New Air NPR122GA00 Manuel utilisateur

Manual v1.0

Portable 122 Quart Car Fridge and

Freezer

Réfrigérateur et Congélateur de Voiture

Portable de 122 Pintes

Refrigerador y Congelador Portátil para

Automóvil de 122 Cuartos de Galón

NPR122GA00

OWNER’S MANUAL

Manuel de L'utilisateour

Manual del Propietario

www.newair.com 2

LANGUAGE INDEX

English Manual ......................................................................................3

Manuel en Français..............................................................................19

Manual en Español...............................................................................36

www.newair.com 3

A Name You Can Trust

Trust should be earned and we will earn yours. Customer happiness is the focus

of our business.

From the factory to the warehouse, from the sales floor to your home, the

whole Newair family promises to provide you with innovative products,

exceptional service, and support when you need it the most.

Count on Newair

As a proud Newair owner, welcome to our family. There are no robots here,

real people shipped your product and real people are here to help you.

Please reach out to our customer service team before making a return to your

store of purchase. We are happy to help with any questions or concerns!

Mon-Fri from 8-4 PST at:

Call:

1-855-963-9247

Email:

support@newair.com

Online:

www.newair.com

A team member will respond to you within 24 hours.

Facebook.com/newairusa

Instagram.com/newairusa

YouTube.com/newairusa

Twitter.com/newairusa

EN 
 
 
www.newair.com 4 
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 
TABLE OF CONTENTS 
Specifications...................................................................................................5 
Register Your Product Online ...........................................................................6 
Safety Information & Warnings........................................................................7 
Parts List..........................................................................................................9 
Reversing Door Instructions ...........................................................................11 
Operating Instructions ...................................................................................11 
Voltage Reference..................................................................................12 
Cleaning & Storage.........................................................................................14 
Cleaning.................................................................................................14 
Storage ..................................................................................................14 
Defrosting ..............................................................................................14 
Disposal .................................................................................................15 
Troubleshooting.............................................................................................16 
Limited Manufacturer’s Warranty ..................................................................18 
 
 
 

www.newair.com 5

SPECIFICATIONS

MODEL NO.

NPR122GA00

RATED VOLTAGE:

DC 12V/ 24V, AC100 -240V, Solar (12 ~50V)

USB PORT VOLTAGE:

5V/1Amp

POWER CONSUMPTION:

80W

SOLAR PANEL INPUT:

DC5521 Connector

NET STORAGE CAPACITY:

122Qt/115L

NOISE LEVEL:

45dB

TEMPERATURE RANGE:

-20°C ~20°C (-4°F ~68°F)

NET WEIGHT:

64Ib

UNIT SIZE (W X DX H):

40” x 22” x 21”

www.newair.com 6

Take advantage of all the benefits product registration has to offer:

Service and Support

Diagnose troubleshooting and service issues faster and more accurately

Recall Notifications

Stay up to date for safety, system updates and recall notifications

Special Promotions

Opt-in for Newair promotions and offers

Registering your product information online is safe & secure and takes less than

2 minutes to complete:

Alternatively, we recommend you attach a copy of your sales receipt below and

record the following information, located on the manufacturer’s nameplate on

the rear of the unit. You will need this information if it becomes necessary to

contact the manufacturer for service inquiries.

Date of Purchase: ___________________________________________

Serial Number: ____________________________________________

Model Number: ____________________________________________

newair.com/register

www.newair.com 7

SAFETY INFORMATION & WARNINGS

WARNING! Failure to obey these warnings could result in

malfunction of your device and possible Injury for yourself and

other users.

•Do not operate the car fridge and freezer if it is visibly damaged.

•Do not block the gaps of the car fridge and freezer with things like pin, wire,

etc.

•Do not expose the car fridge and freezer to rain or soak it in water.

•Do not place the car fridge and freezer near naked flames or other heat

sources (heaters, direct sunlight, gas ovens etc.)

•Do not store explosive substances like spray cans with flammable

propellants in the car fridge and freezer.

•Before starting the car fridge and freezer, ensure that the power supply line

and the plug are dry.

•Check if the voltage specification on the type plate matches that of the

energy supply.

•Once unpacked and before turning on, the car fridge and freezer must be

placed on a level surface for more than 6 hours.

•Make sure that the car fridge and freezer stays horizontally when it is

running. The tilt angle must be less than 5ofor long time running and be less

than 45ofor short time running.

•The refrigerator must be well ventilated for heat dissipation and make sure

to keep some space around it (Back Space≥200mm, Side Space≥100mm.)

•The car fridge and freezer may only be repaired by qualified personnel.

Improper repairs can lead to safety hazards. I f the power cable is damaged,

it must be replaced by the manufacturer, customer service or a similarly

qualified person in order to prevent safety hazards.

NOTICE!

•The car fridge and freezer can be used by children aged 8 or over, as well as

by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or a lack of

experience and/or knowledge, providing they are supervised or have been

taught how to use the car fridge and freezer safely and are aware of the

resulting risks.

•Children must be supervised to ensure that they do not play with the car

fridge and freezer.

www.newair.com 8

•The installation of DC power in the boat must be handled by qualified

electricians.

•Never pull the plug out of the socket by the cable.

•Disconnect the car fridge and freezer or switch it off when you turn off the

engine. Otherwise, you may discharge the battery.

CAUTION!

•Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.

•Set suitable temperature for the food or medicine stored in the car fridge

and freezer.

•Do not tum the car fridge and freezer upside down for drainage, remove the

cover and drain from the hole at the bottom of the car fridge and freezer.

www.newair.com 9

PARTS LIST

•DC compressor.

•Control panel with LCD digital display for temperature setting.

•Dual compartments with individual temperature control.

•Removeable wire storage baskets

•Interior drain plug

•Off-road wheels

•Expandable handle

•Reversible door

•Detachable battery port

•Charging port

•Bottle Opener

NOTE:

Press the rod buttons on both sides of the telescoping handle at the same time

to pull the rod.

www.newair.com 10

REVERSING DOOR INSTRUCTIONS

The door opening direction can be changed, please follow the instructions

below:

Door Disassembly:

Open the door at a 90°angle

Take off the door body vertically

Door Installation

Align the door shaft with the

compartment hole and insert it

Finish installation

The direction has been changed

Table des matières

Langues :

Autres manuels New Air Réfrigérateur

New Air

New Air Beers of the World Manuel utilisateur

New Air

New Air AB-600B Manuel utilisateur

New Air

New Air CC-300H Manuel utilisateur

New Air

New Air NOF160SS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NOF090SS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NRF033BK00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NBC060SS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air AB-1000 Manuel utilisateur

New Air

New Air NWC046SS01 Manuel utilisateur

New Air

New Air NRF031BK00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NBC224SS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NPR-Battery15 Manuel utilisateur

New Air

New Air NPR048GA00 Manuel utilisateur

New Air

New Air AB-1200X Manuel utilisateur

New Air

New Air AB-850B Manuel utilisateur

New Air

New Air Prismatic Series Manuel utilisateur

New Air

New Air AWR-460DB Manuel utilisateur

New Air

New Air NBC160SS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NWB076BS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air NBC096BS00 Manuel utilisateur

New Air

New Air AB-600B Manuel utilisateur

New Air

New Air NGF Series Manuel utilisateur

New Air

New Air CC-100H Manuel utilisateur

New Air

New Air NBC177SS00 Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur