Nintendo TWL-001 Manuel utilisateur

Operations

Manual

NINTENDO AUSTRALIA PTY. LTD.

Scoresby Industrial Park, 804 Stud Road, Scoresby Victoria 3179 Australia

http://www.nintendo.com.au

PRINTED IN CHINA

C/TWL-AUS

TWL_MAN_AUS_SupportSection.qxp 09.1.8 7:28 PM Page 116

Thank you for selecting the Nintendo DSi™ system. Basics

section

Page 5

Applications

and Settings

section

Page 21

Support

and Trouble-

shooting

section

Page 97

This seal is your assurance that Nintendo has

reviewed this product and that it has met our

standards for excellence in workmanship,

reliability and entertainment value. Always

look for this seal when buying games and

accessories to ensure complete compatibility

with your Nintendo Product.

This Nintendo DSi system is for sale and use in Australia/New Zealand only.

Nintendo DSi compatible and Nintendo DSi titles purchased in Australia/

New Zealand are for use with Australia/New Zealand Nintendo DSi systems.

This Nintendo DSi system is NOT compatible with Nintendo DSi titles from

other countries.

The Nintendo DSi system is compatible with all Nintendo DS titles except

those that require the use of peripheral devices that utilise the Game Boy

Advance™ Game Pak Slot.

The Nintendo DSi system is not compatible with Game Boy Advance titles.

This Nintendo DSi system can ONLY access the Australia/New Zealand

Nintendo DSi Shop.

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.19 4:32 PM Page 2

The following points are explained in this section

of the Nintendo DSi Operations Manual.

This section should be read in conjunction with the Applications and Settings section

of the Nintendo DSi Operations Manual.

• Component Names and Functions

• Charging the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

• Replacing the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

Basics

Nintendo DSi

Operations Manual

Thank you for purchasing the Nintendo DSi™ system. Please read this Operations

Manual before use and follow all the instructions carefully. Additionally, be sure to read the

Health and Safety Precautions Booklet. If this product is to be used by young children,

this manual should be read and explained to them by an adult. Please keep this manual

for future reference.

• Nintendo DSi system

(TWL-001(AUS))

• Nintendo DSi AC Adapter

(WAP-002(AUS))

• Nintendo DSi stylus

(TWL-004) x 2

Note: One stylus is located in the side of the system.

• Nintendo DSi Quick-Start Guide

Read this to get a quick overview of the main features

and learn how to load software.

• Nintendo DSi Operations Manual

· Basics

· Applications and Settings

· Support and Troubleshooting*

*Read this section if you have an issue with your product.

• Health and Safety Precautions Booklet

Set Contents

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.19 2:18 PM Page 4

Component Names and Functions 8

Charging the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

Adjusting the Volume / Screen Brightness

Using SD Memory Cards

Replacing the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

Using the Nintendo DSi stylus and Touch Screen

Contents

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.8 4:12 PM Page 6

Component Names and Functions

Nintendo DSi system (TWL-001(AUS))

Front of the system

LCD screens

Twin backlit colour liquid crystal displays. The lower screen (the Touch Screen)

is touch sensitive. Software which makes use of this control feature should be

operated with the Nintendo DSi stylus that is included. The screen brightness

can be adjusted to one of 5 levels.

CAUTION: When opening the Nintendo DSi, keep your fingers away from the

hinge to avoid pinching them.

2Wireless indicator LED Recharge indicator LED Power indicator LED

3POWER Button

• When the power is off: Press to turn on the system.

• When the power is on: Press to reset the system and return to the Nintendo DSi

Menu Screen. Press and hold (0.5 seconds or more) to

turn off the power.

4Control Buttons

The ✚Control Pad, A, B, X and Y Buttons, and START and SELECT. Used for

game play control. See the Instruction Booklet for the game you are playing for

specific game control information.

Page 16 ➜

5Audio Jack

For connection of commercially-available stereo headphones, external microphone

or headset. When one of these is connected, no sound will be played through the

speakers.

6Speakers

7Microphone (MIC.)

Used by games and software with microphone functionality.

8Inner Camera

Used by games and software with camera functionality.

9SD Memory Card Slot

For inserting SD Memory Cards (a.k.a. “SD Cards”), which are sold separately.

Page 17 ➜

Functions of Each LED

Indicates various system statuses, depending on the colour of each LED, and

whether these LEDs are solidly lit or blinking.

Wireless Indicator LED

Lights up yellow when DS Wireless Communications are enabled for use.

