper Gigabit Ethernet NIC . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Front Panel Details. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Connectors and Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Fiber Optic Gigabit Ethernet NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Copper Gigabit Ethernet NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Replacing Power Supplies on the Nokia 500i Gateway. . . . . . . . . 64

Replacing an AC Power Supply on the Nokia 500i Gateway . . . 65

4 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

A Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Space Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Nokia 500i Installation Guide 7

B Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Declaration of Conformity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Compliance Statements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

FCC Notice (US) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

8 Nokia 500i Installation Guide

Nokia 500i Installation Guide 9

Figures

Figure 1 Component Locations Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Figure 2 Rack-Mounting Screw Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Figure 3 Pin Assignments for Console and AUX Connections . . 34

Figure 4 Power Switch Location on the Nokia 500i . . . . . . . . . . . 36

Figure 5 Status LED Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Figure 6 Output Connector for the Ethernet Cable . . . . . . . . . . . 40

Figure 7 Ethernet Crossover-Cable Pin Connections . . . . . . . . . 41

Figure 8 PC Card Slots on the Nokia 500i . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Figure 9 PMC Four-port 10/100 Ethernet NIC . . . . . . . . . . . . . . . 61

Figure 10 PMC Dual-Port Fiber Optic Gigabit Ethernet NIC . . . . 62

Figure 11 PMC Dual-Port Copper Gigabit Ethernet NIC . . . . . . . 63

10 Nokia 500i Installation Guide

Table des matières

Autres manuels Nokia Téléphone

Nokia

Nokia 6300 4G Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 515 RM-953 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia G400 5G Manuel utilisateur

Nokia

Nokia RH-27 Series Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 2780 Flip Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 3310 3G Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 2780 Flip Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HF-310 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HSU-1 - Cell Phone Car Handset Mode d’emploi

Nokia

Nokia 3300 - Cell Phone - GSM Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Intrusion Prevention Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 1680 - Classic Cell Phone Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 2170 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HF 200 - Speakerphone - Bluetooth hands-free Manuel utilisateur

Nokia

Nokia RH-53 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 6610i - Cell Phone 4 MB Manuel utilisateur

Nokia

Nokia C1-00 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HF-300 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 8260 - Cell Phone - AMPS Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 110 4G Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 1110 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia E66 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 105 4G Manuel utilisateur

Nokia

Nokia HF-510 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9500 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 20 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur