Next Century RR4 Manuel utilisateur
!"#$%&''$()*+,'',-")$.&(/01$*203$*400+*1$,)/$,//(-"),'$
#0*"*1$2'0,*0$5(*(+6$
2#"/&3+*7)08+30)+	:0+0#*73":;##<
$$
Contact Information
=4")06$><<7?@>7>AB@
C:,('6$*&22"#+D)08+30)+	:0+0#*73":
Addi$onal Resources
Important
E&#().$()*+,'',-")1$9"&$F(''$
/(*3"))03+$+40$G0:"+0$G0,/0#$%#":$
+40$H"&)-).$=',+07$I+$(*$)"+$
)030**,#9$+"$"20)$+40$G0:"+0$
G0,/0#7$J40$G0:"+0$G0,/0#$(*$,$
*0,'0/1$F,+0#K-.4+$/0*(.)1$,)/$
*4"&'/$")'9$L0$"20)0/$+"$#02',30$
+40$L,M0#9$NOBK90,#$,22#"8(:,+0$
L,M0#9$'(%0P7$$
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
Meter Display
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
Packaging Contents
QP$GG<$G0:"+0$G0,/0#
RP$H"&)-).$=',+0
SP$T400+#"3U$Q)34"#*
EP$V,''$H"&)+$T3#0F*$WXKAB
CP$R"8$H"&)+$T3#0F*$WXK@A
!P$V(#0$T03&#(+9$Q**0:L'9
YP$Q3-5,-")$H,.)0+$N")0$20#$3,*0P
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
C D E GF
A B
Quick Start Guide
RR4
V0'3":0$+"$9"&#$)0F$G0:"+0$G0,/0#7$J40$RR4$(*$,)$,/5,)30/$:0+0#$#0,/().$
*"'&-")$ +4,+$ 2#"5(/0*$ ,$ 4(.4$ 5(*(L('(+9$ #0:"+0$ /(*2',9$ "%$ ")0$ "#$ +F"$ &-'(+9$
:0+0#*7$
T0Z).$&2$,)/$()*+,'',-")$+40$GG<$G0:"+0$G0,/0#$(*$[&(3U$,)/$0,*97$Q$50#*(")$
+4,+$()3'&/0*$L&('+K()$F(#0'0**$QHG$*&22"#+$(*$,'*"$,5,(',L'0$NGG<KJGP7
Installa'on
RR4
Installa'on Steps
!"##$%&'#'(%#)%'%*#+,--%+.,-/#
######0#1,*#234&%#)%'%*&5#%-&3*%#'(%#234&%0+,3-'#6-+*%)%-'(%-#8#234&%#6&#&%-'#
9*,)#'(%#+,--%+'%:#)%'%*;
######0#1,*#%-+,:%*#)%'%*&5#%-&3*%#'(%#2*,2%*#*%8:#6&#:6&248<%:;#='#)8<#>%#
-%+%&&8*<#',#'82#'(%#:6&248<#,*#&762%#8#)8?-%'#',#?%'#'(%#48'%&'#%-+,:%*
########)%'%*#*%8:;
@"##$(%#A%),'%#A%8:%*#&(62L'(#8#:%9834'#+,-B?3*8.,-#',#*%8:#8#&6-?4%#234&%0
#####'<2%#)%'%*;#$,#2*,?*8)#'(%#A%),'%#A%8:%*#9,*#,'(%*#+,-B?3*8.,-&%#'(%#
#####CDEE#F,>64%#G22H&#I6*%+'#D,--%+'#',,4;
J"##D,--%+'#'(%#76*%#,3'23'#9*,)#,-%#,*#'7,#)%'%*&#',#'(%#A%),'%#A%8:%*
#####F,3-.-?#K48'%#L76*6-?#6-&'*3+.,-&#,-#'(%#,'(%*#&6:%#,9#'(6&#?36:%";
M"##=-&'844#'(%#F,3-.-?#K48'%#3&6-?#'(%#8-+(,*-:#NO0MP#&+*%7&5#,*#3&%#'(%
######NO0JM#&+*%7&#',#6-&'844#,-#8#&6-?4%#?8-?#7844#>,Q;#
R"##I6&+,--%+'#'(%#A%),'%#A%8:%*#9*,)#'(%#F,3-.-?#K48'%;#A%)%)>%*#',#
#####B*&'#2344#:,7-#,-#'(%#F,3-.-?#K48'%#E%+3*6'<#$8>;#
Pull Down Security Tab to
Remove Remote Reader
from Mounting Plate
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
Secure the
Mounting Plate and
Connect Meter(s)
Connect Remote Reader
to Mounting Plate Then
Lock Security Tab
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
!"#$"%&'()"*)+),"- Default"-*)+),"#"%.,+/
%.((01')"2.345&,67.3(
!"8$"%&'()"*)+),("-*)+),"#"9"8"%.,+(/
!"#$":3;.<),"*)+),"-*)+),"#"%.,+/
!"8$":3;.<),"*)+),("-*)+),"#"9"8"%.,+(/
!"#$":3;.<),"9"#$"%&'()"-*)+),"#"9"8"%.,+(/
!"#$"%&'()"9"#$":3;.<),"-*)+),"#"9"8"%.,+(/
!"#$"%&'()"=0+>"%&'()"?&+"-*)+),"#"9"8"%.,+(/
Meter 1 Meter 2
B
G
B
-
-
B
G
B
-
-
G
R
R
+
+
G
R
R
+
R
B
G
+
R
B
G
Neptune
Sensus/GWF
Elster/Amco
Pulse In
Pulse Out
Dual Meter+™ Technology
*)+),@A"B);>3.'.5C">6("1))3"<)D)'.E)<"+."6''.="6"(035')"<)D0;)"+.";.33);+"+."
D0,+&6''C"6''"F.<),3"F)+),".&+E&+(G"B>)()"03;'&<)"6"D6,0)+C".H"<0I),)3+"E&'()!.&+"
F)+),("6("=)''"6(")3;.<)<".&+E&+"F)+),(G"*)+),@A"B);>3.'.5C"(&EE.,+("J)E+&3)K"
L)3(&(K"MNOK"63<":'(+),PQ*2?"R!=0,)"E,.+.;.'(G"L0FE'C"=0,)"+>)"F)+),"63<"E,.5,6F"
+>)"S)F.+)"S)6<),"=0+>"+>)"6EE'0;61')";.345&,67.3G"B>)"S)F.+)"S)6<),"03;'&<)("
+=."*)+),@A"B);>3.'.5C"E.,+(K"6''.=035"H.,"6"'6,5)"D6,0)+C".H"<0I),)3+"
;.345&,67.3(G
Wiring Guide
RR4
Wiring Guide
Q3"03+),6;7D)"N0,035"M&0<)"0("6'(."6D60'61')"+>,.&5>"+>)"J)$+2)3+&,C"*.10')"QEE"
-Q3<,.0<"63<"0?L"L&EE.,+/G
Serial Number
B>)"L),06'"J&F1),"0("'.;6+)<".3"+>)"H6;)".H"+>)"S)F.+)"S)6<),G"B>0("0<)374;67.3"
3&F1),"6'=6C(")3<("=0+>"6"TUGV"N>)3";.FF&30;6735"=0+>"+>)"J)$+2)3+&,C"N)1"
%'6W.,F"+>,.&5>"6"2)''&'6,"M6+)=6CK")6;>"F)+),"0("6((053)<"6"&30X&)"B,63(;)0D),"
L),06'"J&F1),G"B>)"L),06'"J&F1),"H.,"*)+),"#"=0''")3<"=0+>"6"T#V"63<"+>)"(),06'"
3&F1),"H.,"*)+),"8"=0''")3<"=0+>"6"T8GV
:"""""""Y"Y"Y"Y""
*.<)'
T##V"!"SSZ
TQ#V"!"SSZ!BS"-=0+>"03+)5,6+)<"B,63(;)0D),/
*)+),
T#V"!"*)+),"#
T8V"!"*)+),"8
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
E1123450
S/N:
Model: RR4
NTEP: 20-012
1
Encoder
1
!"#$%&#'$&()*+,&-./$0$11&2/"3/455$/&.1&6"#&/$78./$9&:"/&;"6<38/.63&#'.1&5"9$0=
Direct Connect
RR4
App Store
iOS App
Google Play
Android App
Mobile App Download
Addi;onal Products
>&??@>A?%&?$5"#$&?$49$/&-.#'&46&B6#$3/4#$9&!$C#)$6#8/D&A/461;$.E$/
>&GW4%&)$00804/&F4#$-4D
>&RE4%&G./$0$11&!$#-"/H&?$2$4#$/
>&Pre-Programming%&I78.25$6#&;"6<38/$9&469&/$49D&:"/&.61#400
J"/&5"/$K&E.1.#%&---=6$C#;$6#8/D5$#$/1=;"5&"/&;"6#4;#&140$1L6$C#;$6#8/D5$#$/1=;"5
Programming
)"6<38/.63&469&#$1M63&#'$&?$5"#$&?$49$/&.1&;"520$#$9&81.63&#'$&!)NN&O"P.0$&Q22=&
A'$&O"P.0$&Q22R1&(./$;#&)"66$;#&#""0&:4;.0.#4#$1&;"5586.;4M"6&-.#'&D"8/&?$5"#$&
?$49$/=&A'$&O"P.0$&Q22&400"-1&1.520$&.6><$09&2/"3/455.63&469&;"6<38/4M"6K&469&
9"$1&6"#&/$78./$&46&4;ME$&B6#$/6$#&;"66$;M"6=&
Autres manuels Next Century Instrument de mesure
Next Century
Next Century RR301 Manuel utilisateur
Next Century
Next Century RR301 Fiche technique
Next Century
Next Century RE4 Guide de démarrage rapide
Next Century
Next Century RR4-TR Guide de démarrage rapide
Next Century
Next Century GW-301 Instructions d'utilisation et de sécurité
Next Century
Next Century RR4-TR Guide de démarrage rapide
Next Century
Next Century BAT-301 Manuel utilisateur
Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur
EXFO
EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien
Keysight
Keysight M8290A Manuel utilisateur
ADTEK
ADTEK MW-5 Manuel utilisateur