When communication

is enabled

Data being sent

Lit Blinking

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.8 4:12 PM Page 8

1110

Recharge Indicator LED

Lights up orange when the battery is being charged.

Charging Charging complete

Lit Unlit

Power Indicator LED

Lights up blue when the power is turned on. Lights up red when the remaining

battery charge is low, and flashes when the battery is almost completely depleted.

• If you play a game while the system is recharging, the recharge indicator LED may not always

turn off once charging has completed. This is not a malfunction.

• If the recharge indicator LED is blinking, there is a chance that the Battery Pak has not been

placed properly inside the battery compartment. Make sure it is placed correctly and connected

properly.

Note: If the power indicator LED is red, save your game quickly and recharge. If the battery

charge runs out before you save, you may lose some data. If the LED slowly brightens and

dims either blue or red, the battery is in Sleep Mode, which will conserve the battery charge.

High

Remaining battery charge

Low

Almost empty

Solid Blue Solid Red Blinks Red

Page 18 ➜

Nintendo DSi system (Continued)

Back of the system

Battery Cover

Can be removed to replace the Rechargeable Battery Pak. See for

more information on battery replacement.

2Volume / Brightness Control

This adjusts the volume and brightness (in 5 levels).

3Nintendo DSi Stylus Holder

Always place the Nintendo DSi stylus back into the stylus holder after use.

Note: Do not insert anything other than the official Nintendo DSi stylus into the stylus holder.

Doing so could damage the system or cause a blockage in the stylus holder.

4Control Buttons (L Button, R Button)

5AC Adapter Connector

Allows connection of the Nintendo DSi AC Adapter (included) for recharging the

battery or operation of the Nintendo DSi system using household mains power.

6Wrist Strap Attachment

For attachment of a wrist strap (sold separately).

7Camera Indicator LED

This LED lights up when the outer camera is in use.

8Outer Camera

9Game Card Slot

For loading Nintendo DSi Cards, Nintendo DSi compatible Cards, and Nintendo DS

Cards.

Page 18 ➜

Page 16 ➜

Page 13 ➜

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.8 4:12 PM Page 10

1312

Nintendo DSi AC Adapter (WAP-002(AUS))

This is the AC Adapter used with the Nintendo DSi.

1AC Plug

Plug for use in a standard 230-240 volt household electrical outlet.

2DC Plug

Connects to AC Adapter connector for recharging the Battery Pak or when using

household mains power.

Nintendo DSi stylus (TWL-004)

A stylus used to control the system by directly touching the Touch Screen (lower screen).

1Stylus Tip

Place this end of the stylus against the Touch Screen when controlling the system.

The system comes with two styli. One is shipped in

the stylus holder on the side of the system. Make sure

to keep the other stylus as a backup.

Charging the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

Before you use the Nintendo DSi for the first time, or after

you have not used it for a long time, you must charge the

Battery Pak. (If the Nintendo DSi is not used for long periods

of time, the battery should still be recharged at least once

every six months.)

When fully charged, the battery will last from 9 – 14 hours

on the lowest screen brightness setting, depending on the

type of game activity. (See for information on

adjusting the screen brightness.) On the brightest setting,

the battery life is 3 – 4 hours.

The Battery Pak can be recharged approximately 500 times,

but performance may decrease after repeated recharges,

depending on usage conditions such as temperature.

(Optimal charging temperature is between 5 and 35

degrees Celsius.) Battery life may also decrease over

time. After 500 recharges, battery life may be only 70 %

of the battery life at the time of purchase.

It takes approximately two and a half hours to recharge

the Battery Pak. (The actual time varies depending on how

much battery life you have left.) When the power indicator

LED turns red, save your game and recharge the battery

to prevent loss of game data. You can play games while

recharging the battery, but the recharge time will be longer.

IMPORTANT: The Nintendo DSi AC Adapter (WAP-002(AUS)) is

only for use with the Nintendo DSi system. It is not compatible

with any other Nintendo system.

Charge the batteries when the ambient temperature is

between 5 – 35 degrees Celsius. Attempting to charge the

Battery Pak when the ambient temperature is outside this

range may degrade the Battery Pak and prevent it from

charging. If the ambient temperature is low, the batteries

may not charge completely.

If you feel the usage time has dropped off noticeably,

replace the Battery Pak. Replacement Battery Paks are

sold separately. Please contact Nintendo Customer

Service for further information on where to purchase a

replacement.

CAUTION: Do not use the Nintendo DSi AC Adapter

during a lightning storm, as there may be a risk of electric

shock from lightning.

Charge the

battery once

every 6 months.

Can be charged

and discharged

about 500 times.

Games can be played

while charging.

Page 16 ➜

Page 114 ➜

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.20 10:26 AM Page 12

1514

Charging the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

1Insert the DC plug from the AC Adapter into

the AC Adapter connector on the back of the

Nintendo DSi.

IMPORTANT: Be sure the DC plug is

facing in the correct direction before in-

serting into the AC Adapter connector

to avoid damaging either the DC plug or

AC Adapter connector.

The logo should face up.

2Insert the AC plug of the AC Adapter into a standard

230-240 volt household electrical outlet. Be sure that

the pins are fully inserted into the electrical outlet.

The recharge indicator LED will light up orange until

the battery is fully charged.

You can use the Nintendo DSi while recharging;

however, it will take longer to recharge the battery.

When you use the Nintendo DSi while recharging,

the recharge indicator LED may remain on even when

charging is complete. This is not a malfunction.

• If the recharge indicator LED is not lit, make sure

the AC Adapter is connected properly to both the

system and the wall electrical outlet.

• If the recharge indicator LED is blinking, there is a

chance that the Battery Pak has not been placed

properly inside the battery compartment. Make sure

it is placed correctly and connected properly.

4When fully charged, the recharge indicator LED

will turn off. Remove the AC Adapter from the

electrical outlet. Then remove the DC plug from

the AC Adapter connector.

IMPORTANT: When disconnecting any plugs from the

Nintendo DSi or electrical outlet, carefully pull by the plug

itself rather than by the cord. Do not wrap the AC Adapter

cord around the Nintendo DSi system.

3Wait until charging has completed.

Fully insert.

Page 18 ➜

5Hold the AC Adapter’s DC plug and unplug it from

the system.

• The Nintendo DSi system must only be used with the Nintendo DSi AC Adapter.

• The AC Adapter should be regularly examined for damage to the cord, plug

enclosure and other parts.

• In the event of damage the AC Adapter must not be used until the damage has been

repaired.

• The Nintendo DSi is not intended for children under 3 years old.

• The AC Adapter is not a toy.

• The AC Adapter is for indoor use only.

• If the external flexible cable or cord of the AC Adapter becomes damaged, it should

be replaced by contacting Nintendo Customer Service in order to avoid any potential

hazards.

• The Nintendo DSi should be disconnected from the AC Adapter before cleaning.

• Please note that the device and, in particular, the battery must be kept out of reach

of very young children.

• Do not use the AC Adapter in places where it may be splashed with water or any

other liquids, or in extremely humid places.

• Do not use travel transformers or incandescent-specific light dimmers because they

may change the power voltage.

Pull straight out

to unplug.

Orange

Recharge indicator

LED is lit

Unlit

Charging

complete

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.16 4:03 PM Page 14

1716

Adjusting the Volume / Screen Brightness

Adjusting the Volume

1Press the volume / brightness control.

Press the + side to increase the volume.

Press the – side to decrease the volume.

• The camera's shutter sound will always be played at

a fixed volume, regardless of the current setting of the

volume control.

• When the system is in Sleep Mode, the volume can

be decreased but not increased.

Volume

How to start the system with low

(muted) volume

Turn the power on while holding down the

– side of the volume / brightness control.

The relationship between screen brightness and battery duration

Increasing the screen brightness will reduce battery life. Decreasing the screen

brightness will increase battery life. Adjust the brightness to the level you are most

comfortable with.

1 2

Hold down Turn power on

Adjusting the Screen Brightness

1While holding SELECT...

2...press the volume / brightness control.

Press the + side to increase the brightness.

Press the – side to decrease the brightness.

• Changing the screen brightness will also change the

brightness of the power indicator LED and the wireless

indicator LED.

• Increasing the screen brightness will increase the power consumption. The power indicator

LED may change from blue to red as a result of the screen being made brighter. Note that the

battery may run out and the system may lose power immediately after the power indicator

LED becomes red.

Hold.

Page 111 ➜

Using SD Memory Cards

Using an SD Card (sold separately) allows you to do the following:

•Backup data for photos taken with Nintendo DSi Camera.

•Playback sound files saved in AAC-encoded format.

•Backup downloadable software and its save data.

Note:

· It may not be possible to copy some software.

· Data copied to SD Cards cannot be used on other systems.

· Save data on Game Cards cannot be copied.

Precautions about the use of SD Cards

• The Nintendo DSi supports high-capacity SD Cards

over 2 GB in size (“SDHC Cards”).

• An “SD Card adapter” is required to use miniSD or

microSD Cards. When using a card adapter, be sure

to remove the entire adapter (not just the card).

Malfunction, or damage to the system or your data

could result if the card adapter is left in the system.

How to Insert

1Open the SD Card slot cover.

Note: Do not pull or twist the slot cover forcefully. Doing so

could stretch or deform it, which could cause the cover not

to close.

2Insert the SD Card into the SD Card slot, and

push it gently but firmly until it clicks into place, then

replace the slot cover.

Note: The label should face towards the bottom of the

system.

The label should

face down.

How to Remove

1Open the SD Card slot cover and press on the

SD Card until it makes a clicking sound.

2Take hold of the SD Card, remove it, and then

close the slot cover.

Note: Do not remove the SD Card while the system is

reading or writing data. This could damage the system

or the SD Card and destroy data.

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.19 3:12 PM Page 16

1918

Replacing the Nintendo DSi Rechargeable Battery Pak

If it becomes necessary to replace the Battery Pak, use the following procedure.

Replacement Battery Paks are sold separately. Please contact Nintendo Customer

Service. If you do not want to replace the Battery Pak on your own, please contact

Nintendo Customer Service for more information.

A parent or guardian should replace the Battery Pak

if a young child is using the system.

Always turn the power off and disconnect the AC Adapter before replacing the

Battery Pak.

Hold down Remove

Using a screwdriver, loosen the screws on the

battery cover. Remove the battery cover and retain.

Always use an appropriate screwdriver for the screw.

Using the wrong screwdriver may damage the head

of the screw and you will not be able to remove the

battery cover.

Use the protruding tab at the end of the Battery Pak

to remove it from the Nintendo DSi.

Insert a new Battery Pak into the Nintendo DSi. Use

only a new Nintendo DSi Battery Pak (TWL-003).

Make sure to insert the new Battery Pak correctly,

as shown in the illustration.

Replace the battery cover in its original position and

carefully tighten the screws.

When disposing of the Rechargeable Battery Pak, please refer to the “Battery

Disposal” information below.

• Discarding batteries in your general household waste can be harmful to the

environment. When disposing of the battery, follow appropriate local guidelines

and regulations. For information on battery disposal contact your local solid authority.

Battery Disposal

TWL_MAN_AUS_BasicsSection.qxp 09.1.16 4:04 PM Page 18

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Nintendo Console de jeux

Nintendo

Nintendo NES-001 - Entertainment System Game Console Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo 1504166 - Game Boy Advance SP Edition... Manuel du propriétaire

Nintendo

Nintendo Wii U Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo 2DS XL Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo DS XL Mode d'emploi

Nintendo

Nintendo Wii U Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo GAME&WATCH SUPER MARIO BROS Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Switch Manuel d'utilisation

Nintendo

Nintendo Switch Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo GameCube Modem Adapter Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Super NES Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo 3D XL Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Gameboy Advance Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Wii U Mode d’emploi

Nintendo

Nintendo GameCube Modem Adapter Mode d’emploi

Nintendo

Nintendo Entertainment System Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Wii Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Wii U Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo N64 - 64 Game Console Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo 64 Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo 3DS XL Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo DMG-01 - Game Boy Console Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Game Boy Advance Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo DSi XL Manuel utilisateur

Manuels Console de jeux populaires d'autres marques

Atari

Atari 2600 Manuel utilisateur

PLAYNETIC

PLAYNETIC GameNetic Manuel utilisateur

Sony

Sony SCPH-50008 Manuel utilisateur

Saitek

Saitek Alchemist Plus Manuel utilisateur

Sears

Sears Tele-Games 637.99743 Manuel utilisateur

AYANEO

AYANEO 2 Manuel utilisateur

Sony

Sony PlayStation 3 (Uncharted: Drake's Fortune Limited Edition... Manuel utilisateur

Mattel

Mattel My Meebas N2214 Manuel utilisateur

Entex

Entex PacMan2 Manuel utilisateur

Sega

Sega 32X Manuel utilisateur

Saitek

Saitek Cougar Manuel utilisateur

View-Master

View-Master Interactive Vision Schéma de câblage

Sony

Sony SCPH-35003 GT Manuel utilisateur

Sony

Sony PSP go Manuel utilisateur

Sony

Sony PSVITA Manuel utilisateur

Excalibur

Excalibur ABC Wide 333 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft XBOX Manuel du propriétaire

LEXIBOOK

LEXIBOOK JL2700 Manuel utilisateur